20-21 февраля с.г. в Москве состоялся 3-й Форум будущих технологий – одно из крупнейших международных мероприятий, посвященное сфере инноваций и технологий с привлечением представителей науки, бизнеса и государства. Участие приняли более 1700 человек из нашей страны и 37 зарубежных государств.
Тема этого года – проблематика индустрии новых материалов и химии как фактор инновационного развития экономики.
Центральным событием форума стало пленарное заседание с участием Президента Российской Федерации В.В.Путина 🇷🇺. Глава государства отметил, что Россия, уделяя особое внимание вопросу научно-технологического лидерства, открыта к сотрудничеству с другими странами. Санкции же, при всех сложностях, сыграли стимулирующую роль в развитии российских технологий. Компании все чаще обращаются к отечественным ученым, чьи решения зачастую оказываются эффективнее зарубежных аналогов.
В.В.Путин подчеркнул, что равноправный и открытый международный диалог в научной сфере – это один из главных факторов укрепления многополярного мира. Объединение усилий исследователей и инженеров из стран глобального Юга и Востока для расширения масштабных экспериментальных, теоретических и практических задач будет продолжено. Образцом эффективной платформы глобального уровня социально-экономического и технологического развития стало сотрудничество в рамках БРИКС.
При этом глава государства акцентировал настрой не препятствовать общению с западными учеными. Выразил надежду, что, в свою очередь, западные политики придут к осознанию пагубности практики ограничений в области науки и образования, мешающей справедливому и сбалансированному глобальному развитию.
В следующем году заседание форума будет посвящено биоэкономике.
Тема этого года – проблематика индустрии новых материалов и химии как фактор инновационного развития экономики.
Центральным событием форума стало пленарное заседание с участием Президента Российской Федерации В.В.Путина 🇷🇺. Глава государства отметил, что Россия, уделяя особое внимание вопросу научно-технологического лидерства, открыта к сотрудничеству с другими странами. Санкции же, при всех сложностях, сыграли стимулирующую роль в развитии российских технологий. Компании все чаще обращаются к отечественным ученым, чьи решения зачастую оказываются эффективнее зарубежных аналогов.
В.В.Путин подчеркнул, что равноправный и открытый международный диалог в научной сфере – это один из главных факторов укрепления многополярного мира. Объединение усилий исследователей и инженеров из стран глобального Юга и Востока для расширения масштабных экспериментальных, теоретических и практических задач будет продолжено. Образцом эффективной платформы глобального уровня социально-экономического и технологического развития стало сотрудничество в рамках БРИКС.
При этом глава государства акцентировал настрой не препятствовать общению с западными учеными. Выразил надежду, что, в свою очередь, западные политики придут к осознанию пагубности практики ограничений в области науки и образования, мешающей справедливому и сбалансированному глобальному развитию.
В следующем году заседание форума будет посвящено биоэкономике.
👏3
بمشاركة علماء ورجال أعمال ورجال دولة، عُقد في موسكو، في ٢٠ و ٢١ شباط من هذا العام، المنتدى الثالث للتقنيات المستقبلية، التي تُعتبر رائدة في مجالات الابتكارات والتكنولوجيا. ويُعد هذا المنتدى أحد أكبر الفعاليات الدولية في روسيا. حضر المنتدى حوالي 1700 شخص من روسيا و37 دولة أجنبية.
قضايا صناعة المواد الجديدة والكيمياء، كعوامل رئيسية في تطوير الاقتصاد المبتكر، كان موضوع هذا العام.
الحدث المركزي في المنتدى كان الجلسة العامة التي حضرها رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين 🇷🇺. حيث أشار فخامة الرئيس إلى أن بلدنا، مع اهتمامه الخاص بمسألة القيادة العلمية والتكنولوجية، مفتوح على التعاون مع الدول الأخرى. كما أن العقوبات، وما تسببت به من تحديات، لعبت دورًا محفزًا في تطوير التكنولوجيا الروسية. أما الشركات الروسية فتتجه بشكل متزايد إلى العلماء المحليين، الذين كثيرًا ما تكون حلولهم أكثر فعالية من نظرائهم الأجانب.
شدد فخامة الرئيس فلاديمير بوتين على أن الحوار الدولي المتساوي والمفتوح في المجال العلمي يعد من العوامل الرئيسية في تطوير عالم متعدد الأقطاب. وستستمر جهود الباحثين والمهندسين من دول الجنوب والشرق العالمي لتوسيع نطاق المهام التجريبية والنظرية والتطبيقية. وقد أصبح التعاون في إطار مجموعة "بريكس" نموذجًا فعالًا لمنصة عالمية في مجالات التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتكنولوجية.
كما أشار فخامة الرئيس إلى أن روسيا لا تعارض التواصل مع علماء الغرب، معربًا عن أمله في أن يدرك السياسيون الغربيون في المستقبل، الأضرار الناجمة عن سياسة العقوبات والقيود في مجال العلم والتعليم، التي تعيق التنمية العالمية المتوازنة والعادلة.
في العام المقبل، سيكون موضوع المنتدى مخصصًا للاقتصاد الحيوي.
قضايا صناعة المواد الجديدة والكيمياء، كعوامل رئيسية في تطوير الاقتصاد المبتكر، كان موضوع هذا العام.
الحدث المركزي في المنتدى كان الجلسة العامة التي حضرها رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين 🇷🇺. حيث أشار فخامة الرئيس إلى أن بلدنا، مع اهتمامه الخاص بمسألة القيادة العلمية والتكنولوجية، مفتوح على التعاون مع الدول الأخرى. كما أن العقوبات، وما تسببت به من تحديات، لعبت دورًا محفزًا في تطوير التكنولوجيا الروسية. أما الشركات الروسية فتتجه بشكل متزايد إلى العلماء المحليين، الذين كثيرًا ما تكون حلولهم أكثر فعالية من نظرائهم الأجانب.
شدد فخامة الرئيس فلاديمير بوتين على أن الحوار الدولي المتساوي والمفتوح في المجال العلمي يعد من العوامل الرئيسية في تطوير عالم متعدد الأقطاب. وستستمر جهود الباحثين والمهندسين من دول الجنوب والشرق العالمي لتوسيع نطاق المهام التجريبية والنظرية والتطبيقية. وقد أصبح التعاون في إطار مجموعة "بريكس" نموذجًا فعالًا لمنصة عالمية في مجالات التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتكنولوجية.
كما أشار فخامة الرئيس إلى أن روسيا لا تعارض التواصل مع علماء الغرب، معربًا عن أمله في أن يدرك السياسيون الغربيون في المستقبل، الأضرار الناجمة عن سياسة العقوبات والقيود في مجال العلم والتعليم، التي تعيق التنمية العالمية المتوازنة والعادلة.
في العام المقبل، سيكون موضوع المنتدى مخصصًا للاقتصاد الحيوي.
❤7
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the UN Vassily Nebenzia prior to the UNGA Vote on a Draft Resolution on the 80th Anniversary of the end of #WWII
📍 New York, March 4, 2025
💬 Vassily Nebenzia: On behalf of the group of main cosponsors – Armenia, Azerbaijan, Belarus, China, Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Serbia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and my country, Russia – I have the honor to present the draft resolution A/79/L.51, entitled “Eightieth anniversary of the end of the Second World War”.
This year we will commemorate the 80th Anniversary of the Victory over Nazism, fascism and Japanese militarism. In 1945, the ideals of goodness, justice and humanity triumphed over the ugliest manifestations of the ideology of racial superiority. Our world, the United Nations, its Charter, which is the bedrock for contemporary international law – all these are the outcomes of that Victory.
🕯 This Victory came at a high price. Thus, the peoples of the Soviet Union sacrificed 27 million people, China – 35 million, the United States – about half a million people; Serbia organized the largest anti-fascist resistance and partisan movement in Europe.
There were millions of losses among other members of the anti-Hitler coalition, and not only in Europe but also in Latin America and Asia. There were hostilities on the African continent as well. Furthermore, hundreds of thousands of African soldiers were sent to the European front. When they returned home, those heroes played an important role in launching the decolonization process.
☝️ The Victory was only possible owing to the unprecedented unity of the Powers and their peoples in the face of absolute evil. It was not by chance that the members of the anti-Hitler coalition dubbed themselves the United Nations. And as members of the international organization that bears precisely that name, we are bound today by our shared duty to honor the feat of our heroes and to remember both those who fell on the battlefields and the unprecedented sacrifices among civilians: we must remember all those who died from hunger, who were sent to gas chambers or shot in mass executions.
In order to honor the memory of the victims of World War II, the draft resolution provides for a special commemorative meeting of the UN General Assembly to be held during the second week of May, 2025, and establishes holding such meetings every five years thereafter.
In conclusion, allow me to express my deep gratitude to all the countries who co-sponsored the document, the broad geographical representation of these countries is the best indicator of the great importance of this memorable date for the international community.
👉 And we trust that this resolution will be adopted by consensus.
#Victory80 #WeRemember
📍 New York, March 4, 2025
💬 Vassily Nebenzia: On behalf of the group of main cosponsors – Armenia, Azerbaijan, Belarus, China, Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Serbia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and my country, Russia – I have the honor to present the draft resolution A/79/L.51, entitled “Eightieth anniversary of the end of the Second World War”.
This year we will commemorate the 80th Anniversary of the Victory over Nazism, fascism and Japanese militarism. In 1945, the ideals of goodness, justice and humanity triumphed over the ugliest manifestations of the ideology of racial superiority. Our world, the United Nations, its Charter, which is the bedrock for contemporary international law – all these are the outcomes of that Victory.
🕯 This Victory came at a high price. Thus, the peoples of the Soviet Union sacrificed 27 million people, China – 35 million, the United States – about half a million people; Serbia organized the largest anti-fascist resistance and partisan movement in Europe.
There were millions of losses among other members of the anti-Hitler coalition, and not only in Europe but also in Latin America and Asia. There were hostilities on the African continent as well. Furthermore, hundreds of thousands of African soldiers were sent to the European front. When they returned home, those heroes played an important role in launching the decolonization process.
☝️ The Victory was only possible owing to the unprecedented unity of the Powers and their peoples in the face of absolute evil. It was not by chance that the members of the anti-Hitler coalition dubbed themselves the United Nations. And as members of the international organization that bears precisely that name, we are bound today by our shared duty to honor the feat of our heroes and to remember both those who fell on the battlefields and the unprecedented sacrifices among civilians: we must remember all those who died from hunger, who were sent to gas chambers or shot in mass executions.
In order to honor the memory of the victims of World War II, the draft resolution provides for a special commemorative meeting of the UN General Assembly to be held during the second week of May, 2025, and establishes holding such meetings every five years thereafter.
In conclusion, allow me to express my deep gratitude to all the countries who co-sponsored the document, the broad geographical representation of these countries is the best indicator of the great importance of this memorable date for the international community.
👉 And we trust that this resolution will be adopted by consensus.
#Victory80 #WeRemember
👏2
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с развитием ситуации в Сирии (7 марта 2025 года)
💬 Встревожены резким обострением обстановки в Сирии.
Поступает информация о масштабных боестолкновениях в провинциях Латакия и Тартус с участием сирийских силовых структур и вооруженных формирований, называющих себя «местным сопротивлением».
Сообщается о большом числе убитых и раненых с обеих сторон. В ряде крупных городов страны, включая административные центры упомянутых губернаторств, введён комендантский час.
❗️ В этих критических обстоятельствах призываем всех авторитетных сирийских лидеров, способных оказать влияние на дальнейшее развитие ситуации «на земле», сделать всё возможное для скорейшего прекращения кровопролития и недопущения жертв среди мирного населения.
В непростых условиях переходного периода, который сейчас переживает #Сирия, первостепенное значение имеют поддержание национального согласия, укрепление безопасности граждан, соблюдение их законных прав вне зависимости от национальной или религиозной принадлежности.
☝️ Подтверждаем нашу принципиальную позицию в поддержку суверенитета, единства и территориальной целостности Сирийской Арабской Республики. Рассчитываем, что все государства, имеющие влияние на обстановку в Сирии, будут содействовать её нормализации. Настроены на тесную координацию усилий с зарубежными партнёрами в интересах скорейшей деэскалации ситуации.
💬 Встревожены резким обострением обстановки в Сирии.
Поступает информация о масштабных боестолкновениях в провинциях Латакия и Тартус с участием сирийских силовых структур и вооруженных формирований, называющих себя «местным сопротивлением».
Сообщается о большом числе убитых и раненых с обеих сторон. В ряде крупных городов страны, включая административные центры упомянутых губернаторств, введён комендантский час.
❗️ В этих критических обстоятельствах призываем всех авторитетных сирийских лидеров, способных оказать влияние на дальнейшее развитие ситуации «на земле», сделать всё возможное для скорейшего прекращения кровопролития и недопущения жертв среди мирного населения.
В непростых условиях переходного периода, который сейчас переживает #Сирия, первостепенное значение имеют поддержание национального согласия, укрепление безопасности граждан, соблюдение их законных прав вне зависимости от национальной или религиозной принадлежности.
☝️ Подтверждаем нашу принципиальную позицию в поддержку суверенитета, единства и территориальной целостности Сирийской Арабской Республики. Рассчитываем, что все государства, имеющие влияние на обстановку в Сирии, будут содействовать её нормализации. Настроены на тесную координацию усилий с зарубежными партнёрами в интересах скорейшей деэскалации ситуации.
❤5👍1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
The Russian Foreign Ministry wishes a very happy International Women's Day to all the amazing women worldwide!
Dear women, colleagues, loved ones and family members — we wish you all the best 💐
May you enjoy happiness and love ❤️
#IWD2025 #WomensDay
Dear women, colleagues, loved ones and family members — we wish you all the best 💐
May you enjoy happiness and love ❤️
#IWD2025 #WomensDay
❤15
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡ Foreign Ministry Statement on Kiev regime’s latest barbaric attack on Russian civilians
In the early hours of March 11, the neo-Nazi Kiev junta once again made its cowardly terrorist nature clear to everyone by attacking Russian regions, including Moscow and the Moscow Region, with a barrage of UAVs carrying projectiles.
According to the Defence Ministry, duty air defence facilities downed 337 drones, including 126 over the Kursk Region, 91 over the Moscow Region, and 38 over the Bryansk Region, as well as 25 over the Belgorod Region, and 22 over the Ryazan Region. Unfortunately, multiple casualties, including children, were reported.
The Investigative Committee of Russia has swiftly launched an investigation into this crime. The circumstances of the attack are being established. All those involved and responsible for this and other terrorist attacks on our land will be held accountable.
The shelling of population centres in many Russian regions, as well as ruthless and indiscriminate killings of civilians, are indicative of the agony of the neo-Nazi Zelensky-led regime, which has bogged down in terrorism, lawlessness, corruption, and cynicism. Overcome by impotent rage, and in an effort to please its Western handlers, the regime strives to kill and maim as many innocent people as it can.
Without a doubt, this drone attack was planned in advance and timed to coincide with today’ s US-Ukraine contacts on conflict resolution held in Saudi Arabia. It was also a message to new OSCE Secretary General Feridun Sinirlioglu, now in Moscow on a working visit. Using these barbaric methods, the Kiev clique, which is suffering daily defeats on the battlefield, is trying to prove its ability to negotiate “from a position of strength.”
The Zelensky regime, which has lost its grip on reality, has clearly showed a glaring lack of political will for achieving peace and negotiated settlement of the conflict. It remains obsessed with the idea to defeat Russia, widely using cynical methods of terror and seeking to draw its allies into its aggressive actions.
❗️ Clearly, the blame for this attack lies with the countries that continue to stubbornly and irresponsibly flood Ukraine’ s ruling clique with lethal weapons, thereby enabling its bloody acts.
The anti-humane Kiev regime has made clear as day its neo-Nazi and terrorist nature, impotence, and inability to achieve and honour agreements. It has long deserved to be unambiguously and resolutely denounced by all conscientious governments and international entities. Further supporting it is tantamount to being complicit in crimes committed by the Zelensky-led junta.
In the early hours of March 11, the neo-Nazi Kiev junta once again made its cowardly terrorist nature clear to everyone by attacking Russian regions, including Moscow and the Moscow Region, with a barrage of UAVs carrying projectiles.
According to the Defence Ministry, duty air defence facilities downed 337 drones, including 126 over the Kursk Region, 91 over the Moscow Region, and 38 over the Bryansk Region, as well as 25 over the Belgorod Region, and 22 over the Ryazan Region. Unfortunately, multiple casualties, including children, were reported.
The Investigative Committee of Russia has swiftly launched an investigation into this crime. The circumstances of the attack are being established. All those involved and responsible for this and other terrorist attacks on our land will be held accountable.
The shelling of population centres in many Russian regions, as well as ruthless and indiscriminate killings of civilians, are indicative of the agony of the neo-Nazi Zelensky-led regime, which has bogged down in terrorism, lawlessness, corruption, and cynicism. Overcome by impotent rage, and in an effort to please its Western handlers, the regime strives to kill and maim as many innocent people as it can.
Without a doubt, this drone attack was planned in advance and timed to coincide with today’ s US-Ukraine contacts on conflict resolution held in Saudi Arabia. It was also a message to new OSCE Secretary General Feridun Sinirlioglu, now in Moscow on a working visit. Using these barbaric methods, the Kiev clique, which is suffering daily defeats on the battlefield, is trying to prove its ability to negotiate “from a position of strength.”
The Zelensky regime, which has lost its grip on reality, has clearly showed a glaring lack of political will for achieving peace and negotiated settlement of the conflict. It remains obsessed with the idea to defeat Russia, widely using cynical methods of terror and seeking to draw its allies into its aggressive actions.
❗️ Clearly, the blame for this attack lies with the countries that continue to stubbornly and irresponsibly flood Ukraine’ s ruling clique with lethal weapons, thereby enabling its bloody acts.
The anti-humane Kiev regime has made clear as day its neo-Nazi and terrorist nature, impotence, and inability to achieve and honour agreements. It has long deserved to be unambiguously and resolutely denounced by all conscientious governments and international entities. Further supporting it is tantamount to being complicit in crimes committed by the Zelensky-led junta.
👏2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to the US bloggers Mario Naufal, Larri Johnson and Andrew Napolitano (Moscow, March 12, 2025)
Key talking points:
• I think what is going on in the United States is a return to normalcy. <...> The fact is that a normal administration without any, you know, unchristian ideas came to power and the reaction was such an explosion in the media, in the politics all over the world is very interesting and very telling.
• When we met in Riyadh with Marco Rubio, Mike Waltz and Steve Witkoff they suggested the meeting and they said, look, we want normal relations in the sense that the foundation of the American foreign policy under the Donald Trump administration is the national interest of the United States. But at the same time, we understand that other countries also have their national interest.
• It is very well understood that countries like the United States and Russia would never have their national interest the same. They would not coincide maybe even 50 or less percent. But when they do coincide this situation must be used to develop this simultaneous and similar interest. But when the interests do not coincide and contradict each other then the responsible countries must do everything not to allow this contradiction to degenerate into confrontation, especially military confrontation which would be disastrous for many other countries.
• The beginning of the special military operation was a decision because all other attempts, all other alternatives to bring things into some positive dimension failed for ten years after the illegal coup in Kiev, in violation of the deal signed the night before and guaranteed by the Germans, French and Poles.
• I don't think the Americans would drop from NATO. At least President Trump never hinted that this might be the case. But what he did bluntly say was that if you want us to protect you, to give you security guarantees, you pay what is necessary.
• But President Trump doesn't want to provide these security guarantees to Ukraine under Zelensky. He has his own view of the situation which he bluntly presents every now and then, that this war should never have started – that pulling Ukraine into NATO in violation of its Constitution, in violation of the Declaration of Independence of 1991, on the basis of which we recognized Ukraine as a sovereign state. For several reasons including that this Declaration was saying no NATO, no blocs, neutral status. Another thing which this Declaration also confirmed and solidified - all rights of Russian and all other national minorities are to be respected.
• Europe and the UK they certainly want this to continue. The way they received Zelensky in London after the scandal in Washington, it's an indication that they want to raise the stakes and they are preparing something to pressure the Donald Trump administration back into some aggressive action against Russia.
• It's not about the territories, it's about the people who were deprived of their history by law. Territories are important only because people live on these territories. The people who live on the territories are descendants of those who for hundreds of years were building Odessa & other cities on those very lands who were building ports, roads, who were founding those lands and who associated with the history of this land.
❗️ The Americans know that we would not betray our commitments, legal commitments, the political commitments which we develop with China.
Read in full
Key talking points:
• I think what is going on in the United States is a return to normalcy. <...> The fact is that a normal administration without any, you know, unchristian ideas came to power and the reaction was such an explosion in the media, in the politics all over the world is very interesting and very telling.
• When we met in Riyadh with Marco Rubio, Mike Waltz and Steve Witkoff they suggested the meeting and they said, look, we want normal relations in the sense that the foundation of the American foreign policy under the Donald Trump administration is the national interest of the United States. But at the same time, we understand that other countries also have their national interest.
• It is very well understood that countries like the United States and Russia would never have their national interest the same. They would not coincide maybe even 50 or less percent. But when they do coincide this situation must be used to develop this simultaneous and similar interest. But when the interests do not coincide and contradict each other then the responsible countries must do everything not to allow this contradiction to degenerate into confrontation, especially military confrontation which would be disastrous for many other countries.
• The beginning of the special military operation was a decision because all other attempts, all other alternatives to bring things into some positive dimension failed for ten years after the illegal coup in Kiev, in violation of the deal signed the night before and guaranteed by the Germans, French and Poles.
• I don't think the Americans would drop from NATO. At least President Trump never hinted that this might be the case. But what he did bluntly say was that if you want us to protect you, to give you security guarantees, you pay what is necessary.
• But President Trump doesn't want to provide these security guarantees to Ukraine under Zelensky. He has his own view of the situation which he bluntly presents every now and then, that this war should never have started – that pulling Ukraine into NATO in violation of its Constitution, in violation of the Declaration of Independence of 1991, on the basis of which we recognized Ukraine as a sovereign state. For several reasons including that this Declaration was saying no NATO, no blocs, neutral status. Another thing which this Declaration also confirmed and solidified - all rights of Russian and all other national minorities are to be respected.
• Europe and the UK they certainly want this to continue. The way they received Zelensky in London after the scandal in Washington, it's an indication that they want to raise the stakes and they are preparing something to pressure the Donald Trump administration back into some aggressive action against Russia.
• It's not about the territories, it's about the people who were deprived of their history by law. Territories are important only because people live on these territories. The people who live on the territories are descendants of those who for hundreds of years were building Odessa & other cities on those very lands who were building ports, roads, who were founding those lands and who associated with the history of this land.
❗️ The Americans know that we would not betray our commitments, legal commitments, the political commitments which we develop with China.
Read in full
👏5
Комментарий Посольства Российской Федерации в Ливанской Республике 🇷🇺
Перспектива военного поражения киевского режима пугает его европейских союзников, которые в целях недопущения подобного сценария вновь заговорили о возможности размещения на Украине воинских подразделений отдельных стран НАТО в качестве некоего «миротворческого контингента».
На встрече в Лондоне 2 марта с участием лидеров ряда государств Европы и Канады ими был представлен совместный план развертывания на Украине европейских войск, выступающих в роли «гарантов» ее «безопасности и соблюдения мира». Лондон и Париж собираются представить план Президенту США Д.Трампу, чтобы заручиться его поддержкой. России, очевидно, он будет предъявлен явочным порядком.
В связи с этим хотели бы отметить следующее.
Западные военнослужащие находятся на Украине с 2015 г. Под видом инструкторов и советников они обучают личный состав ВСУ, обслуживают поступающую из-за рубежа военную технику и вооружения, активно занимаются планированием, а также осуществлением боевых операций и террористических атак против России. О присутствии в стране таких военных свидетельствуют регулярные сводки с фронта и истерики в европейских СМИ по поводу гибели «невинных иностранных специалистов».
Очередные псевдомиротворческие инициативы преследуют циничную цель не только затянуть конфликт и добиться его опасной эскалации, но и воспрепятствовать намечающимся подвижкам в плане организации возможных мирных переговоров.
Недопустима и аморальна сама постановка вопроса о развертывании «миротворческих сил» теми, кто вносит существенную лепту в накачку Украины вооружениями, спонсирует террористическую деятельность ее боевиков против России и наравне с киевским режимом несет ответственность за его военные преступления.
Перспектива военного поражения киевского режима пугает его европейских союзников, которые в целях недопущения подобного сценария вновь заговорили о возможности размещения на Украине воинских подразделений отдельных стран НАТО в качестве некоего «миротворческого контингента».
На встрече в Лондоне 2 марта с участием лидеров ряда государств Европы и Канады ими был представлен совместный план развертывания на Украине европейских войск, выступающих в роли «гарантов» ее «безопасности и соблюдения мира». Лондон и Париж собираются представить план Президенту США Д.Трампу, чтобы заручиться его поддержкой. России, очевидно, он будет предъявлен явочным порядком.
В связи с этим хотели бы отметить следующее.
Западные военнослужащие находятся на Украине с 2015 г. Под видом инструкторов и советников они обучают личный состав ВСУ, обслуживают поступающую из-за рубежа военную технику и вооружения, активно занимаются планированием, а также осуществлением боевых операций и террористических атак против России. О присутствии в стране таких военных свидетельствуют регулярные сводки с фронта и истерики в европейских СМИ по поводу гибели «невинных иностранных специалистов».
Очередные псевдомиротворческие инициативы преследуют циничную цель не только затянуть конфликт и добиться его опасной эскалации, но и воспрепятствовать намечающимся подвижкам в плане организации возможных мирных переговоров.
Недопустима и аморальна сама постановка вопроса о развертывании «миротворческих сил» теми, кто вносит существенную лепту в накачку Украины вооружениями, спонсирует террористическую деятельность ее боевиков против России и наравне с киевским режимом несет ответственность за его военные преступления.
❤4
بيان سفارة روسيا الاتحادية في الجمهورية اللبنانية 🇷🇺
إن احتمال الهزيمة العسكرية لنظام كييف يخيف حلفاءه الأوروبيين. لذلك من أجل منع مثل هذا السيناريو، بدأ القادة الأوروبيون الحديث من جديد، عن إمكانية نشر وحدات عسكرية في أوكرانيا، من دول حلف شمال الأطلسي، كنوع من "قوات حفظ السلام".
في الثاني من مارس/آذار هذا العام، عقد اجتماع في لندن بمشاركة زعماء عدد من الدول الأوروبية وكندا، قُدِّم فيه مشروع خطة مشتركة لنشر قوات أوروبية في أوكرانيا، تعمل كـ"ضامنة" لـ"أمنها والحفاظ على السلام"، بمثابة "خيط أحمر". وتخطط لندن وباريس لتقديم هذه الخطة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب للحصول على دعمه. ومن الواضح أن هذه الخطة ستُعرض على روسيا دون إشعار مسبق.
في هذا الصدد نود أن نشير إلى ما يلي:
إن العسكريين الغربيين يتواجدون في أوكرانيا منذ عام 2015. وتحت ستار المدربين والمستشارين، يقومون بتدريب أفراد القوات المسلحة الأوكرانية، وصيانة المعدات العسكرية والأسلحة التي يتلقونها من الخارج، ويشاركون بنشاط في تخطيط وتنفيذ العمليات القتالية والهجمات الإرهابية ضد روسيا. يتجلى وجود هؤلاء العسكريين في البلاد في التقارير المنتظمة الواردة من الجبهة، وفي هستيريا وسائل الإعلام الأوروبية حول مقتل "المتخصصين الأجانب الأبرياء".
إن مبادرات حفظ السلام الحديثة الزائفة تسعى إلى تحقيق هدف ساخر لا يتمثل فقط في إطالة أمد الصراع وتحقيق تصعيده الخطير، بل وأيضاً في منع التقدم الناشئ في تنظيم مفاوضات السلام المحتملة.
إن إثارة مسألة نشر "قوات حفظ السلام" من قبل أولئك الذين يساهمون بشكل كبير في ضخ الأسلحة الىأوكرانيا، ويرعون الأنشطة الإرهابية لمسلحيها ضد روسيا، يتحملون مع نظام كييف كامل المسؤولية عن جرائم الحربالتي ارتكبتها، وهذا أمر غير مقبول وغير أخلاقي.
إن احتمال الهزيمة العسكرية لنظام كييف يخيف حلفاءه الأوروبيين. لذلك من أجل منع مثل هذا السيناريو، بدأ القادة الأوروبيون الحديث من جديد، عن إمكانية نشر وحدات عسكرية في أوكرانيا، من دول حلف شمال الأطلسي، كنوع من "قوات حفظ السلام".
في الثاني من مارس/آذار هذا العام، عقد اجتماع في لندن بمشاركة زعماء عدد من الدول الأوروبية وكندا، قُدِّم فيه مشروع خطة مشتركة لنشر قوات أوروبية في أوكرانيا، تعمل كـ"ضامنة" لـ"أمنها والحفاظ على السلام"، بمثابة "خيط أحمر". وتخطط لندن وباريس لتقديم هذه الخطة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب للحصول على دعمه. ومن الواضح أن هذه الخطة ستُعرض على روسيا دون إشعار مسبق.
في هذا الصدد نود أن نشير إلى ما يلي:
إن العسكريين الغربيين يتواجدون في أوكرانيا منذ عام 2015. وتحت ستار المدربين والمستشارين، يقومون بتدريب أفراد القوات المسلحة الأوكرانية، وصيانة المعدات العسكرية والأسلحة التي يتلقونها من الخارج، ويشاركون بنشاط في تخطيط وتنفيذ العمليات القتالية والهجمات الإرهابية ضد روسيا. يتجلى وجود هؤلاء العسكريين في البلاد في التقارير المنتظمة الواردة من الجبهة، وفي هستيريا وسائل الإعلام الأوروبية حول مقتل "المتخصصين الأجانب الأبرياء".
إن مبادرات حفظ السلام الحديثة الزائفة تسعى إلى تحقيق هدف ساخر لا يتمثل فقط في إطالة أمد الصراع وتحقيق تصعيده الخطير، بل وأيضاً في منع التقدم الناشئ في تنظيم مفاوضات السلام المحتملة.
إن إثارة مسألة نشر "قوات حفظ السلام" من قبل أولئك الذين يساهمون بشكل كبير في ضخ الأسلحة الىأوكرانيا، ويرعون الأنشطة الإرهابية لمسلحيها ضد روسيا، يتحملون مع نظام كييف كامل المسؤولية عن جرائم الحربالتي ارتكبتها، وهذا أمر غير مقبول وغير أخلاقي.
👍4❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺 1️⃣1️⃣ years ago, on March 16, 2014, the historic referendum was held in Crimea – residents of the peninsula unequivocally voted FOR reuniting with their historical homeland, Russia.
🗳 Participation in the referendum was both voluntary and free. An impressive 96.77 percent of the Crimean population voted in favour of becoming part of Russia, with a blasting turnout of 83.1 percent. In Sevastopol, 95.6 percent supported the move, with a turnout of 89.5 percent.
The Crimean referendum was monitored by 135 international observers from 23 countries, alongside 1,240 observers from Crimean organisations, and was reported on by 623 journalists representing 169 media outlets.
🎙 From the briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (March 13, 2025):
✍️ Following the free expression of will by the Crimean people, the Republic of Crimea signed an international treaty with Russia on March 18, 2014, formalising its accession.
Over the past 11 years, the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol have become fully integrated into the political, legal and economic framework of Russia. Significant infrastructure projects have been undertaken, including the construction of a bridge across the Kerch Strait, the Crimea-Kuban gas pipeline, the Tavrida federal motorway, Simferopol airport, and hundreds of other healthcare, educational, social and engineering facilities.
☝️ Interfaith accord and harmony are preserved in the peninsula, interests of all ethnic groups are taken into account. A complete national and cultural autonomy for the Crimean Tatars has been established, with their representatives participating in local government. The Crimean Tatar language has been recognised as a state language alongside Russian and Ukrainian.
Economic breakthrough and overall advancements achieved over these years, coupled with an unprecedented rise in living standards, the development of infrastructure, and the established interfaith peace in the peninsula, all reaffirm that the choice made by the Crimeans 11 years ago was the only correct one.
#CrimeaIsRussia #TogetherForever
🗳 Participation in the referendum was both voluntary and free. An impressive 96.77 percent of the Crimean population voted in favour of becoming part of Russia, with a blasting turnout of 83.1 percent. In Sevastopol, 95.6 percent supported the move, with a turnout of 89.5 percent.
The Crimean referendum was monitored by 135 international observers from 23 countries, alongside 1,240 observers from Crimean organisations, and was reported on by 623 journalists representing 169 media outlets.
🎙 From the briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (March 13, 2025):
On that day, Crimean citizens made a free, conscious and independent choice regarding their own and their children’s future. This was a fair and long-awaited decision for Crimeans as well as for all citizens of our country.
✍️ Following the free expression of will by the Crimean people, the Republic of Crimea signed an international treaty with Russia on March 18, 2014, formalising its accession.
Over the past 11 years, the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol have become fully integrated into the political, legal and economic framework of Russia. Significant infrastructure projects have been undertaken, including the construction of a bridge across the Kerch Strait, the Crimea-Kuban gas pipeline, the Tavrida federal motorway, Simferopol airport, and hundreds of other healthcare, educational, social and engineering facilities.
☝️ Interfaith accord and harmony are preserved in the peninsula, interests of all ethnic groups are taken into account. A complete national and cultural autonomy for the Crimean Tatars has been established, with their representatives participating in local government. The Crimean Tatar language has been recognised as a state language alongside Russian and Ukrainian.
Economic breakthrough and overall advancements achieved over these years, coupled with an unprecedented rise in living standards, the development of infrastructure, and the established interfaith peace in the peninsula, all reaffirm that the choice made by the Crimeans 11 years ago was the only correct one.
#CrimeaIsRussia #TogetherForever
❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#CrimeaIsRussia
🗓 11 years ago — on March 18, 2014 — President of Russia Vladimir Putin, Prime Minister of Crimea Sergey Aksyonov, Chairman of the State Council of Crimea Vladimir Konstantinov and Head of Sevastopol Alexey Chalyi signed the Agreement formalising Crimea’s reunification with the Russian Federation.
🗳 This historic moment occurred just two days after the all-Crimean referendum had been held.
96.77% of Crimeans and 95.6% of Sevastopol residents supported reunification with Russia. It was the very embodiment of the right of peoples for self-determination and a true triumph of democracy.
The ensuing developments, including attempts by the post-coup Ukrainian authorities to punish the peninsula's population, prove that the decision of Crimeans to reunite with Russia was the only way to go. Having made their choice to be with their historical homeland, with Russia, the residents of Crimea avoided the fate of the many Russians and Russian-speakers, did not fall victim to the Russophobic Kiev regime.
Instead, the peninsula and its people have flourished, overcoming decades of neglect and decay under Ukraine, becoming one of the most rapidly developing region worldwide.
#TogetherForever
🗓 11 years ago — on March 18, 2014 — President of Russia Vladimir Putin, Prime Minister of Crimea Sergey Aksyonov, Chairman of the State Council of Crimea Vladimir Konstantinov and Head of Sevastopol Alexey Chalyi signed the Agreement formalising Crimea’s reunification with the Russian Federation.
🗳 This historic moment occurred just two days after the all-Crimean referendum had been held.
96.77% of Crimeans and 95.6% of Sevastopol residents supported reunification with Russia. It was the very embodiment of the right of peoples for self-determination and a true triumph of democracy.
💬 President Putin: In people’s hearts and minds, Crimea has always been an inseparable part of Russia. This firm conviction is based on truth and justice and was passed from generation to generation, over time, under any circumstances (from the Address by the President of the Russian Federation on March 18, 2014).
The ensuing developments, including attempts by the post-coup Ukrainian authorities to punish the peninsula's population, prove that the decision of Crimeans to reunite with Russia was the only way to go. Having made their choice to be with their historical homeland, with Russia, the residents of Crimea avoided the fate of the many Russians and Russian-speakers, did not fall victim to the Russophobic Kiev regime.
Instead, the peninsula and its people have flourished, overcoming decades of neglect and decay under Ukraine, becoming one of the most rapidly developing region worldwide.
💬 Sergey Lavrov: The question of who Crimea and Sevastopol belong to is closed. The peninsula is an integral part of the Russian Federation (from the address of Russia's Foreign Minister on the 10th anniversary of the Crimean Spring, March 16, 2024).
#TogetherForever
👍6❤1👏1
Forwarded from روسيا بالعربية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#القرم_هي_روسيا
🗓 قبل 11 عامًا، في 18 مارس 2014، وقّع رئيس روسيا فلاديمير بوتين ورئيس وزراء القرم سيرغي أكسيونوف ورئيس مجلس الدولة للقرم فلاديمير كونستانتينوف ورئيس سيفاستوبول أليكسي تشاليي على الاتفاقية الرسمية لإعادة توحيد القرم مع روسيا الاتحادية.
🗳 حدثت هذه اللحظة التاريخية بعد يومين فقط من إجراء الاستفتاء الذي شمل جميع سكان القرم.
أيد 96.77% من سكان القرم و95.6% من سكان سيفاستوبول إعادة التوحيد مع روسيا. وكان ذلك تجسيداً لحق الشعوب في تقرير المصير وانتصاراً حقيقياً للديمقراطية.
💬 وقال الرئيس فلاديمير بوتين في الخطاب في 18 مارس 2014: لطالما كانت القرم في قلوب الناس وعقولهم جزءًا لا يتجزأ من روسيا. وهذه القناعة الراسخة مبنية على الحقيقة والعدالة، وقد انتقلت من جيل إلى جيل، بمرور الوقت، وفي ظل أي ظرف من الظروف.
وتثبت التطورات اللاحقة، بما في ذلك محاولات السلطات الأوكرانية بعد الانقلاب لمعاقبة سكان شبه الجزيرة، أن قرار سكان القرم بالاتحاد مع روسيا كان السبيل الوحيد. وبعد أن اختار سكان القرم أن يكونوا مع وطنهم التاريخي، مع روسيا، تجنبوا مصير العديد من الروس والناطقين بالروسية، ولم يقعوا ضحية نظام كييف المعادي لروسيا.
وبدلاً من ذلك، ازدهرت شبه الجزيرة وشعبها، وتغلبت على عقود من الإهمال والتدهور في ظل حكم أوكرانيا، لتصبح واحدة من أسرع المناطق نمواً في العالم.
💬 وقال سيرغي لافروف في الخطاب بمناسبة الذكرى العاشرة لربيع القرم، 16 مارس 2024: موضوع انتماء شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول هو مغلق. شبه الجزيرة جزء لا يتجزأ من روسيا الاتحادية.
#معا_للابد
🗓 قبل 11 عامًا، في 18 مارس 2014، وقّع رئيس روسيا فلاديمير بوتين ورئيس وزراء القرم سيرغي أكسيونوف ورئيس مجلس الدولة للقرم فلاديمير كونستانتينوف ورئيس سيفاستوبول أليكسي تشاليي على الاتفاقية الرسمية لإعادة توحيد القرم مع روسيا الاتحادية.
🗳 حدثت هذه اللحظة التاريخية بعد يومين فقط من إجراء الاستفتاء الذي شمل جميع سكان القرم.
أيد 96.77% من سكان القرم و95.6% من سكان سيفاستوبول إعادة التوحيد مع روسيا. وكان ذلك تجسيداً لحق الشعوب في تقرير المصير وانتصاراً حقيقياً للديمقراطية.
💬 وقال الرئيس فلاديمير بوتين في الخطاب في 18 مارس 2014: لطالما كانت القرم في قلوب الناس وعقولهم جزءًا لا يتجزأ من روسيا. وهذه القناعة الراسخة مبنية على الحقيقة والعدالة، وقد انتقلت من جيل إلى جيل، بمرور الوقت، وفي ظل أي ظرف من الظروف.
وتثبت التطورات اللاحقة، بما في ذلك محاولات السلطات الأوكرانية بعد الانقلاب لمعاقبة سكان شبه الجزيرة، أن قرار سكان القرم بالاتحاد مع روسيا كان السبيل الوحيد. وبعد أن اختار سكان القرم أن يكونوا مع وطنهم التاريخي، مع روسيا، تجنبوا مصير العديد من الروس والناطقين بالروسية، ولم يقعوا ضحية نظام كييف المعادي لروسيا.
وبدلاً من ذلك، ازدهرت شبه الجزيرة وشعبها، وتغلبت على عقود من الإهمال والتدهور في ظل حكم أوكرانيا، لتصبح واحدة من أسرع المناطق نمواً في العالم.
💬 وقال سيرغي لافروف في الخطاب بمناسبة الذكرى العاشرة لربيع القرم، 16 مارس 2024: موضوع انتماء شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول هو مغلق. شبه الجزيرة جزء لا يتجزأ من روسيا الاتحادية.
#معا_للابد
👍7
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇺🇸📞 Presidents of Russia & the United States, Vladimir Putin and Donald Trump spoke over the phone (March 18, 2025)
The Leaders continued their detailed and frank exchange of views on the situation surrounding Ukraine. Vladimir Putin extended gratitude to Donald Trump for his striving to achieve the noble goal of ending the hostilities and loss of life.
Confirming his fundamental commitment to finding a peaceful resolution to the conflict, the President of Russia expressed willingness to thoroughly work out possible solutions in cooperation with the American partners, aimed at reaching a settlement that would be comprehensive, reliable, and lasting, and, naturally, take into account the essential need to eliminate the root causes of the crisis, as well as Russia's legitimate security interests.
Concerning US President's proposal to declare a 30-day ceasefire, the Russian Side outlined a number of significant points regarding ensuring effective control over a possible ceasefire along the entire frontline, as well as the need to stop the forced mobilisation in Ukraine and rearming the Armed Forces of Ukraine.
It was noted that some serious risks exist pertaining to the intractability of the Kiev regime which had repeatedly sabotaged and violated negotiated agreements. An emphasis was made on barbaric acts of terrorism committed by Ukrainian militants against civilians residing in the Kursk Region.
It was pointed out that a complete cessation of providing Kiev with foreign military aid and intelligence must become the key condition for preventing an escalation of the conflict and making progress towards its resolution through political and diplomatic means.
Referring to Donald Trump's recent appeal to spare the lives of the Ukrainian servicemen surrounded in the Kursk Region, Vladimir Putin confirmed that the Russian Side was willing to embrace humanitarian motives and guaranteed that the soldiers of the Armed Forces of Ukraine would live and be treated fairly in accordance with Russian legislation and international law in the event of surrender.
During the conversation, Donald Trump put forward a proposal for the parties to mutually refrain from strikes on energy infrastructure for 30 days. Vladimir Putin responded favourably to the proposal and immediately gave the relevant order to the Russian troops.
Just as favourable was the Russian President's response to Donald Trump's suggestion to implement a well-known proposal regarding the safety of navigation in the Black Sea. The Leaders agreed to begin talks to further work out specific details of such an agreement.
Vladimir Putin made it known that on March 19, the Russian and Ukrainian sides would carry out an exchange of prisoners, each swapping 175 people. Additionally, as a gesture of goodwill, 23 heavily wounded Ukrainian soldiers currently receiving aid at Russian medical facilities will also be repatriated.
The Leaders confirmed their intention to continue efforts aimed at reaching a settlement in Ukraine bilaterally, with due regard in particular to the aforementioned proposals by the US President. For this purpose, a Russian and an American expert task forces are now being formed.
Vladimir Putin and Donald Trump also addressed some other international issues, including the situation in the Middle East and in the Red Sea region. Joint efforts will be made to stabilise the situation in the crisis spots and establish cooperation on nuclear non-proliferation and global security. This will, in turn, contribute to improving the overall ambiance of relations between Russia and the United States. One positive example is the recent vote in the UN on a resolution on the Ukraine conflict, in which the two countries aligned their stances.
The Leaders expressed mutual interest in normalising the bilateral ties in light of the special responsibility for ensuring global security and stability borne by both Russia and the United States. <...>
🤝 The Presidents agreed to stay in touch on all the issues raised.
#RussiaUS
The Leaders continued their detailed and frank exchange of views on the situation surrounding Ukraine. Vladimir Putin extended gratitude to Donald Trump for his striving to achieve the noble goal of ending the hostilities and loss of life.
Confirming his fundamental commitment to finding a peaceful resolution to the conflict, the President of Russia expressed willingness to thoroughly work out possible solutions in cooperation with the American partners, aimed at reaching a settlement that would be comprehensive, reliable, and lasting, and, naturally, take into account the essential need to eliminate the root causes of the crisis, as well as Russia's legitimate security interests.
Concerning US President's proposal to declare a 30-day ceasefire, the Russian Side outlined a number of significant points regarding ensuring effective control over a possible ceasefire along the entire frontline, as well as the need to stop the forced mobilisation in Ukraine and rearming the Armed Forces of Ukraine.
It was noted that some serious risks exist pertaining to the intractability of the Kiev regime which had repeatedly sabotaged and violated negotiated agreements. An emphasis was made on barbaric acts of terrorism committed by Ukrainian militants against civilians residing in the Kursk Region.
It was pointed out that a complete cessation of providing Kiev with foreign military aid and intelligence must become the key condition for preventing an escalation of the conflict and making progress towards its resolution through political and diplomatic means.
Referring to Donald Trump's recent appeal to spare the lives of the Ukrainian servicemen surrounded in the Kursk Region, Vladimir Putin confirmed that the Russian Side was willing to embrace humanitarian motives and guaranteed that the soldiers of the Armed Forces of Ukraine would live and be treated fairly in accordance with Russian legislation and international law in the event of surrender.
During the conversation, Donald Trump put forward a proposal for the parties to mutually refrain from strikes on energy infrastructure for 30 days. Vladimir Putin responded favourably to the proposal and immediately gave the relevant order to the Russian troops.
Just as favourable was the Russian President's response to Donald Trump's suggestion to implement a well-known proposal regarding the safety of navigation in the Black Sea. The Leaders agreed to begin talks to further work out specific details of such an agreement.
Vladimir Putin made it known that on March 19, the Russian and Ukrainian sides would carry out an exchange of prisoners, each swapping 175 people. Additionally, as a gesture of goodwill, 23 heavily wounded Ukrainian soldiers currently receiving aid at Russian medical facilities will also be repatriated.
The Leaders confirmed their intention to continue efforts aimed at reaching a settlement in Ukraine bilaterally, with due regard in particular to the aforementioned proposals by the US President. For this purpose, a Russian and an American expert task forces are now being formed.
Vladimir Putin and Donald Trump also addressed some other international issues, including the situation in the Middle East and in the Red Sea region. Joint efforts will be made to stabilise the situation in the crisis spots and establish cooperation on nuclear non-proliferation and global security. This will, in turn, contribute to improving the overall ambiance of relations between Russia and the United States. One positive example is the recent vote in the UN on a resolution on the Ukraine conflict, in which the two countries aligned their stances.
The Leaders expressed mutual interest in normalising the bilateral ties in light of the special responsibility for ensuring global security and stability borne by both Russia and the United States. <...>
🤝 The Presidents agreed to stay in touch on all the issues raised.
#RussiaUS
❤6👍3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#TeamLavrov
On the 75th Anniversary of Sergey Lavrov, prominent figures from the worlds of culture, sports, and science recited his famous poem "The Ambassador’s Decree" sincerely congratulating the Minister on his milestone and confirming that not only his remarkable achievements in diplomacy but also the heartfelt words of his works continue to inspire and resonate in people's hearts 👆
Sergey Lavrov's poetic journey began in his student years. In 2004, his poems were included in a poetic anthology published to mark the 60th Anniversary of MGIMO, for which he is also the author of the anthem.
📄 One of the most well-known poems by the head of Russia's Ministry of Foreign Affairs is "The Ambassador’s Decree" written in 2004.
The work gained wide recognition, spreading far beyond the walls of the Russian Ministry of Foreign Affairs, and was highly appreciated by the literary community. In 2016, Sergey Lavrov became a laureate of the national "Imperial Culture" award for this poem, receiving recognition in the category "Events. Feats. People."
#WeLOVErov
💬 Sergey Lavrov himself has repeatedly emphasized that the Russian Ministry of Foreign Affairs cherishes poetic traditions:
(from Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings to participants in the Diplomatic Club’s meeting on March 30, 2017)
On the 75th Anniversary of Sergey Lavrov, prominent figures from the worlds of culture, sports, and science recited his famous poem "The Ambassador’s Decree" sincerely congratulating the Minister on his milestone and confirming that not only his remarkable achievements in diplomacy but also the heartfelt words of his works continue to inspire and resonate in people's hearts 👆
Sergey Lavrov's poetic journey began in his student years. In 2004, his poems were included in a poetic anthology published to mark the 60th Anniversary of MGIMO, for which he is also the author of the anthem.
📄 One of the most well-known poems by the head of Russia's Ministry of Foreign Affairs is "The Ambassador’s Decree" written in 2004.
The work gained wide recognition, spreading far beyond the walls of the Russian Ministry of Foreign Affairs, and was highly appreciated by the literary community. In 2016, Sergey Lavrov became a laureate of the national "Imperial Culture" award for this poem, receiving recognition in the category "Events. Feats. People."
#WeLOVErov
💬 Sergey Lavrov himself has repeatedly emphasized that the Russian Ministry of Foreign Affairs cherishes poetic traditions:
The work of a diplomat is somewhat like the work of a writer. As is common knowledge, our main tool is the word, which we use to defend our country’s interests. <...> The Ministry on Smolenskaya Square cherishes the poetic tradition. A number of its employees, myself included, try their hand at writing.
(from Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings to participants in the Diplomatic Club’s meeting on March 30, 2017)
❤4
Forwarded from روسيا بالعربية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 وصل الوفد الروسي إلى مكان انعقاد المفاوضات مع ممثلي الولايات المتحدة الأمريكية
👍7😢1
Forwarded from روسيا بالعربية
🗓 في 24 مارس 1999، بدأت الناتو العدوان المسلح ضد يوغوسلافيا. لم تكن هذه العملية العسكرية ضد دولة ذات سيادة مجرد حدثا مأساويا في حياة الشعب الصربي فحسب، بل كانت أيضاً ضربة قاصمة لنظام القانون الدولي وأسس الأمن في أوروبا التي أرسيت بعد الحرب العالمية الثانية.
طوال78 يوماً، قصفت الولايات المتحدة وحلفاؤها مدناً، بما في ذلك بلغراد، وقرى وبنى تحتية مدنية، وقامت بتفجير الجسور وقطارات الركاب والحافلات، وقتلت النساء والأطفال والشيوخ. ثم دمر الغرب بأيديهم الأساس الذي قام عليه الأمن في أوروبا في فترة ما بعد الحرب، وأطلقوا عملية استبدال الآليات الشرعية التي تحكم العلاقات الدولية بنوع من "النظام القائم على القواعد".
▪️ تم إطلاق ثلاثة آلاف صاروخ كروز على الجمهورية ذات السيادة، وهي دولة تقع في وسط أوروبا، وإسقاط 80,000 طن من القنابل الجوية.
وقد أدى استخدام حلف الناتو لذخائر اليورانيوم المنضب إلى تلويث مناطق واسعة وأدى إلى ارتفاع غير مسبوق في حالات السرطان التي لا يزال السكان يعانون منها حتى اليوم. وقد ترك أكثر من 200,000 شخص من غير الألبان من سكان المقاطعة من غير الألبان منازلهم ولا يزالون غير قادرين على العودة.
تحت غطاء عدوان الناتو، ارتكب مسلحو ما يُسمى بـ “جيش تحرير كوسوفو” فظائع مروعة، بما في ذلك اختطاف الصرب بهدف الاتجار غير المشروع بأعضاء البشر.
❗️لم يعاقب أي من ممثلي حلف شمال الأطلسي. أما ضحايا العدوان، فقد تم تصنيفهم ببساطة على أنهم “خسائر جانبية” – أي خسائر “ترافق” تنفيذ الطموحات الجيوسياسية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلفائهما.
💬 من إحاطة الممثلة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا (20 مارس 2025):
لا تزال مسألة مسؤولية أعضاء حلف شمال الأطلسي عن الأضرار التي ألحقوها بالعلاقات الدولية وبالدولة نفسها مفتوحة.
🕯 كانت عملية الناتو المسلحة ضد يوغوسلافيا ذات السيادة قبل 25 عامًا مأساة لا تزال عواقبها متعددة الأبعاد وطويلة الأمد محسوسة حتى اليوم.
طوال78 يوماً، قصفت الولايات المتحدة وحلفاؤها مدناً، بما في ذلك بلغراد، وقرى وبنى تحتية مدنية، وقامت بتفجير الجسور وقطارات الركاب والحافلات، وقتلت النساء والأطفال والشيوخ. ثم دمر الغرب بأيديهم الأساس الذي قام عليه الأمن في أوروبا في فترة ما بعد الحرب، وأطلقوا عملية استبدال الآليات الشرعية التي تحكم العلاقات الدولية بنوع من "النظام القائم على القواعد".
▪️ تم إطلاق ثلاثة آلاف صاروخ كروز على الجمهورية ذات السيادة، وهي دولة تقع في وسط أوروبا، وإسقاط 80,000 طن من القنابل الجوية.
وقد أدى استخدام حلف الناتو لذخائر اليورانيوم المنضب إلى تلويث مناطق واسعة وأدى إلى ارتفاع غير مسبوق في حالات السرطان التي لا يزال السكان يعانون منها حتى اليوم. وقد ترك أكثر من 200,000 شخص من غير الألبان من سكان المقاطعة من غير الألبان منازلهم ولا يزالون غير قادرين على العودة.
تحت غطاء عدوان الناتو، ارتكب مسلحو ما يُسمى بـ “جيش تحرير كوسوفو” فظائع مروعة، بما في ذلك اختطاف الصرب بهدف الاتجار غير المشروع بأعضاء البشر.
❗️لم يعاقب أي من ممثلي حلف شمال الأطلسي. أما ضحايا العدوان، فقد تم تصنيفهم ببساطة على أنهم “خسائر جانبية” – أي خسائر “ترافق” تنفيذ الطموحات الجيوسياسية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلفائهما.
💬 من إحاطة الممثلة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا (20 مارس 2025):
إن "التدخل الإنساني" لحلف الناتو هو مثال على "الهمجية الحديثة" و"النظام العالمي القائم على القواعد" المدعوم بإيمان لا أساس له من الصحة بتفوقه. <...> هذه هي “الديمقراطية” بنمطها الغربي و”الحرية” وفق قوالبهم. ولا تزال هذه النظرة سائدة في الغرب، حيث يتم وصف آلاف القتلى من المدنيين اليوغوسلافيين، بمن فيهم 89 طفلاً، بشكل ساخر، بـ"أضراراً جانبية". هذه هي ديمقراطيتهم وحرية التعبير لديهم.
لا تزال مسألة مسؤولية أعضاء حلف شمال الأطلسي عن الأضرار التي ألحقوها بالعلاقات الدولية وبالدولة نفسها مفتوحة.
🕯 كانت عملية الناتو المسلحة ضد يوغوسلافيا ذات السيادة قبل 25 عامًا مأساة لا تزال عواقبها متعددة الأبعاد وطويلة الأمد محسوسة حتى اليوم.
👍5👏1
Forwarded from روسيا بالعربية
النتائج الرئيسية لاجتماع فريقي الخبراء الروس والأمريكيين:
(ترجمة غير رسمية)
🔹وفقا للاتفاق بين رئيسي روسيا والولايات المتحدة، اتفق الجانبان الروسي والأمريكي على ضمان تنفيذ "مبادرة البحر الأسود"، التي تشمل ضمان سلامة الملاحة في البحر الأسود، وعدم استخدام القوة ومنع استخدام السفن التجارية لأغراض عسكرية، مع تنظيم تدابير الرقابة المناسبة من خلال تفتيش هذه السفن.
🔹ستساهم الولايات المتحدة في استعادة إمكانية وصول الصادرات الزراعية والأسمدة الروسية إلى السوق العالمية، وخفض تكلفة تأمين الشحن، وتحسين الوصول إلى الموانئ وأنظمة الدفع لمثل هذه المعاملات.
ملاحظة:
تسري الفقرتان 1 و2 بعد:
- رفع القيود المفروضة على بنك روسيلخوزبانك وغيره من المؤسسات المالية المشاركة في ضمان عمليات التجارة الدولية في المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وربطها بنظام سويفت، وفتح حسابات المراسلة اللازمة؛
- رفع القيود المفروضة على معاملات التمويل التجاري;
- رفع القيود المفروضة على الشركات المنتجة والمصدرة للأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وكذلك رفع القيود المفروضة على عمل شركات التأمين التي تتعامل مع شحنات الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على خدمة السفن في الموانئ ورفع العقوبات المفروضة على السفن التي تحمل العلم الروسي والتي تشارك في تجارة المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على توريد المعدات الزراعية إلى روسيا الاتحادية، بالإضافة إلى السلع الأخرى التي تُستخدم في إنتاج الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة.
🔹اتفقت روسيا والولايات المتحدة على وضع تدابير لتنفيذ اتفاقيات الرئيسين لحظر الضربات على منشآت الطاقة الروسية والأوكرانية لمدة 30 يومًا بدءًا من 18 مارس 2025، مع إمكانية تمديد الاتفاق والانسحاب منه في حالة عدم امتثال أي من الجانبين.
🔹ترحب روسيا والولايات المتحدة بالجهود الطيبة التي تبذلها الدول الثالثة بهدف دعم تنفيذ الاتفاقات في مجالي الطاقة والملاحة البحرية.
🔹ستواصل روسيا والولايات المتحدة العمل من أجل تحقيق السلام الدائم والمستمر.
(ترجمة غير رسمية)
🔹وفقا للاتفاق بين رئيسي روسيا والولايات المتحدة، اتفق الجانبان الروسي والأمريكي على ضمان تنفيذ "مبادرة البحر الأسود"، التي تشمل ضمان سلامة الملاحة في البحر الأسود، وعدم استخدام القوة ومنع استخدام السفن التجارية لأغراض عسكرية، مع تنظيم تدابير الرقابة المناسبة من خلال تفتيش هذه السفن.
🔹ستساهم الولايات المتحدة في استعادة إمكانية وصول الصادرات الزراعية والأسمدة الروسية إلى السوق العالمية، وخفض تكلفة تأمين الشحن، وتحسين الوصول إلى الموانئ وأنظمة الدفع لمثل هذه المعاملات.
ملاحظة:
تسري الفقرتان 1 و2 بعد:
- رفع القيود المفروضة على بنك روسيلخوزبانك وغيره من المؤسسات المالية المشاركة في ضمان عمليات التجارة الدولية في المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وربطها بنظام سويفت، وفتح حسابات المراسلة اللازمة؛
- رفع القيود المفروضة على معاملات التمويل التجاري;
- رفع القيود المفروضة على الشركات المنتجة والمصدرة للأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة، وكذلك رفع القيود المفروضة على عمل شركات التأمين التي تتعامل مع شحنات الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على خدمة السفن في الموانئ ورفع العقوبات المفروضة على السفن التي تحمل العلم الروسي والتي تشارك في تجارة المنتجات الغذائية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة;
- رفع القيود المفروضة على توريد المعدات الزراعية إلى روسيا الاتحادية، بالإضافة إلى السلع الأخرى التي تُستخدم في إنتاج الأغذية (بما في ذلك المنتجات السمكية) والأسمدة.
🔹اتفقت روسيا والولايات المتحدة على وضع تدابير لتنفيذ اتفاقيات الرئيسين لحظر الضربات على منشآت الطاقة الروسية والأوكرانية لمدة 30 يومًا بدءًا من 18 مارس 2025، مع إمكانية تمديد الاتفاق والانسحاب منه في حالة عدم امتثال أي من الجانبين.
🔹ترحب روسيا والولايات المتحدة بالجهود الطيبة التي تبذلها الدول الثالثة بهدف دعم تنفيذ الاتفاقات في مجالي الطاقة والملاحة البحرية.
🔹ستواصل روسيا والولايات المتحدة العمل من أجل تحقيق السلام الدائم والمستمر.
👍4🤔1
Forwarded from روسيا بالعربية
🗓 في 28 مارس في مدينة برازيليا، شارك الممثل الخاص لرئيس روسيا الإتحادية إلى الشرق الأوسط وبلدان إفريقيا، نائب وزير خارجية روسيا الاتحادية ميخائيل بوغدانوف في الاجتماع التشاوري السنوي للممثلين السامين لدول مجموعة "بريكس" للشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وخلال المناقشات المعمقة، تمت مناقشة القضايا الراهنة على الأجندة الإقليمية، مع التركيز على تطور الوضع في منطقة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، وفي سوريا ولبنان واليمن والسودان وليبيا، وكذلك في منطقة الخليج.
وتم التأكيد على ضرورة التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار في قطاع غزة واستقرار الوضع في المنطقة.
وأعرب المشاركون للمشاورات عن الرأي المشترك بأن القضايا التي تواجه بلدان وشعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يجب حلها وفقا للقانون الدولي وبنود ميثاق الأمم المتحدة، استنادا إلى مبادئ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول واحترام سيادتها وسلامة أراضيها.
وأكدت دول مجموعة "بريكس" التزامها بمواصلة التعاون والحفاظ على حوار سياسي نشط من أجل تسهيل البحث عن حلول سياسية ودبلوماسية توافقية للأزمات التي تواجه منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وبعد المشاورات، تم اعتماد البيان المشترك.
وخلال المناقشات المعمقة، تمت مناقشة القضايا الراهنة على الأجندة الإقليمية، مع التركيز على تطور الوضع في منطقة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، وفي سوريا ولبنان واليمن والسودان وليبيا، وكذلك في منطقة الخليج.
وتم التأكيد على ضرورة التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار في قطاع غزة واستقرار الوضع في المنطقة.
وأعرب المشاركون للمشاورات عن الرأي المشترك بأن القضايا التي تواجه بلدان وشعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يجب حلها وفقا للقانون الدولي وبنود ميثاق الأمم المتحدة، استنادا إلى مبادئ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول واحترام سيادتها وسلامة أراضيها.
وأكدت دول مجموعة "بريكس" التزامها بمواصلة التعاون والحفاظ على حوار سياسي نشط من أجل تسهيل البحث عن حلول سياسية ودبلوماسية توافقية للأزمات التي تواجه منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
وبعد المشاورات، تم اعتماد البيان المشترك.
👍3