Что такое Халлю?
Как весь мир накрыла корейская волна?
Халлю (буквально «Корейская волна») называют рост популярности южнокорейской культуры по всему миру. Считается, что впервые это понятие использовали китайские журналисты, когда писали о популярности корейских сериалов в стране.
Распространение корейской культуры по всем миру можно поделить на три этапа. Первый начался в 1990-х годах, когда правительство Южной Кореи решает активно развивать культурную индустрию и экспортировать культурную продукцию в ближайшие страны: Китай, Японию и др. Особенно иностранным телезрителям полюбились корейские дорамы «Что такое любовь?» и «Зимняя соната».
Вторая волна начинается в середине 2000-х. Через Интернет корейская культурная продукция распространяется и на Запад, а лицом новой Корейской волны становятся к-поп айдолы. Немалую роль в этот период сыграл Youtube. Чего стоит мировой успех песни «Gangnam Style» певца PSY!
И, наконец, с конца 2010-х идет Халлю 3.0. Мы все вместе наблюдаем, как растет интерес мировой публики к Корее и ее культуре. Корейский кинокартины и сериалы все чаще получают мировое признание (о «Паразитах» и «Игре кальмара» говорил весь мир), корейские комиксы манхва активно обсуждаются фанатами, растет популярность корейской кухни, а об успехе BTS и BLACKPINK наслышаны все. Корейская культура потихоньку завоевывает весь мир.
А в какую волну Халлю началось ваше увлечение Кореей?
#словонедели
Автор: Анна Саного
Иллюстрация: Юлия Соболева
Как весь мир накрыла корейская волна?
Халлю (буквально «Корейская волна») называют рост популярности южнокорейской культуры по всему миру. Считается, что впервые это понятие использовали китайские журналисты, когда писали о популярности корейских сериалов в стране.
Распространение корейской культуры по всем миру можно поделить на три этапа. Первый начался в 1990-х годах, когда правительство Южной Кореи решает активно развивать культурную индустрию и экспортировать культурную продукцию в ближайшие страны: Китай, Японию и др. Особенно иностранным телезрителям полюбились корейские дорамы «Что такое любовь?» и «Зимняя соната».
Вторая волна начинается в середине 2000-х. Через Интернет корейская культурная продукция распространяется и на Запад, а лицом новой Корейской волны становятся к-поп айдолы. Немалую роль в этот период сыграл Youtube. Чего стоит мировой успех песни «Gangnam Style» певца PSY!
И, наконец, с конца 2010-х идет Халлю 3.0. Мы все вместе наблюдаем, как растет интерес мировой публики к Корее и ее культуре. Корейский кинокартины и сериалы все чаще получают мировое признание (о «Паразитах» и «Игре кальмара» говорил весь мир), корейские комиксы манхва активно обсуждаются фанатами, растет популярность корейской кухни, а об успехе BTS и BLACKPINK наслышаны все. Корейская культура потихоньку завоевывает весь мир.
А в какую волну Халлю началось ваше увлечение Кореей?
#словонедели
Иллюстрация: Юлия Соболева
🥰9❤2❤🔥1
It’s a boy thing: как в
«Дьявольском судье» меняют гендерную роль мужского персонажа
Южнокорейская дорама «Дьявольский судья» выходила на экраны летом 2021 года. Одного из главных героев в ней сыграл Пак Джинён — участник бойз-бенда GOT7.
В интервью сценарист дорамы Мун Ю Сок рассказал, что при создании персонажей он стремился отойти от традиционных гендерных ролей. Сценарист также отметил, что роль, которую исполнил Джинён, в корейских сериалах обычно отводят женщинам, а не мужчинам.
В этом материале разберёмся, как создатели «Дьявольского судьи», опираясь на классические представления о гендере, «играются» с мужским образом.
#tvdrama
«Дьявольском судье» меняют гендерную роль мужского персонажа
Южнокорейская дорама «Дьявольский судья» выходила на экраны летом 2021 года. Одного из главных героев в ней сыграл Пак Джинён — участник бойз-бенда GOT7.
В интервью сценарист дорамы Мун Ю Сок рассказал, что при создании персонажей он стремился отойти от традиционных гендерных ролей. Сценарист также отметил, что роль, которую исполнил Джинён, в корейских сериалах обычно отводят женщинам, а не мужчинам.
В этом материале разберёмся, как создатели «Дьявольского судьи», опираясь на классические представления о гендере, «играются» с мужским образом.
#tvdrama
❤9🥰1
«Могила светлячков»: переосмысление коллективной травмы в послевоенной анимации
«Могила светлячков» — анимационный фильм японского режиссёра Исао Такахаты, выпущенный Studio Ghibli в 1988 году. Он экранизирует частично автобиографический рассказ Акиюки Носаки (1967).
В статье рассмотрим, как через изображение детей, Сэйта и Сэцуко, аниме помогает Японии осмыслить тяжелые события Второй мировой войны.
#ACGculture
«Могила светлячков» — анимационный фильм японского режиссёра Исао Такахаты, выпущенный Studio Ghibli в 1988 году. Он экранизирует частично автобиографический рассказ Акиюки Носаки (1967).
В статье рассмотрим, как через изображение детей, Сэйта и Сэцуко, аниме помогает Японии осмыслить тяжелые события Второй мировой войны.
#ACGculture
❤7💔4🌚1
Внимание, анонс!
30 ноября 2022 года состоится открытый онлайн-семинар «Российский фэндом манги и аниме: от стигмы до мейнстрима?»
Спикер: Юлия Тарасюк, куратор Центра Манги и Комиксов (Санкт-Петербург), исследователь манги
Модератор: Евгения Ним
В своем выступлении Юлия Тарасюк расскажет об особенностях развития российского фэндома аниме и манги, поделится опытом работы Центра, а также ответит на вопросы слушателей семинара. Подключиться к онлайн-встрече смогут все желающие.
Начало онлайн-семинара: 19.00
Ссылка на встречу
#анонсыпроекта
30 ноября 2022 года состоится открытый онлайн-семинар «Российский фэндом манги и аниме: от стигмы до мейнстрима?»
Спикер: Юлия Тарасюк, куратор Центра Манги и Комиксов (Санкт-Петербург), исследователь манги
Модератор: Евгения Ним
В своем выступлении Юлия Тарасюк расскажет об особенностях развития российского фэндома аниме и манги, поделится опытом работы Центра, а также ответит на вопросы слушателей семинара. Подключиться к онлайн-встрече смогут все желающие.
Начало онлайн-семинара: 19.00
Ссылка на встречу
#анонсыпроекта
❤6🔥2
Корейский лейбл выпускает японскую группу: дебют &TEAM
И это случилось!
22 ноября 2022 года японский филиал корейского музыкального лейбла HYBE выпустил свою первую японскую группу под названием &TEAM в составе 9 участников.
Подготовили для вас небольшой обзор дебютного клипа группы на песню «Under the skin». Читаем и разбираемся, кто такие &TEAM и причём тут оборотни...
#Kpop #Jpop
И это случилось!
22 ноября 2022 года японский филиал корейского музыкального лейбла HYBE выпустил свою первую японскую группу под названием &TEAM в составе 9 участников.
Подготовили для вас небольшой обзор дебютного клипа группы на песню «Under the skin». Читаем и разбираемся, кто такие &TEAM и причём тут оборотни...
#Kpop #Jpop
Telegraph
Корейский лейбл выпускает японскую группу: дебют &TEAM
22 ноября 2022 года японский филиал корейского музыкального лейбла HYBE выпустил свою первую японскую группу под названием &TEAM в составе 9 участников. У ребят вышел клип на дебютный трек «Under the skin». Релиз первого мини-альбома «First Howling: Me» планируется…
🔥6❤3
«Почему вид города, которого больше нет, вызывает столько шума в моём сердце?»
Переосмысление трагических событий и тема апокалипсиса являются важной частью японской культуры, аниме и манги в том числе.
В новом материале поговорим о том, как и благодаря чему полнометражное аниме Макото Синкая «Твоё имя» помогает пережить травматический опыт природно-техногенной катастрофы 11 марта 2011 года, случившейся у восточного побережья острова Хонсю.
#ACGculture
Переосмысление трагических событий и тема апокалипсиса являются важной частью японской культуры, аниме и манги в том числе.
В новом материале поговорим о том, как и благодаря чему полнометражное аниме Макото Синкая «Твоё имя» помогает пережить травматический опыт природно-техногенной катастрофы 11 марта 2011 года, случившейся у восточного побережья острова Хонсю.
#ACGculture
😍7❤3🔥1💔1
Горы и море в фильме «Решение уйти» Пак Чханука
Новый шедевр именитого корейского режиссёра Пак Чханука «Решение уйти» покорил зрителей интересным сюжетом, прекрасной съёмкой и выдающейся актёрской игрой. Но что поражает еще больше, так этого внимание к деталям и тщательно проработанная символика.
Режиссёр виртуозно рисует метафору отношений между мужчиной и женщиной, обращаясь к восточной культуре и перенося на экран картины корейских живописцев, изображающие величественные горы и бескрайнее море.
О том, как соотносятся эти образы на экране — читайте в нашем новом материале.
#tvdrama
Новый шедевр именитого корейского режиссёра Пак Чханука «Решение уйти» покорил зрителей интересным сюжетом, прекрасной съёмкой и выдающейся актёрской игрой. Но что поражает еще больше, так этого внимание к деталям и тщательно проработанная символика.
Режиссёр виртуозно рисует метафору отношений между мужчиной и женщиной, обращаясь к восточной культуре и перенося на экран картины корейских живописцев, изображающие величественные горы и бескрайнее море.
О том, как соотносятся эти образы на экране — читайте в нашем новом материале.
#tvdrama
🥰8
Ияшикей или жанр, способный излечить твою душу
Ияшикей (яп. 癒し系 «исцеляющий») – поджанр аниме и манги.
После просмотра или прочтения произведений такого жанра зритель/читатель может ощутить моральное облегчение.
От того же жанра «повседневности» ияшикей отличает качественно созданная атмосфера и проработанный, детализированный сеттинг. Сюжет может быть незамысловатым, но всё ещё будет раскрывать какую-то философию.
Делитесь в комментариях своими любимыми тайтлами, которые вас успокаивают🎋😌
#словонедели
Автор: Анастасия Гололобова
Иллюстрация: Юлия Соболева
Ияшикей (яп. 癒し系 «исцеляющий») – поджанр аниме и манги.
После просмотра или прочтения произведений такого жанра зритель/читатель может ощутить моральное облегчение.
От того же жанра «повседневности» ияшикей отличает качественно созданная атмосфера и проработанный, детализированный сеттинг. Сюжет может быть незамысловатым, но всё ещё будет раскрывать какую-то философию.
Делитесь в комментариях своими любимыми тайтлами, которые вас успокаивают🎋😌
#словонедели
Иллюстрация: Юлия Соболева
🕊13❤2
Пристегнитесь, мы взлетаем,
ведь пилотный выпуск подкаста «Восточка» уже в сети!
Возможно, вы даже не догадывались, но всё время существования проекта «Медиакультура Восточной Азии: дискурсы, индустрии, фэндомы» часть его команды также работала над созданием подкаста.
И мы рады сообщить, что теперь нас можно не только читать, но и слушать.
В пилотном выпуске наши замечательные ведущие, Даша, Полина и Аня, обсудили тренд на восточноазиатский контент: когда он возник и каковы тенденции на сегодняшний день, поделились своими личными историями увлечения медиакультурой Восточной Азии и раскрыли понятия «стигматизация» и «дестигматизация».
Хотите узнать больше?
Тогда переходите по ссылке и слушайте подкаст «Восточка»:
https://vostochkapodcast.mave.digital
#новостипроекта
ведь пилотный выпуск подкаста «Восточка» уже в сети!
Возможно, вы даже не догадывались, но всё время существования проекта «Медиакультура Восточной Азии: дискурсы, индустрии, фэндомы» часть его команды также работала над созданием подкаста.
И мы рады сообщить, что теперь нас можно не только читать, но и слушать.
В пилотном выпуске наши замечательные ведущие, Даша, Полина и Аня, обсудили тренд на восточноазиатский контент: когда он возник и каковы тенденции на сегодняшний день, поделились своими личными историями увлечения медиакультурой Восточной Азии и раскрыли понятия «стигматизация» и «дестигматизация».
Хотите узнать больше?
Тогда переходите по ссылке и слушайте подкаст «Восточка»:
https://vostochkapodcast.mave.digital
#новостипроекта
🎉15🔥5
«Каяк. Проступок. Поворот. День. Гоночная машина. Всё еще У Ён У!»
29 июня 2022 года на канале ENA состоялась премьера первой серии южнокорейского сериала
«Необычный адвокат У Ён У».
Последние годы всё чаще становились популярными дорамы про адвокатов или полицейских. Что интересно, практически в каждом таком сериале поднималась проблема «другого» посредством социального статуса, культурных особенностей, гендерных различий. В любом случае медиаторами к каждой проблеме служили адвокаты или полицейские, которые могли достаточно быстро «разгадать головоломку» с помощью улик, допросов, обысков, и на простом языке объяснить зрителю, что происходит и как это можно решить с помощью закона.
Что касается У Ён У – здесь все становится немного сложнее и интереснее. Дорама стала новаторской во всех смыслах.
В новом материале разбираемся, как модернизируется образ «другого» в новой дораме.
#tvdrama
29 июня 2022 года на канале ENA состоялась премьера первой серии южнокорейского сериала
«Необычный адвокат У Ён У».
Последние годы всё чаще становились популярными дорамы про адвокатов или полицейских. Что интересно, практически в каждом таком сериале поднималась проблема «другого» посредством социального статуса, культурных особенностей, гендерных различий. В любом случае медиаторами к каждой проблеме служили адвокаты или полицейские, которые могли достаточно быстро «разгадать головоломку» с помощью улик, допросов, обысков, и на простом языке объяснить зрителю, что происходит и как это можно решить с помощью закона.
Что касается У Ён У – здесь все становится немного сложнее и интереснее. Дорама стала новаторской во всех смыслах.
В новом материале разбираемся, как модернизируется образ «другого» в новой дораме.
#tvdrama
❤9
Восточной Азии много не бывает! Тем более в России.
С 1 по 5 декабря в Гостином дворе пройдёт международная книжная ярмарка non/fictioN24. На этой ярмарке ежегодно принимают участие крупнейшие издатели, авторы, художники из России и других стран. Вы сможете не только закупиться новыми книгами, но и поучаствовать в разнообразной программе мероприятий. Фанатам восточноазиатской медиакультуры тоже есть что посетить и кого послушать.
3 декабря, уже в эту субботу, пройдут сразу две тематические встречи.
В 12:00 начнётся круглый стол «Тренд на Азию: манга, дорамы, вебтуны, романы», которой организует редакция «Mainstream» — импринт издательства АСТ. На нём редакторы, переводчики, представители телекомпании «Дорама» и интернет-сервиса «Кинопоиск» обсудят особенности литературы Китая, Кореи и Японии и возросшую на российском книжном рынке популярность Азии.
А в 15:00 можно послушать лекцию о создании вебтунов и выхода с ними на зарубежные платформы. Вебтун — это новый этап развития манхвы, изначально южнокорейский цифровой комикс, чей формат создан для чтения на смартфонах. Спикерами будут Джо Котляр — автор комикса «Ты мой!», Chaki — автор комикса «Я — Авейра», Kio-kio — автор комикса «ДэмОн» и CEO платформы ReManga Илья Надеждин. Это мероприятие — хороший способ больше узнать о рынке вебтунов в России и работе с платформами вроде Tapas и Webtoon.
Оба мероприятия 18+
Ознакомиться с программой ярмарки более подробно вы можете на сайте.
В последнее время в России появляется всё больше интересных встреч и лекций, посвящённых Восточной Азии. Ловите момент!
#Событиенедели
Автор текста: Шевченко Яна
Автор иллюстрации: Соболева Юлия
С 1 по 5 декабря в Гостином дворе пройдёт международная книжная ярмарка non/fictioN24. На этой ярмарке ежегодно принимают участие крупнейшие издатели, авторы, художники из России и других стран. Вы сможете не только закупиться новыми книгами, но и поучаствовать в разнообразной программе мероприятий. Фанатам восточноазиатской медиакультуры тоже есть что посетить и кого послушать.
3 декабря, уже в эту субботу, пройдут сразу две тематические встречи.
В 12:00 начнётся круглый стол «Тренд на Азию: манга, дорамы, вебтуны, романы», которой организует редакция «Mainstream» — импринт издательства АСТ. На нём редакторы, переводчики, представители телекомпании «Дорама» и интернет-сервиса «Кинопоиск» обсудят особенности литературы Китая, Кореи и Японии и возросшую на российском книжном рынке популярность Азии.
А в 15:00 можно послушать лекцию о создании вебтунов и выхода с ними на зарубежные платформы. Вебтун — это новый этап развития манхвы, изначально южнокорейский цифровой комикс, чей формат создан для чтения на смартфонах. Спикерами будут Джо Котляр — автор комикса «Ты мой!», Chaki — автор комикса «Я — Авейра», Kio-kio — автор комикса «ДэмОн» и CEO платформы ReManga Илья Надеждин. Это мероприятие — хороший способ больше узнать о рынке вебтунов в России и работе с платформами вроде Tapas и Webtoon.
Оба мероприятия 18+
Ознакомиться с программой ярмарки более подробно вы можете на сайте.
В последнее время в России появляется всё больше интересных встреч и лекций, посвящённых Восточной Азии. Ловите момент!
#Событиенедели
Автор иллюстрации: Соболева Юлия
🔥9❤1
Кавердэнс? Не слышали?
Тогда мы вам расскажем!
В новом выпуске подкаста «Восточка» Даша, Полина и Аня обсудили, как устроен кавердэнс изнутри, что стоит за красивой картинкой и как на него реагирует общественность.
Экспертом выступила одна из ведущих подкаста — Анна Саного, участница и основательница кавер-группы DALCOM.
Послушать первый эпизод можно по ссылке:
https://vostochkapodcast.mave.digital/ep-2
Теперь ещё и на
Яндекс.Музыке.
Тогда мы вам расскажем!
В новом выпуске подкаста «Восточка» Даша, Полина и Аня обсудили, как устроен кавердэнс изнутри, что стоит за красивой картинкой и как на него реагирует общественность.
Экспертом выступила одна из ведущих подкаста — Анна Саного, участница и основательница кавер-группы DALCOM.
Послушать первый эпизод можно по ссылке:
https://vostochkapodcast.mave.digital/ep-2
Теперь ещё и на
Яндекс.Музыке.
1 выпуск 1 сезона
Анна Саного о внутренней кухне кавердэнса в России — Подкаст «Восточка»
В этом выпуске одна из ведущих подкаста «Восточка», Аня Саного, выступила в качестве гостя-эксперта. Девушки обсудили, как устроен кавердэнс, что стоит за красивой картинкой и как на него реагирует общественность.YouTube-канал танцевальной команды Ан
🎉15
30 ноября 2022 года в рамках проекта «Медиакультура Восточной Азии: дискурсы, индустрии, фэндомы» прошел открытый онлайн-семинар на тему «Российский фэндом манги и аниме: от стигмы до мейнстрима?».
Юлия Тарасюк, исследовательница манги и куратор Центра Манги и Комиксов (Санкт-Петербург) рассказала, как зарождался и развивался российский фэндом аниме и манги. Юлия проследила хронологию распространения японской медиапродукции в советском, а затем российском медиаполе. Первое аниме показали в СССР еще в 1960-е годы, однако в регулярной сетке телевизионного вещания оно появилось лишь в 1990-2000-е. В это время активно развивались фанатские сообщества любителей аниме и манги, появились любительские переводы. В своем выступлении Юлия показала, как участники фэндома становились проводниками японской поп-культуры в России – создавали клубы, делились комиксами и развивали комьюнити в условиях, когда интернет был доступен далеко не каждому. После периода первого широкого знакомства, а затем некоторого упадка интереса к японской медиапродукции, манга и аниме стали узнаваемым форматом для большинства россиян.
В завершении встречи Юлия ответила на вопросы слушателей семинара. Некоторые участники встречи также поделились своим фанатским опытом, включая разные практики популяризации манги и аниме среди российской аудитории.
Видеозапись семинара доступна в группе проекта в ВК.
Юлия Тарасюк, исследовательница манги и куратор Центра Манги и Комиксов (Санкт-Петербург) рассказала, как зарождался и развивался российский фэндом аниме и манги. Юлия проследила хронологию распространения японской медиапродукции в советском, а затем российском медиаполе. Первое аниме показали в СССР еще в 1960-е годы, однако в регулярной сетке телевизионного вещания оно появилось лишь в 1990-2000-е. В это время активно развивались фанатские сообщества любителей аниме и манги, появились любительские переводы. В своем выступлении Юлия показала, как участники фэндома становились проводниками японской поп-культуры в России – создавали клубы, делились комиксами и развивали комьюнити в условиях, когда интернет был доступен далеко не каждому. После периода первого широкого знакомства, а затем некоторого упадка интереса к японской медиапродукции, манга и аниме стали узнаваемым форматом для большинства россиян.
В завершении встречи Юлия ответила на вопросы слушателей семинара. Некоторые участники встречи также поделились своим фанатским опытом, включая разные практики популяризации манги и аниме среди российской аудитории.
Видеозапись семинара доступна в группе проекта в ВК.
❤6🔥6
Один из членов нашей команды принял участие в издании книги о современном корейском кинематографе.
Оказалось, что на русском языке катастрофически мало материалов о современном кино Южной Кореи, тогда как корейский кинематограф продолжает привлекать к себе все больше внимания мировой публики, завоёвывая престижные награды кипнопремий одну за другой.
В книге собраны статьи корееведов, экспертов из мира кино и журналистов, которые постарались объяснить, какие тематики пользуются популярностью в корейском кино и чем это обусловлено; познакомить читателей с культовыми режиссёрами и фильмами современности, а также погрузить их в историю и культуру Южной Кореи.
Бесплатно скачать книгу можно по ссылке:
— https://vk.cc/cjgT5l
Приятного чтения!
#новостипроекта #исследования
Оказалось, что на русском языке катастрофически мало материалов о современном кино Южной Кореи, тогда как корейский кинематограф продолжает привлекать к себе все больше внимания мировой публики, завоёвывая престижные награды кипнопремий одну за другой.
В книге собраны статьи корееведов, экспертов из мира кино и журналистов, которые постарались объяснить, какие тематики пользуются популярностью в корейском кино и чем это обусловлено; познакомить читателей с культовыми режиссёрами и фильмами современности, а также погрузить их в историю и культуру Южной Кореи.
Бесплатно скачать книгу можно по ссылке:
— https://vk.cc/cjgT5l
Приятного чтения!
#новостипроекта #исследования
❤10🥰2
Культура студенчества в Южной Корее: фестивали, противостояние университетов и дорама «Взбодрись»
Южнокорейская университетская жизнь знаменита культом учебы и большой конкуренцией. Все это так или иначе показывается во множестве дорам, главными героями которых являются студенты.
Сейчас, в разгар учебного года и в преддверии зимней сессии на примере новой дорамы «Взбодрись» разберем, какой может быть студенческая пора в корейских университетах.
#tvdrama
Южнокорейская университетская жизнь знаменита культом учебы и большой конкуренцией. Все это так или иначе показывается во множестве дорам, главными героями которых являются студенты.
Сейчас, в разгар учебного года и в преддверии зимней сессии на примере новой дорамы «Взбодрись» разберем, какой может быть студенческая пора в корейских университетах.
#tvdrama
❤6🔥3
Всё как у людей: культура отмены и цензура в Китае
Культура отмены в Китае — прямое продолжение цензуры. Она, как и многие социальные и экономические явления, находится под прямым контролем правящей Коммунистической партии. Чаще всего под цензуру попадают политические темы, коррупция, сплетни и порнография.
Жертвами культуры отмены могут стать не только известные личности, которые не угодили обществу или государству, но и простые люди с международными компаниями.
В этом материале вы узнаете, как работает культура отмены, почему тебя могут обвинить в государственной измене за фотографию и почему не стоит становиться героем фанфика.
#исследования
Культура отмены в Китае — прямое продолжение цензуры. Она, как и многие социальные и экономические явления, находится под прямым контролем правящей Коммунистической партии. Чаще всего под цензуру попадают политические темы, коррупция, сплетни и порнография.
Жертвами культуры отмены могут стать не только известные личности, которые не угодили обществу или государству, но и простые люди с международными компаниями.
В этом материале вы узнаете, как работает культура отмены, почему тебя могут обвинить в государственной измене за фотографию и почему не стоит становиться героем фанфика.
#исследования
🔥8🌚2🐳1
Подборка дорам про студентов
Уже успели узнать больше о студенческой жизни в Корее из нашей статьи с разбором дорамы «Взбодрись»?
Тогда предлагаем вам ещё более глубокое погружение с помощью просмотра дорам!
Ознакомиться с нашей подборкой можно по ссылке: vk.com/@orientalmedia-podborka-doram-pro-studentov
Автор иллюстрации: Водчиц Анна
#tvdrama
Уже успели узнать больше о студенческой жизни в Корее из нашей статьи с разбором дорамы «Взбодрись»?
Тогда предлагаем вам ещё более глубокое погружение с помощью просмотра дорам!
Ознакомиться с нашей подборкой можно по ссылке: vk.com/@orientalmedia-podborka-doram-pro-studentov
#tvdrama
❤9👍1
Любите ли вы читать комиксы?
А как насчет вебтунов?
Вебтун (кор. 웹툰, производное от англ. web и cartoon) - это цифровая манхва, т.е. южнокорейский комикс.
От обычных комиксов вебтуны отличаются тем, что они созданы не для печати, а для публикации и чтения в онлайн-режиме. Изначально вебтуны появились в начале нулевых на корейской веб-платформе Daum в виде оцифрованной манхвы, но с развитием технологий авторы начали рисовать комиксы в диджитал-формате. Новый вид комиксов не надо печатать и, соответственно, можно не экономить на краске, так что вебтуны практически всегда цветные, а не черно-белые, как их печатные прародители.
Флэш-анимация позволила сделать вебтуны еще более увлекательными: авторы могут добавлять звуки для передачи атмосферы, анимировать отдельные элементы для привлечения внимания. Так что если вы любите читать хорроры, будьте аккуратны: в любой момент может появиться скример!
В отличие от остальных веб-комиксов, вебтуны предназначены для чтения на смартфонах, и поэтому каждая глава состоит из одной, но очень длинной вертикальной страницы, фреймы расположены в ряд, повествование разворачивается по мере прокручивания страницы. Такой формат просто идеален для скроллинга!
А что вам нравится читать больше: манхву или вебтуны? 📖
#словонедели
Автор текста: Саного Анна
Автор иллюстрации: Соболева Юлия
А как насчет вебтунов?
Вебтун (кор. 웹툰, производное от англ. web и cartoon) - это цифровая манхва, т.е. южнокорейский комикс.
От обычных комиксов вебтуны отличаются тем, что они созданы не для печати, а для публикации и чтения в онлайн-режиме. Изначально вебтуны появились в начале нулевых на корейской веб-платформе Daum в виде оцифрованной манхвы, но с развитием технологий авторы начали рисовать комиксы в диджитал-формате. Новый вид комиксов не надо печатать и, соответственно, можно не экономить на краске, так что вебтуны практически всегда цветные, а не черно-белые, как их печатные прародители.
Флэш-анимация позволила сделать вебтуны еще более увлекательными: авторы могут добавлять звуки для передачи атмосферы, анимировать отдельные элементы для привлечения внимания. Так что если вы любите читать хорроры, будьте аккуратны: в любой момент может появиться скример!
В отличие от остальных веб-комиксов, вебтуны предназначены для чтения на смартфонах, и поэтому каждая глава состоит из одной, но очень длинной вертикальной страницы, фреймы расположены в ряд, повествование разворачивается по мере прокручивания страницы. Такой формат просто идеален для скроллинга!
А что вам нравится читать больше: манхву или вебтуны? 📖
#словонедели
Автор иллюстрации: Соболева Юлия
🥰7❤5🌚1
ТОП-10 песен, запрещенных к прослушиванию перед экзаменами в Корее
А мы продолжаем поднятую на прошлой неделе тему студенчества в Корее.
В этом году 17 ноября стал днем Х (или, как сказали бы корейцы, D-Day) для корейских абитуриентов: в этот день проходил Сунын или CSAT (College Scholastic Ability Test) - итоговый экзамен, от которого зависит поступление в ВУЗ (наверняка многие наши читатели сейчас вздрогнули, вспомнив ЕГЭ). Для корейцев поступить в престижный университет - это словно вытащить золотой билет, и поэтому будущие студенты делают все возможное, чтобы сдать сунын на высший балл.
Понимая, как в такой ответственный день важно сосредоточиться на учебе, корейские компании и правительство следят за тем, чтобы сдающим экзамен ничего не мешало. Так, например, в этом году Министерство земли, инфраструктуры и транспорта запретило всем самолетам взлетать и приземляться в день экзамена с 13:05 до 13:40, когда проходит аудирование по английскому языку.
Отвлекать от заданий может не только шум самолета, но и заевшая песня. Очень трудно вспоминать математические формулы, когда в голове навязчиво играет «Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring diggy ding diggy ding ding ding». Вообще к-поп известен своими прилипчивыми мотивами, поэтому неудивительно, что некоторые из них советуют избегать перед экзаменами. Конечно, нет никакого официального закона, запрещающего включать «Ring Ding Dong» в период экзаменов, но все-таки некоторые песни вы не услышите на радио, ТВ, в общественных местах в такой ответственный для корейских школьников период.
Собрали для вас топ-10 песен с настолько прилипчивым мотивом, что в шутку их называют «песни, запрещенные к прослушиванию перед CSAT».
А какая песня заедает у вас в голове так сильно, что вы не можете сконцентрироваться на чем-то другом?
#Kpop
А мы продолжаем поднятую на прошлой неделе тему студенчества в Корее.
В этом году 17 ноября стал днем Х (или, как сказали бы корейцы, D-Day) для корейских абитуриентов: в этот день проходил Сунын или CSAT (College Scholastic Ability Test) - итоговый экзамен, от которого зависит поступление в ВУЗ (наверняка многие наши читатели сейчас вздрогнули, вспомнив ЕГЭ). Для корейцев поступить в престижный университет - это словно вытащить золотой билет, и поэтому будущие студенты делают все возможное, чтобы сдать сунын на высший балл.
Понимая, как в такой ответственный день важно сосредоточиться на учебе, корейские компании и правительство следят за тем, чтобы сдающим экзамен ничего не мешало. Так, например, в этом году Министерство земли, инфраструктуры и транспорта запретило всем самолетам взлетать и приземляться в день экзамена с 13:05 до 13:40, когда проходит аудирование по английскому языку.
Отвлекать от заданий может не только шум самолета, но и заевшая песня. Очень трудно вспоминать математические формулы, когда в голове навязчиво играет «Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring diggy ding diggy ding ding ding». Вообще к-поп известен своими прилипчивыми мотивами, поэтому неудивительно, что некоторые из них советуют избегать перед экзаменами. Конечно, нет никакого официального закона, запрещающего включать «Ring Ding Dong» в период экзаменов, но все-таки некоторые песни вы не услышите на радио, ТВ, в общественных местах в такой ответственный для корейских школьников период.
Собрали для вас топ-10 песен с настолько прилипчивым мотивом, что в шутку их называют «песни, запрещенные к прослушиванию перед CSAT».
А какая песня заедает у вас в голове так сильно, что вы не можете сконцентрироваться на чем-то другом?
#Kpop
VK
ТОП-10 песен, запрещенных к прослушиванию перед экзаменами в Корее
Дисклеймер: Слушать на свой страх и риск, потому что ближайший вечер вы не сможете думать ни о чем другом, кроме этих песен!
❤10
И горы сдвигаются с места: как режиссеры новой волны показали социальные проблемы современного Китая
Режиссеры шестой волны китайского кино (New Wave Cinema) активно работают с социальной проблематикой, уделяя большое внимание тяжелой жизни рабочего класса. Недовольство порядком внутри страны они показывают в фильмах, созданных в жанре социального реализма. Как главный режиссер китайской новой волны Цзя Чжанкэ отразил в своих фильмах все страхи современного китайского общества, изучила в своем исследовании выпускница ОП «Журналистика» Института медиа НИУ ВШЭ Александра Бодрая.
HSE Daily публикует цикл научно-популярных статей «Студенческие исследования медиакультуры Восточной Азии» участников проекта «Медиакультура Восточной Азии: дискурсы, индустрии, фэндомы» Института медиа НИУ ВШЭ.
Режиссеры шестой волны китайского кино (New Wave Cinema) активно работают с социальной проблематикой, уделяя большое внимание тяжелой жизни рабочего класса. Недовольство порядком внутри страны они показывают в фильмах, созданных в жанре социального реализма. Как главный режиссер китайской новой волны Цзя Чжанкэ отразил в своих фильмах все страхи современного китайского общества, изучила в своем исследовании выпускница ОП «Журналистика» Института медиа НИУ ВШЭ Александра Бодрая.
HSE Daily публикует цикл научно-популярных статей «Студенческие исследования медиакультуры Восточной Азии» участников проекта «Медиакультура Восточной Азии: дискурсы, индустрии, фэндомы» Института медиа НИУ ВШЭ.
❤9🥰2