Rus_uzb(tarjimon)
1.42K subscribers
5 videos
3 files
7 links
Rus_uzb lug'at
@sirojiddin_h
Download Telegram
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
BIRINCHI UCHRASHUV

🇷🇺Вы говорите по-русски?
🇺🇿Siz ruscha gaplashasizmi?

🇷🇺Чуть-чуть.
🇺🇿Ozgina.

🇷🇺Я понимаю по-русски, но не могу говорить.
🇺🇿Men ruscha tushunaman, ammo gapira olmayman.

🇷🇺Я могу читать, но не могу говорить по-руски.
🇺🇿Men ruscha o'qiy olaman, lekin gaplasholmayman.

🇷🇺Я довольно сносно читаю по-русски.
🇺🇿Men ruschada ancha tuzuk o'qiyman.

🇷🇺У меня нет достаточной практики по разговорному языку.
🇺🇿Menda o'gzaki nutqda etarli tajriba yo'q.
@ruscha_uzbekcha1
Доброе утро🥱
👍21❤5🥰2👏2
Audio
Elmurod Haqnazarov & MINOR- Maktub ( Official audio ) 2022
👍5❤1
⚜ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
⚜BIRINCHI UCHRASHUV

🇷🇺Меня зовут Ольга.
🇺🇿Mening ismim Olga.

🇷🇺Его зовут Дима.
🇺🇿Uning ismi Dima.

🇷🇺Ее зовут Вера.
🇺🇿Uning ismi Vera.

🇷🇺Вот моя визитная карточка.
🇺🇿Mana mening vizitkam.

🇷🇺Откуда вы?
🇺🇿Qayerdansiz?

🇷🇺Я из Москвы.
🇺🇿Men Moskvadanman.

🇷🇺Сколько вам лет?
🇺🇿Necha yoshdasiz?

🇷🇺Сколько ему лет?
🇺🇿U necha yoshda? (o'g'il bola)

🇷🇺Сколько ей лет?
🇺🇿U necha yoshda? (qiz bola)

♦️ Bizning kanalni do'stlaringizga ham jo‘nating

🇷🇺 @ruscha_uzbekcha1
👍19👏4❤3😁2🤔1
Forwarded from Rus_uzb(tarjimon)
40.000 yutib oling
Grupaga odam qushinglar.
Eng kop odam qoshganga
40.000 paynet. Oyni oxirida g'olibni aniqlimz
👍15👎8
Rus_uzb(tarjimon) pinned «40.000 yutib oling Grupaga odam qushinglar. Eng kop odam qoshganga 40.000 paynet. Oyni oxirida g'olibni aniqlimz»
#lugʼat

🇷🇺Время
🇺🇿Vaqt

🇷🇺Скажите пожалуйста, сколько время?
🇺🇿Soat necha bo'lganini ayta olasizmi?

🇷🇺Не скажите мне точное время?
🇺🇿Aniq vaqtni ayta olmaysizmi?

🇷🇺Сколько времени?
🇺🇿Soat necha bo'ldi?

🇷🇺Который час?
🇺🇿Soat necha bo'ldi?

🇷🇺Пять часов
🇺🇿Soat besh bo'ldi

🇷🇺Ровно шесть часов
🇺🇿Roppa rosa soat olti

🇷🇺Половина четвертого
🇺🇿Uch yarim bo'ldi

🇷🇺Пятнадцать минут третьего
🇺🇿Ikkidan o'n besh daqiqa o'tdi

🇷🇺Без пятнадцати девять
🇺🇿O'n beshtakam to'qqiz

🇷🇺Без пяти семь
🇺🇿Beshtakam yetti

🇷🇺Пять минут восьмого
🇺🇿Yettidan besh daqiqa o'tdi

🇷🇺Двенадцать часов дня (ночи)
🇺🇿Kunduzgi (tungi) o'n ikki

🇷🇺Ой, уже так поздно
🇺🇿Voy, kech bo'lib qolibdi

🇷🇺Уже девять часов
🇺🇿Darrov to'qqiz bo'ldimi

🇷🇺Мои часы отстают на десять минут
🇺🇿Mening soatim besh daqiqa orqada

🇷🇺Мои часы спешат на десять минут
🇺🇿Mening soatim besh daqiqa oldinda

🇷🇺Мои часы остановились
🇺🇿Soatim to'xtab qolibdi

🇷🇺Я не знаю, сколько времени
🇺🇿Soat necha bo'lganini bilmayman

🇷🇺Сегодня он опаздывает
🇺🇿Bugun u kechikyapti

🇷🇺Вы опоздали
🇺🇿Siz kechikdingiz

🇷🇺Поторопитесь
🇺🇿Shoshiling

🇷🇺Быстрее
🇺🇿Tezroq bo'ling

🇷🇺Какое сегодня число?
🇺🇿Bugun nechanchi sana?

🇷🇺Какое вчера было число?
🇺🇿Kecha qaysi sana edi?

🇷🇺Сегодня - третье мая
🇺🇿Bugun uchinchi may

🇷🇺Какой сегодня день недели?
🇺🇿Bugun haftaning qaysi kuni?

🇷🇺Сегодня понедельник
🇺🇿Bugun dushanba

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🎓#lugʼat

🇷🇺Время
🇺🇿Vaqt

🇷🇺Скажите пожалуйста, сколько время?
🇺🇿Soat necha bo'lganini ayta olasizmi?

🇷🇺Не скажите мне точное время?
🇺🇿Aniq vaqtni ayta olmaysizmi?

🇷🇺Сколько времени?
🇺🇿Soat necha bo'ldi?

🇷🇺Который час?
🇺🇿Soat necha bo'ldi?

🇷🇺Пять часов
🇺🇿Soat besh bo'ldi

🇷🇺Ровно шесть часов
🇺🇿Roppa rosa soat olti

🇷🇺Половина четвертого
🇺🇿Uch yarim bo'ldi

🇷🇺Пятнадцать минут третьего
🇺🇿Ikkidan o'n besh daqiqa o'tdi

🇷🇺Без пятнадцати девять
🇺🇿O'n beshtakam to'qqiz

🇷🇺Без пяти семь
🇺🇿Beshtakam yetti

🇷🇺Пять минут восьмого
🇺🇿Yettidan besh daqiqa o'tdi

🇷🇺Двенадцать часов дня (ночи)
🇺🇿Kunduzgi (tungi) o'n ikki

🇷🇺Ой, уже так поздно
🇺🇿Voy, kech bo'lib qolibdi

🇷🇺Уже девять часов
🇺🇿Darrov to'qqiz bo'ldimi

🇷🇺Мои часы отстают на десять минут
🇺🇿Mening soatim besh daqiqa orqada

🇷🇺Мои часы спешат на десять минут
🇺🇿Mening soatim besh daqiqa oldinda

🇷🇺Мои часы остановились
🇺🇿Soatim to'xtab qolibdi

🇷🇺Я не знаю, сколько времени
🇺🇿Soat necha bo'lganini bilmayman

🇷🇺Сегодня он опаздывает
🇺🇿Bugun u kechikyapti

🇷🇺Вы опоздали
🇺🇿Siz kechikdingiz

🇷🇺Поторопитесь
🇺🇿Shoshiling

🇷🇺Быстрее
🇺🇿Tezroq bo'ling

🇷🇺Какое сегодня число?
🇺🇿Bugun nechanchi sana?

🇷🇺Какое вчера было число?
🇺🇿Kecha qaysi sana edi?

🇷🇺Сегодня - третье мая
🇺🇿Bugun uchinchi may

🇷🇺Какой сегодня день недели?
🇺🇿Bugun haftaning qaysi kuni?

🇷🇺Сегодня понедельник
🇺🇿Bugun dushanba

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🎓@ruscha_uzbekcha1
👍68❤11🤔3👎2🔥2😁2🥰1👏1
Когда? — Қачон?

Уже — Аллақачон

Вовремя — Вақтида

Вчера — Кеча

Вчера утром — Кеча эрталаб

Давно — Узоқ вақт давомида, аллақачон

Всегда — Ҳар доим

Завтра — Эртага

Завтра ночью — Эртага тунда

Сейчас — Ҳозир

Иногда — Баъзан

Когда — Қачон

Когда-либо, всегда — Бирор марта

Немедленно — Дарҳол, тезда

Недавно — Яқинда

Никогда — Хеч қачон

Поздно — Кеч

Сегодня — Бугун

Послезавтра — Индинга

Позавчера — Кечадан олдин

Рано — Эрта

Редко — Камдан кам, камдан кам ҳолларда

Тогда — Унда,

Часто — Тез-тез

Только что — Эндигина, ҳозиргина

Каждый год — Ҳар йили

На этой (прошлой, следующей) неделе — Бу ҳафта (охирги, кейинги)

Каждый день — Ҳар куни

Через два дня — Икки кун ичида, икки кундан сўнг

Через неделю — Бир ҳафта ичида, бир ҳафтадан сўнг

Через месяц — Бир ойдан сўнг

Через год — Бир йилдан сўнг

Через несколько лет — Бир неча йилдан сўнг, бир неча йил ичидa
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@ruscha_uzbekcha1

😊😊😊😊👍👍👍👍👍👍👍
👍71❤10🥰5👏3😁3👎1🤔1
TIL, SUXBAT - ЯЗЫК, РАЗГОВОР.

Nima dedingiz? - Что вы сказали?

Bu kim? - Кто это?

Nima? - Что?

Tushundingizmi? - Вы поняли?

Tushunarlimi? - Вам понятно?

Tushunarli - Мне понятно,

Bu yerda kim rus tilini biladi? -Кто здесь знает русский язык?

👇👇👇👇👇👇👇👇
@ruscha_uzbekcha1
👍42❤7🔥7
Я серьёзно
Chin so'zim

Скажите прямо...
Rostdanmi

Правда?
Rostdanmi?

Вы шутите?
Hazillashayapsiz?

Невероятно!
Aql bovar qilmaydi!

He можеть быть!
Bo'lishi mumkin emas!

Это забавно
Judayam qiziq

Ясно, как день
Kundek ravshan

Я думаю...
Fikrimcha...

Мне кажется...
Nazarimcha...

Я пологаю...
Umid qilaman...

По моему мнению...
Mening fikrimcha...

Будь я на твоём месте...
Sening o'rningda bo'lganimda...

Интересно...
Shunisi qiziqki...

Пожалуй...
Balki...

Пожалуй, так и сделаю
Balki, shunday qilarman

В конце концов...
Pirovardida...

Мне всё равно
Men uchun bari-bir

Ну и что?
Xo'sh, nima bo'pti?

Само собой разумеется
O'z-o'zidan ravshanki

Возможно
Ehtimol

Вероятно
Haqiqatga yaqin

Может быть
Bo'lishi mumkin

Похоже на то
Aftidan

Едва ли
Qariyb

Врядли ли
Ehtimoldan uzoq

К моему удивлению
Hayronman

Разве?
Shundaymi?

Ни то, ни се
Na u emas, na bu emas

Боже мой!
Yo piray!

Подумать только!
Qarang-a!

Вообразите!
Ko'z oldingizga keltiring!

Будьте осторожны
Ehtiyot bo’ling!

Ещё раз!
Yana bir marta!

He делайте этого!
Bunday ishni qilmang!

Ни в коем случае!
Aslo!

Вот именно
Ha, xuddi shunday

Ещё нет
Yo'q, hali

He беда
Hechqisi yo'q

He имеет значения
Behuda

Бесполезно
Behuda

Что прошло, то прошло
О’tgan ishga salovat

Вот и всё
Gap tamom!

👇👇👇👇👇👇👇👇
@ruscha_uzbekcha1
👍126❤18😁5👏4🔥3🤔2
​​​​​​​​​​✅ Урок

🔥 Прийти - Kelmoq, yetib kelmoq

👉Men soat to'qqizda keldim
- я пришёл (ayollаr "пришла" dеb аytadi) в 9 часов 

👉sen soat 9 da kelding
- ты пришёл (пришла)в 9 часов 

👉u soat 9 da keldi
- он пришёл(она пришла) в 9 часов 

👉biz soat 9 da keldik
- мы пришли в 9 часов 

👉siz soat 9 da keldingiz
- вы пришли в 9 часов 

👉ular soat 9 da keldi(lar)
- они пришли в 9 часов 


👉Men soat to'qqizda kelaman
- я приду в 9 часов 

👉Sen soat to'qqizda kelasan
- Ты придёшь в 9 часов 

👉U soat to'qqizda keladi
- Он/Она/Оно придёт в 9 часов 

👉Biz soat to'qqizda kelamiz
- Мы придём в 9 часов 

👉Siz soat to'qqizda kelasiz
- Вы придёте в 9 часов 

👉Ular soat to'qqizda keladi
- Они придут в 9 часов @ruscha_uzbekcha1
👍52❤13👎4👏4😁3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
VIDEOGA ♥️
Siz ushbu qo’shimchalarni to’g’ri qo’llashni bilasizmi?

В — ИЗ
НА — С

Куда? — В школу
Откуда? — ИЗ школы

Куда? — На работу
Откуда? — С работы


📌 mashq:
1. Они пошли … (парк)
2. Они пришли … (парк)
3. Она пошла … (урок)
4. Она пришла … (урок)

@ruscha_uzbekcha1
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
👍21❤7🤬4👎1🔥1👏1
Я серьёзно
Chin so'zim

Скажите прямо...
Rostdanmi

Правда?
Rostdanmi?

Вы шутите?
Hazillashayapsiz?

Невероятно!
Aql bovar qilmaydi!

He можеть быть!
Bo'lishi mumkin emas!

Это забавно
Judayam qiziq

Ясно, как день
Kundek ravshan

Я думаю...
Fikrimcha...

Мне кажется...
Nazarimcha...

Я пологаю...
Umid qilaman...

По моему мнению...
Mening fikrimcha...

Будь я на твоём месте...
Sening o'rningda bo'lganimda...

Интересно...
Shunisi qiziqki...

Пожалуй...
Balki...

Пожалуй, так и сделаю
Balki, shunday qilarman

В конце концов...
Pirovardida...

Мне всё равно
Men uchun bari-bir

Ну и что?
Xo'sh, nima bo'pti?

Само собой разумеется
O'z-o'zidan ravshanki

Возможно
Ehtimol

Вероятно
Haqiqatga yaqin

Может быть
Bo'lishi mumkin

Похоже на то
Aftidan

Едва ли
Qariyb

Врядли ли
Ehtimoldan uzoq

К моему удивлению
Hayronman

Разве?
Shundaymi?

Ни то, ни се
Na u emas, na bu emas

Боже мой!
Yo piray!

Подумать только!
Qarang-a!

Вообразите!
Ko'z oldingizga keltiring!

Будьте осторожны
Ehtiyot bo’ling!

Ещё раз!
Yana bir marta!

He делайте этого!
Bunday ishni qilmang!

Ни в коем случае!
Aslo!

Вот именно
Ha, xuddi shunday

Ещё нет
Yo'q, hali

He беда
Hechqisi yo'q

He имеет значения
Behuda

Бесполезно
Behuda

Что прошло, то прошло
О’tgan ishga salovat

Вот и всё
Gap tamom!

👇👇👇👇👇👇👇👇
@ruscha_uzbekcha1
❤️Kóp ishlatiladgan sózlar❤️
👍60❤21🔥3🤔2🥰1😁1
So'z boyligingizni oshiring

Tana a'zolari - Части тела

🔗 Голова – bosh
🔗 Волосы – soch
🔗 Шея – bo'yin
🔗 Горло – tomoq
🔗 Глаз – ko'z
🔗 Бровь – qosh
🔗 Нос – burun
🔗 Рот – og'iz
🔗 Губа – lab
🔗 Щека – yanoq
🔗 Зуб – tish
🔗 Десна – milk
🔗 Подбородок,челюсть – iyak,engak
🔗 Ухо – quloq
🔗 Грудь – bag'ir,ko'krak
🔗 Живот – qorin
🔗 Спина – bel
🔗 Нога – oyoq
🔗 Бедро – son
🔗 Колено – tizza
🔗 Голень – boldir
🔗 Лодыжка – to'piq
🔗 Ступня – oyoqning tagi,tovon
🔗 Кость – suyak
🔗 Сустав – bo'g'in
🔗 Плечо – yelka
🔗 Рука – qo'l
🔗 Кисть руки – qo'l panjasi
🔗 Локоть – tirsak
🔗 Ноготь – tirnoq
🔗 Палец руки – qo'l barmoqlari
🔗 Палец ноги – oyoq barmoqlari
🔗 Большой палец – bosh barmoq
🔗 Указательный палец – ko'rsatgich barmog'i
🔗 Средний палец – o'rta barmoq
🔗 Безымянный палец – nomsiz barmoq
🔗 Мизинец – jimjiloq

@ruscha_uzbekcha1
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
👍78❤19🤔11🥰5🔥4👏1
Rus tilida so'zlashamiz

💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

✅ Olmoshlar

Mening - мой
Meni - меня
Menga - мне
Menda - у меня
Mendan - от меня
➖➖➖➖➖➖➖➖
Sening - твой
Seni - тебя
Senga - тебе
Senda - у тебя
Sendan - от тебя
➖➖➖➖➖➖➖➖
Uning - его, её
Uni - его, её
Unga - ему, ей
Unda - у него, у неё
Undan - от него, от неё
➖➖➖➖➖➖➖➖
Bizning - наш
Bizni - нас
Bizga - нам
Bizda - у нас
Bizdan - от нас
➖➖➖➖➖➖➖➖
Sizning - ваш
Sizni - вас
Sizga - вам
Sizda - у вас
Sizdan - от вас
➖➖➖➖➖➖➖➖
Ularning - их
Ularni - их
Ularga - им
Ularda - у них
Ulardan - от них

📌BULARNI YODLANG, JUDA KERAK BÒLADJ
👉 @ruscha_uzbekcha1 👈
👍80❤23👎2👏2🤔2🤯1