روبرت غرين سيطلق كتابه قانون السمو في نوفمبر ستتوفر الترجمة العربية بترجمة دقيقة ومحكمة في مدة وجيزة ان شاء الله (تـ. المالكي)
ستكون الكترونية pdf في مجموعاتنا المدفوعة ان شاء الله

#سادة_النفوذ 1
بطاقة نيكولو ميكيافلي

#سادة_النفوذ 2
بطاقة روبرت غرين

السلام عليكم ورحمة الله،
يسعدني أن أُعلن رسميًا عن إتمام ترجمة سلسلة «الذكر العقلاني» المتكونة من ستة كتب كاملة:

1 • الذكر العقلاني
2 • الذكر العقلاني: الطب الوقائي
3 • الذكر العقلاني: الذكورة الإيجابية
4 • الذكر العقلاني: الدين
5 • الذكر العقلاني: دليل اللاعبين
6• الذكر العقلاني: إعادة الاشتعال

ثمرةُ ثلاث سنوات من العمل المتواصل، والسهر المتجدد، والالتزام الذي لم يفتُر.

منذ أن أبدى رولو توماسي حماسه لفكرة نقل سلسلته إلى العربية قبل 3 سنوات، وأيّدها تأييدا رسميا، لم أتوانَ لحظة عن السعي إلى تقريب فكر الحبة الحمراء إلى القارئ العربي بأمانة وعمق. وبذلك يغدو هذا العمل أول ترجمة عربية كاملة للسلسلة بتأييد رسمي من مؤلفها.

في انتظار الإطلاق الرسمي لمشروع الذكر العقلاني في العالم العربي، يمكنك معاينة السلسلة كاملة ومطالعتها من خلال المجموعات المدفوعة على تيليغرام
اطلب الانضمام هنا لتتم اضافتك رسميا بعد الدفع
t.me/dr_brahim

كما يمكنك الانضمام إلى قناة الذكر العقلاني للبقاء على اطلاع بكل جديد حول المشروع
t.me/rationalemalearabic

القاعدة الحديدية التاسعة لتوماسي

إيّاك أن تحطّ من قدرك، مهما اشتدّت الظروف أو ضاقت السبل؛ فذلك سهمٌ مسمومٌ يوجّهه المرء إلى نفسه بيده، وقاتل للهيبة ويناقض عقلية الجائزة من أصلها. فإذا قدّمت نفسك في هيئة المستجدي أو كشفت عورتك النفسية على نحوٍ يبدّد وقارك، عَسُرَ استرداد المكانة التي فقدتها في عين المرأة. ولا تستعطف تعاطفها قطّ؛ فالتعاطف الصادق لا يُنتزع استجداءً ولا يُستدرّ إكراهاً، بل يُمنح طواعيةً حين ينهض له باعثه من داخلها. أمّا إذا شعرت أنّها مُلزَمة بمنحه، انقلب في نفسها من فضيلةٍ إلى نفور، ومن رحمةٍ إلى ازدراء. لا شيء يقتل الإثارة كالشفقة. حتى لو لم تعدّ نفسك في قرارة نفسك شخصاً يرثى له، فلن يخدمك في يوم أن ترسم لنفسك صورة المسكين. انتقاص الذات ملاذُ المتوسطين، أمّا العقلية الألفا فبعيدةٌ عنه بُعدَ الواثق عن الاعتذار لِما هو عليه.

رولو توماسي"الذكر العقلاني" الذكورة الايجابية|تـ: المالكي|

القاعدة الحديدية السادسة لتوماسي:

المرأة عاجزة تماما عن حب الرجل بالطريقة التي يتوقعها الرجل منها.

تقول هذه الجملة في بساطتها الكثير عن الحال الذكوري. فهي تُعبّر عن نزعة عدمية طاغية لا بد للرجل من مواجهتها وقبولها، وإلا انتهى به المطاف في دوامة الإنكار والاضطراب حين يُخفق في التصالح مع هذا الانكسار.

المرأة عاجزة عن حب الرجل بالطريقة التي يتمنى هو أن تكون قادرة عليها، بالطريقة التي يظن أنه يستحقها.

وأغلب المنتقدين يتجاوزون هذا الجزء الأخير ويُبسّطون الفكرة إلى حد القول: "ذلك الكاتب يزعم أن المرأة لا تُحب الرجل — ما هذا السخف!" وهذا بالطبع ليس ادعائي. لكن ثمة رغبة مفهومة في رفض هذه الفكرة، ولا سيما لدى المتمسكين بوهم التكافؤ الكامل بين الجنسين. فهذه الفكرة تُمثّل تهديدا لمن يؤمن بأن الرجل والمرأة عقلاء متساوون يلتقيان لمنفعة متبادلة. غير أن آليات الانتقائية التزاوجية النسوية تنسف هذا الوهم من جذوره.

والمفارقة أن من يرفضون هذا المفهوم هم أنفسهم من يتبنون بحماس نظرية "لغات الحب" التي تُقرّ ضمنا بتباين مفاهيم الحب بين البشر.

رولو توماسي "الذكر العقلاني" | الطب الوقائي | تـ.المالكي|

وفي زمانٍ غلب فيه ضعفُ الرجال وخفّت فيه هممُهم، حتى صار أكثرهم ممن يُستباح أذاهم ويُؤمَن جانبُهم، كان ذلك وصفًا يكاد يصدق على جلّهم. وهو الأصلُ الذي تُردُّ إليه رغبةُ المرأة الدائمة في إحكام السيطرة المنفردة على مسار التناسل، ابتغاءَ ترسيخ استراتيجيتها في الاختيار والتزاوج، كلما أُتيح لها سلطانٌ أو نُفذت إليها قوة.
وهذا هو أساس "أرملة الألفا":

رولو توماسي<الذكر العقلاني> الدين|ترجمة المالكي|

لن تُقدّر المرأة ما يبذله الرجل في سبيل تسهيل حياتها. الواقع الأنثوي المركز يعني أن أي جهد إضافي يبذله الرجل لإرضائها سيُفسَّر على أنه المعيار الجديد المتوقّع منه. صار مجرّد توقّع أنه سيُطبّق أوامرها لأن "هذا ما يُفترض أن يفعله الرجال". الرجل الذي يرفض بوعيه وطبعه الانخراط في إرضائها هو من يحتفظ بانتباه المرأة طويلا. إن كان هناك سمة ألفاوية بامتياز فهي هذا الانفصال عن متطلبات النظام الأنثوي المركز.

رولو توماسي: الذكر العقلاني (الذكورة الايجابية) |تـ المالكي|

هل قالت لك صاحبتك يوما: أنت مختلف عن الرجال الذين اعتدتُ مصادقتهم، أو تقول: لقد أصبحتُ أكثر حكمة ووجدتُ رجلا طيبا؟ فإن سمعت منها هذا المديح، فلا تُكثر من الزهو بنفسك ؛ فكم من رجل بُشِّر بفضائله يومَ لم يعد مطلوبًا منه إلا ما في جيبه. هذه شهادة تعيينك في منصب رجل الإعالة البيتاوي. ولعلها بالأمس كانت مولعةً بدي جي صاخب، أو لاعب كرة مغرور، أو تاجر مخدرات مطلوب. فإن كان بينك وبينهم من الفوارق ما بين الفرس الأصيل وبغل الطاحونة، فالفرار من هذه العلاقة أرجح من البقاء. فهي لا تكذب عليك بقدر ما تخدع نفسها؛ تُسمي تبدّل الظروف نضجا، وتُلبس الضرورات ثوب الحكمة. فإن تجاهلت ذلك، فقد تجد نفسك تؤدي ثمن حفل لم تُدعَ إليه: خيانة مروعة، أو نزاعات لا تنقضي، أو طلاقا يهبط عليك. التمس امرأةً كان ميلها إلى رجال من طرازك؛ إذ ليس الخطر في إعجابها بعازف غيتار، بل أن تكون قد أمضت ربيع عمرها كله تركض خلف أمثاله، ثم قررت عند المغيب أن تُصبح من أنصار الحكمة.


رولو توماسي: الذكر العقلاني (الذكورة الايجابية) _ العلامات البيتاوية_ |تـ المالكي|