Комментарий Посольства Российской Федерации в Ливанской Республике 🇷🇺
Перспектива военного поражения киевского режима пугает его европейских союзников, которые в целях недопущения подобного сценария вновь заговорили о возможности размещения на Украине воинских подразделений отдельных стран НАТО в качестве некоего «миротворческого контингента».
На встрече в Лондоне 2 марта с участием лидеров ряда государств Европы и Канады ими был представлен совместный план развертывания на Украине европейских войск, выступающих в роли «гарантов» ее «безопасности и соблюдения мира». Лондон и Париж собираются представить план Президенту США Д.Трампу, чтобы заручиться его поддержкой. России, очевидно, он будет предъявлен явочным порядком.
В связи с этим хотели бы отметить следующее.
Западные военнослужащие находятся на Украине с 2015 г. Под видом инструкторов и советников они обучают личный состав ВСУ, обслуживают поступающую из-за рубежа военную технику и вооружения, активно занимаются планированием, а также осуществлением боевых операций и террористических атак против России. О присутствии в стране таких военных свидетельствуют регулярные сводки с фронта и истерики в европейских СМИ по поводу гибели «невинных иностранных специалистов».
Очередные псевдомиротворческие инициативы преследуют циничную цель не только затянуть конфликт и добиться его опасной эскалации, но и воспрепятствовать намечающимся подвижкам в плане организации возможных мирных переговоров.
Недопустима и аморальна сама постановка вопроса о развертывании «миротворческих сил» теми, кто вносит существенную лепту в накачку Украины вооружениями, спонсирует террористическую деятельность ее боевиков против России и наравне с киевским режимом несет ответственность за его военные преступления.
Перспектива военного поражения киевского режима пугает его европейских союзников, которые в целях недопущения подобного сценария вновь заговорили о возможности размещения на Украине воинских подразделений отдельных стран НАТО в качестве некоего «миротворческого контингента».
На встрече в Лондоне 2 марта с участием лидеров ряда государств Европы и Канады ими был представлен совместный план развертывания на Украине европейских войск, выступающих в роли «гарантов» ее «безопасности и соблюдения мира». Лондон и Париж собираются представить план Президенту США Д.Трампу, чтобы заручиться его поддержкой. России, очевидно, он будет предъявлен явочным порядком.
В связи с этим хотели бы отметить следующее.
Западные военнослужащие находятся на Украине с 2015 г. Под видом инструкторов и советников они обучают личный состав ВСУ, обслуживают поступающую из-за рубежа военную технику и вооружения, активно занимаются планированием, а также осуществлением боевых операций и террористических атак против России. О присутствии в стране таких военных свидетельствуют регулярные сводки с фронта и истерики в европейских СМИ по поводу гибели «невинных иностранных специалистов».
Очередные псевдомиротворческие инициативы преследуют циничную цель не только затянуть конфликт и добиться его опасной эскалации, но и воспрепятствовать намечающимся подвижкам в плане организации возможных мирных переговоров.
Недопустима и аморальна сама постановка вопроса о развертывании «миротворческих сил» теми, кто вносит существенную лепту в накачку Украины вооружениями, спонсирует террористическую деятельность ее боевиков против России и наравне с киевским режимом несет ответственность за его военные преступления.
❤4
بيان سفارة روسيا الاتحادية في الجمهورية اللبنانية 🇷🇺
إن احتمال الهزيمة العسكرية لنظام كييف يخيف حلفاءه الأوروبيين. لذلك من أجل منع مثل هذا السيناريو، بدأ القادة الأوروبيون الحديث من جديد، عن إمكانية نشر وحدات عسكرية في أوكرانيا، من دول حلف شمال الأطلسي، كنوع من "قوات حفظ السلام".
في الثاني من مارس/آذار هذا العام، عقد اجتماع في لندن بمشاركة زعماء عدد من الدول الأوروبية وكندا، قُدِّم فيه مشروع خطة مشتركة لنشر قوات أوروبية في أوكرانيا، تعمل كـ"ضامنة" لـ"أمنها والحفاظ على السلام"، بمثابة "خيط أحمر". وتخطط لندن وباريس لتقديم هذه الخطة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب للحصول على دعمه. ومن الواضح أن هذه الخطة ستُعرض على روسيا دون إشعار مسبق.
في هذا الصدد نود أن نشير إلى ما يلي:
إن العسكريين الغربيين يتواجدون في أوكرانيا منذ عام 2015. وتحت ستار المدربين والمستشارين، يقومون بتدريب أفراد القوات المسلحة الأوكرانية، وصيانة المعدات العسكرية والأسلحة التي يتلقونها من الخارج، ويشاركون بنشاط في تخطيط وتنفيذ العمليات القتالية والهجمات الإرهابية ضد روسيا. يتجلى وجود هؤلاء العسكريين في البلاد في التقارير المنتظمة الواردة من الجبهة، وفي هستيريا وسائل الإعلام الأوروبية حول مقتل "المتخصصين الأجانب الأبرياء".
إن مبادرات حفظ السلام الحديثة الزائفة تسعى إلى تحقيق هدف ساخر لا يتمثل فقط في إطالة أمد الصراع وتحقيق تصعيده الخطير، بل وأيضاً في منع التقدم الناشئ في تنظيم مفاوضات السلام المحتملة.
إن إثارة مسألة نشر "قوات حفظ السلام" من قبل أولئك الذين يساهمون بشكل كبير في ضخ الأسلحة الىأوكرانيا، ويرعون الأنشطة الإرهابية لمسلحيها ضد روسيا، يتحملون مع نظام كييف كامل المسؤولية عن جرائم الحربالتي ارتكبتها، وهذا أمر غير مقبول وغير أخلاقي.
إن احتمال الهزيمة العسكرية لنظام كييف يخيف حلفاءه الأوروبيين. لذلك من أجل منع مثل هذا السيناريو، بدأ القادة الأوروبيون الحديث من جديد، عن إمكانية نشر وحدات عسكرية في أوكرانيا، من دول حلف شمال الأطلسي، كنوع من "قوات حفظ السلام".
في الثاني من مارس/آذار هذا العام، عقد اجتماع في لندن بمشاركة زعماء عدد من الدول الأوروبية وكندا، قُدِّم فيه مشروع خطة مشتركة لنشر قوات أوروبية في أوكرانيا، تعمل كـ"ضامنة" لـ"أمنها والحفاظ على السلام"، بمثابة "خيط أحمر". وتخطط لندن وباريس لتقديم هذه الخطة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب للحصول على دعمه. ومن الواضح أن هذه الخطة ستُعرض على روسيا دون إشعار مسبق.
في هذا الصدد نود أن نشير إلى ما يلي:
إن العسكريين الغربيين يتواجدون في أوكرانيا منذ عام 2015. وتحت ستار المدربين والمستشارين، يقومون بتدريب أفراد القوات المسلحة الأوكرانية، وصيانة المعدات العسكرية والأسلحة التي يتلقونها من الخارج، ويشاركون بنشاط في تخطيط وتنفيذ العمليات القتالية والهجمات الإرهابية ضد روسيا. يتجلى وجود هؤلاء العسكريين في البلاد في التقارير المنتظمة الواردة من الجبهة، وفي هستيريا وسائل الإعلام الأوروبية حول مقتل "المتخصصين الأجانب الأبرياء".
إن مبادرات حفظ السلام الحديثة الزائفة تسعى إلى تحقيق هدف ساخر لا يتمثل فقط في إطالة أمد الصراع وتحقيق تصعيده الخطير، بل وأيضاً في منع التقدم الناشئ في تنظيم مفاوضات السلام المحتملة.
إن إثارة مسألة نشر "قوات حفظ السلام" من قبل أولئك الذين يساهمون بشكل كبير في ضخ الأسلحة الىأوكرانيا، ويرعون الأنشطة الإرهابية لمسلحيها ضد روسيا، يتحملون مع نظام كييف كامل المسؤولية عن جرائم الحربالتي ارتكبتها، وهذا أمر غير مقبول وغير أخلاقي.
👍4❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺 1️⃣1️⃣ years ago, on March 16, 2014, the historic referendum was held in Crimea – residents of the peninsula unequivocally voted FOR reuniting with their historical homeland, Russia.
🗳 Participation in the referendum was both voluntary and free. An impressive 96.77 percent of the Crimean population voted in favour of becoming part of Russia, with a blasting turnout of 83.1 percent. In Sevastopol, 95.6 percent supported the move, with a turnout of 89.5 percent.
The Crimean referendum was monitored by 135 international observers from 23 countries, alongside 1,240 observers from Crimean organisations, and was reported on by 623 journalists representing 169 media outlets.
🎙 From the briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (March 13, 2025):
✍️ Following the free expression of will by the Crimean people, the Republic of Crimea signed an international treaty with Russia on March 18, 2014, formalising its accession.
Over the past 11 years, the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol have become fully integrated into the political, legal and economic framework of Russia. Significant infrastructure projects have been undertaken, including the construction of a bridge across the Kerch Strait, the Crimea-Kuban gas pipeline, the Tavrida federal motorway, Simferopol airport, and hundreds of other healthcare, educational, social and engineering facilities.
☝️ Interfaith accord and harmony are preserved in the peninsula, interests of all ethnic groups are taken into account. A complete national and cultural autonomy for the Crimean Tatars has been established, with their representatives participating in local government. The Crimean Tatar language has been recognised as a state language alongside Russian and Ukrainian.
Economic breakthrough and overall advancements achieved over these years, coupled with an unprecedented rise in living standards, the development of infrastructure, and the established interfaith peace in the peninsula, all reaffirm that the choice made by the Crimeans 11 years ago was the only correct one.
#CrimeaIsRussia #TogetherForever
🗳 Participation in the referendum was both voluntary and free. An impressive 96.77 percent of the Crimean population voted in favour of becoming part of Russia, with a blasting turnout of 83.1 percent. In Sevastopol, 95.6 percent supported the move, with a turnout of 89.5 percent.
The Crimean referendum was monitored by 135 international observers from 23 countries, alongside 1,240 observers from Crimean organisations, and was reported on by 623 journalists representing 169 media outlets.
🎙 From the briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (March 13, 2025):
On that day, Crimean citizens made a free, conscious and independent choice regarding their own and their children’s future. This was a fair and long-awaited decision for Crimeans as well as for all citizens of our country.
✍️ Following the free expression of will by the Crimean people, the Republic of Crimea signed an international treaty with Russia on March 18, 2014, formalising its accession.
Over the past 11 years, the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol have become fully integrated into the political, legal and economic framework of Russia. Significant infrastructure projects have been undertaken, including the construction of a bridge across the Kerch Strait, the Crimea-Kuban gas pipeline, the Tavrida federal motorway, Simferopol airport, and hundreds of other healthcare, educational, social and engineering facilities.
☝️ Interfaith accord and harmony are preserved in the peninsula, interests of all ethnic groups are taken into account. A complete national and cultural autonomy for the Crimean Tatars has been established, with their representatives participating in local government. The Crimean Tatar language has been recognised as a state language alongside Russian and Ukrainian.
Economic breakthrough and overall advancements achieved over these years, coupled with an unprecedented rise in living standards, the development of infrastructure, and the established interfaith peace in the peninsula, all reaffirm that the choice made by the Crimeans 11 years ago was the only correct one.
#CrimeaIsRussia #TogetherForever
❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#CrimeaIsRussia
🗓 11 years ago — on March 18, 2014 — President of Russia Vladimir Putin, Prime Minister of Crimea Sergey Aksyonov, Chairman of the State Council of Crimea Vladimir Konstantinov and Head of Sevastopol Alexey Chalyi signed the Agreement formalising Crimea’s reunification with the Russian Federation.
🗳 This historic moment occurred just two days after the all-Crimean referendum had been held.
96.77% of Crimeans and 95.6% of Sevastopol residents supported reunification with Russia. It was the very embodiment of the right of peoples for self-determination and a true triumph of democracy.
The ensuing developments, including attempts by the post-coup Ukrainian authorities to punish the peninsula's population, prove that the decision of Crimeans to reunite with Russia was the only way to go. Having made their choice to be with their historical homeland, with Russia, the residents of Crimea avoided the fate of the many Russians and Russian-speakers, did not fall victim to the Russophobic Kiev regime.
Instead, the peninsula and its people have flourished, overcoming decades of neglect and decay under Ukraine, becoming one of the most rapidly developing region worldwide.
#TogetherForever
🗓 11 years ago — on March 18, 2014 — President of Russia Vladimir Putin, Prime Minister of Crimea Sergey Aksyonov, Chairman of the State Council of Crimea Vladimir Konstantinov and Head of Sevastopol Alexey Chalyi signed the Agreement formalising Crimea’s reunification with the Russian Federation.
🗳 This historic moment occurred just two days after the all-Crimean referendum had been held.
96.77% of Crimeans and 95.6% of Sevastopol residents supported reunification with Russia. It was the very embodiment of the right of peoples for self-determination and a true triumph of democracy.
💬 President Putin: In people’s hearts and minds, Crimea has always been an inseparable part of Russia. This firm conviction is based on truth and justice and was passed from generation to generation, over time, under any circumstances (from the Address by the President of the Russian Federation on March 18, 2014).
The ensuing developments, including attempts by the post-coup Ukrainian authorities to punish the peninsula's population, prove that the decision of Crimeans to reunite with Russia was the only way to go. Having made their choice to be with their historical homeland, with Russia, the residents of Crimea avoided the fate of the many Russians and Russian-speakers, did not fall victim to the Russophobic Kiev regime.
Instead, the peninsula and its people have flourished, overcoming decades of neglect and decay under Ukraine, becoming one of the most rapidly developing region worldwide.
💬 Sergey Lavrov: The question of who Crimea and Sevastopol belong to is closed. The peninsula is an integral part of the Russian Federation (from the address of Russia's Foreign Minister on the 10th anniversary of the Crimean Spring, March 16, 2024).
#TogetherForever
👍6❤1👏1
Forwarded from روسيا بالعربية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#القرم_هي_روسيا
🗓 قبل 11 عامًا، في 18 مارس 2014، وقّع رئيس روسيا فلاديمير بوتين ورئيس وزراء القرم سيرغي أكسيونوف ورئيس مجلس الدولة للقرم فلاديمير كونستانتينوف ورئيس سيفاستوبول أليكسي تشاليي على الاتفاقية الرسمية لإعادة توحيد القرم مع روسيا الاتحادية.
🗳 حدثت هذه اللحظة التاريخية بعد يومين فقط من إجراء الاستفتاء الذي شمل جميع سكان القرم.
أيد 96.77% من سكان القرم و95.6% من سكان سيفاستوبول إعادة التوحيد مع روسيا. وكان ذلك تجسيداً لحق الشعوب في تقرير المصير وانتصاراً حقيقياً للديمقراطية.
💬 وقال الرئيس فلاديمير بوتين في الخطاب في 18 مارس 2014: لطالما كانت القرم في قلوب الناس وعقولهم جزءًا لا يتجزأ من روسيا. وهذه القناعة الراسخة مبنية على الحقيقة والعدالة، وقد انتقلت من جيل إلى جيل، بمرور الوقت، وفي ظل أي ظرف من الظروف.
وتثبت التطورات اللاحقة، بما في ذلك محاولات السلطات الأوكرانية بعد الانقلاب لمعاقبة سكان شبه الجزيرة، أن قرار سكان القرم بالاتحاد مع روسيا كان السبيل الوحيد. وبعد أن اختار سكان القرم أن يكونوا مع وطنهم التاريخي، مع روسيا، تجنبوا مصير العديد من الروس والناطقين بالروسية، ولم يقعوا ضحية نظام كييف المعادي لروسيا.
وبدلاً من ذلك، ازدهرت شبه الجزيرة وشعبها، وتغلبت على عقود من الإهمال والتدهور في ظل حكم أوكرانيا، لتصبح واحدة من أسرع المناطق نمواً في العالم.
💬 وقال سيرغي لافروف في الخطاب بمناسبة الذكرى العاشرة لربيع القرم، 16 مارس 2024: موضوع انتماء شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول هو مغلق. شبه الجزيرة جزء لا يتجزأ من روسيا الاتحادية.
#معا_للابد
🗓 قبل 11 عامًا، في 18 مارس 2014، وقّع رئيس روسيا فلاديمير بوتين ورئيس وزراء القرم سيرغي أكسيونوف ورئيس مجلس الدولة للقرم فلاديمير كونستانتينوف ورئيس سيفاستوبول أليكسي تشاليي على الاتفاقية الرسمية لإعادة توحيد القرم مع روسيا الاتحادية.
🗳 حدثت هذه اللحظة التاريخية بعد يومين فقط من إجراء الاستفتاء الذي شمل جميع سكان القرم.
أيد 96.77% من سكان القرم و95.6% من سكان سيفاستوبول إعادة التوحيد مع روسيا. وكان ذلك تجسيداً لحق الشعوب في تقرير المصير وانتصاراً حقيقياً للديمقراطية.
💬 وقال الرئيس فلاديمير بوتين في الخطاب في 18 مارس 2014: لطالما كانت القرم في قلوب الناس وعقولهم جزءًا لا يتجزأ من روسيا. وهذه القناعة الراسخة مبنية على الحقيقة والعدالة، وقد انتقلت من جيل إلى جيل، بمرور الوقت، وفي ظل أي ظرف من الظروف.
وتثبت التطورات اللاحقة، بما في ذلك محاولات السلطات الأوكرانية بعد الانقلاب لمعاقبة سكان شبه الجزيرة، أن قرار سكان القرم بالاتحاد مع روسيا كان السبيل الوحيد. وبعد أن اختار سكان القرم أن يكونوا مع وطنهم التاريخي، مع روسيا، تجنبوا مصير العديد من الروس والناطقين بالروسية، ولم يقعوا ضحية نظام كييف المعادي لروسيا.
وبدلاً من ذلك، ازدهرت شبه الجزيرة وشعبها، وتغلبت على عقود من الإهمال والتدهور في ظل حكم أوكرانيا، لتصبح واحدة من أسرع المناطق نمواً في العالم.
💬 وقال سيرغي لافروف في الخطاب بمناسبة الذكرى العاشرة لربيع القرم، 16 مارس 2024: موضوع انتماء شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول هو مغلق. شبه الجزيرة جزء لا يتجزأ من روسيا الاتحادية.
#معا_للابد
👍7
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇺🇸📞 Presidents of Russia & the United States, Vladimir Putin and Donald Trump spoke over the phone (March 18, 2025)
The Leaders continued their detailed and frank exchange of views on the situation surrounding Ukraine. Vladimir Putin extended gratitude to Donald Trump for his striving to achieve the noble goal of ending the hostilities and loss of life.
Confirming his fundamental commitment to finding a peaceful resolution to the conflict, the President of Russia expressed willingness to thoroughly work out possible solutions in cooperation with the American partners, aimed at reaching a settlement that would be comprehensive, reliable, and lasting, and, naturally, take into account the essential need to eliminate the root causes of the crisis, as well as Russia's legitimate security interests.
Concerning US President's proposal to declare a 30-day ceasefire, the Russian Side outlined a number of significant points regarding ensuring effective control over a possible ceasefire along the entire frontline, as well as the need to stop the forced mobilisation in Ukraine and rearming the Armed Forces of Ukraine.
It was noted that some serious risks exist pertaining to the intractability of the Kiev regime which had repeatedly sabotaged and violated negotiated agreements. An emphasis was made on barbaric acts of terrorism committed by Ukrainian militants against civilians residing in the Kursk Region.
It was pointed out that a complete cessation of providing Kiev with foreign military aid and intelligence must become the key condition for preventing an escalation of the conflict and making progress towards its resolution through political and diplomatic means.
Referring to Donald Trump's recent appeal to spare the lives of the Ukrainian servicemen surrounded in the Kursk Region, Vladimir Putin confirmed that the Russian Side was willing to embrace humanitarian motives and guaranteed that the soldiers of the Armed Forces of Ukraine would live and be treated fairly in accordance with Russian legislation and international law in the event of surrender.
During the conversation, Donald Trump put forward a proposal for the parties to mutually refrain from strikes on energy infrastructure for 30 days. Vladimir Putin responded favourably to the proposal and immediately gave the relevant order to the Russian troops.
Just as favourable was the Russian President's response to Donald Trump's suggestion to implement a well-known proposal regarding the safety of navigation in the Black Sea. The Leaders agreed to begin talks to further work out specific details of such an agreement.
Vladimir Putin made it known that on March 19, the Russian and Ukrainian sides would carry out an exchange of prisoners, each swapping 175 people. Additionally, as a gesture of goodwill, 23 heavily wounded Ukrainian soldiers currently receiving aid at Russian medical facilities will also be repatriated.
The Leaders confirmed their intention to continue efforts aimed at reaching a settlement in Ukraine bilaterally, with due regard in particular to the aforementioned proposals by the US President. For this purpose, a Russian and an American expert task forces are now being formed.
Vladimir Putin and Donald Trump also addressed some other international issues, including the situation in the Middle East and in the Red Sea region. Joint efforts will be made to stabilise the situation in the crisis spots and establish cooperation on nuclear non-proliferation and global security. This will, in turn, contribute to improving the overall ambiance of relations between Russia and the United States. One positive example is the recent vote in the UN on a resolution on the Ukraine conflict, in which the two countries aligned their stances.
The Leaders expressed mutual interest in normalising the bilateral ties in light of the special responsibility for ensuring global security and stability borne by both Russia and the United States. <...>
🤝 The Presidents agreed to stay in touch on all the issues raised.
#RussiaUS
The Leaders continued their detailed and frank exchange of views on the situation surrounding Ukraine. Vladimir Putin extended gratitude to Donald Trump for his striving to achieve the noble goal of ending the hostilities and loss of life.
Confirming his fundamental commitment to finding a peaceful resolution to the conflict, the President of Russia expressed willingness to thoroughly work out possible solutions in cooperation with the American partners, aimed at reaching a settlement that would be comprehensive, reliable, and lasting, and, naturally, take into account the essential need to eliminate the root causes of the crisis, as well as Russia's legitimate security interests.
Concerning US President's proposal to declare a 30-day ceasefire, the Russian Side outlined a number of significant points regarding ensuring effective control over a possible ceasefire along the entire frontline, as well as the need to stop the forced mobilisation in Ukraine and rearming the Armed Forces of Ukraine.
It was noted that some serious risks exist pertaining to the intractability of the Kiev regime which had repeatedly sabotaged and violated negotiated agreements. An emphasis was made on barbaric acts of terrorism committed by Ukrainian militants against civilians residing in the Kursk Region.
It was pointed out that a complete cessation of providing Kiev with foreign military aid and intelligence must become the key condition for preventing an escalation of the conflict and making progress towards its resolution through political and diplomatic means.
Referring to Donald Trump's recent appeal to spare the lives of the Ukrainian servicemen surrounded in the Kursk Region, Vladimir Putin confirmed that the Russian Side was willing to embrace humanitarian motives and guaranteed that the soldiers of the Armed Forces of Ukraine would live and be treated fairly in accordance with Russian legislation and international law in the event of surrender.
During the conversation, Donald Trump put forward a proposal for the parties to mutually refrain from strikes on energy infrastructure for 30 days. Vladimir Putin responded favourably to the proposal and immediately gave the relevant order to the Russian troops.
Just as favourable was the Russian President's response to Donald Trump's suggestion to implement a well-known proposal regarding the safety of navigation in the Black Sea. The Leaders agreed to begin talks to further work out specific details of such an agreement.
Vladimir Putin made it known that on March 19, the Russian and Ukrainian sides would carry out an exchange of prisoners, each swapping 175 people. Additionally, as a gesture of goodwill, 23 heavily wounded Ukrainian soldiers currently receiving aid at Russian medical facilities will also be repatriated.
The Leaders confirmed their intention to continue efforts aimed at reaching a settlement in Ukraine bilaterally, with due regard in particular to the aforementioned proposals by the US President. For this purpose, a Russian and an American expert task forces are now being formed.
Vladimir Putin and Donald Trump also addressed some other international issues, including the situation in the Middle East and in the Red Sea region. Joint efforts will be made to stabilise the situation in the crisis spots and establish cooperation on nuclear non-proliferation and global security. This will, in turn, contribute to improving the overall ambiance of relations between Russia and the United States. One positive example is the recent vote in the UN on a resolution on the Ukraine conflict, in which the two countries aligned their stances.
The Leaders expressed mutual interest in normalising the bilateral ties in light of the special responsibility for ensuring global security and stability borne by both Russia and the United States. <...>
🤝 The Presidents agreed to stay in touch on all the issues raised.
#RussiaUS
❤6👍3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#TeamLavrov
On the 75th Anniversary of Sergey Lavrov, prominent figures from the worlds of culture, sports, and science recited his famous poem "The Ambassador’s Decree" sincerely congratulating the Minister on his milestone and confirming that not only his remarkable achievements in diplomacy but also the heartfelt words of his works continue to inspire and resonate in people's hearts 👆
Sergey Lavrov's poetic journey began in his student years. In 2004, his poems were included in a poetic anthology published to mark the 60th Anniversary of MGIMO, for which he is also the author of the anthem.
📄 One of the most well-known poems by the head of Russia's Ministry of Foreign Affairs is "The Ambassador’s Decree" written in 2004.
The work gained wide recognition, spreading far beyond the walls of the Russian Ministry of Foreign Affairs, and was highly appreciated by the literary community. In 2016, Sergey Lavrov became a laureate of the national "Imperial Culture" award for this poem, receiving recognition in the category "Events. Feats. People."
#WeLOVErov
💬 Sergey Lavrov himself has repeatedly emphasized that the Russian Ministry of Foreign Affairs cherishes poetic traditions:
(from Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings to participants in the Diplomatic Club’s meeting on March 30, 2017)
On the 75th Anniversary of Sergey Lavrov, prominent figures from the worlds of culture, sports, and science recited his famous poem "The Ambassador’s Decree" sincerely congratulating the Minister on his milestone and confirming that not only his remarkable achievements in diplomacy but also the heartfelt words of his works continue to inspire and resonate in people's hearts 👆
Sergey Lavrov's poetic journey began in his student years. In 2004, his poems were included in a poetic anthology published to mark the 60th Anniversary of MGIMO, for which he is also the author of the anthem.
📄 One of the most well-known poems by the head of Russia's Ministry of Foreign Affairs is "The Ambassador’s Decree" written in 2004.
The work gained wide recognition, spreading far beyond the walls of the Russian Ministry of Foreign Affairs, and was highly appreciated by the literary community. In 2016, Sergey Lavrov became a laureate of the national "Imperial Culture" award for this poem, receiving recognition in the category "Events. Feats. People."
#WeLOVErov
💬 Sergey Lavrov himself has repeatedly emphasized that the Russian Ministry of Foreign Affairs cherishes poetic traditions:
The work of a diplomat is somewhat like the work of a writer. As is common knowledge, our main tool is the word, which we use to defend our country’s interests. <...> The Ministry on Smolenskaya Square cherishes the poetic tradition. A number of its employees, myself included, try their hand at writing.
(from Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings to participants in the Diplomatic Club’s meeting on March 30, 2017)
❤4
Forwarded from روسيا بالعربية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 وصل الوفد الروسي إلى مكان انعقاد المفاوضات مع ممثلي الولايات المتحدة الأمريكية
👍7😢1
Forwarded from روسيا بالعربية
🗓 في 24 مارس 1999، بدأت الناتو العدوان المسلح ضد يوغوسلافيا. لم تكن هذه العملية العسكرية ضد دولة ذات سيادة مجرد حدثا مأساويا في حياة الشعب الصربي فحسب، بل كانت أيضاً ضربة قاصمة لنظام القانون الدولي وأسس الأمن في أوروبا التي أرسيت بعد الحرب العالمية الثانية.
طوال78 يوماً، قصفت الولايات المتحدة وحلفاؤها مدناً، بما في ذلك بلغراد، وقرى وبنى تحتية مدنية، وقامت بتفجير الجسور وقطارات الركاب والحافلات، وقتلت النساء والأطفال والشيوخ. ثم دمر الغرب بأيديهم الأساس الذي قام عليه الأمن في أوروبا في فترة ما بعد الحرب، وأطلقوا عملية استبدال الآليات الشرعية التي تحكم العلاقات الدولية بنوع من "النظام القائم على القواعد".
▪️ تم إطلاق ثلاثة آلاف صاروخ كروز على الجمهورية ذات السيادة، وهي دولة تقع في وسط أوروبا، وإسقاط 80,000 طن من القنابل الجوية.
وقد أدى استخدام حلف الناتو لذخائر اليورانيوم المنضب إلى تلويث مناطق واسعة وأدى إلى ارتفاع غير مسبوق في حالات السرطان التي لا يزال السكان يعانون منها حتى اليوم. وقد ترك أكثر من 200,000 شخص من غير الألبان من سكان المقاطعة من غير الألبان منازلهم ولا يزالون غير قادرين على العودة.
تحت غطاء عدوان الناتو، ارتكب مسلحو ما يُسمى بـ “جيش تحرير كوسوفو” فظائع مروعة، بما في ذلك اختطاف الصرب بهدف الاتجار غير المشروع بأعضاء البشر.
❗️لم يعاقب أي من ممثلي حلف شمال الأطلسي. أما ضحايا العدوان، فقد تم تصنيفهم ببساطة على أنهم “خسائر جانبية” – أي خسائر “ترافق” تنفيذ الطموحات الجيوسياسية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلفائهما.
💬 من إحاطة الممثلة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا (20 مارس 2025):
لا تزال مسألة مسؤولية أعضاء حلف شمال الأطلسي عن الأضرار التي ألحقوها بالعلاقات الدولية وبالدولة نفسها مفتوحة.
🕯 كانت عملية الناتو المسلحة ضد يوغوسلافيا ذات السيادة قبل 25 عامًا مأساة لا تزال عواقبها متعددة الأبعاد وطويلة الأمد محسوسة حتى اليوم.
طوال78 يوماً، قصفت الولايات المتحدة وحلفاؤها مدناً، بما في ذلك بلغراد، وقرى وبنى تحتية مدنية، وقامت بتفجير الجسور وقطارات الركاب والحافلات، وقتلت النساء والأطفال والشيوخ. ثم دمر الغرب بأيديهم الأساس الذي قام عليه الأمن في أوروبا في فترة ما بعد الحرب، وأطلقوا عملية استبدال الآليات الشرعية التي تحكم العلاقات الدولية بنوع من "النظام القائم على القواعد".
▪️ تم إطلاق ثلاثة آلاف صاروخ كروز على الجمهورية ذات السيادة، وهي دولة تقع في وسط أوروبا، وإسقاط 80,000 طن من القنابل الجوية.
وقد أدى استخدام حلف الناتو لذخائر اليورانيوم المنضب إلى تلويث مناطق واسعة وأدى إلى ارتفاع غير مسبوق في حالات السرطان التي لا يزال السكان يعانون منها حتى اليوم. وقد ترك أكثر من 200,000 شخص من غير الألبان من سكان المقاطعة من غير الألبان منازلهم ولا يزالون غير قادرين على العودة.
تحت غطاء عدوان الناتو، ارتكب مسلحو ما يُسمى بـ “جيش تحرير كوسوفو” فظائع مروعة، بما في ذلك اختطاف الصرب بهدف الاتجار غير المشروع بأعضاء البشر.
❗️لم يعاقب أي من ممثلي حلف شمال الأطلسي. أما ضحايا العدوان، فقد تم تصنيفهم ببساطة على أنهم “خسائر جانبية” – أي خسائر “ترافق” تنفيذ الطموحات الجيوسياسية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلفائهما.
💬 من إحاطة الممثلة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا (20 مارس 2025):
إن "التدخل الإنساني" لحلف الناتو هو مثال على "الهمجية الحديثة" و"النظام العالمي القائم على القواعد" المدعوم بإيمان لا أساس له من الصحة بتفوقه. <...> هذه هي “الديمقراطية” بنمطها الغربي و”الحرية” وفق قوالبهم. ولا تزال هذه النظرة سائدة في الغرب، حيث يتم وصف آلاف القتلى من المدنيين اليوغوسلافيين، بمن فيهم 89 طفلاً، بشكل ساخر، بـ"أضراراً جانبية". هذه هي ديمقراطيتهم وحرية التعبير لديهم.
لا تزال مسألة مسؤولية أعضاء حلف شمال الأطلسي عن الأضرار التي ألحقوها بالعلاقات الدولية وبالدولة نفسها مفتوحة.
🕯 كانت عملية الناتو المسلحة ضد يوغوسلافيا ذات السيادة قبل 25 عامًا مأساة لا تزال عواقبها متعددة الأبعاد وطويلة الأمد محسوسة حتى اليوم.
👍5👏1
Forwarded from روسيا بالعربية
النتائج الرئيسية لاجتماع فريقي الخبراء الروس والأمريكيين:
(ترجمة غير رسمية)
🔹وفقا للاتفاق بين رئيسي روسيا والولايات المتحدة، اتفق الجانبان الروسي والأمريكي على ضمان تنفيذ "مبادرة البحر الأسود"، التي تشمل ضمان سلامة الملاحة في البحر الأسود، وعدم استخدام القوة ومنع استخدام السفن التجارية لأغراض عسكرية، مع تنظيم تدابير الرقابة المناسبة من خلال تفتيش هذه السفن.
🔹ستساهم الولايات المتحدة في استعادة إمكانية وصول الصادرات الزراعية والأسمدة الروسية إلى السوق العالمية، وخفض تكلفة تأمين الشحن، وتحسين الوصول إلى الموانئ وأنظمة الدفع لمثل هذه المعاملات.
ملاحظة:
تسري الفقرتان 1 و2 بعد:
- رفع القيود المفروضة على بنك روسيلخوزبانك وغيره من المؤسسات المالية المشاركة في ضمان عمليات التجارة الدولية في المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وربطها بنظام سويفت، وفتح حسابات المراسلة اللازمة؛
- رفع القيود المفروضة على معاملات التمويل التجاري;
- رفع القيود المفروضة على الشركات المنتجة والمصدرة للأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وكذلك رفع القيود المفروضة على عمل شركات التأمين التي تتعامل مع شحنات الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على خدمة السفن في الموانئ ورفع العقوبات المفروضة على السفن التي تحمل العلم الروسي والتي تشارك في تجارة المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على توريد المعدات الزراعية إلى روسيا الاتحادية، بالإضافة إلى السلع الأخرى التي تُستخدم في إنتاج الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة.
🔹اتفقت روسيا والولايات المتحدة على وضع تدابير لتنفيذ اتفاقيات الرئيسين لحظر الضربات على منشآت الطاقة الروسية والأوكرانية لمدة 30 يومًا بدءًا من 18 مارس 2025، مع إمكانية تمديد الاتفاق والانسحاب منه في حالة عدم امتثال أي من الجانبين.
🔹ترحب روسيا والولايات المتحدة بالجهود الطيبة التي تبذلها الدول الثالثة بهدف دعم تنفيذ الاتفاقات في مجالي الطاقة والملاحة البحرية.
🔹ستواصل روسيا والولايات المتحدة العمل من أجل تحقيق السلام الدائم والمستمر.
(ترجمة غير رسمية)
🔹وفقا للاتفاق بين رئيسي روسيا والولايات المتحدة، اتفق الجانبان الروسي والأمريكي على ضمان تنفيذ "مبادرة البحر الأسود"، التي تشمل ضمان سلامة الملاحة في البحر الأسود، وعدم استخدام القوة ومنع استخدام السفن التجارية لأغراض عسكرية، مع تنظيم تدابير الرقابة المناسبة من خلال تفتيش هذه السفن.
🔹ستساهم الولايات المتحدة في استعادة إمكانية وصول الصادرات الزراعية والأسمدة الروسية إلى السوق العالمية، وخفض تكلفة تأمين الشحن، وتحسين الوصول إلى الموانئ وأنظمة الدفع لمثل هذه المعاملات.
ملاحظة:
تسري الفقرتان 1 و2 بعد:
- رفع القيود المفروضة على بنك روسيلخوزبانك وغيره من المؤسسات المالية المشاركة في ضمان عمليات التجارة الدولية في المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وربطها بنظام سويفت، وفتح حسابات المراسلة اللازمة؛
- رفع القيود المفروضة على معاملات التمويل التجاري;
- رفع القيود المفروضة على الشركات المنتجة والمصدرة للأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وكذلك رفع القيود المفروضة على عمل شركات التأمين التي تتعامل مع شحنات الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على خدمة السفن في الموانئ ورفع العقوبات المفروضة على السفن التي تحمل العلم الروسي والتي تشارك في تجارة المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على توريد المعدات الزراعية إلى روسيا الاتحادية، بالإضافة إلى السلع الأخرى التي تُستخدم في إنتاج الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة.
🔹اتفقت روسيا والولايات المتحدة على وضع تدابير لتنفيذ اتفاقيات الرئيسين لحظر الضربات على منشآت الطاقة الروسية والأوكرانية لمدة 30 يومًا بدءًا من 18 مارس 2025، مع إمكانية تمديد الاتفاق والانسحاب منه في حالة عدم امتثال أي من الجانبين.
🔹ترحب روسيا والولايات المتحدة بالجهود الطيبة التي تبذلها الدول الثالثة بهدف دعم تنفيذ الاتفاقات في مجالي الطاقة والملاحة البحرية.
🔹ستواصل روسيا والولايات المتحدة العمل من أجل تحقيق السلام الدائم والمستمر.
👍4🤔1
Forwarded from روسيا بالعربية
🗓 في 28 مارس في مدينة برازيليا، شارك الممثل الخاص لرئيس روسيا الإتحادية إلى الشرق الأوسط وبلدان إفريقيا، نائب وزير خارجية روسيا الاتحادية ميخائيل بوغدانوف في الاجتماع التشاوري السنوي للممثلين السامين لدول مجموعة "بريكس" للشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وخلال المناقشات المعمقة، تمت مناقشة القضايا الراهنة على الأجندة الإقليمية، مع التركيز على تطور الوضع في منطقة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، وفي سوريا ولبنان واليمن والسودان وليبيا، وكذلك في منطقة الخليج.
وتم التأكيد على ضرورة التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار في قطاع غزة واستقرار الوضع في المنطقة.
وأعرب المشاركون للمشاورات عن الرأي المشترك بأن القضايا التي تواجه بلدان وشعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يجب حلها وفقا للقانون الدولي وبنود ميثاق الأمم المتحدة، استنادا إلى مبادئ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول واحترام سيادتها وسلامة أراضيها.
وأكدت دول مجموعة "بريكس" التزامها بمواصلة التعاون والحفاظ على حوار سياسي نشط من أجل تسهيل البحث عن حلول سياسية ودبلوماسية توافقية للأزمات التي تواجه منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وبعد المشاورات، تم اعتماد البيان المشترك.
وخلال المناقشات المعمقة، تمت مناقشة القضايا الراهنة على الأجندة الإقليمية، مع التركيز على تطور الوضع في منطقة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، وفي سوريا ولبنان واليمن والسودان وليبيا، وكذلك في منطقة الخليج.
وتم التأكيد على ضرورة التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار في قطاع غزة واستقرار الوضع في المنطقة.
وأعرب المشاركون للمشاورات عن الرأي المشترك بأن القضايا التي تواجه بلدان وشعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يجب حلها وفقا للقانون الدولي وبنود ميثاق الأمم المتحدة، استنادا إلى مبادئ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول واحترام سيادتها وسلامة أراضيها.
وأكدت دول مجموعة "بريكس" التزامها بمواصلة التعاون والحفاظ على حوار سياسي نشط من أجل تسهيل البحث عن حلول سياسية ودبلوماسية توافقية للأزمات التي تواجه منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وبعد المشاورات، تم اعتماد البيان المشترك.
👍3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#HistoryOfDiplomacy
📅 March 31, 1872, is the birthday of Alexandra Kollontai, a brilliant statesperson and the first female ambassador in our country (2nd in world history).
Alexandra Kollontai was born into a wealthy noble family. Her father, Mikhail Kollontai, was Major General of the General Headquarters of the Russian Army. Alexandra received extraordinary home schooling and was fluent in French, German, English and Finnish since childhood. She became passionate about social and political issues at a young age, eagerly reading works by Nikolay Chernyshevsky, Alexander Herzen and Western socialists.
After the October Revolution in 1917, by then prominent revolutionary Alexandra Kollontai was appointed People’s Commissar for Social Welfare of the RSFSR, and became the world’s first female cabinet minister.
☝️ Kollontai was a champion of women’s rights, advocating for women’s economic independence, access to education for women, and equality in marriage. Her activism resulted in pregnant women and mothers becoming entitled to maternity leave from work, and the launch of daycare facilities.
Alexandra Kollontai’s appointment as the Minister Plenipotentiary of Soviet Russia to Norway in 1922 became an international sensation. No other European country had previously given a woman an opportunity to hold such a high diplomatic post. While serving in Norway, Alexandra Kollontai secured recognition of the Soviet state by Oslo. The Soviet Union and Norway signed a trade agreement and organised supply of 400,000 tonnes of Norwegian herring to the USSR. Kollontai’s successful diplomatic career continued in Sweden. As a Soviet Minister Plenipotentiary, she facilitated the improvement of USSR-Sweden relations in 1930-1945.
❗️ In September 1944, at the age of 72, Kollontai received an assignment to ensure that Finland withdraw from the war. Alexandra Kollontai was to play a key role in the talks. The Soviet diplomat’s professional competence and personal contacts led to Finland closing the Moscow Armistice with the Soviet Union on September 19, 1944. Finland broke off its alliance with Germany.
Alexandra Kollontai’s diplomatic strategies were guided by deep understanding of people and their motives rather than strict protocols. She was known for her humanism, flexibility and ability to reach compromise even in highly tense situations. Thanks to her talent of persuasion and ability to find common ground with people of all walks of life, she succeeded in changing the Western world’s view of the Soviet Union, and in showcasing the achievements of the new Soviet society.
Alexandra Kollontai was a testament to the fact that a woman can be a successful diplomat even in a conservative international environment. She symbolised the change in women’s social status around the world, and became a role model for many future female diplomats.
📅 March 31, 1872, is the birthday of Alexandra Kollontai, a brilliant statesperson and the first female ambassador in our country (2nd in world history).
Alexandra Kollontai was born into a wealthy noble family. Her father, Mikhail Kollontai, was Major General of the General Headquarters of the Russian Army. Alexandra received extraordinary home schooling and was fluent in French, German, English and Finnish since childhood. She became passionate about social and political issues at a young age, eagerly reading works by Nikolay Chernyshevsky, Alexander Herzen and Western socialists.
After the October Revolution in 1917, by then prominent revolutionary Alexandra Kollontai was appointed People’s Commissar for Social Welfare of the RSFSR, and became the world’s first female cabinet minister.
☝️ Kollontai was a champion of women’s rights, advocating for women’s economic independence, access to education for women, and equality in marriage. Her activism resulted in pregnant women and mothers becoming entitled to maternity leave from work, and the launch of daycare facilities.
Alexandra Kollontai’s appointment as the Minister Plenipotentiary of Soviet Russia to Norway in 1922 became an international sensation. No other European country had previously given a woman an opportunity to hold such a high diplomatic post. While serving in Norway, Alexandra Kollontai secured recognition of the Soviet state by Oslo. The Soviet Union and Norway signed a trade agreement and organised supply of 400,000 tonnes of Norwegian herring to the USSR. Kollontai’s successful diplomatic career continued in Sweden. As a Soviet Minister Plenipotentiary, she facilitated the improvement of USSR-Sweden relations in 1930-1945.
❗️ In September 1944, at the age of 72, Kollontai received an assignment to ensure that Finland withdraw from the war. Alexandra Kollontai was to play a key role in the talks. The Soviet diplomat’s professional competence and personal contacts led to Finland closing the Moscow Armistice with the Soviet Union on September 19, 1944. Finland broke off its alliance with Germany.
Alexandra Kollontai’s diplomatic strategies were guided by deep understanding of people and their motives rather than strict protocols. She was known for her humanism, flexibility and ability to reach compromise even in highly tense situations. Thanks to her talent of persuasion and ability to find common ground with people of all walks of life, she succeeded in changing the Western world’s view of the Soviet Union, and in showcasing the achievements of the new Soviet society.
Alexandra Kollontai was a testament to the fact that a woman can be a successful diplomat even in a conservative international environment. She symbolised the change in women’s social status around the world, and became a role model for many future female diplomats.
🔥4
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
April 2 marks International Fact-Checking Day!
🇷🇺 Russia leads the global factchecking vanguard.
We advocate for the establishment of an international information space free from disinformation.
✅ Among the foremost global factchecking platforms is the Dialog about Fakes Forum, organised by Dialog Regions, an autonomous non-profit organization, with the support of the Russian Foreign Ministry.
The latest Forum, held in November 2024, brought together over 1,000 experts from 65 countries. It announced the creation of a new international alliance of fact-checkers – the Global Fact-Checking Network (GFCN).
The GFCN’s primary objective lies in countering threats posed by the dissemination of unreliable information on the international stage.
👉 To this end, the Code of Responsible Fact-Checking was established.
This framework ensures objectivity in assessing data veracity, uniting under its banner professionals who genuinely uphold shared values, champion access to impartial information, and commit to collaborative truth-seeking. Participants in the GFCN voluntarily pledge to adhere to its principles.
This initiative constitutes an effective, constructive, and truth-driven alternative to Western biased organisations and associations, advancing perspectives of the Global Majority.
***
🌐 The Russian Foreign Ministry has long and actively countered disinformation and promoted truth on the international stage and within the global information domain. For years, we have systematically refuted and deconstructed the most egregious instances of disinformation and fakes, including through our longstanding Anti-fake initiative.
Russia consistently champions a fair and depoliticised approach to fact-checking, free from political censorship or partisanship.
We regularly raise information security issues across international platforms, including within the #UN, #SCO, and #BRICS, proposing initiatives to counter fakes.
We extend our congratulations to all principled fact-checkers on their professional holiday 🎉
🇷🇺 Russia leads the global factchecking vanguard.
We advocate for the establishment of an international information space free from disinformation.
✅ Among the foremost global factchecking platforms is the Dialog about Fakes Forum, organised by Dialog Regions, an autonomous non-profit organization, with the support of the Russian Foreign Ministry.
The latest Forum, held in November 2024, brought together over 1,000 experts from 65 countries. It announced the creation of a new international alliance of fact-checkers – the Global Fact-Checking Network (GFCN).
The GFCN’s primary objective lies in countering threats posed by the dissemination of unreliable information on the international stage.
👉 To this end, the Code of Responsible Fact-Checking was established.
This framework ensures objectivity in assessing data veracity, uniting under its banner professionals who genuinely uphold shared values, champion access to impartial information, and commit to collaborative truth-seeking. Participants in the GFCN voluntarily pledge to adhere to its principles.
This initiative constitutes an effective, constructive, and truth-driven alternative to Western biased organisations and associations, advancing perspectives of the Global Majority.
***
🌐 The Russian Foreign Ministry has long and actively countered disinformation and promoted truth on the international stage and within the global information domain. For years, we have systematically refuted and deconstructed the most egregious instances of disinformation and fakes, including through our longstanding Anti-fake initiative.
Russia consistently champions a fair and depoliticised approach to fact-checking, free from political censorship or partisanship.
We regularly raise information security issues across international platforms, including within the #UN, #SCO, and #BRICS, proposing initiatives to counter fakes.
We extend our congratulations to all principled fact-checkers on their professional holiday 🎉
👍4❤1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
◾️ On April 4, 1949, the North Atlantic Treaty Organization (NATO) was founded — the Washington Treaty was signed by 12 nations from Europe and North America.
Since its inception, this so-called “defensive alliance” has continually expanded. Over time, NATO has absorbed 20 new member-states through ten rounds of enlargement (a euphemism for expansion), with seven of these occurring following the dissolution of the Soviet Union: in 1999, 2004, 2009, 2017, 2020, 2023, and 2024.
The alliance’s military interventions worldwide have always been a major source of instability and chaos in global affairs, undermining security worldwide, directly leading to mass civilian casualties and devastating consequences — as witnessed by the aggression against Yugoslavia, Iraq, Libya, Afghanistan, Syria, the crisis and situation around Ukraine, and elsewhere.
❗️Back in 2007, during the Munich Security Conference, Russia's President Vladimir Putin explicitly highlighted NATO’s destabilizing role in following the Cold War:
Both the Soviet Union and Russia, at various times, sought rapprochement with NATO, even expressing frank interest in joining the alliance to create a an indivisible security system in Europe.
The fact of the matter is that the Soviet-lead Warsaw Pact, often used as a scarecrow by Western propaganda, was established only in 1955 — 6 years after NATO’s creation. Unlike NATO it never had any intentions of aggressive nature, while e.g. UK with its infamous Operation Unthinkable called for a massive assault on 1 July 1945 (not even 2 months after the Victory over Nazis) by British, American and... German (i.e. Nazi) forces against the Red Army.
Not only Russia and USSR never devised aggressive plans against NATO members, but NATO itself have acted in a threatening, aggressive and expansionist manner from the get-go.
Prior to this, Moscow aimed to normalize relations and even considered joining the North Atlantic alliance. In March 1954, Soviet Foreign Minister Vyacheslav Molotov proposed that the Soviet Union is willing explore the possibility of NATO membership to reduce tensions and prevent conflicts. However, Western powers rejected this proposal.
Following the dissolution of USSR, Russian leadership made further attempts to engage with the alliance. In June 1994, Russia became the first country to join NATO’s “Partnership for Peace” programme, aimed at developing bilateral cooperation between the alliance and partner-states.
💬 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov said the following in a recent interview:
In 1997, the then Russian Foreign Minister Yevgeny Primakov proposed establishing contacts between Russia & NATO, leading to the signing of the Russia-NATO Founding Act and the creation of the Russia-NATO Council. Positive development, but nevertheless, NATO’s expansion continued.
President Vladimir Putin even mentioned that he had proposed the idea of Russia joining NATO, which was arrogantly rejected.
Today, the North Atlantic bloc remains a tool for forcefully advancing the interests of the so-called “golden billion”, i.e. the 'collective West'. The catastrophic & utterly destructive consequences of the alliance’s geopolitical maneuvering and capacity-building are evident to any rational observer.
Since its inception, this so-called “defensive alliance” has continually expanded. Over time, NATO has absorbed 20 new member-states through ten rounds of enlargement (a euphemism for expansion), with seven of these occurring following the dissolution of the Soviet Union: in 1999, 2004, 2009, 2017, 2020, 2023, and 2024.
The alliance’s military interventions worldwide have always been a major source of instability and chaos in global affairs, undermining security worldwide, directly leading to mass civilian casualties and devastating consequences — as witnessed by the aggression against Yugoslavia, Iraq, Libya, Afghanistan, Syria, the crisis and situation around Ukraine, and elsewhere.
❗️Back in 2007, during the Munich Security Conference, Russia's President Vladimir Putin explicitly highlighted NATO’s destabilizing role in following the Cold War:
I think it is obvious that NATO expansion does not have any relation with the modernisation of the Alliance itself or with ensuring security in Europe. On the contrary, it represents a serious provocation that reduces the level of mutual trust. And we have the right to ask: against whom is this expansion intended?
Both the Soviet Union and Russia, at various times, sought rapprochement with NATO, even expressing frank interest in joining the alliance to create a an indivisible security system in Europe.
The fact of the matter is that the Soviet-lead Warsaw Pact, often used as a scarecrow by Western propaganda, was established only in 1955 — 6 years after NATO’s creation. Unlike NATO it never had any intentions of aggressive nature, while e.g. UK with its infamous Operation Unthinkable called for a massive assault on 1 July 1945 (not even 2 months after the Victory over Nazis) by British, American and... German (i.e. Nazi) forces against the Red Army.
Not only Russia and USSR never devised aggressive plans against NATO members, but NATO itself have acted in a threatening, aggressive and expansionist manner from the get-go.
Prior to this, Moscow aimed to normalize relations and even considered joining the North Atlantic alliance. In March 1954, Soviet Foreign Minister Vyacheslav Molotov proposed that the Soviet Union is willing explore the possibility of NATO membership to reduce tensions and prevent conflicts. However, Western powers rejected this proposal.
Following the dissolution of USSR, Russian leadership made further attempts to engage with the alliance. In June 1994, Russia became the first country to join NATO’s “Partnership for Peace” programme, aimed at developing bilateral cooperation between the alliance and partner-states.
💬 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov said the following in a recent interview:
The leadership focused on creating proper conditions for deepening partnership with the West. As it turned out later - in fact, it became clear fairly quickly, but almost all our politicians and citizens found it out later - our role in that “partnership” was that of the “little brother.” We were assigned this role. This, of course, was a huge mistake.
Many Western analysts now acknowledge in their memoirs that there was no sense in expanding NATO and keeping Russia “on the sidelines.”
In 1997, the then Russian Foreign Minister Yevgeny Primakov proposed establishing contacts between Russia & NATO, leading to the signing of the Russia-NATO Founding Act and the creation of the Russia-NATO Council. Positive development, but nevertheless, NATO’s expansion continued.
President Vladimir Putin even mentioned that he had proposed the idea of Russia joining NATO, which was arrogantly rejected.
Today, the North Atlantic bloc remains a tool for forcefully advancing the interests of the so-called “golden billion”, i.e. the 'collective West'. The catastrophic & utterly destructive consequences of the alliance’s geopolitical maneuvering and capacity-building are evident to any rational observer.
👍4
Forwarded from روسيا بالعربية
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎖 الحرب العالمية الثانية كانت فترة تجسّدت فيها أعظم مأساة وأعظم بطولة للشعب السوفييتي في آنٍ واحد. أجبرت هذه الحرب الشباب من الرجال والنساء على التخلي عن حياتهم الطبيعية والتطوع في الصفوف الأمامية.
تروي قناة RT Documentary قصص حياة بعض الأشخاص الذين غيّرت الحرب شبابهم بشكل جذري.
🎥 شاهدوا فيلم “الأبطال الخالدون”
©️ RT Documentary Channel
تروي قناة RT Documentary قصص حياة بعض الأشخاص الذين غيّرت الحرب شبابهم بشكل جذري.
🎥 شاهدوا فيلم “الأبطال الخالدون”
©️ RT Documentary Channel
👍5
Forwarded from Постпредство России при ООН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇳Из выступления заместителя Постоянного представителя А.М.Евстигнеевой на заседании Совета Безопасности ООН по миротворческим операциям ООН
📖Читать полностью
🎦Трансляция всего заседания
Военные компоненты занимают особое место в миротворческих усилиях ООН. Ведь именно они стоят у истоков миротворческой деятельности Всемирной организации.
Первый мандат с их участием – ровесник базовых принципов миротворчества: согласия сторон, беспристрастности и неприменения силы, кроме самообороны и защиты мандата. А задачу по мониторингу режима прекращения огня военные наблюдатели выполняли еще до появления такого понятия как «миротворчество ООН».
Миротворцы скрупулезно подсчитывают все нарушения с обеих сторон, и эта информация ложится в основу докладов Генсекретаря ООН Совету Безопасности, который в свою очередь может рассмотреть возможность принятия соответствующих мер в отношении нарушителей.
Так, одной из основных задач Временных сил ООН в Ливане, заложенных в ключевой резолюции Совета 1701, – наблюдение за прекращением боевых действий вдоль «голубой линии».
Если бы не это, то Совет Безопасности ООН не узнал бы, например, о том, что с момента перемирия со стороны Израиля зафиксировано в 50 раз больше обстрелов, чем с севера от «голубой линии», а ведь это крайне важно для понимания того, какая из сторон нацелена на эскалацию.
Если бы «голубых касок» в Ливане не было, то у Совета просто не было бы объективных данных о ситуации с соблюдением режима прекращения боевых действий.
👉Совершенно очевидно, что эту функцию не могут выполнять структуры, сформированные в узких форматах.
***
Что касается использования новых технологий для мониторинга за прекращением огня, то считаем этот вопрос сугубо прикладным. Конечно, миротворцы должны шагать в ногу со временем и полагаться на новейшие технические средства в своей повседневной работе.
❗️Однако следует учитывать чувствительный характер данного вопроса и необходимость заручиться согласием обеих сторон.
Важно, чтобы применение миротворцами информационных и цифровых технологий не становилось угрозой для суверенитета государств и не нарушало частную жизнь граждан.
***
Российская Федерация как страна-поставщик военных контингентов стремится повысить свой вклад в миротворческую деятельность ООН. В настоящее время по линии Министерства обороны военные наблюдатели и офицеры штабов проходят службу в составе миссий в Центральноафриканской Республике, Западной Сахаре, Демократической Республике Конго, на Ближнем Востоке, в Южном Судане и на Кипре.
Для эффективного выполнения стоящих перед военными наблюдателями задач требуется должное кадровое обеспечение.
Россия вносит свою лепту в обучение военных миротворцев, в т.ч. иностранцев по сертифицированным Секретариатом ООН программам подготовки офицеров штаба и военных наблюдателей ООН.
☝️Наша страна обладает уникальным опытом в области профессиональной подготовки «голубых касок», которым мы готовы делиться.
📍Нью-Йорк, 7 апреля 2025 г.
📖Читать полностью
🎦Трансляция всего заседания
Военные компоненты занимают особое место в миротворческих усилиях ООН. Ведь именно они стоят у истоков миротворческой деятельности Всемирной организации.
Первый мандат с их участием – ровесник базовых принципов миротворчества: согласия сторон, беспристрастности и неприменения силы, кроме самообороны и защиты мандата. А задачу по мониторингу режима прекращения огня военные наблюдатели выполняли еще до появления такого понятия как «миротворчество ООН».
Миротворцы скрупулезно подсчитывают все нарушения с обеих сторон, и эта информация ложится в основу докладов Генсекретаря ООН Совету Безопасности, который в свою очередь может рассмотреть возможность принятия соответствующих мер в отношении нарушителей.
Так, одной из основных задач Временных сил ООН в Ливане, заложенных в ключевой резолюции Совета 1701, – наблюдение за прекращением боевых действий вдоль «голубой линии».
Если бы не это, то Совет Безопасности ООН не узнал бы, например, о том, что с момента перемирия со стороны Израиля зафиксировано в 50 раз больше обстрелов, чем с севера от «голубой линии», а ведь это крайне важно для понимания того, какая из сторон нацелена на эскалацию.
Если бы «голубых касок» в Ливане не было, то у Совета просто не было бы объективных данных о ситуации с соблюдением режима прекращения боевых действий.
👉Совершенно очевидно, что эту функцию не могут выполнять структуры, сформированные в узких форматах.
***
Что касается использования новых технологий для мониторинга за прекращением огня, то считаем этот вопрос сугубо прикладным. Конечно, миротворцы должны шагать в ногу со временем и полагаться на новейшие технические средства в своей повседневной работе.
❗️Однако следует учитывать чувствительный характер данного вопроса и необходимость заручиться согласием обеих сторон.
Важно, чтобы применение миротворцами информационных и цифровых технологий не становилось угрозой для суверенитета государств и не нарушало частную жизнь граждан.
***
Российская Федерация как страна-поставщик военных контингентов стремится повысить свой вклад в миротворческую деятельность ООН. В настоящее время по линии Министерства обороны военные наблюдатели и офицеры штабов проходят службу в составе миссий в Центральноафриканской Республике, Западной Сахаре, Демократической Республике Конго, на Ближнем Востоке, в Южном Судане и на Кипре.
Для эффективного выполнения стоящих перед военными наблюдателями задач требуется должное кадровое обеспечение.
Россия вносит свою лепту в обучение военных миротворцев, в т.ч. иностранцев по сертифицированным Секретариатом ООН программам подготовки офицеров штаба и военных наблюдателей ООН.
☝️Наша страна обладает уникальным опытом в области профессиональной подготовки «голубых касок», которым мы готовы делиться.
📍Нью-Йорк, 7 апреля 2025 г.
👏4❤3👍2
Forwarded from روسيا بالعربية
في 10 أبريل في اسطنبول عقدت جولة من مشاورات الخبراء الروس والأمريكيين لتطبيع عمل البعثات الدبلوماسية لكلا البلدين وإزالة "المهيجات" التي تراكمت في العلاقات الثنائية.
وقد تبادل الوفدان برئاسة السفير الروسي لدى الولايات المتحدة ألكسندر دارشيف ونائبة مساعد وزارة الخارجية الأمريكية سوناتا كولتر المذكرات التي أكدت الاتفاق الذي تم التوصل إليه بشأن الالتزامات المتبادلة لتسهيل الخدمات المصرفية والمالية دون انقطاع للبعثات الدبلوماسية الروسية والأمريكية، فضلاً عن تنفيذ مساهمات روسيا الاتحادية في ميزانيات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى.
وفي إطار المسألة التي طرحها الجانب الروسي بشأن إعادة ستة عقارات دبلوماسية صادرتها السلطات الأمريكية مملوكة لروسيا الاتحادية، تم الاتفاق على وضع "خارطة الطريق". وأكد السفير الروسي ألكسندر دارشيف بشكل خاص على أهمية اتخاذ خطوات عملية عاجلة في هذا الاتجاه، بما في ذلك الوصول الفوري للممثلين الروس إلى هذه الممتلكات للتفتيش وتقييم الأضرار الناجمة.
واستمر العمل على تسهيل الحصول على التأشيرات وتنقل الموظفين الدبلوماسيين داخل البلد المضيف. وحث السفير الروسي على التحرك بنشاط أكبر نحو حل المهام الرئيسية التي تسهم في تعزيز الثقة المتبادلة وتوسيع نطاق الروابط التجارية والاجتماعية، مثل استئناف الروابط الجوية المباشرة.
وبعد المشاورات، تم اتخاذ قرار بالعمل على الفور على المقترحات المقدمة. الهدف هو التوصل إلى حلول مقبولة للطرفين بحلول جولة التشاور الجديدة المقبلة، والتي يتم الاتفاق على توقيتها.
وقد تبادل الوفدان برئاسة السفير الروسي لدى الولايات المتحدة ألكسندر دارشيف ونائبة مساعد وزارة الخارجية الأمريكية سوناتا كولتر المذكرات التي أكدت الاتفاق الذي تم التوصل إليه بشأن الالتزامات المتبادلة لتسهيل الخدمات المصرفية والمالية دون انقطاع للبعثات الدبلوماسية الروسية والأمريكية، فضلاً عن تنفيذ مساهمات روسيا الاتحادية في ميزانيات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى.
وفي إطار المسألة التي طرحها الجانب الروسي بشأن إعادة ستة عقارات دبلوماسية صادرتها السلطات الأمريكية مملوكة لروسيا الاتحادية، تم الاتفاق على وضع "خارطة الطريق". وأكد السفير الروسي ألكسندر دارشيف بشكل خاص على أهمية اتخاذ خطوات عملية عاجلة في هذا الاتجاه، بما في ذلك الوصول الفوري للممثلين الروس إلى هذه الممتلكات للتفتيش وتقييم الأضرار الناجمة.
واستمر العمل على تسهيل الحصول على التأشيرات وتنقل الموظفين الدبلوماسيين داخل البلد المضيف. وحث السفير الروسي على التحرك بنشاط أكبر نحو حل المهام الرئيسية التي تسهم في تعزيز الثقة المتبادلة وتوسيع نطاق الروابط التجارية والاجتماعية، مثل استئناف الروابط الجوية المباشرة.
وبعد المشاورات، تم اتخاذ قرار بالعمل على الفور على المقترحات المقدمة. الهدف هو التوصل إلى حلول مقبولة للطرفين بحلول جولة التشاور الجديدة المقبلة، والتي يتم الاتفاق على توقيتها.
👍2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🚀 On April 12, 1961, at 9.07 am Moscow Time, the Vostok spacecraft with Yury Gagarin aboard made its historic lift-off from the Baikonur Cosmodrome. This first manned space mission in the history of humankind heralded the beginning of the Space Age.
Yury #Gagarin was only 27 years old then. He had experienced various hardships earlier in life, spending his childhood years in his home town in Nazi-occupied territory during the Great Patriotic War. After the war, he joined the Saratov air club, for many years he trained hard to become a professional pilot. Gagarin eventually joined the first Soviet cosmonaut squad.
On that memorable April morning, he was preparing to take off into the unknown where no human being had ever been before. A photographer took images of the cosmonaut’s face before the flight. Gagarin showed absolutely no fear, flashing his famous smile and concentrating on his responsible assignment.
🧑🚀 Yury Gagarin spent 108 minutes in outer space, orbited the Earth and successfully landed near the village of Smelovka in the Saratov Region.
While in orbit, he maintained radio contact with Earth, conducted observations through a porthole, controlled the operation of the spacecraft’s systems and made a few experiments.
📰 The media widely announced Yury Gagarin’s mission 55 minutes after the Vostok rocket lifted off. It became the most quoted news story worldwide. Instantly, a Soviet pilot & cosmonaut became the most famous person on Earth.
Two days later, the residents of the Soviet capital took to the streets, carrying flowers and posters that welcomed Gagarin who had arrived in Moscow. In late April, the first man in space went on a global tour to share his impressions with people all over the world.
🌐 In the next two years following this history-making event, Yury Gagarin visited over 30 countries where he was given a hero’s welcome. His tour was unofficially named the Peace Mission. Despite his immense popularity, Gagarin remained his own usual self and continued to engage in what he liked most – aviation and cosmonautics – for the rest of his life.
Yury #Gagarin was only 27 years old then. He had experienced various hardships earlier in life, spending his childhood years in his home town in Nazi-occupied territory during the Great Patriotic War. After the war, he joined the Saratov air club, for many years he trained hard to become a professional pilot. Gagarin eventually joined the first Soviet cosmonaut squad.
On that memorable April morning, he was preparing to take off into the unknown where no human being had ever been before. A photographer took images of the cosmonaut’s face before the flight. Gagarin showed absolutely no fear, flashing his famous smile and concentrating on his responsible assignment.
🧑🚀 Yury Gagarin spent 108 minutes in outer space, orbited the Earth and successfully landed near the village of Smelovka in the Saratov Region.
While in orbit, he maintained radio contact with Earth, conducted observations through a porthole, controlled the operation of the spacecraft’s systems and made a few experiments.
📰 The media widely announced Yury Gagarin’s mission 55 minutes after the Vostok rocket lifted off. It became the most quoted news story worldwide. Instantly, a Soviet pilot & cosmonaut became the most famous person on Earth.
Two days later, the residents of the Soviet capital took to the streets, carrying flowers and posters that welcomed Gagarin who had arrived in Moscow. In late April, the first man in space went on a global tour to share his impressions with people all over the world.
🌐 In the next two years following this history-making event, Yury Gagarin visited over 30 countries where he was given a hero’s welcome. His tour was unofficially named the Peace Mission. Despite his immense popularity, Gagarin remained his own usual self and continued to engage in what he liked most – aviation and cosmonautics – for the rest of his life.
❤6🔥2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#KievRegimeCrimes
📓 A new report, which was prepared by The International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis chaired by Maxim Grigoriev, titled 'War Crimes of the Kiev Regime. Materials of the International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazi (2024–2025)' has recently been published.
This edition presents direct testimonies of victims of Ukrainian war crimes and crimes against humanity.
Their words are direct accusations of the Ukrainian neo-Nazi regime, which, with the support of Western countries, systematically and purposefully organized mass shootings of Russian and Russian-speaking citizens in the territory temporarily under its control.
In the territory temporarily controlled by the Kiev regime, the Russian-speaking population has been subjected to constant terror since 2014.
❗️ Witness testimonies in this publication denounce the Ukrainian authorities for murder, torture, beatings, rape and disappearances of citizens.
The Kiev Neo-Nazi regime has systematically and flagrantly violated the Geneva Conventions and massively committed war crimes, which, according to international law, have #NoStatuteOfLimitations.
💬 Foreign Minister Sergey Lavrov:
👉 Full report (pdf)
📓 A new report, which was prepared by The International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis chaired by Maxim Grigoriev, titled 'War Crimes of the Kiev Regime. Materials of the International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazi (2024–2025)' has recently been published.
This edition presents direct testimonies of victims of Ukrainian war crimes and crimes against humanity.
Their words are direct accusations of the Ukrainian neo-Nazi regime, which, with the support of Western countries, systematically and purposefully organized mass shootings of Russian and Russian-speaking citizens in the territory temporarily under its control.
In the territory temporarily controlled by the Kiev regime, the Russian-speaking population has been subjected to constant terror since 2014.
❗️ Witness testimonies in this publication denounce the Ukrainian authorities for murder, torture, beatings, rape and disappearances of citizens.
The Kiev Neo-Nazi regime has systematically and flagrantly violated the Geneva Conventions and massively committed war crimes, which, according to international law, have #NoStatuteOfLimitations.
💬 Foreign Minister Sergey Lavrov:
The facts presented herein about the criminal acts of the Ukrainian Armed Forces are truly appalling. Deliberate killing of civilians, torture, beatings, looting, bombing, shelling and destruction of purely civilian objects — this is by no means a complete list of crimes committed by Ukrainian neo-Nazi.
This publication is especially valuable due to the fact that it is based on the testimonies of eyewitnesses and people who suffered directly at the hands of armed groups controlled by the Kiev regime.
The atrocities committed by the Ukro-Nazi are hard to read about. But it is necessary to know about them. It is necessary because they are the simplest, most direct and irrefutable proof of the correctness and timeliness of the decision to carry out a special military operation to save people of Russian culture and eliminate threats to the security of our country.
Today, Russian soldiers and officers protect the peaceful population of Russian regions, life, honour and dignity of our citizens and compatriots in Donbass and Novorossiya.
Our common task is to do everything necessary to ensure that all those responsible for crimes are punished inevitably. This is the sacred mission of the book you are about to read.
👉 Full report (pdf)
❤1😢1