С радостью делимся новым проектом от Cuberto. Уже по традиции вышел очень воздушный и приятный сайт, который отлично передает концепцию и эмоциональный образ компании. Особенно понравился милейший талисман команды, хотя можно отметить и ряд уже приевшихся элементов.
〰️
We're glad to share a new Cuberto project with you. As usual, the website is quite light and pleasant to look at, it perfectly conveys the concept and emotional idea of the company. I liked an adorable mascot the most. However, I must note that there are some typical elements used there.

www.sendpotion.com

Прекрасный корпоративный сайт от ребят из Locomotive. Геометрия, отличная работа с акцентами и контрастами. Если вы обратите внимание, то где-то информация идёт прям плотно, где-то сильно разряжена. Я бы всем советовал его изучать детально, как будущий референс.
〰️
A wonderful corporate website from the guys from Locomotive. Geometry, excellent work with accents and contrasts. If you pay attention, then somewhere the information goes tight, somewhere it is very airy. I would advise everyone to study it in detail as a reference for the future projects.

https://brainboxai.com/en

С первого взгляда я подумал, что это простая промо-страница, но постепенно выяснилось, что передо мной полноценный интернет-магазин с достаточно живописным и стилизованным дизайн решением. В целом хотелось бы отметить общую композицию и структуру сайта, а также качественный визуальный контент и отличный выбор основного шрифта, благодаря которому чувствуется историческая преемственность предприятия.
〰️
At first glance I got the impression that it is a simple promo page but gradually it appeared to be a full-fledged online store with quite a vivid and stylish design solution. In general, I'd like to note the general composition and structure of the website as well as high-quality visual content and great choice of the main font. The font is what gives a feeling of company's succession.

https://www.frantoiocavalli.com/

Очень эстетичный магазин, с плавными анимациями, и очень приятными натуральными цветами. Понятно, что такие штуки сложно масштабировать, но для маленьких магазинов выглядит идеально.
〰️
A very aesthetic webstore, with smooth animation and very pleasant natural colors. It is clear that such things are difficult to scale, but for small stores it looks perfect.

https://moheim.com/

Только увидев этот сайт, я понял, что давно не было брутализма у нас тут. Видимо скрещение скандинавского минимализма с графичными постерами дали какой-то новый виток, что вытеснило этот жанр. Ещё не знаю, как вы, но я заценил висящий слева пустой горшок.
〰️
When I saw this site, I realized that brutalism has not been here for a long time. Apparently, the crossing of Scandinavian minimalism with graphic posters gave some new style that supplanted this one. I don't know about you yet, but I liked the empty pot hanging on the left.

https://flourishplant.com/