Дружочки, сегодня нет сил писать посты...умирает соседский мальчик, с которым моя дочь играла всё прошлое лето. Сердце разрывается...мальчик весь в трубках...
Началось с обычных проблем с ЖКТ, а закончилось тремя неудачными операциями и острым сепсисом.
Его могут вылечить в Турции, но Грузия это не финансирует.
Мы можем спасти жизнь!
Прошу вас помочь, кто чем сможет:
TBC bank
GE25TB7676145064300026
BOG
GE96BG0000000389026700
Если в рублях, то можете кидать мне на Т-банк. Я переведу им сумму в лари через золотую корону.
8960 667 11 77
Спасибо всем неравнодушным 🫂❤️
Началось с обычных проблем с ЖКТ, а закончилось тремя неудачными операциями и острым сепсисом.
Его могут вылечить в Турции, но Грузия это не финансирует.
Мы можем спасти жизнь!
Прошу вас помочь, кто чем сможет:
TBC bank
GE25TB7676145064300026
BOG
GE96BG0000000389026700
Если в рублях, то можете кидать мне на Т-банк. Я переведу им сумму в лари через золотую корону.
8960 667 11 77
Спасибо всем неравнодушным 🫂❤️
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🤗 Друзья, делюсь подробным описанием курса по диктантам!
Он подойдет тем, кто уже УМЕЕТ ЧИТАТЬ И ПИСАТЬ по-грузински.
Начинать можно даже с самыми минимальными знаниями, так как всю новую лексику к каждому аудио и видео вы найдете в специальном интерактивном словарике курса 📒
Подробное содержание курса а также его стоимость ищите 👉 ТУТ
Он подойдет тем, кто уже УМЕЕТ ЧИТАТЬ И ПИСАТЬ по-грузински.
Начинать можно даже с самыми минимальными знаниями, так как всю новую лексику к каждому аудио и видео вы найдете в специальном интерактивном словарике курса 📒
Подробное содержание курса а также его стоимость ищите 👉 ТУТ
❤5
🍂 შემოდგომა & რთველი — осень и виноградный сбор 🍇
В грузинском языке слово „შემოდგომა“ • [shemodgoma] означает осень.
А слово „რთველი“ • [rtveli] — это особое событие: время сбора винограда и приготовления вина.
Не случайно эти два слова тесно связаны:
👉 რთველი всегда проходит შემოდგომაზე.
Для грузин осень — это не только смена сезона, но и праздник урожая. В это время деревни наполняются запахом спелого винограда, песни и тосты звучат повсюду.
📖 Запомни:
• შემოდგომა = осень
• რთველი = сбор винограда, винодельческий праздник
#культура@prokartuli
🏁 ПРИХОДИ НА МАРАФОН С 1 ОКТЯБРЯ
В грузинском языке слово „შემოდგომა“ • [shemodgoma] означает осень.
А слово „რთველი“ • [rtveli] — это особое событие: время сбора винограда и приготовления вина.
Не случайно эти два слова тесно связаны:
👉 რთველი всегда проходит შემოდგომაზე.
Для грузин осень — это не только смена сезона, но и праздник урожая. В это время деревни наполняются запахом спелого винограда, песни и тосты звучат повсюду.
📖 Запомни:
• შემოდგომა = осень
• რთველი = сбор винограда, винодельческий праздник
#культура@prokartuli
🏁 ПРИХОДИ НА МАРАФОН С 1 ОКТЯБРЯ
❤7👍3
Forwarded from Вирджиния
📆 Расписание ближайших разговорных клубов:
1️⃣ Среда 24.09
в 18:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Тема: грузинские отрицания ვერ/აღარ/ვეღარ + глаголы действия
2️⃣ Пятница 26.09
в 18:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Тема: Времена года, погода
3️⃣ Суббота 27.09
в 13:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Игра: «Крокодил» 🐊
Объясняем слова по карточкам на грузинском
4️⃣ Понедельник 29.09
В 19:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Аудио-клуб. Слушаем носителей, разбираем их диалоги и отвечаем на вопросы.
👉 ЗАПИСАТЬСЯ
1️⃣ Среда 24.09
в 18:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Тема: грузинские отрицания ვერ/აღარ/ვეღარ + глаголы действия
2️⃣ Пятница 26.09
в 18:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Тема: Времена года, погода
3️⃣ Суббота 27.09
в 13:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Игра: «Крокодил» 🐊
Объясняем слова по карточкам на грузинском
4️⃣ Понедельник 29.09
В 19:00 по Тбилиси
Уровень А1-А2
Аудио-клуб. Слушаем носителей, разбираем их диалоги и отвечаем на вопросы.
👉 ЗАПИСАТЬСЯ
👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🫶🏻 Рассказываю о значении слова «Гандагана» на фоне вчерашнего фестиваля в Батуми!
В рубрике #культура@prokartuli
А также, приглашаю всех, кто только начинает своё знакомство с грузинским на
МАРАФОН «ГРУЗИНСКИЙ С НУЛЯ»
Всего месяц, и ты уже сможешь свободно читать, писать и строить диалоги на простые темы в общественных местах 🤌
Оставляй заявку 👉 ТУТ
Мест осталось совсем мало!
В рубрике #культура@prokartuli
А также, приглашаю всех, кто только начинает своё знакомство с грузинским на
МАРАФОН «ГРУЗИНСКИЙ С НУЛЯ»
Всего месяц, и ты уже сможешь свободно читать, писать и строить диалоги на простые темы в общественных местах 🤌
Оставляй заявку 👉 ТУТ
Мест осталось совсем мало!
❤12🔥2👍1
Forwarded from Вирджиния
🤩 А ВЫ ЗАМЕТИЛИ, что на разговорных клубах появился НОВЫЙ формат – игра в "Крокодила" и аудио-клуб?!
Сможете ли вы описать слово на грузинском или понять, о чем идет речь со слов другого участника?
А вот на аудио-клубе вас ждут истории и диалоги, которых нет на основном курсе. Нужно будет на слух понять, о чем шла речь и поучаствовать в обсуждении!
Круто? Круто!
Скорее, занимайте место на ближайшие встречи клуба
👉 ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ
Сможете ли вы описать слово на грузинском или понять, о чем идет речь со слов другого участника?
А вот на аудио-клубе вас ждут истории и диалоги, которых нет на основном курсе. Нужно будет на слух понять, о чем шла речь и поучаствовать в обсуждении!
Круто? Круто!
Скорее, занимайте место на ближайшие встречи клуба
👉 ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ
Это – мой благотворительный проект! 🫶🏻
Каждый месяц 1-ого числа буду проводить БЕСПЛАТНЫЕ эфиры на самые разные темы грузинского языка!
1-ого октября будет эфир для тех, кто ещё на самом старте и не совсем понимает, как и с чего начать изучать грузинский 🇬🇪
Эфир будет в ZOOM, 1-ого октября в 19:30 по Тбилиси.
Ссылочку на встречу пришлю сюда, поэтому оставайтесь на канале и готовьте тетрадки 📔🖋️
Каждый месяц 1-ого числа буду проводить БЕСПЛАТНЫЕ эфиры на самые разные темы грузинского языка!
1-ого октября будет эфир для тех, кто ещё на самом старте и не совсем понимает, как и с чего начать изучать грузинский 🇬🇪
Эфир будет в ZOOM, 1-ого октября в 19:30 по Тбилиси.
Ссылочку на встречу пришлю сюда, поэтому оставайтесь на канале и готовьте тетрадки 📔🖋️
3🔥14❤6
Друзья, эфир уже завтра! :)
Будем развеивать мифы о грузинском языке и узнаем много полезного для тех, кто ещё на самом старте.
В комментариях к этому посту можете заранее оставлять интересующие вас вопросы, чтобы я учла их во время эфира 🤗
Будем развеивать мифы о грузинском языке и узнаем много полезного для тех, кто ещё на самом старте.
В комментариях к этому посту можете заранее оставлять интересующие вас вопросы, чтобы я учла их во время эфира 🤗
❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ловите новые слова в вашу копилочку:
#прослова@prokartuli
🖊️А также, записывайтесь на курс по интерактивным диктантам, чтобы научиться лучше воспринимать грузинскую речь на слух и писать грамотно.
Подробности 👉 ТУТ
#прослова@prokartuli
🖊️А также, записывайтесь на курс по интерактивным диктантам, чтобы научиться лучше воспринимать грузинскую речь на слух и писать грамотно.
Подробности 👉 ТУТ
❤13👍7✍3
📢 Открытый урок “Грузинские падежи — просто о сложном”
🗓 6 ноября, 19:00 (по Тбилиси)
📍 Онлайн в Zoom
Если ты живёшь в Грузии и уже устал(а) искать нормальные курсы грузинского — приходи!
На эфире мы:
🔹 разберём все 7 падежей грузинского языка
🔹 поймём, где и как их применять
🔹 получим реальные примеры из жизни
Это будет понятно, весело и по делу — обещаю! 🍷
Ссылочку на урок пришлю в этот канал 👇
🗓 6 ноября, 19:00 (по Тбилиси)
📍 Онлайн в Zoom
Если ты живёшь в Грузии и уже устал(а) искать нормальные курсы грузинского — приходи!
На эфире мы:
🔹 разберём все 7 падежей грузинского языка
🔹 поймём, где и как их применять
🔹 получим реальные примеры из жизни
Это будет понятно, весело и по делу — обещаю! 🍷
Ссылочку на урок пришлю в этот канал 👇
❤16❤🔥7🤩2
Forwarded from Вирджиния
📆 Расписание ближайших разговорных клубов:
1️⃣ Воскресенье, 9 ноября
14:00 по Тбилиси
🐊Играем в игру "Крокодил"
Карточки со словами будут заранее опубликованы в чате разговорного клуба, чтобы вы могли ознакомиться с ними и подготовиться к игре.
2️⃣ Воскресенье, 16 ноября
14:00 по Тбилиси
🎧Аудио-клуб: слушаем аудио диалоги с носителями языка, учимся разбирать речь на слух и отвечать на вопросы.
Мест на каждом клубе всего 6️⃣
👉 ЗАНЯТЬ МЕСТО
1️⃣ Воскресенье, 9 ноября
14:00 по Тбилиси
🐊Играем в игру "Крокодил"
Карточки со словами будут заранее опубликованы в чате разговорного клуба, чтобы вы могли ознакомиться с ними и подготовиться к игре.
2️⃣ Воскресенье, 16 ноября
14:00 по Тбилиси
🎧Аудио-клуб: слушаем аудио диалоги с носителями языка, учимся разбирать речь на слух и отвечать на вопросы.
Мест на каждом клубе всего 6️⃣
👉 ЗАНЯТЬ МЕСТО
❤2
Слово дня: გული (guli)
გული — одно из самых красивых и эмоциональных слов в грузинском языке.
Да, оно переводится как «сердце», но в грузинской культуре это не просто орган.
Это центр чувств, доброты, намерений и даже характера.
Грузины говорят, что человек живёт не умом, а გულით — сердцем. Поэтому слово встречается буквально везде.
❤️ Базовые значения слова „გული“
1) Сердце как орган
გულმა ძლიერ დამიწყო ცემა — сердце сильно забилось.
2) Душа, внутренний мир, искренность
გული მწყდება — у меня сердце болит (про эмоции)/я расстраиваюсь.
გული მითრთის — у меня трепещет сердце.
3) Смелость / характер
გულის კაცი ხარ — ты человек с характером (мужественный, стойкий).
გული არ გქონდეს მაგდენი! — да ты храбрец! (букв. «у тебя какое сердце!»)
💬 Ежедневные выражения с „გული“
გულით ვამბობ — говорю от сердца, искренне.
გულში მაქვს — держу в сердце, думаю о чём-то.
გულში მყავს — думаю о ком-то
გული მიგრძნობს — предчувствую (букв. «сердце чувствует»).
გული მიმდის — теряю сознание/падаю в обморок (буквально «сердце от меня уходит»).
გულზე მომეშვა — мне стало легче, свалилось с души.
გული მიგიშვებს? — у тебя поднимется рука? (ты осмелишься?)
🧡 Примеры фраз для жизни
გული დამიმძიმდა. — мне стало тяжело на душе.
გული გამიხარა! — кто-то/что-то порадовало меня!
გული ამიჩუყდა. — я расчувствовался.
გულში ჩამივარდა. — стало приятно, тронуло меня.
გული დამწყდა შენზე. — мне стало грустно из-за тебя.
🌱 Слова, где используется корень „გული“
Грузинский обожает словообразование через корень gul-:
1) გულით — от души, сердечно
Используется постоянно.
2) გულშემატკივარი — болельщик, поддерживающий человек
(букв. „тот, кто сопереживает сердцем“)
3) გულწრფელი — искренний
Одно из самых красивых грузинских слов.
4) გულმოდგინე — старательный, усердный
(букв. „вложивший сердце“)
5) გულუხვი — щедрый
(человек с широким сердцем)
6) გულგრილი — равнодушный
(букв. „сердцем холодный“)
7) გულმოსული — опечаленный, подавленный
8) გულისხმიერი — внимательный, чуткий
🎯 Почему важно начать именно с „გული“?
Потому что грузинский язык — это язык эмоций.
И если ты понимаешь слово გული,
ты понимаешь половину грузинской души.
А для того, чтобы грузинские слова попали в самое ❤️, проходи наш ПЕСЕННЫЙ КУРС🎼
#фразы@prokartuli #прослова@prokartuli
გული — одно из самых красивых и эмоциональных слов в грузинском языке.
Да, оно переводится как «сердце», но в грузинской культуре это не просто орган.
Это центр чувств, доброты, намерений и даже характера.
Грузины говорят, что человек живёт не умом, а გულით — сердцем. Поэтому слово встречается буквально везде.
❤️ Базовые значения слова „გული“
1) Сердце как орган
გულმა ძლიერ დამიწყო ცემა — сердце сильно забилось.
2) Душа, внутренний мир, искренность
გული მწყდება — у меня сердце болит (про эмоции)/я расстраиваюсь.
გული მითრთის — у меня трепещет сердце.
3) Смелость / характер
გულის კაცი ხარ — ты человек с характером (мужественный, стойкий).
გული არ გქონდეს მაგდენი! — да ты храбрец! (букв. «у тебя какое сердце!»)
💬 Ежедневные выражения с „გული“
გულით ვამბობ — говорю от сердца, искренне.
გულში მაქვს — держу в сердце, думаю о чём-то.
გულში მყავს — думаю о ком-то
გული მიგრძნობს — предчувствую (букв. «сердце чувствует»).
გული მიმდის — теряю сознание/падаю в обморок (буквально «сердце от меня уходит»).
გულზე მომეშვა — мне стало легче, свалилось с души.
გული მიგიშვებს? — у тебя поднимется рука? (ты осмелишься?)
🧡 Примеры фраз для жизни
გული დამიმძიმდა. — мне стало тяжело на душе.
გული გამიხარა! — кто-то/что-то порадовало меня!
გული ამიჩუყდა. — я расчувствовался.
გულში ჩამივარდა. — стало приятно, тронуло меня.
გული დამწყდა შენზე. — мне стало грустно из-за тебя.
🌱 Слова, где используется корень „გული“
Грузинский обожает словообразование через корень gul-:
1) გულით — от души, сердечно
Используется постоянно.
2) გულშემატკივარი — болельщик, поддерживающий человек
(букв. „тот, кто сопереживает сердцем“)
3) გულწრფელი — искренний
Одно из самых красивых грузинских слов.
4) გულმოდგინე — старательный, усердный
(букв. „вложивший сердце“)
5) გულუხვი — щедрый
(человек с широким сердцем)
6) გულგრილი — равнодушный
(букв. „сердцем холодный“)
7) გულმოსული — опечаленный, подавленный
8) გულისხმიერი — внимательный, чуткий
🎯 Почему важно начать именно с „გული“?
Потому что грузинский язык — это язык эмоций.
И если ты понимаешь слово გული,
ты понимаешь половину грузинской души.
А для того, чтобы грузинские слова попали в самое ❤️, проходи наш ПЕСЕННЫЙ КУРС🎼
#фразы@prokartuli #прослова@prokartuli
❤22🔥5
🏺 Колхида и аргонавты: сказка, которая вообще-то не сказка
Когда читаешь греческие мифы, Колхида кажется таким волшебным местом, что хочется спросить: «Ну да, конечно… ещё скажите, что там золото просто так на деревьях висело».
А потом приезжаешь в Грузию — и понимаешь:
Окей, мифологам можно было верить чуть больше, чем мы думали.
✨ Золото — есть.
Не обязательно в виде шкур, но достаточно посмотреть на украшения в музеях или на солнечный свет на горах — и всё понятно.
🌊 Море — конечно.
Причём такое, что Ясону, возможно, даже не нужен был навигатор.
Просто плыви на звук тостов с берега.
⛰ Горы — присутствуют.
Причём такие, что даже самый отважный аргонавт, кажется, задумался бы:
«А может, мы туда пешком не пойдём?»
И самое главное — люди, которые встречают тебя так, будто ты вернулся домой после эпического похода, даже если ты просто зашёл спросить дорогу.
Так что неудивительно, что Ясон и Аргонавты выбрали именно Колхиду.
Некоторые легенды просто… перестают быть легендами, когда оказываешься в Грузии.
А мы с семьей едем 22 ноября на фестиваль мандаринов. Не золото, конечно, но тоже радует глаз! 🤩🤌
👉 ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
Когда читаешь греческие мифы, Колхида кажется таким волшебным местом, что хочется спросить: «Ну да, конечно… ещё скажите, что там золото просто так на деревьях висело».
А потом приезжаешь в Грузию — и понимаешь:
Окей, мифологам можно было верить чуть больше, чем мы думали.
✨ Золото — есть.
Не обязательно в виде шкур, но достаточно посмотреть на украшения в музеях или на солнечный свет на горах — и всё понятно.
🌊 Море — конечно.
Причём такое, что Ясону, возможно, даже не нужен был навигатор.
Просто плыви на звук тостов с берега.
⛰ Горы — присутствуют.
Причём такие, что даже самый отважный аргонавт, кажется, задумался бы:
«А может, мы туда пешком не пойдём?»
И самое главное — люди, которые встречают тебя так, будто ты вернулся домой после эпического похода, даже если ты просто зашёл спросить дорогу.
Так что неудивительно, что Ясон и Аргонавты выбрали именно Колхиду.
Некоторые легенды просто… перестают быть легендами, когда оказываешься в Грузии.
А мы с семьей едем 22 ноября на фестиваль мандаринов. Не золото, конечно, но тоже радует глаз! 🤩🤌
👉 ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
Instagram
@castello_mare_hotel
🍊ფესტივალი „მანდარინობა 2025“
ნოემბრის განსაკუთრებული დღესასწაული სასტუმრო Castello Mare-ში
გიწვევთ ჩვენს ტრადიციულ შემოდგომის ფესტივალზე, რომელიც 2019 წლიდან აერთიანებს ციტრუსის მოყვარულებს და თემატური ღონისძიებების გულშემატკივრებს.
📅 შაბათი, 22 ნოემბერი…
ნოემბრის განსაკუთრებული დღესასწაული სასტუმრო Castello Mare-ში
გიწვევთ ჩვენს ტრადიციულ შემოდგომის ფესტივალზე, რომელიც 2019 წლიდან აერთიანებს ციტრუსის მოყვარულებს და თემატური ღონისძიებების გულშემატკივრებს.
📅 შაბათი, 22 ნოემბერი…
❤7
"Ваши проводники по Грузии: самые полезные Telegram-каналы о жизни в стране! 🇬🇪"
🇬🇪 Камышовый кот в Грузии
Жизнь в Сакартвело через призму грузинского языка.
мемасы. иногда рефлексии и умное.
🇬🇪 Залечь на дно в Батуми
Дружелюбное сообщество эмигрантов🌴Жизнь и быт в Батуми, интересные места, местная кухня, обзоры и ответы на любые вопросы🤍
🇬🇪 В Грузии с детьми
Самый большой телеграм-канал о жизни в Грузии с детьми на русском языке 💬
🇬🇪 КУДА ПОЙДЁМ? БАТУМИ
Актуальная информация о самых ярких и стильных мероприятиях Батуми в удобном формате - подборки с тусовками, мастер-классами, лекциями и вкусными местами.
🇬🇪 PRO Грузию, грузин и грузинский
Канал с массой бесплатного материала для тех, кто изучает грузинский: примеры диалогов, интересные факты, рекомендации, юмор, музыка и многое другое
🇬🇪 Let's go to Georgia 🇬🇪 Отдых в Батуми и Грузии
Канал о жизни в Батуми 🇬🇪 и за его пределами. Подборки интересных локаций, необычные маршруты и советы для путешественников и релокантов.
🇬🇪 Horizon E. N.| Походы и Путешествия
Канал про походы и путешествия в Грузии и не только. Маршруты для хайкинга, не туристические локации, краеведение и фото дикой природы.
🇬🇪 Камышовый кот в Грузии
Жизнь в Сакартвело через призму грузинского языка.
мемасы. иногда рефлексии и умное.
🇬🇪 Залечь на дно в Батуми
Дружелюбное сообщество эмигрантов🌴Жизнь и быт в Батуми, интересные места, местная кухня, обзоры и ответы на любые вопросы🤍
🇬🇪 В Грузии с детьми
Самый большой телеграм-канал о жизни в Грузии с детьми на русском языке 💬
🇬🇪 КУДА ПОЙДЁМ? БАТУМИ
Актуальная информация о самых ярких и стильных мероприятиях Батуми в удобном формате - подборки с тусовками, мастер-классами, лекциями и вкусными местами.
🇬🇪 PRO Грузию, грузин и грузинский
Канал с массой бесплатного материала для тех, кто изучает грузинский: примеры диалогов, интересные факты, рекомендации, юмор, музыка и многое другое
🇬🇪 Let's go to Georgia 🇬🇪 Отдых в Батуми и Грузии
Канал о жизни в Батуми 🇬🇪 и за его пределами. Подборки интересных локаций, необычные маршруты и советы для путешественников и релокантов.
🇬🇪 Horizon E. N.| Походы и Путешествия
Канал про походы и путешествия в Грузии и не только. Маршруты для хайкинга, не туристические локации, краеведение и фото дикой природы.
Telegram
камышовый кот в Грузии
один маленький кот, который живет в Сакартвело и знает всё про грузинский язык.
переводы, уроки грузинского языка - @sheni_alioni
переводы, уроки грузинского языка - @sheni_alioni
👍6🥰1
ТОЛЬКО 28, 29 и 30 ноября большие скидки на все курсы школы PRO-Картули 🔥
27-ого ноября в 20:30 по Грузии прямо на этом канале проведу прямой эфир, где подробно расскажу о наших обучающих курсах. У вас будет возможность увидеть наглядно, как построен процесс обучения 😉🤌
Если давно мечтали начать изучение грузинского – это знак!
Жду всех на эфире 🤗🇬🇪
27-ого ноября в 20:30 по Грузии прямо на этом канале проведу прямой эфир, где подробно расскажу о наших обучающих курсах. У вас будет возможность увидеть наглядно, как построен процесс обучения 😉🤌
Если давно мечтали начать изучение грузинского – это знак!
Жду всех на эфире 🤗🇬🇪
❤5