នាព្រឹកថ្ងៃទី២៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានអញ្ជើញចូលរួម ជាវាគ្មិនកិត្តិយសក្នុងសិក្ខាសាលាស្ដីពី «សេចក្តីណែនាំអំពីវិធានស្តីពីមជ្ឈត្តការរបស់ ម.ជ.ម. ឆ្នាំ២០២១» នៅឯទីស្នាក់ការគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលមានលោកមេធាវី អាន សុវឌ្ឍនា អគ្គលេខាធិការរងគណៈមេធាវី ជាអ្នកសម្របសម្រួលសិក្ខាសាលាទាំងមូល។ សិក្ខាសាលានេះមានការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីសំណាក់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ ម.ជ.ម. សមាជិកគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មេធាវីកម្មសិក្សា ព្រមទាំងសិស្សមេធាវីផងដែរ។
សិក្ខាសាលានេះត្រូវបានចូលរួមរៀបចំដោយអនុលោមតាមអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់រវាង ម.ជ.ម. និងគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ហើយក៏ជាសិក្ខាសាលាមួយក្នុងចំណោមសិក្ខាសាលាមួយចំនួនទៀតដែរស្ថាប័នទាំងពីរគ្រោងសហការរៀបចំរួមគ្នា។
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh
សិក្ខាសាលានេះត្រូវបានចូលរួមរៀបចំដោយអនុលោមតាមអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់រវាង ម.ជ.ម. និងគណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ហើយក៏ជាសិក្ខាសាលាមួយក្នុងចំណោមសិក្ខាសាលាមួយចំនួនទៀតដែរស្ថាប័នទាំងពីរគ្រោងសហការរៀបចំរួមគ្នា។
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការតែងតាំងអគ្គលេខាធិការ ម.ជ.ម.
_______
Press Release on the Appointment of Secretary General of the NCAC
_______
Press Release on the Appointment of Secretary General of the NCAC
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដល់ធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖
ការប្រកួតទាញហេតុផលក្នុងសវនាការផ្ទាល់មាត់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី២ ឆ្នាំ២០២២ របស់ ម.ជ.ម. នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ចាប់ពីម៉ោង ៩:០០នាទីរហូតដល់ម៉ោង ១១:០០នាទីព្រឹក នៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង។
អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើប្រសិនបើធារណជន ដែលមានបំណងចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រកួតទាញហេតុផលក្នុងសវនាការផ្ទាល់មាត់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រនេះ សូមចុះឈ្មោះតាមរយៈ https://bit.ly/NCAC-2nd-Arbitration-Moot-Final-Round ឬ QR Code ខាងក្រោម ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ។
(ចំនួនមានកំណត់)
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh
ការប្រកួតទាញហេតុផលក្នុងសវនាការផ្ទាល់មាត់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ នៅក្នុងកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី២ ឆ្នាំ២០២២ របស់ ម.ជ.ម. នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ចាប់ពីម៉ោង ៩:០០នាទីរហូតដល់ម៉ោង ១១:០០នាទីព្រឹក នៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង។
អាស្រ័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើប្រសិនបើធារណជន ដែលមានបំណងចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រកួតទាញហេតុផលក្នុងសវនាការផ្ទាល់មាត់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រនេះ សូមចុះឈ្មោះតាមរយៈ https://bit.ly/NCAC-2nd-Arbitration-Moot-Final-Round ឬ QR Code ខាងក្រោម ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ។
(ចំនួនមានកំណត់)
_
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: National Commercial Arbitration Centre - NCAC
Telegram: https://t.me/ncackh
កម្រងរូបភាពនៃវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់៥ & ៦ កម្រិតឧត្ដម
_________
Commercial Arbitration Skills Training Course Intake 5 & 6 Advanced Level
_________
Commercial Arbitration Skills Training Course Intake 5 & 6 Advanced Level
[English Below]
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ៣រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស. ២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃ ទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានរៀបចំពិធីប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រ ជូនដល់បេក្ខជនដែលបានប្រឡងជាប់វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់ទី៥ និងជំនាន់ទី៦ ព្រមជាមួយការចែកវិញ្ញាបនបត្រដល់បេក្ខជនដែលប្រឡងជាប់ក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្ដីពី "ការតាក់តែងមជ្ឈត្តវិនិច្ឆ័យ" ក្រោមអធិបតីភាពរបស់ លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធាន ម.ជ.ម. ។
កម្មវិធីនេះបានបញ្ចប់ដោយការពិសាអាហារពេលល្ងាចរួមគ្នា។
____
On 11 December 2022, National Commercial Arbitration Centre (NCAC) organized a certificate awarding ceremony for trainees who have successfully passed the Commercial Arbitration Skills Training Course of the Intake V and VI, as well as the Award Writing Course.
The Certificates Awarding Ceremony was concluded with a small dinner gathering.
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ៣រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស. ២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃ ទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) បានរៀបចំពិធីប្រគល់វិញ្ញាបនបត្រ ជូនដល់បេក្ខជនដែលបានប្រឡងជាប់វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម ជំនាន់ទី៥ និងជំនាន់ទី៦ ព្រមជាមួយការចែកវិញ្ញាបនបត្រដល់បេក្ខជនដែលប្រឡងជាប់ក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្ដីពី "ការតាក់តែងមជ្ឈត្តវិនិច្ឆ័យ" ក្រោមអធិបតីភាពរបស់ លោកមជ្ឈត្តករ សាន គីរី ប្រធាន ម.ជ.ម. ។
កម្មវិធីនេះបានបញ្ចប់ដោយការពិសាអាហារពេលល្ងាចរួមគ្នា។
____
On 11 December 2022, National Commercial Arbitration Centre (NCAC) organized a certificate awarding ceremony for trainees who have successfully passed the Commercial Arbitration Skills Training Course of the Intake V and VI, as well as the Award Writing Course.
The Certificates Awarding Ceremony was concluded with a small dinner gathering.