لكيتلكم خوش شخصية روائية الماني وبحقبة النازية، بعد شويه احجي عنه.
بالمناسبة كلش احب تاريخ المانيا وحرب النازية بكل مره اتابع وثائقيات، افلام او اقرا عنها او شخصيات موجودة بذيج الفترة استمتع تحسه تاريخ غني بكل النواحي، فمن تلاكيكم افلام، كتب شخصيات كتبولي.
بالمناسبة كلش احب تاريخ المانيا وحرب النازية بكل مره اتابع وثائقيات، افلام او اقرا عنها او شخصيات موجودة بذيج الفترة استمتع تحسه تاريخ غني بكل النواحي، فمن تلاكيكم افلام، كتب شخصيات كتبولي.
هيرمان هسه (بالألمانية: Hermann Hesse) ولد في ألمانيا عام 1877 وتوفي في عام 1962؛ وهو كاتب سويسري من أصل ألماني، عاش بداية شبابه مع عائلته المحافظة المدافعة عن البروتستانتية بشكل مفرط؛ وكان هذا السبب الذي دفعه للهرب والاستقلال عن السلطة العائلية والاعتماد على نفسه والانخراط في مجال العمل وبشكل قاسي، حيث بدأ عمله ساعاتيا ثم بائع كتب في مكتبة، بعدها اتخذ التأليف والكتابة منهجا في حياته وعمله، وتزوج ثلاث مرات.
بعد مرور ٦٠ عاما تقريبا لوفاة هيسه فما تزال كتبه تحتل رفوف المكتبات. أما الطبعات العالمية من أعماله فهي لا تقل عن 125 مليون نسخة. إضافة إلى أن أعمال هيسه تُرجمت إلى حوالي 60 لغة. وقد كان واضحا لهيسه نفسه ومنذ وقت مبكر أنه سيصير كاتبا، ولكن والديه كانا ينظران إلى الأمر بشكل مختلف تماما.
فقد تمنى والداه أن يصير هيرمان رجل دين مثلهما : فوالده كان يعمل مبشرا في الهند قبل أن يولد ، ووالدته ابنة احد المبشرين حيث نشأته في أسرة متدينه، جعلتهم يرسلونه في عام 1891 إلى دير "ماولبرون" البروتستانتي. بعد بضعة أشهر من ذلك، هرب هيسه من هناك لأنه لم يستطع تحمل التعليم المسيحي.
" أكون شاعرا أو لا أكون "
وكان قراره واضحا: إنه يريد "إما أن يكون شاعرا أو لا شيء على الإطلاق". وقد درس هيسه في مدارس مختلفة لكنه لم يجد نفسه فيها، وفي سن الخامسة عشر حاول الانتحار في مرحلة كان يشعر فيها بانهيار وإحباط. في الأخير اشتغل هيسه في مصنع للآلات ومصنع لصناعة الساعات وفي المكتبات.
وكان قراره واضحا: إنه يريد "إما أن يكون شاعرا أو لا شيء على الإطلاق". وقد درس هيسه في مدارس مختلفة لكنه لم يجد نفسه فيها، وفي سن الخامسة عشر حاول الانتحار في مرحلة كان يشعر فيها بانهيار وإحباط. في الأخير اشتغل هيسه في مصنع للآلات ومصنع لصناعة الساعات وفي المكتبات.
❤1
في إطار بحثه عن الهوية كانت عملية تحقيق الذات هي المرحلة الأصعب. وهذا الموضوع كان أحد الموضوعات التي اشتغل عليها هيسه فيما بعد في رواياته، التي تغلب عليها ملامح وقصص من التجارب المعاشة للكاتب الألماني، بالإضافة إلى تحليل ٍ لأناه الشعرية. ويوضح كاتب سيرة هيسه "غونار ديكر" الاهتمام العالمي بأدب هيسه على النحو التالي: "البحث عن الاستقلال الذاتي ، وعن فهم ديني غير متشدد، ولا مبشر، ولكن فهم ديني مفتوح على أنماط الحياة الأخرى.
لم أكن أريد إلا أن أعيش وفق الدوافع التي تنبع من نفسي الحقيقية.
فلِمَ كان ذلك بهذه الصعوبة؟
_هيرمان هيسه
فلِمَ كان ذلك بهذه الصعوبة؟
_هيرمان هيسه
في بعض الأحيان
* هيرمان هيسه
** ترجمة نجاح الشعار
..
في بعض الأحيان
عندما يغرد الطير
وحين تعصف الريح بالأشجار
وكلب ينبح في مزرعة بعيدة
أستكين وأنصت لوقت طويل.
تتحول روحي وتعود إلى مكان
منذ ألف سنة ماضية منسية؛
حيث كانت الطيور
والرياح العاصفة
تشبهني
وكنا إخوة..
روحي تعود شجرة، حيوانا؛
نسيجا من السحب.
ثم تغيرت بغرابة
لتعود إلى البيت
وتسألني بعض الأسئلة.
بماذا علي أن أجيب؟
* هيرمان هيسه
** ترجمة نجاح الشعار
..
في بعض الأحيان
عندما يغرد الطير
وحين تعصف الريح بالأشجار
وكلب ينبح في مزرعة بعيدة
أستكين وأنصت لوقت طويل.
تتحول روحي وتعود إلى مكان
منذ ألف سنة ماضية منسية؛
حيث كانت الطيور
والرياح العاصفة
تشبهني
وكنا إخوة..
روحي تعود شجرة، حيوانا؛
نسيجا من السحب.
ثم تغيرت بغرابة
لتعود إلى البيت
وتسألني بعض الأسئلة.
بماذا علي أن أجيب؟
207
هيرمان هسه (بالألمانية: Hermann Hesse) ولد في ألمانيا عام 1877 وتوفي في عام 1962؛ وهو كاتب سويسري من أصل ألماني، عاش بداية شبابه مع عائلته المحافظة المدافعة عن البروتستانتية بشكل مفرط؛ وكان هذا السبب الذي دفعه للهرب والاستقلال عن السلطة العائلية والاعتماد…
الحرب والدعاية التي كانت ضد هيرمان هيسه. "آه يا أصدقاء، ليس هذه النغمات"، هكذا كتب هيسه مع اندلاع الحرب في مقالة في جريدة "نويه تسوريشه تسايتونغ"، والذي دعا فيها المثقفين الألمان إلى التقليل من الجدال الوطني والاهتمام أكثر بالإنسانية. ونتيجة لذلك جنى هيسه قدرا من العداء والكراهية والسخرية.
وقد مزقت هذه الانتقادات وأحداث الحرب الكاتب الألماني، بالإضافة إلى ذلك تعرض هيسه إلى مشاكل شخصية: وفاة والده وإصابة ابنه الأصغر بمرض خطير. وهذه الأزمات التي تعرض لها عام 1917، جعلته يطلب مساعدة طبية، وقد دون هيسه تجربته مع التحليل النفسي تحت اسم مستعار هو اميل سنكلير في روايته الشهيرة "دميان" .
انتهى زواج هيسه الأول بالطلاق، وترك أسرته ليبدأ بداية جديدة. في بيته الجديد في تيسينو السويسرية كتب هيسه بعضا من أهم أعماله، مثل "ذئب السهوب" و "نرسيس وغولدموند" . وفي عام 1924 حصل على الجنسية السويسرية وتزوج من روث فينجر، التي انفصل عنها بعد ثلاث سنوات. وفي 1931 تزوج زوجته الثالثة، مؤرخة الفن نينون دولبين وبقي معها حتى وفاته.
وقد مزقت هذه الانتقادات وأحداث الحرب الكاتب الألماني، بالإضافة إلى ذلك تعرض هيسه إلى مشاكل شخصية: وفاة والده وإصابة ابنه الأصغر بمرض خطير. وهذه الأزمات التي تعرض لها عام 1917، جعلته يطلب مساعدة طبية، وقد دون هيسه تجربته مع التحليل النفسي تحت اسم مستعار هو اميل سنكلير في روايته الشهيرة "دميان" .
انتهى زواج هيسه الأول بالطلاق، وترك أسرته ليبدأ بداية جديدة. في بيته الجديد في تيسينو السويسرية كتب هيسه بعضا من أهم أعماله، مثل "ذئب السهوب" و "نرسيس وغولدموند" . وفي عام 1924 حصل على الجنسية السويسرية وتزوج من روث فينجر، التي انفصل عنها بعد ثلاث سنوات. وفي 1931 تزوج زوجته الثالثة، مؤرخة الفن نينون دولبين وبقي معها حتى وفاته.