Сомневаться в своих силах — это нормально, но как не потерять веру в свое дело из-за синдрома самозванца? Как реагировать на дискриминацию в научном сообществе и критику ученых-коллег?

Несмотря на все сомнения Асель Сартбаевой удалось стать одной из первых женщин в Центральной Азии, которая стала аспиранткой в Оксфордском университете.

8 марта вышел второй выпуск подкаста «Я не здамся без болю», над монтажом которого мы работали на прошлой неделе в рамках стажировки в Куншт.

Сейчас Асель Сартбаева живет в Великобритании и работает профессором в университете Бата.

Она исследует термостойкость белков, чтобы в будущем помочь сохранить нужный температурный режим для вакцин. Да, звучит как абракадабра, но в интервью кыргызская ученая как раз таки объясняет важность своего исследования и рассказывает о трудностях, с которыми сталкивается по сей день.

Сам подкаст украинский, но примерно со второй минуты можно послушать речь Асель — интервью проводилось на русском.

🎧Слушать в Apple Podcasts: https://apple.co/2Q49zPl
🎧Слушать в Google Podcasts: http://bit.ly/3a3zs9F

Галымжан Молданазар: Мне говорили: «Ты же мужик! Чего у тебя такие грустные и нежные песни?»

Восьмого марта Галымжан Молданазар выпустил второй альбом под названием Aitarym kõp, тем самым сделав подарок своим слушательницам. Мы расшифровали интервью из совместного выпуска с подкастом Profigizm, записанное в августе 2019 года.

В интервью он не отвечает на банальные вопросы о своей биографии и не говорит о том, почему группа Moldanazar не выступает на тоях. Зато делится своими чувствами, переживаниями и взглядами на жизнь.

А также в интервью:

— Каково это — попасть на концерт мечты;
— Об единственной девушке-участнице в коллективе;
— О чём поется в совместном треке Галыма с Дорном.

Читайте интервью и делитесь с друзьями⚡

https://medium.com/@hasper/galymzhanmoldanazar-99d96ada3707

@thehasper

Я как редактор проекта о музыке всё жду когда какой-нить рэпер посвятит трек коронавирусу

Вот будет хит, не представляете

Готовлю новый материал для «Вилладжа».

Для этого ищу человека, который находится на карантине.

Мы хотим написать о том, каково это — находиться на карантине.

Если вы казахстанец, прибыли из другой страны и вас поместили на карантин из-за подозрений на коронавирус — напишите мне, пожалуйста: @apardasheva

Буду весьма благодарна и тем, кто подскажет своих знакомых или разошлет этот пост.

Я с детства видела себя только в писательстве и журналистике, поэтому для меня было важно поступить на журфак. К тому же мои родственники со стороны отца были профессорами в области химии и физики, имели по два диплома и всё в этом духе, поэтому для моей мамы тоже было критично, чтобы я не отставала от своих родственников.

Когда проходила обучение на курсах журналистики от MediaNet, многие главные редакторы и журналисты, которые были нашими менторами, отговаривали поступать на журфак — говорили, что «нормальным журналистам там нечего делать». Но я все равно поступила...и поняла, что они были правы.

Бросила вуз на втором курсе, потому что знаний за два года мне все равно дали меньше, чем на трехмесячных курсах. Как-то в универе пожилой преподаватель дал задание написать диктант от руки, тогда решила, что не хочу писать диктанты в эпоху онлайн-сервисов для редактирования текста, и ушла.

При учебе я уже сотрудничала с двумя изданиями, так что терять было нечего. Сейчас я полностью погружена в журналистику, работаю на четырех проектах и не жалею о своем решении, потому что зарабатываю не меньше, если не больше, чем журналисты с дипломом филолога, лингвиста или журналиста. Важно понимать, что смысл высшего образования в том, чтобы превратить диплом в деньги.

Историй, когда человек бросил вуз и начал работать не имея диплома, в Казахстане много — я поговорила с домохозяйкой, программистом, бухгалтером и другими, чтобы узнать, чем занимаются и сколько зарабатывают люди без высшего образования.

Читайте на «Вилладже»

В Украине тоже усиливают карантин, из-за чего уже завтра закроют авиасообщение сроком на две недели. Организаторы стажировки вчера спросили нас, мол, если вы хотите улететь домой, то уезжайте или оставайтесь, но возможности продолжить стажировку в офисе редакции не получится. К тому же есть небольшой, но всё же риск, что запрет на авиасообщение могут продлить.

Я решила остаться в Киеве, потому что не хочу подвергать себя опасности заражения в аэропорту и во время полета. Да и если честно не особо хочется в Казахстан читая по новостям и постам, как люди сходят с ума из-за фейков, слухов и искусственного ажиотажа. Моя напарница, которая тоже с Казахстана, только что улетела.

Несмотря на карантин, здесь более менее тихо и спокойно. Такой паники, как в Казахстане, не заметила. В целом если говорить про ситуацию, то в Киеве с завтрашнего дня закрывается всё, кроме банков, аптек, продуктовых точек и АЗС. Закроют также метро и ограничат передвижение внутри города.

Издание, в котором я стажируюсь (Куншт) тоже перешли в режим home office, но при этом дали понять, что при необходимости я могу приходить в офис.

Заведения достаточно хорошо подготовлены: есть антисептики, даже маски дают в придачу к заказу. Мелочь, а приятно.

Когда я приземлилась в Киев (3 марта), в стране уже работал государственный сайт с актуальной информацией и рекомендациями по профилактике, в общественных местах висели стильные плакаты с предупреждением и советами по нераспространению вируса.

Из социальных мер Зеленский объявил, что граждане, которые получают пенсию меньше 5 тыс грн должны получить доплату в размере 1 тыс гривен на время карантина. Лучше, чем ничего.

Что касается количества зараженных, то по состоянию на 16 марта в Украине есть 5 случаев заражения вирусом.

Так как сегодня был последний день, когда всё работает, закупилась продуктами и приготовила ужин. Надеюсь, что всё наладится и я смогу вернуться в Казахстан 5 апреля, как и планировала.

А пока буду как обычно писать статьи, записывать подкасты и проходить стажировку, но большую часть из дома. Завтра выйдет интервью с человеком, который находится на карантине. Говорит, что кормят там отлично и в палате уютно и чисто. Такие дела.

Каково это — находиться на карантине

Поговорила с Рустамом Абдусаламовым, общественным деятелем и предпринимателем, который летел на самолете из Франкфурта — том самом, где находился первый зараженный казахстанец. Узнала, как реагируют люди, какие условия на карантине и чем заниматься, пока мир виден только из окна больницы.

Читайте на «Вилладже»

О, моя последняя статья о карантине попала в подборку «Нового Репортёра» (третий абзац)😌

В Центральной Азии случаи коронавируса подтверждены пока только в Казахстане и Узбекистане, однако, на карантин людей сажают и в других республиках, например, в нашей сегодняшней подборке для рубрики #апочитать есть текст про таджикский карантин. Он очень страшный.

История про карантинную зону в Таджикистане, в которой содержатся граждане, прибывшие в республику из пораженных коронавирусом стран (7 минут на чтение)
http://bit.ly/2vr7Jkn

История (для сравнения) про карантинную зону в Казахстане (11 минут на чтение)
http://bit.ly/2Uc1wRQ

История про то, как ЦА погрязла в опиумной торговле (10 минут на чтение)
http://bit.ly/3d7i2Ly

Прощай, Эдичка! 😔

https://ria.ru/20200317/1568750299.html

Три часа ночи по времени Киева. Приступила к написанию правил жизни президента.

Задача: за сутки прочесть 7303 твитов КЖТ, а также ознакомиться с его книгой на 544 стр. Ещё нужно изучить десятки интервью

I work because i love this shit

​​10 Telegram-каналов для редакторов

Как писать логично и без косяков, цеплять с первого абзаца и зарабатывать на текстах хоть немножечко — делимся подборкой полезных каналов для редакторов, копирайтеров и авторов.

— Главред. Всё про инфостиль и редактуру от главреда всея рунета Максима Ильяхова. Кроме статей про стоп-слова и ругани есть видеоразборы и советы, как реанимировать текст. Ну и схемы из пэинта — странные, но рабочие.

— Пиши, соблазняй. Ещё один канал Ильяхова, но про визуальное повествование: подсказывает, как форматировать текст, чтобы лучше читался, делать логичную инфографику без воды и подбирать картинки по смыслу.

— Сарычева. Соавтор «Пиши, сокращай» и «Новых правил деловой переписки» тоже рассказывает про внутряк: где набирать фактуру для статьи, зачем нарушать ожидания читателя и как добавить драмы даже в инструкцию.

— Паша и его прокрастинация. Микроэнциклопедия для всех, кто пишет: что не так с фразой «коронавирус COVID-19» и словом мудак, как почистить текст от опечаток, если рядом нет корректора, что такое «арка героя» и почему она прокачивает истории.

— Что почитать редактору. Каждый день раскапывают 3-6 классных статей о редактуре и работе с инфопродуктом: например, зачем компании превращаются в медиа, как отличать фейковые новости от настоящих или грамотно оформить кейс. Выручает, если некогда ползать по vc.ru и всем Telegram-подпискам.

— Редач и Плавучая редакция. Оба канала про UX-тексты: есть кейсы хороших и дурацких интерфейсов, советы, как сделать из текста навигатор, тестировать его и держать tone of voice даже в кнопках.

— Текст в тесте. Канал про тексты в интерфейсах, наружке, СМИ, соцсетях и где только не — в основном собирают кейсы, как делать не надо. Комментируют редакторы из «Сбербанка» и «Яндекса».

— Безжалостная Усиченко. Главред «Тинькофф Бизнеса» пишет про работу с клиентами и авторами: как собрать в компании микроредакцию, найти проект на полную загрузку, обсуждать с заказчиком ТЗ и не переписывать текст до идеального.

— Редактура на уровне Саши. Тут лайфхаки для начинающих: как быстро собрать заголовок, добавить в статью полезное действие и нормально представить эксперта. Тег #софтредактора — про инструменты для редакторов, #ошибочкавышла — снова про неудачные кейсы. Все их любят.

Надеюсь, вы не успели прослушать мои неудачные попытки записать аудио :)

Сегодня выдалось сложное интервью, потому что оно было на английском языке. Было волнительно вести такую беседу, так как героем был американский профессор, так и ещё и тема была сложной: мы говорили о дипфейках (фальшивые видео). К тому же, я никогда не записывала подкасты через Skype. Благо, мне помогал редактор Куншта и интервью получилось лучше, чем я ожидала.

Я уже как-то говорила, что прохожу стажировку в украинском журнале «Куншт». Сейчас мы работаем над новым подкастом о постправде, фейках и вызванных ими эмоциях. Один из эпизодов посвящён теме дипфейков. Два года назад я написала исследование под названием «Дипфейки как информационное оружие будущего» для издания Factcheck Kazakhstan, так что немного разбираюсь в этом вопросе.

Интервью мы брали у Ааюша Бансала — профессора в университете Карнеги-Мэллона по Computer Vision. Он рассказал много чего интересного: о том, как создаются дипфейки, как отличить реальные видео от фальшивых; какие кейсы злоупотребления ими бывали, какие софты применяются при разработке фальшивых видео и всё в этом духе.

Когда выйдет подкаст, поделюсь с вами результатом. А пока, меня ждёт монтаж🤓

Мемы из 2021-го:

А помните а помните нам приходилось драться за гречку и туалетную бумагу, мы скупали все маски и санитайзеры, выпивали двухнедельный запас вина за три дня и снимали тупые видео под «It’s corona time»

В этот же день, но в прошлом году я работала в финансовом портале Prodengi и уже было направлялась к остановке после рабочего дня. Тогда мне позвонила редактор, сказала, чтобы я немедленно вернулась в офис и написала срочную новость.

Спрашиваю: а что стряслось-то? Отвечает: «Назарбаев в отставку ушел!». Первое, что пришло на ум «Еб..., такое возможно?!». Ну а потом мы пошли в бар и отмечали это дело, отмечал весь Казахстан. Дальше вы всё помните.

К чему я это всё? На днях прочла 7305 твитов Касым-Жомарта Токаева и изучила несколько длинных интервью с ним, чтобы написать правила жизни второго президента Казахстана для Esquire Kazakhstan.

Вот моё любимое:

Люблю анекдоты… В музее классической живописи стоит мужик и мочится в угол. К нему подходит интеллигент, стучит пальчиком по спине и говорит: «Простите великодушно, вы не подскажите, где находится зал классической музыки XVIII века?». Тот поворачивается и говорит: «Да ссы здесь»!

Читайте на Esquire Kazakhstan