🇬🇪 PRO Грузию, грузин и грузинский
1.68K subscribers
230 photos
138 videos
16 files
229 links
Для тех, кто желает понимать грузин и грузинский: http://pro-kartuli.school
Ваш нескучный препод: @virginia_geo ☺️❤️🇬🇪
Чат-болталка: https://t.me/+AwHTmwz-tiU0YWZi
Download Telegram
📢 Открытый урок “Грузинские падежи — просто о сложном”
🗓 6 ноября, 19:00 (по Тбилиси)
📍 Онлайн в Zoom

Если ты живёшь в Грузии и уже устал(а) искать нормальные курсы грузинского — приходи!

На эфире мы:
🔹 разберём все 7 падежей грузинского языка
🔹 поймём, где и как их применять
🔹 получим реальные примеры из жизни

Это будет понятно, весело и по делу — обещаю! 🍷

Ссылочку на урок пришлю в этот канал 👇
❤16❤‍🔥7🤩2
Forwarded from Вирджиния
📆 Расписание ближайших разговорных клубов:

1️⃣ Воскресенье, 9 ноября
14:00 по Тбилиси

🐊Играем в игру "Крокодил"
Карточки со словами будут заранее опубликованы в чате разговорного клуба, чтобы вы могли ознакомиться с ними и подготовиться к игре.

2️⃣ Воскресенье, 16 ноября
14:00 по Тбилиси

🎧Аудио-клуб: слушаем аудио диалоги с носителями языка, учимся разбирать речь на слух и отвечать на вопросы.

Мест на каждом клубе всего 6️⃣

👉 ЗАНЯТЬ МЕСТО
❤2
Слово дня: გული (guli)

გული — одно из самых красивых и эмоциональных слов в грузинском языке.
Да, оно переводится как «сердце», но в грузинской культуре это не просто орган.
Это центр чувств, доброты, намерений и даже характера.

Грузины говорят, что человек живёт не умом, а გულით — сердцем. Поэтому слово встречается буквально везде.

❤️ Базовые значения слова „გული“
1) Сердце как орган

გულმა ძლიერ დამიწყო ცემა — сердце сильно забилось.

2) Душа, внутренний мир, искренность

გული მწყდება — у меня сердце болит (про эмоции)/я расстраиваюсь.

გული მითრთის — у меня трепещет сердце.

3) Смелость / характер

გულის კაცი ხარ — ты человек с характером (мужественный, стойкий).

გული არ გქონდეს მაგდენი! — да ты храбрец! (букв. «у тебя какое сердце!»)

💬 Ежедневные выражения с „გული“

გულით ვამბობ — говорю от сердца, искренне.

გულში მაქვს — держу в сердце, думаю о чём-то.
გულში მყავს — думаю о ком-то

გული მიგრძნობს — предчувствую (букв. «сердце чувствует»).

გული მიმდის — теряю сознание/падаю в обморок (буквально «сердце от меня уходит»).

გულზე მომეშვა — мне стало легче, свалилось с души.

გული მიგიშვებს? — у тебя поднимется рука? (ты осмелишься?)

🧡 Примеры фраз для жизни

გული დამიმძიმდა. — мне стало тяжело на душе.

გული გამიხარა! — кто-то/что-то порадовало меня!

გული ამიჩუყდა. — я расчувствовался.

გულში ჩამივარდა. — стало приятно, тронуло меня.

გული დამწყდა შენზე. — мне стало грустно из-за тебя.

🌱 Слова, где используется корень „გული“

Грузинский обожает словообразование через корень gul-:

1) გულით — от души, сердечно

Используется постоянно.

2) გულშემატკივარი — болельщик, поддерживающий человек

(букв. „тот, кто сопереживает сердцем“)

3) გულწრფელი — искренний

Одно из самых красивых грузинских слов.

4) გულმოდგინე — старательный, усердный

(букв. „вложивший сердце“)

5) გულუხვი — щедрый

(человек с широким сердцем)

6) გულგრილი — равнодушный

(букв. „сердцем холодный“)

7) გულმოსული — опечаленный, подавленный
8) გულისხმიერი — внимательный, чуткий

🎯 Почему важно начать именно с „გული“?

Потому что грузинский язык — это язык эмоций.
И если ты понимаешь слово გული,
ты понимаешь половину грузинской души.

А для того, чтобы грузинские слова попали в самое ❤️, проходи наш ПЕСЕННЫЙ КУРС🎼

#фразы@prokartuli #прослова@prokartuli
❤22🔥5
🏺 Колхида и аргонавты: сказка, которая вообще-то не сказка

Когда читаешь греческие мифы, Колхида кажется таким волшебным местом, что хочется спросить: «Ну да, конечно… ещё скажите, что там золото просто так на деревьях висело».
А потом приезжаешь в Грузию — и понимаешь:
Окей, мифологам можно было верить чуть больше, чем мы думали.

✨ Золото — есть.
Не обязательно в виде шкур, но достаточно посмотреть на украшения в музеях или на солнечный свет на горах — и всё понятно.

🌊 Море — конечно.
Причём такое, что Ясону, возможно, даже не нужен был навигатор.
Просто плыви на звук тостов с берега.

⛰ Горы — присутствуют.
Причём такие, что даже самый отважный аргонавт, кажется, задумался бы:
«А может, мы туда пешком не пойдём?»

И самое главное — люди, которые встречают тебя так, будто ты вернулся домой после эпического похода, даже если ты просто зашёл спросить дорогу.

Так что неудивительно, что Ясон и Аргонавты выбрали именно Колхиду.
Некоторые легенды просто… перестают быть легендами, когда оказываешься в Грузии.

А мы с семьей едем 22 ноября на фестиваль мандаринов. Не золото, конечно, но тоже радует глаз! 🤩🤌

👉 ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
❤7
"Ваши проводники по Грузии: самые полезные Telegram-каналы о жизни в стране! 🇬🇪"

🇬🇪 Камышовый кот в Грузии
Жизнь в Сакартвело через призму грузинского языка.
мемасы. иногда рефлексии и умное.

🇬🇪 Залечь на дно в Батуми
Дружелюбное сообщество эмигрантов🌴Жизнь и быт в Батуми, интересные места, местная кухня, обзоры и ответы на любые вопросы🤍


🇬🇪 В Грузии с детьми
Самый большой телеграм-канал о жизни в Грузии с детьми на русском языке 💬

🇬🇪 КУДА ПОЙДЁМ? БАТУМИ
Актуальная информация о самых ярких и стильных мероприятиях Батуми в удобном формате - подборки с тусовками, мастер-классами, лекциями и вкусными местами.

🇬🇪 PRO Грузию, грузин и грузинский
Канал с массой бесплатного материала для тех, кто изучает грузинский: примеры диалогов, интересные факты, рекомендации, юмор, музыка и многое другое

🇬🇪 Let's go to Georgia 🇬🇪 Отдых в Батуми и Грузии
Канал о жизни в Батуми 🇬🇪 и за его пределами. Подборки интересных локаций, необычные маршруты и советы для путешественников и релокантов.

🇬🇪 Horizon E. N.| Походы и Путешествия
Канал про походы и путешествия в Грузии и не только.  Маршруты для хайкинга, не туристические локации, краеведение и фото дикой природы.
👍6🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎤Готовьтесь к Новогодним вечеринкам вместе с музыкальным курсом от PRO-Картули 🤌🔥

Подробности 👉 ТУТ
❤7
ТОЛЬКО 28, 29 и 30 ноября большие скидки на все курсы школы PRO-Картули 🔥

27-ого ноября в 20:30 по Грузии прямо на этом канале проведу прямой эфир, где подробно расскажу о наших обучающих курсах. У вас будет возможность увидеть наглядно, как построен процесс обучения 😉🤌

Если давно мечтали начать изучение грузинского – это знак!
Жду всех на эфире 🤗🇬🇪
❤5
Эфир начнется через час!

Если будут возникать вопросы, пишите их в этот чат:

https://t.me/+AwHTmwz-tiU0YWZi
❤1👍1
Мы начинаем! Чтобы присоединиться, нажмите на синюю кнопочку вверху справа на канале @prokartuli
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💃🏻 Ловите рекомендации грузинской музыки и жду вас на МУЗЫКАЛЬНОМ КУРСЕ 🎼
❤6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Реквизиты 👇

TBC bank (Maia Sikharulidze)

GE25TB7676145064300026

BOG (Maia Sikharulidze)

GE96BG0000000389026700

Если в рублях, то можете кидать мне на Т-банк. Я переведу им в лари через золотую корону.
8960 667 11 77

Paypal: verjina.stolyarenko@gmail.com

Спасибо всем неравнодушным 🫂❤️‍🩹
1❤5
Друзья мои!

Готовлю для вас интересный праздничный открытый урок, на котором научу составлять самые интересные поздравления на грузинском самостоятельно 😉🤌

А также, среди участников будут розыгрыши призов и особых подарков от партнёров школы! 🎁

🪄27 декабря
В 17:00 по Грузии

Жду вас на этом канале с бокалом любимого напитка и хорошим настроением! 🤗🍷
❤14👍3🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что вы получите? 🎁

🤌 Месяц моего индивидуального сопровождения на курсе «Разговорный грузинский» – а это 5 часов живого общения в zoom и масса полезных материалов на интерактивной платформе! 🔥

Условия конкурса смотрите в самом видео 👆

Эфир будет на этом канале! 🎉
🔥11❤7👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✨Готовы к эфиру?

Завтра разыграем много приятных призов от спонсоров:
от сладких наборов до косметики и медицинских услуг. Будет мега полезно – не пропустите! 🤌🔥

А также, предложу лучшие условия для присоединения к курсам по изучению грузинского 🇬🇪
❤7🥰7