приключения алисы в стране чудес
v–a–c press

Однажды (сегодня, но однажды звучит почему-то лучше) я зашла на Озон и увидела, что в серьезной научно-популярной серии, которую я в свое время придумала, создала и выпестовала вышла книжка городского сумасшедшего Александра Никонова (которого, конечно, по-хорошему не то что к серьезной серии подпускать нельзя, но и к уважающим себя издательствам не стоит) и очень-очень расстроилась.

(давать ссылку на это я, конечно, не буду)

(Мне понадобилось полчаса, чтобы попытаться сформулировать это без единого матерного слова, кстати. Вот настолько я расстроилась!)

Когда работаешь в большой коммерческой издательской структуре и имеешь довольно конкретные взгляды на то, как должен выглядеть рынок литературы вообще и всякий нонфикшен в частности, большая часть твоего рабочего процесса заключается в том, что ты ходишь и отстаиваешь свое мнение. Ходишь и отстаиваешь.

Ты тратишь на это те вечера, которые мог бы проводить с друзьями, ты тратишь на это силы, которые следовало бы уделять семье и ты носишься с горящим хвостом как комета Неовайз, которую все это хмурое лето видно по вечерам чуть выше горизонта.

Потом ты увольняешься и никогда не оглядываешься. Потому что ничего хорошего с твоим наследием совершенно точно не происходит.

В июле 2020 года в России официально запустили Spotify, интернет-сервис потокового аудио, позволяющий легально и бесплатно прослушивать музыкальные композиции, аудиокниги и подкасты, не скачивая их на устройство.

⚡⚡⚡

Предлагаем начать свое знакомство со Spotify с плэй-листа из книги Дэвида Бирна «Как работает музыка».

Умный, дружелюбный и обаятельный анализ феномена музыки и механизма ее воздействия на человека от экс-лидера группы Talking Heads и успешного соло-артиста, — возможность получить исчерпывающее представление о физиологических, духовных, культурных и деловых аспектах музыки.

Читайте хорошие книги, слушайте хорошую музыку!

https://clck.ru/Pntr9

Вика рассказала об обложках!

Зачем создавать канал о книжных обложках? Рассказала в статье для сайта Theory & Practice

Ань, @redaktorr, без упоминания тебя я не могла обойтись:)

Американский литературовед нашёл в книгах Хемингуэя несколько сотен ошибок: где-то накосячили верстальщики, где-то недоглядели редакторы, и в итоге мы читаем не то чтобы совсем не то, что написал автор, но мелкие детали тут и там прорываются.

Вот рассказ «Какими вы не будете» (в переводе Кашкина): «Но я со всей настоятельностью должен подчеркнуть, что вы никогда не соберете запаса этих насекомых, достаточного для дневной ловли, если будете хватать их руками или сшибать битой». В английских изданиях почти 90 лет тоже пишут bat, а у Хемингуэя — hat (и это вообще вполне логично: руками ловить кузнечиков легко, шапкой — тоже несложно, а сшибать битой — это вообще как и, главное, зачем?).

По словам исследователя, ошибок нет только в двух (!) изданиях Хемингуэя: «Снега Килиманджаро» 2005 года и «Праздник, который всегда с тобой» 2009 года.

А вы говорите, «Британская энциклопудия».

Иногда я думаю, почему во мне нет страсти срывать покровы: я бы стала страшно популярной.

Вот чувак, который, судя по его осведомлённости, задел книжный мир скорее по касательной, написал статью на TJ и получил свою долю оваций.

А я тут вам уже четыре года в режиме пост-раз-в-полгода какие-то мелочи рассказываю и никак до главного не доберусь.

Пишите, друзья, книги. В Альпине совершенно серьезно читают текучку и у вас всегда есть шанс. В АСТ совершенно серьезно смотрят на ваших подписчиков (а раскрутиться сейчас любой дурак может, посмотрите на Полярного) и у вас всегда есть шанс. Книги не принесут вам несметных богатств, это правда, но книги откроют вам новый и классный мир с совершенно иначе устроенными людьми.

Один автор добился примерно всего в этой жизни, потому что однажды написал для меня книгу. Он человек действительно редкого таланта, но вдруг и вы — тоже?

Костя даёт мастер-класс, не пропустите!

Минутка дрочки на зеркало. Сегодня в 8 вечера буду давать мастер-класс (прости Господи) о том, как сделать науч-поп медиапроект (спойлер: я не то чтоб знаю, но чего-то как обычно скажу). Если вам по какой-то причине это интересно, то присоединяйтесь. Я ещё один пуш в районе 20:00 сделаю

Сегодня в 18:00 устраиваем в музее книжный спиддейтинг — включайте свои зумы, будет интересно! Вас ждут короткие динамичные встречи с экспертами, учёными, научными журналистами.

На свидании будут ждать:

Борис Долгин, научный консультант дирекции по науке Политехнического музея, член совета просветительского фонда «Эволюция», член совета Вольного исторического общества, соучредитель АНО «Информационная культура».

Константин Мильчин, шеф-редактор Storytel, книжный критик

Анастасия Травкина, научная журналистка, редактор журнала «Нож», автор книги Homo Mutabilis и ведущая канала о мозге и осознанности «Настигло».

Алёна Якименко, руководитель направления научно-популярной литературы издательства Corpus, редактор, переводчик.

Борис Куприянов, соучредитель магазина «Фаланстер», директор сайта о книгах и чтении «Горький».
Участникам предстоит стремительная серия переключений внутри одной Zoom-сессии, и на разговор о книгах будет ограниченное время.
Ведущим книжного спид-дейтинга станет Илья Венявкин, руководитель центра методик и научной коммуникации Политеха.

Для участия нужно зарегистрироваться вот здесь: https://polytech.timepad.ru/event/1494951/

А нашумевший в кругах нашей довольно узкой издательской тусовочки канал «Книгопродавцы» не в курсе, что Литрес — это голова того же дракона? Или что Литрес во главе со Анурьевым такая помойка, что даже в коридорах холдинга их лишний раз стараются не упоминать?

(Однажды кстати я что-то обидное здесь про Литрес написала, так кое-кто настучал Анурьеву и тот потребовал чтобы меня вызвали на ковёр)

Ладно, ладно, вот вам слив для тех, кто не в курсе. Литрес — гигант электронной книги — собирается заняться бумагой. То есть стать издательством. Я надеюсь, Астмо умоются авторскими, переводческими, художниковскими, редакторскими и корректорскими слезами. Ах да, слезами верстальщиков тоже. 🖤

Вот вам нестареющее #подслушано_у_кулера с какого-то большого совещания на тему:

— Литрес — это п****ц [одно большое недоразумение]!
— Принято говорить не п****ц, а точка роста!

#1950е #1960е
https://telegra.ph/Aleksej-Volkov-Veshch-s-istoriej-ili-dazhe-s-legendoj-vsegda-kruche-03-16

В этот раз я поговорил (увы, пока лишь виртуально) с Алексеем Волковым, сценаристом, переводчиком комиксов, соавтором паблика Old Komix. Конечно, речь пошла о ретро, старых комиксах, их стилистике в работах Алексея (про "Вора теней" мы уже говорили с А. Горбутом) и детстве.

Алексей – отличный рассказчик. Почитайте!

30 марта у Политеха большая премьера. Владимир Сурдин и Виталий Егоров будут дебатировать о колонизации Марса.

Контекст спора — в феврале-марте сразу три миссии подлетели к Марсу, Маск тестирует и взрывает огромный Starship — в общем, есть некое предвкушение и ощущение, что человек может-таки отправиться на Марс еще при нашей жизни. При это ответ на вопрос нафига, а главное зачем вообще-то не очевиден.

Несколько лет назад я узнала, что причина нашей одержимости Марсом — ошибка перевода с итальянского на английский. Эта ошибка добавла к значению слова смысл «рукотворности» (canals вместо channels, то есть искусственные проливы вместо природных) и дала начало идее о том, что на Марсе могут жить марсиане. Идею и мечту о другой жизни развили писатели-фантасты и киношники. И вот теперь высадка на Марс человека кажется такой естественной, логичной, неизбежной. Но так ли это?

Приходите завтра в ЦДП (бывший кинотеатр 35 мм, пересечение Покровки и Садового), поспорим об этом.

Регистрация по ссылке.
https://cdp.moscow/events/3355/

Для тех кто хотел пойти, но не смог, оказывается, есть трансляция!

https://youtu.be/R7cZv_Pdark