Russian Embassy in Egypt
✔
5.17K subscribers
8.59K photos
1.35K videos
5 files
2.7K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Arab Republic of Egypt
Download Telegram
Forwarded from Kremlin. News
Vladimir Putin held a meeting with President of South Africa Cyril Ramaphosa

We are preparing, in a robust manner, for the third Summit Russia-Africa, which will take place in Moscow from October 28 to October 29. Among the main subjects are digital technologies, artificial intelligence, peaceful use of freedom, and food security. And we do expect to have a representative delegation from your state.
Начался рабочий визит Владимира Путина в Индию

Первый пункт в программе Президента России – беседа с Премьер-министром Индии Нарендрой Моди.

В ходе встречи Нарендра Моди подарил Владимиру Путину переведённую на русский язык книгу «Тирукурал», написанную две тысячи лет назад в Индии поэтом и философом Тируваллуваром.

Подробнее – на сайте Кремля.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Выступление Владимира Путина на пленарном заседании Делового форума БРИКС. Полное видео

За последние пять лет более 40 процентов мирового ВВП произвели государства БРИКС, тогда как вклад так называемой «Большой семёрки» – почему она большая, не понимаю – составил всего 29 процентов. Если говорить о приросте мировой экономики за то же время, то почти половину этого прироста обеспечили страны нашего с вами объединения, а «семёрка» дала только 18 процентов. С чем связана такая динамика? Ответ простой на самом деле: государства БРИКС, где проживает около половины населения планеты, обладают огромными динамичными внутренними рынками. В наших странах мощно развиваются, растут города, урбанизация происходит быстро, а национальные компании всё громче заявляют о себе как глобальные игроки.


Подробнее – на сайте Кремля.
Владимир Путин провёл встречу с Президентом ЮАР Сирилом Рамафозой

Ведём активную подготовку к третьему Саммиту Россия – Африка, который пройдёт в Москве 28–29 октября. В числе приоритетных тем – цифровые технологии, искусственный интеллект, мирный атом, независимые платёжные системы, продовольственная безопасность. Рассчитываем увидеть на этих мероприятиях представительную делегацию вашей страны.


Подробнее – на сайте Кремля.
9 сентября 2026 г. состоялась встреча викария Патриаршего экзархата Африки епископа Луховицкого Евфимия с новоназначенным Чрезвычайным и Полномочным послом Российской Федерации в Арабской Республике Египет, Полномочным представителем РФ при Лиге Арабских государств в Каире Артуром Рушановичем Люкмановым.

Во встрече также приняли участие иерей Димитрий Гуров, — клирик храма преподобного Сергия Радонежского в Каире, и. о. настоятеля прихода в честь святых Жен‑Мироносиц в Хургаде, и А. В. Луцик, советник Посольства РФ в Арабской Республике Египет.

В ходе встречи, проходившей в атмосфере доверия и взаимопонимания, стороны обсудили вопросы служения Русской Православной Церкви в Египте, перспективы сотрудничества между Посольством России и Египетским благочинием Северо-Африканской епархии, а также другие темы, представляющие взаимный интерес.

В завершение встречи епископ Евфимий вручил главе российской дипломатической миссии памятный подарок.

#патриаршийэкзархатафрики
#египетскоеблагочиние
#викарийпатриаршегоэкзархатаафрики
#епископевфимий
#посольстворфвегипте
Forwarded from Kremlin. News
Vladimir Putin's opening remarks at his meeting with President of the Arab Republic of Egypt Abdel Fattah el-Sisi

A lot of events are unfolding both across the region and around the globe. I always wonder what your stance is on all these issues, and for me, it is not just a matter of curiosity, but something crucial. You know that we take Egypt's stance in our practical policy as well. That is why today's meeting is a much needed one.


See more on the Kremlin’s official website.
👍3
🇷🇺🇪🇬 Президент России Владимир Путин встретился с Президентом Арабской Республики Египет Абдельфаттахом Сиси (11 сентября 2026 года)

💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Мы давно не виделись. Я очень рад нашей новой встрече.

Да, время у нас бурное, очень много событий всяких происходит. Мы с Вами в контакте, наши коллеги в контакте, наши основные мероприятия проходят, и планы реализуются.

Растёт товарооборот, причём всё лучше и лучше становится – и по структуре. Ещё раз хочу сказать, что и крупные проекты реализуются, причём реализуются по плану, несмотря ни на какие сложности.

Мы в контакте с Вами по вопросам международной повестки дня. Очень рады, что под Вашим руководством укрепляется Египет, наш давний надёжный друг в регионе.

Я помню, как под Вашим руководством мы создали, это было в Сочи, новый формат Россия – Африка, и в этом году мы проводим очередное мероприятие подобного рода. Были бы рады очень видеть Вас осенью этого года, в октябре, в Москве в рамках этих мероприятий.

***

Уважаемый господин Президент!

Много событий происходит и в регионе, и в мире. Мне всегда не просто интересно, а всегда очень важно знать Вашу позицию по всем этим вопросам.

Вы знаете, что мы учитываем позицию Египта и в нашей практической политике, поэтому сегодняшняя встреча в высшей степени востребована.

🤝 Я очень рад, что мы с Вами сегодня сможем на полях #БРИКС2026 провести консультации по двусторонним вопросам и по вопросам международной повестки.

#РоссияЕгипет #РоссияАфрика
👍2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇪🇬 Russia's President Vladimir Putin met with President of the Arab Republic of Egypt Abdel Fattah el-Sisi (New Delhi, September 11, 2026)

💬 Vladimir Putin: Mr President,

It has been a long time since we last met. I am very pleased to see you again.

Indeed, these are turbulent times, and a great many events are unfolding. We remain in contact, as do our colleagues, and our key initiatives are pressing ahead, with plans being implemented.

Bilateral trade is growing, and its structure is steadily improving. I would like to reiterate that major projects are being carried out – strictly according to plan – despite any challenges.

We are in constant contact on the international agenda. And we are very pleased to see Egypt, our long-standing and reliable friend in the region, growing stronger under your leadership.

I recall how, under your leadership – back in Sochi – we established the new Russia–Africa format. The next summit in this format is being held this year, and we would be delighted to welcome you to Moscow this autumn, in October, for these events.

***

Mr President,

Many developments are unfolding both in the region and across the globe. For me, it is not merely interesting but of great importance to know your position on all these issues.

You know that we take Egypt’s stance into account in our practical policy-making; today’s meeting is therefore highly valuable.

🤝 I am very pleased that we can hold consultations today on the sidelines of the #BRICS2026 summit on both bilateral issues and the international agenda.

#RussiaEgypt #RussiaAfrica
👍5
🎙 كلمة رئيس روسيا فلاديمير بوتين خلال جلسة القمة الثامنة عشرة لمجموعة بريكس (12 سبتمبر 2026)

• أشار الزملاء بالفعل إلى أن #بريكس تُعد اليوم أكبر تجمع في العالم. كما أُشير إلى أننا نشغل ثلث مساحة اليابسة، وننتج 40 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، ويعيش في بلداننا ما يقرب من نصف سكان العالم.

• إن الشراكة في إطار بريكس تقوم على نحو ثابت على مبادئ المساواة وحسن الجوار والمراعاة المتبادلة للمصالح، واحترام التنوع الثقافي والحضاري، وتاريخ بعضنا بعضاً وتقاليده وقيمه.

• إن تشكيل عالم متعدد الأقطاب لا يجري من دون صعوبات، إذ يواجه مقاومة من أولئك الذين اعتادوا التفكير بمنطق المفاهيم الاستعمارية.

• نرى ضرورة مواصلة العمل بشكل مشترك مع شركائنا ذوي التوجهات المماثلة في بريكس للمساهمة في رفع مستوى فعالية عمل الأمم المتحدة. ومن المؤكد أن توسيع مجلس الأمن فيها، وتعزيز تمثيل بلدان آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، من شأنه أن يسهم في ذلك، على وجه الخصوص.

• كما أن مسألة تطوير مؤسسات الحوكمة الاقتصادية العالمية، وهي صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية، قد أصبحت منذ وقت طويل ملحّة.

• أود أيضاً أن أذكركم بعدد من المبادرات الروسية التي أعتقد أنها مفيدة. وأقصد بذلك تطوير بنية تحتية للدفع والتسوية والإيداع على أساس مجموعة البريكس، وإنشاء منصة استثمارية جديدة، وآلية لإعادة التأمين، وبورصة للحبوب داخل المجموعة.

• تتمتع بريكس بآفاق واسعة للعمل المشترك من أجل تعزيز التعاون المتبادل المنفعة، ورفع فعالية منظومة الحوكمة العالمية، بما يهدف إلى تحقيق تعددية قطبية حقيقية والعدالة في الشؤون العالمية.
👍3
Forwarded from Anna Knishenko
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Еще одной из наиболее заметных новинок авиасалона El-Alamein стала «Дань-Т», которая сразу наделала шума в прессе: в интернете многие сначала называли ее ракетой «Бандероль», но это другое изделие и другого производителя, заявили в Ростехе.

Это - барражирующий боеприпас авиационного базирования большой дальности, но может также применяться с наземной пусковой установки.
При применении с авиационного носителя «Дань-Т» отделяется от него и выполняет автономный полет по заранее разработанному и загруженному полетному заданию. То есть, фактически, работает по принципу «выстрелил — забыл»: после отделения от носителя боеприпас летит до цели самостоятельно.

Аппарат оснащен инерциальной и спутниковой навигационной системой (ИНС и СНС) и способен лететь к цели со скоростью до 500 км/ч, огибая рельеф, что обеспечивает низкую вероятность его перехвата ПВО противника.
Очень успешно применяется сейчас в зоне СВО. Подробности на видео.

@AnnaKnishenkoRT
🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين برئيس جمهورية مصر العربية عبد الفتاح السيسي (11 سبتمبر 2026)

💬 فلاديمير بوتين: السيد الرئيس المحترم!

لقد مضى وقت طويل منذ أن التقينا آخر مرة. أنا سعيد جداً بلقائنا من جديد.

نعم، إن الفترة الحالية حافلة بالأحداث، وتجري فيها أمور كثيرة ومتنوعة. نحن على تواصل معكم، و كذلك زملاؤنا على تواصل، و تعقد فعالياتنا الرئيسية، كما تنفذ خططنا.

يشهد حجم التبادل التجاري نمواً، بل إن هيكله يتحسن باستمرار. أود أن أؤكد مرة أخرى أن المشاريع الكبرى تنفذ أيضاً، بل تنفذ وفقاً للخطة، رغم جميع الصعوبات.

نحن على تواصل معكم بشأن قضايا الأجندة الدولية. يسعدنا جداً أن مصر، صديقنا القديم والموثوق في المنطقة، تزداد قوة تحت قيادتكم.

أذكر كيف أنشأنا تحت قيادتكم في سوتشي صيغة جديدة للتعاون «روسيا – أفريقيا»، و في هذا العام نعقد فعالية أخرى من هذا النوع. ويسعدنا جداً أن نراكم في خريف هذا العام، في أكتوبر، في موسكو، في إطار هذه الفعاليات.

***

السيد الرئيس المحترم!

تجري أحداث كثيرة سواء في المنطقة و في العالم. وبالنسبة لي، ليس من المهم دائماً أن أعرف موقفكم من جميع هذه القضايا فحسب، بل يهمني ذلك كثيراً.

وكما تعلمون، فإننا نأخذ موقف مصر في الاعتبار أيضاً في سياستنا العملية، و لذلك فإن لقاءنا اليوم يحظى بأهمية بالغة.

🤝 وإنني سعيد جداً لأننا سنتمكن اليوم على هامش قمة #بريكس 2026 من إجراء مشاورات بشأن القضايا الثنائية و قضايا الأجندة الدولية.

#روسيا_مصر #روسيا_أفريقيا 🇷🇺🇪🇬

©️🎥 RT Arabic
👍6
❗️С 1 августа 2026 г. Египет приступил к тестированию нового сервиса по оформлению цифровых виз с QR-кодом вместо бумажных визовых марок.
Получить QR-код можно через сайт, мобильное приложение («Visa On Arrival Egypt») или автоматы самообслуживания в залах прилета.

💲Стоимость визы составляет $36, где $30 - визовый сбор, $6 - сервисный сбор. Стандартным порядком предусмотрена оплата цифровой визы банковскими картами международных платёжных систем Visa и Mastercard. Вместе с тем, согласно полученным разъяснениям Министерства туризма и древностей Египта, для граждан России сохраняется возможность приобретения цифровой визы в отделениях банков в зоне прилета в аэропорту за наличные доллары США.

☝️На первом этапе внедрение цифровых виз ограничено Международным аэропортом Каира. В дальнейшем после завершения тестирования в столице оформление въездных документов в виде QR-кода предполагается распространить на другие международные аэропорты Египта.

#РоссияЕгипет
👍4