🗣 материальные блАга

✅ Ударение всегда падает на первый слог:

🔵блАго — блАга
🔵блАга — блАг
🔵блАгу — блАгам
🔵блАгом — блАгами
🔵о блАге — о блАгах

✔️ Что входит в экономические блАга

✔️ Потребительскими блАгами называют продукты производства, используемые людьми в готовом виде

✔️ К производственным блАгам относят станки, механизмы, оборудование, здания

❌ Неправильно ставить ударение на окончание и говорить «благА», «благАм», «о благАх»

📌 пЕня, пЕни

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфоэпия

🤔 Тогл

✅ Тогл — это дизайн-элемент, который переключает состояния или даёт выбрать из двух вариантов. Например, включает или отключает уведомления, тёмную тему либо авиарежим в настройках

Слово пришло из английского языка: toggle — «рычаг», «переключатель». Несмотря на английский оригинал с двумя буквами gg, в русском языке есть тенденция не удваивать согласные. Мы уже разбирали подобные случаи:

🔵 блогер
🔵 кол-центр
🔵 офер

Скорее всего, слово «тогл» в ближайшее время не попадёт в орфографический словарь русского языка. Поэтому нормативного ответа, как правильно пишется, нет

▶️ Мы советуем писать «тогл» с одной буквой «г», опираясь на общие тенденции правописания в русском языке

❤️ Спасибо нашей подписчице Anna B. за интересный вопрос, заданный через чат-бота

📌 20 дизайн-терминов, которые ставят в тупик

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфография

Продолжаем серию #право: как перевести язык правовых актов на человеческий, не искажая смысл

9️⃣ Не украшаем и художественно не переосмысляем

Юридический язык максимально точен. Законодатели не зря подробно описывают все нюансы — даже от одного слова может полностью измениться смысл. Поэтому после редактуры текст должен быть:
🔵 однозначно понимаемым
🔵 ясным
🔵 непротиворечивым

Аккуратно используйте синонимы, а лучше не используйте их вообще, оставляя везде один термин. Пользователь не должен путаться и должен понимать, что на протяжении всего текста мы говорим об одном и том же

✅ Банк подтвердит вашу учётную запись по тем данным, которые есть у него в системе, — паспорту, телефону, электронной почте и СНИЛС. Учётную запись через банк можно подтвердить с 14 лет

❌ Банк подтвердит вашу учётную запись по тем данным, которые есть у него в системе, — паспорту, телефону, электронной почте и СНИЛС. Аккаунт через кредитную организацию можно засвидетельствовать с 14 лет

Следите, чтобы не менялись и не сокращались важные устойчивые обороты, такие как «субсидиарная ответственность», «взыскать ущерб», «вынужденный переселенец», даже если они кажутся вам избыточными и сложными. Запрещено менять виды нормативных актов: указ на приказ или постановление на поручение

✅ Режим высылки применяется к иностранцам, у которых нет законных оснований находиться в России

❌ Выдворение применяется к иностранцам, у которых нет законных оснований находиться в России

Не используйте сравнения, если не уверены в их точности, а также аллегории, метафоры и другие художественные приёмы

✅ Загранпаспорт подтверждает личность за пределами России и при пересечении границы. Его проверяют при посадке в самолёт, заселении в гостиницу и других случаях

❌ Загранпаспорт — точно такой же документ, как паспорт РФ, но действует за границей. Его изучат при посадке на воздушный лайнер и дадут вам добро на вылет

📌 8. Переводим страдательный залог в действительный

📨 Задать вопрос

#редполитика #право #доступность #просто_тексты

🩺 Рентгенокамера

✅ Сложные слова с первой частью «рентгено» пишутся слитно:

🔵 рентгенография
🔵 рентгенодиагностика
🔵 рентгенология
🔵 рентгеноскоп
🔵 рентгенотехник

✔️ Рентгенография поясничного отдела позвоночника

✔️ Рентгенокамеры защищают от излучения

✔️ Рентгенотехник изучает физические свойства рентгеновских лучей

❌ Неправильно писать через дефис «рентгено-камера» или раздельно «рентгено камера»

▶️ Надо запомнить, что первая часть сложных слов:
🔵 рентген — пишется через дефис → рентген-кабинет
🔵 рентгено — пишется слитно → рентгенокамера

📌 Рентген-кабинет

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфография

🗣 узнать цЕну

✅ Ударение для единственного числа слова «цена» падает на окончание, кроме формы винительного падежа:

🔵 ценА
🔵 ценЫ
🔵 ценЕ
🔵 цЕну — винительный падеж, ударение падает на первый слог
🔵 ценОй, ценОю
🔵 о ценЕ

✔️ Где проверить цЕну недвижимости

✔️ Сравниваем цЕну на квартиру с похожими объявлениями

✔️ Как определить цЕну товара для продажи на маркетплейсах

❌ Неправильно говорить «узнать ценУ»

📌 материальные блАга

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфоэпия

👩‍💻 ИТ-сфера

✅ Допустимо использовать обе аббревиатуры:
🔵 ИТ
🔵 IT

В составе сложного слова они оформляются через дефис:
✔️ ИТ-сфера
✔️ IT-сфера

На Госуслугах

Используется только аббревиатура ИТ:
🔵 ИТ-агентство
🔵 ИТ-департамент
🔵 ИТ-отдел
🔵 ИТ-специалист
🔵 ИТ-тренинг

✔️ Условия льготной ипотеки для сотрудников ИТ-компаний

✔️ ИТ-специалистам не нужно подтверждать минимальный уровень зарплаты для оформления льготной ипотеки

✔️ Получите новую профессию в ИТ-сфере

❌ Неправильно писать раздельно «ИТ сфера» или маленькими буквами «ит-сфера»

❤️ Спасибо нашей подписчице Ksenia за вопрос, заданный через чат-бота

📌 Интернет-банк

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфография

❤️ Друзья, приглашаем всех на тренинг по простому языку

Нас окружает огромное количество информации. Физически его невозможно усвоить. Люди не читают длинные посты. Сложные тексты уступают место контенту на простом языке, который понятен всем — от школьников до пожилых

Что вы узнаете на тренинге
🟣 Что такое ясный и простой языки
🟣 Как написать текст, который поймут миллионы людей
🟣 Заменит ли ИИ редакторов

Когда
В следующий понедельник — 28 апреля в 11:00

Кто
✔️ Редакция Госуслуг
✔️ «Особенный банк», Сбер
✔️ ИТ-кампус НЕЙМАРК
✔️ Лаборатория инклюзивных технологий

Как
Онлайн-трансляция

📌 Зарегистрироваться

#редполитика #доступность #просто_тексты

💙 Голубая мечта

Голубой мечтой называют заветное желание, недостижимую цель, идеалистическую фантазию. Но почему мечта именно голубая, а не розовая, фиолетовая или зелёная? Есть две основные версии происхождения фразеологизма

🌺 Голубой цветок

Выражение пришло из романа Новалиса «Генрих фон Офтердинген». По сюжету главный герой видит во сне прекрасный голубой цветок. Он становится символом мечты. Новалис взял этот образ из немецкой легенды о волшебном голубом растении — die blauе Blume — которое позволяло пастухам видеть клады, если прикрепить его к одежде. Главный герой, отправившийся на поиски голубого цветка, смог найти главный клад своей жизни — поэтический дар, о котором мечтал

🕊 Синяя птица

Вторая версия связывает «голубую мечту» с пьесой «Синяя птица» бельгийского писателя Мориса Метерлинка. В фольклоре погоня за синей птицей — это поиск счастья. В пьесе Метерлинка главным героям так и не удалось поймать волшебную синюю птицу. Отсюда и «голубая мечта» — идеалистическая и недостижимая

📌 Почему простота хуже воровства

📨 Предложить слово для разбора

#редполитика #история

❤️ Друзья, приглашаем всех на тренинг по простому языку

Что вы узнаете
🟣 Что такое ясный и простой языки
🟣 Как написать текст, который поймут миллионы людей
🟣 Заменит ли ИИ редакторов

Когда
Сегодня с 11:00 МСК

Редакция Госуслуг — с 12:00 до 14:00 МСК

Как
Онлайн-трансляция

📌 Ссылка на трансляцию

#редполитика #просто_тексты #доступность

👋 У Робота Макса появилась редполитика

Робот Макс — цифровой ассистент на Госуслугах. С его помощью можно, например, подать заявление на загранпаспорт, получить выписку из ЕГРН или оформить запрет на выдачу кредитов

В 2024 году Робот Макс стал умнее благодаря внедрению генеративной нейросети. В декабре того же года команда цифрового ассистента приступила к написанию редполитики

При создании гайда учитывались результаты фокус-групп, опросов и интервью об отношении к Роботу Максу. Это помогло определить стиль общения цифрового ассистента

Разделы редполитики Робота Макса

🔵 Тональность Робота Макса
🔵 Структура ответов цифрового ассистента
🔵 Темы ответов: услуги, форс-мажоры, новые законы и другие
🔵 Словарь терминов
🔵 Робот Макс в GPT-версии
🔵 Правила работы редакции Робота Макса

👉 Просим всех, кто создаёт контент для Робота Макса, отправить этот пост в рабочие чаты

📌 Редполитика Робота Макса

🗣 Подкаст о Роботе Максе

#редполитика #Робот_Макс

💐 С праздником Великой Победы!

✅ Если речь идёт о победе в Великой Отечественной войне, оба слова следует писать с большой буквы — Великая Победа:
✔️ В 2025 году исполняется 80 лет Великой Победе

✔️ В 2025 году отмечается 80-летие Великой Победы

Официальное название праздника — День Победы:
✔️ Поздравляем с Днём Победы!

Если речь идёт о празднике с начальной цифрой, название месяца пишется с большой буквы — 9 Мая:
✔️ Поздравляем с 9 Мая!

Если речь идёт о календарном дне, название месяца пишется с маленькой буквы:
✔️ День Победы отмечается 9 мая

❌ Неправильно писать «великая победа», «Великая победа» или «великая Победа» о победе в Великой Отечественной войне

📌 Названия праздников

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфография

🗣 столЯр

✅ Ударение падает на второй слог или на окончание:

🔵 столЯр — столярЫ
🔵 столярА — столярОв
🔵 столярУ — столярАм
🔵 столярОм — столярАми
🔵 о столярЕ — о столярАх

✔️ Найти работу столярОм

✔️ Открыты курсы столярОв

✔️ Обучение на столярА

❌ Неправильно ставить ударение на первый слог и говорить «стОляр», «стОляра», «стОлеры» и так далее

📌 жерлО

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфоэпия

Продолжаем серию #право: как перевести язык правовых актов на человеческий, не искажая смысл

🔟 Избавляемся от косвенных падежей

Косвенные падежи — это родительный, дательный, винительный, творительный и предложный. В нормативных актах их используют очень часто. В тексте могут идти 3—4 существительных в косвенных падежах подряд. В итоге получаем длинные предложения, перегруженные знаками препинания

Как упростить
✅ Меняйте по возможности косвенный падеж на именительный
✅ Делите длинные предложения на короткие. Оптимальная длина предложения: 7—15 слов. Старайтесь делить так, чтобы каждое предложение было самостоятельным и не приходилось перечитывать первое, чтобы понять второе
✅ Ставьте главные слова в начало
✅ Убирайте повторы одинаковых существительных — меняйте их на местоимения

🤔 Использование транспортных средств исключительно или преимущественно в качестве передвижных рекламных конструкций, в том числе переоборудование транспортных средств для распространения рекламы, в результате которого транспортные средства полностью или частично утратили функции, для выполнения которых они были предназначены, переоборудование кузовов транспортных средств с приданием им вида определённого товара, запрещается

✅ Запрещается использовать транспортные средства только как передвижные рекламные конструкции. Нельзя переоборудовать транспорт для распространения рекламы так, что он утратит функции, для выполнения которых был предназначен. Также нельзя переоборудовать кузов, придав ему вид определённого товара

📌 9. Не украшаем и художественно не переосмысляем

📨 Задать вопрос

#редполитика #право #доступность #просто_тексты

🍴 Фудкорт

Слово «фудкорт» испытывало колебания в написании

В 2012 году оно было включено в орфографический словарь с дефисным написанием — «фуд-корт». Это было связано с тем, что и другие сложные слова с первой частью «фуд-» оформляются через дефис:
🔵 фуд-дизайнер
🔵 фуд-стилист
🔵 фуд-фотограф

✅ В 2025 году для слова «фудкорт» норма изменилась → единственно верное написание, закреплённое в орфографическом словаре, — слитное. Так же слитно пишутся слова:
🔵 фудмолл
🔵 фудхолл
🔵 фудшеринг

✔️ В летнем дворе откроют фудкорт

✔️ В гастротур входит посещение самых интересных фудкортов города

✔️ На карте собраны лучшие гастропарки и фудкорты страны

❌ Неправильно писать через дефис «фуд-корт» или раздельно «фуд корт»

📌 Рентгенокамера

📨 Задать вопрос

#редполитика #орфография

🐔 «Куролесить» — это про курицу в лесу?

Сейчас слово ассоциируется с безрассудным и нелепым поведением. Тем удивительнее, что изначально оно было связано с церковной службой

После принятия христианства богослужения в русских храмах проводились на греческом языке. Одной из самых повторяемых фраз была молитва «Господи, помилуй!». На греческом это Kύριε ἐλέησον, которое для русского уха звучало как «Курие элейсон»

Певчие церковного хора греческого не знали. Поэтому каждый выпевал как мог: «Кирилейсон!», «Кирилесу!», «Курилесу!»

Прихожанам не нравилось пение на непонятном языке — да ещё и нестройное. Про церковных певцов стали говорить, что они «куролесят». Постепенно слово стало обозначать чудачества, а потом и действия, выходящие за пределы здравого смысла

📌 Голубая мечта

📨 Предложить слово для разбора

#редполитика #история