Сегодня узнаем фразы, которые могут пригодиться в такси 🚕

Казалось бы, о чём говорить с водителем, когда адрес указан и вы едете по навигатору? Бывает, у вас возникает просьба, но подходящих слов вы не знаете. Предлагаю вам несколько фраз для таких случаев:

🫵წინ გამიჩერეთ
[цин гамичэрэт]
остановите впереди

👇აქ ჩავალ
[ак чавал]
здесь сойду 

🤌თუ შეიძლება, მუსიკას აუწიეთ/ ჩაუწიეთ
[ту шеидзлэба, мусикас ауциэт/ чауциэт]
пожалуйста, сделайте музыку погромче/потише

🤏თუ შეიძლება, ფანჯარა აწიეთ/ ჩამოწიეთ
[ту шеидзлэба, п’анджара ациэт/ чамоциэт]
пожалуйста, поднимите/опустите окно

🤙ათი ლარის ხურდა გაქვთ?
[ати ларис хурда гаквт?]
у вас есть сдача с 10 лари

🫰ცოტა მეჩქარება
[цота мэчкарэба]
я немного спешу

👉შეუხვიეთ მარჯვნივ
[шэухвиэт марджвнив]
поверните направо
👈შეუხვიეთ მარცხვნივ
[шэухвиэт марцхвнив]
поверните налево

Часто пользуетесь услугами грузинского такси? 🤗

#фразы

Дарю вам перевод одного из бессмертных грузинских хитов!
Вы точно не раз слышали эту песню, теперь сможете ещё и напеть! Всем отличного воскресенья 🤗🇬🇪

#музыка

Иракли Чарквиани - Мэнатрэба

🤗🍂Осень добралась и до Грузии. Пора учить фразы, которое помогут поделиться своим состоянием в осеннюю погоду ❤️

🍁გავიყინე
[гавикине]
я замёрзл(а)

🍁გავთბი
[гавтби]
я согрелся/лась

🍁სულ დავსველდი
[сул давсвелди]
совсем промокл(а)

🍁ქარმა წამიღო
[к’арма цамиго]
«меня унёс ветер» говорят при сильном ветре.

🍁მიბერავს
[миберавс]
мне дует

🍁ცხვირი გამიწითლდა
[цхвири гамицитлда]
у меня покраснел нос

Учите грузинский с горячим чаем и не болейте!☕

#фразы

Учимся произносить წ, ჭ, ტ
🔥🔥🔥
Пишите, у кого получается? 👇

#фонетика #произношение

გამარჯობა! 🤗
Знакомимся с промзношением კ/ქ
Отпишитесь в комментариях, какие слова с этими буквами вы знаете и часто произносите?👇

#фонетика #произношение

Всем гамарджоба 🙌
Надеюсь, вы отлично проводите выходные 😊🤌

А у меня тут освободилось местечко в группе для тех, кто изучает грузинский ПОЧТИ с нуля, но уже умеет читать и знает все буквы :)
Место ВСЕГО ОДНО. Возьму того, кто первый сегодня напишет 🔥

Время уроков этой группы - вторник и пятница 18:00 по Тбилиси. Пишите в личку 🫶

ვისწავლოთ ქართული ენა! 🤗🍷

Сегодня в инстаграм-сторис разбираю слова из этой песни. Забегайте на огонек ☺️🫶

Продолжаем тему фонетики. Сегодня на очереди звуки პ/ფ

Кто осмелится записать их произношение и поделиться своими успехами в комментариях? ☺️👇

#фонетика #произношение

Гамарджоба! 🫶
Сегодня поговорим о пугающих когда-то, а сейчас уже смешных, фразах. Раз у нас с вами УРОКИ грузинского языка 🤓
А бывают ли уроки без “учительских коронных”?
Давайте узнаем как звучат всеми известные школьные фразы на грузинском.

🙆🏻‍♀️თავი რატომ არ დაგრჩა?
[тави ратом ар дагрча]
почему у тебя голова не осталась(дома)?
*когда что-то важное забыл

🤨იქნებ ჩვენც გაგვაცინო?!
[икнеб чвэнц гагвацино]
может, и нас рассмешишь?!

😏ვნახოთ, წლის ბოლოს ვინ გაიცინებს
[внахот, цлис болос вин гаицинэбс]
посмотрим, кто посмеётся в конце года

🫵გადი და ნორმალურად შემოდი
[гади да нормалурад шэмоди]
выйди и зайди нормально

😱ლიფტში ცხოვრობ? დაკეტე კარი!
[липтши цховроб? дакэтэ кари]
ты живёшь в лифте? Закрой дверь!

🤫ბუზის გაფრენის ხმა ისმოდეს!
[бузис гапрэнис хма исмодэс]
чтобы слышно было пролёт мухи! (просьба о тишине)

Какие учительские фразы вы помните и используете уже вне школы?🤓

#фразы

Салами, мэгобрэбо! 🤗
Сегодня мы разберём фразы, которые пригодятся при дорожном движении 🛑
Если вы хоть раз бывали на грузинских дорогах и вам захотелось что-то сказать пешеходному нарушителю или наглому водителю, то эта подборка для вас!🫶

💁საგზაო წესები ისწავლე! [сагзао цэсэби исцавлэ]
Учи правила дорожного движения!

💁აქ ჩემი ადგილია/გზაა!
[ак чеми адгилиа/гзаа]
Здесь моё место/ моя дорога!

💁ჯარიმა გინდა აიკიდო?
[джарима глинда аикидо]
Хочешь штраф получить?!

📢ბებიაშენს დაუსიგნალე
[бэбиашэнс даусигналэ]
Бабушке своей побибикай!

🚦შუქნიშანს/ გადასასვლელს ვერ ხედავ?
[шукнишанс/гадасасвлэлс вэр хэдав]
Светофор/пешеходный переход не видишь?

💆დაწყნარდით, თუ შეიძლება
[дацкнардит, ту шэидзлэба]
Пожалуйста, успокойтесь.

🙅🏻‍♀️სად მიდიხარ? აქ აკრძალულია
[сад мидихар? ак акрдзалулиа]
Куда ты идёшь/едешь? Здесь запрещено.

🙋🏻‍♀️მესმის, ქართულად რომ საუბრობთ
[мэсмис картулад ром саубробт]
Я понимаю, что вы говорите на грузинском

Ну из позитивного… 😅

Можно поблагодарить, когда вас пропускают:
🙏გაიხარე [гаихарэ]

а пропускают обычно так:
🫴მიბრძანდით [мибрдзандит]

😉Что вам чаще хочется сказать? Будете использовать эти #фразы ?

Всем отличных выходных 🤗🇬🇪

https://youtu.be/34F1OBYOKhM

#музыка

Работаю сейчас над совершенно новым форматом обучения, и мне абсолютно точно нужна ваша помощь 🙏
Проголосуйте ниже, пожалуйста, каким методом вы лучше запоминаете новую информацию на изучаемом языке 👇👇👇

👋Гамарджоба, мэгобребо!
Если вы решили изучать новый язык, будьте готовы к новой реальности. Многое придётся испытать, о чём вы раньше и не знали. Не плохо было бы поделиться этим с близкими 🫶Вот вам несколько примеров, как можно рассказать о том, чего вы раньше НИКОГДА не делали:

🤍არასდროს მინახავს ეს სპექტაკლი
[арасдрос минахавс эс спэктакли]
я никогда не видел/а этот спектакль

🤍არასდროს ვყოფილვარ ამ ქალაქში
[арасдрос вкопилвар ам калакши]
я никогда не был/а в этом городе

🤍არასდროს მომისმენია ეს სიმღერა
[арасдрос момисмениа ес симгера]
я никогда не слушал/а эту песню

🤍არასდროს გამიგია ეს სიტყვა
[арасдрос гамигиа эс ситква]
я никогда не слышал/а это слово

🤍არასდროს მიჭამია ეს კერძი
[арасдрос мичамиа эс кэрдзи]
я никогда не ел/а это блюдо

🤍არასდროს დამილევია ეს ღვინო
[арасдрос дамилэвиа эс гвино]
я никогда не пил/а это вино

🤍არასდროს მყოლია ქართველი მეგობარი
[арасдрос мколиа картвэли мэгобари]
у меня никогда не было грузинского друга

🤍არასდროს გამიკეთებია ეს
[арасдрос гамикэтэбиа эс]
я никогда это не делал/а

🙌Продуктивной недели вам! Не бойтесь нового и наслаждайтесь жизнью!

#фразы

Всем გამარჯობა! 😊🫶

Кто любит изучать язык по фильмам? adjaranet.to - это сайт, на котором можно смотреть давно знакомые любимые фильмы на грузинском и ловить огромное количество новых слов и фраз!
🔥🔥🔥

А вы уже пробовали смотреть фильмы на картули? 🤗🇬🇪

#рекомендации

❗А также, сегодня стартует одна нулевая группа в 19:00 по Тбилиси. Там есть местечко, для тех, кто уже созрел для изучения картули 😉🤍