Вечерний Лошманов
15.2K subscribers
31.9K photos
736 videos
10 files
8.74K links
Я Роман Лошманов. Рассказываю про самую разную еду — и не только про неё.

Работал в «Афише-Еде», был главредом «Еда.ру». Автор книги «Вкусы Рязанского края». Преподавал в Moscow Food Academy.

https://clck.ru/3JdHRe

Для связи: @romanloshmanov
Download Telegram
Ещё об «Альманахе гурманов» в переводе Веры Мильчиной.

«Court-bouillon», то есть кур-бульон, она переводит как «пряный отвар».
Этот выбор заслужил даже подробного комментария:

Мы выбрали этот перевод для слова court-bouillon (дословно «короткий бульон»), которое русский переводчик 1809 г. переводит как «кур-бульон» и поясняет следующим образом: «особливое приготовление некоторых рыб в соусе, составляемом из воды, уксусу, кусочка коровьего масла с белым или красным вином, солью и перцем; вместе с сим-то соусом рыба должна упариться в собственном соку» (Прихотник. С. 373); к перечисленным ингредиентам следует прибавить различные пряности. Вариант перевода «короткий бульон» тоже существовал в XIX в.; см.: «Короткий бульон для варки рыбы (в больших домах его сохраняют несколько раз, потому что каждый раз как в нем варится рыба, то он уменьшается)» (Карем А. Искусство французской кухни XIX столетия. СПб., 1866. Т. 1. С. 37).


Только вот из этого комментария совершенно непонятно, почему же всё-таки «пряный отвар» (которым можно назвать хоть сбитень), а не совершенно точный поварской термин.
🤪6❤3👻1
В Воронеже, сообщают, открылся ресторан Born, который называет себя «первым локальным стейк-хаусом города.
Но таковым, во-первых, можно назвать праймбифовское кафе «Ешь мясо» на Центральном рынке. А во-вторых, несмотря на камеры вызревания с мясом старых коров и прочие красоты, меню «Борна» настолько обширно, что стейк-хаусом его можно назвать с большой натяжкой.
Про название — дорогие воронежцы, косплеить Duoband для успеха совсем необязательно.

Тем не менее, когда окажусь в Воронеже, то туда зайду обязательно.
Открыл «Борн» ресторатор Олег Елютин, у которого «Сеновал», «Потроха» и другие проекты. Шеф — Евгений Матусевич, который в тех же «Сеновале» и «Потрохах».
И тут демонстрируют силу крупных сельскохозяйственных корпораций на примере местного, воронежского. Говядина — «Праймбиф», свинина породы дюрок — «Агроэко», сыры — выдержанные Durr «Эконивы».
Плюс собственная мясная гастрономия из той же свинины и говядины.

#воронеж
❤13🤓1
Forwarded from Не Гербалайф.
Скоро открываем бейгльную на Трёхсвяте с этими ребятами.
🗿23❤16👍6🔥2😁2😱1
Парадокс хот-дога на станции пригородных электропоездов

На станции Ростокино, прямо на платформе, некоторое количество месяцев работает киоск One and Double, где делают не только кофе, но и хот-доги.

Каким можно сделать хот-дог в таком месте?

Максимально никаким, чтобы при минимальной себестоимости получить максимальную прибыль: людям, которые хотят есть, всё равно придётся его купить, а больше ничего на платформе не продаётся.

Но на этой станции большинство людей — постоянные пассажиры, и если сделать откровенно плохо, они после первой покупки покупать перестанут.

В данном случае оказался компромисс: более-менее менее приличная подкопчённая сосиска с минимумом соусов и в сухаре.
😁25🔥6😢5❤2
Вчера был опробован новый смэш с пеперони во «Всех твоих друзьях».
На пиццу похож!
❤‍🔥30🍾12👍4🤯3
Forwarded from povor 3.0
Инсайдерская информация — такой приятный наборчик появится в ныне Питерской «Ба» по очень приятной цене!

Откроются уже вот-вот.
🔥26❤9😁4
Заглянул вчера в «Тверской дом вкуса», фудкорт, который построили на Тверском бульваре на месте Некрасовской библиотеки — был около полудня, понятно, что не самое активное время, поэтому было пусто. Но мне показалось, что вообще бесперспективный проект. Всё, рынок таких фудкортов с такими невразумительными ценами в Москве уже перенасыщен.

Рассказали, что там аренда — 35 процентов с оборота плюс фиксированная сумма. Удачи им в этом гиблом деле!
🤯40😢9