🇷🇺🇸🇾

On July 21, a concert of the Syrian National Symphony Orchestra with the participation of the Russian musicians took place at the Hafez Al-Assad Palace of Culture and Arts (Damascus Opera) on the occasion of the 80th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Russian Federation and the Syrian Arab Republic. At the opening ceremony, the Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the SAR Faisal Miqdad and the Ambassador of Russia in Damascus Alexander Efimov delivered speeches highlighting the history of the strategic ties linking Russia and Syria and the future of the outstanding bilateral relations.

К 80-летию установления дипотношений между Москвой и Дамаском записали ряд важных интервью, в том числе с послом России в Сирии Александром Ефимовым.

Главное:

Мы очень близки духовно, душевно… Я работал во многих арабских странах, но могу подтвердить, что ближе всех нам сирийцы.. есть общие черты характера. И теплота в отношениях - она была всегда и остается сейчас.

В 2015г было принято решение оказать помощь Сирии в борьбе с международным терроризмом. С нашей помощью удалось освободить бОльшую часть территории страны. Ситуация нормализовалась, но остаются зоны, неподконтрольные правительству.

В феврале прошлого года здесь случилась катастрофа: землетрясение. Россия сразу пришла на помощь. Были развернуты мобильные госпитали МЧС, команды спасателей несколько недель были здесь, + огромное количество гумпомощи.

В этом году заканчиваем 2 крупных проекта, это мельница [кстати, крупнейшее мукомольное предприятие в стране] на 600 тонн продукции ежедневно. А также проект водоснабжения Латакии.

@AnnaKnishenkoRT

🇷🇺🇸🇾 Накануне вечером состоялась встреча Президента России В.В.Путина с Президентом Сирии Б.Асадом.

💬 В.В.Путин: Очень рад Вас видеть. У нас есть возможность поговорить по всему комплексу наших отношений, мы не виделись давно уже. Конечно, мне очень интересно Ваше мнение по поводу того, как ситуация в регионе в целом развивается. К сожалению, она имеет тенденцию к обострению, мы это видим. Это касается и Сирии напрямую.

Что касается наших торгово-экономических связей, здесь вопросов очень много тоже. Есть перспективные направления. Надеюсь, что мы сможем с Вами и это обсудить.

Подробнее

#РоссияСирия

🇷🇺🇸🇾 Last night, President of the Russian Federation Vladimir Putin met with President of the Syrian Arab Republic Bashar al-Assad.

💬 Vladimir Putin: I am very glad to see you. We have an opportunity to discuss the entire range of our relations. It has been a long time since we last met. Of course, I would also like to hear your opinion on the situation in the region as a whole. Regrettably, we see that it tends to deteriorate. This directly concerns Syria.

As for our trade and economic ties, there are many questions as well. There are some promising areas, and I hope to be able to discuss this with you as well.

Read in full

#RussiaSyria

⚡️ Опубликован первый совместный доклад Министерства иностранных дел Республики Беларусь и Министерства иностранных дел Российской Федерации о ситуации с правами человека в отдельных странах.

Полная версия доклада

Из обращения к читателям заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершинина и заместителя Министра иностранных дел Республики Беларусь Ю.Г.Амбразевича:

Доклад продолжает усилия двух министерств по привлечению внимания к вызовам, с которыми сталкивается современное международное сообщество в области прав человека.

Собранные факты наглядно демонстрируют, что для западных «образцовых демократий» в принципе характерны расистские, неоколониальные взгляды. Ярким подтверждением тому служит их стремление насаждать придуманный ими же «порядок, основанный на правилах», его противопоставление международному праву. В этом подходе налицо расистское по сущности деление государств на «имеющих право» эти правила создавать и тех, кто должен беспрекословно им следовать, может быть даже в ущерб своим национальным интересам.

✍️ Россия и Белоруссия неизменно исходят из того, что одной из самых серьёзных проблем остаётся практика применения так называемых двойных стандартов при оценке тех или иных правозащитных ситуаций и явлений. В этом плане весьма показательно, что подобный подход всё более активно используется странами «коллективного Запада» в целях нагнетания конфронтации и оказания давления на суверенные государства.

❗️В формирующемся новом мире крайне необходима полная реализация принципа суверенного равенства государств. Это позволит предотвращать неправомерные попытки отдельных стран «подмять» под себя систему международного права и использовать его универсальные правозащитные механизмы в своих узкокорыстных целях.

👉 Приведённые в настоящем докладе негативные примеры служат весьма убедительным подтверждением необходимости задействования усилий всего конструктивно настроенного международного сообщества для успешного противостояния этим вызовам.

#ПраваЧеловека

⚡️ Human Rights Situation in Certain Countries (The Joint Report of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus)

The document aims to draw attention to the challenges and threats faced by the contemporary international community in the field of human rights.

👉 Read in full

📄 With regard to the human rights issues raised in the Report, our countries firmly believe that applying the so-called double-standards while assessing certain situations and phenomena remains a major challenge in this field. In this regard, it is very symptomatic that such an approach is increasingly being used by the countries of the collective West to fuel confrontation and exert pressure on sovereign States. <...>

We have repeatedly pointed out in international human rights forums and in thematic reports on human rights that a number of countries are openly promoting racist ideas and values, provoking the upsurge of radical nationalism. And this is happening despite the fact that there are legal mechanisms in place within the United Nations, the OSCE and a number of other international organizations aimed at countering the glorification of Nazism, racism, xenophobia and related intolerance.

❗️ However, such connivance is nothing new, especially since Western "model democracies" are no strangers to racist and neo-colonial views – examples abound in our time, and even more so in the history of the twentieth century, and particularly of World War II. Such duplicity of the West was demonstrated by the events of 2022 and its declared "crusade" against the "Russian world".

<...>

In the emerging new world, which should be based on a fairer system of international relations, the full realization of the principle of the sovereign equality of States and the historical, cultural, religious and national particularities of each country is essential. Only on that basis would the negative effects of colonialism, neo-colonial thinking, racism, racial discrimination and related intolerance be fully eradicated. This would prevent unlawful attempts by certain countries to "bring to heel" the international law system and use its universal human rights mechanisms to suit their own parochial and vested interests.

☝️ The negative examples from both the present and the recent past cited in the Report, which, for the most part, we are all well aware of, are a very strong evidence of the need to mobilize the entire constructive-minded international community to successfully confront these challenges.

🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой относительно ситуации вокруг Украины

💬 Преступный киевский режим продолжает наносить удары по ни в чём не повинным жителям российских городов и сёл. Украинские неонацисты, терпя неудачи в зоне боевых действий, совершают кровавые террористические акты против гражданского населения. <...>

▪️ В ночь с 5 на 6 августа боевики ВСУ нанесли удар по н.п. Суджа в Курской области. Ранены пять человек, в том числе трое детей, повреждены несколько жилых домов.

▪️ 6 августа украинские вооружённые формирования атаковали с помощью дрона движущийся автомобиль в Грайворонском городском округе Белгородской области. Погиб один мирный житель.

▪️ 6-7 августа украинские неонацисты осуществили массированную террористическую атаку на Курскую область, задействовав значительные силы пехоты и тяжелую бронетехнику. В эту мясорубку Зеленский отправил граждан Украины, чтобы под шумок продлить смертельную украинскую мобилизацию ещё на 3 месяца. Сегодня он подписал соответствующий закон.

Российские вооружённые силы дали решительный отпор противнику, который понёс существенные потери. Вместе с тем, по имеющимся сведениям в результате обстрелов украинскими боевиками ранения и травмы получили 24 мирных жителя Курской области, в том числе 6 детей. При ударе дроном по автомобилю скорой помощи погибли фельдшер и водитель.

Своей варварской атакой в Курской области укробандеровцы попытались посеять панику среди жителей региона и продемонстрировать хотя бы какое-то подобие активности на фоне постоянных провалов ВСУ в зоне конфликта. Очевидно, что и здесь расчёты неонацистов не оправдались.

❗️Все эти кровавые преступления происходят на фоне циничного молчания Запада, который продолжает покрывать своих киевских марионеток. Всё это только укрепляет чувство безнаказанности украинских неонацистов, уверенных, что любое злодеяние сойдёт им с рук. Призываем международное сообщество не оставаться в стороне и решительно осудить преступные действия киевского режима. <...>

🔻 4 августа на Украине состоялась помпезная презентация переданных странами НАТО истребителей F-16. Присутствовавший на мероприятии Зеленский рассыпался в благодарностях перед натовскими спонсорами за поставку. <...>

Данный шаг идёт в русле линии Запада на эскалацию украинского кризиса и не способствует созданию условий для его урегулирования политико-дипломатическими методами. <...>

Поставки истребителей F-16 для ВСУ не станут той самой «волшебной таблеткой», на которую так рассчитывают в Киеве. Они не смогут повлиять на ситуацию в зоне боевых действий и будут последовательно уничтожаться российскими Вооружёнными силами.

🔻 Начальник Главного управления разведки Минобороны Украины К.Буданов вновь заявил о планах нанести удар по Крымскому мосту. По его словам, ведётся соответствующая «работа» по подготовке к террористическим атакам. Между тем ранее, 17 июня, спикер ВМС Украины Д.Плетенчук признал, что Крымский мост уже не играет прежней роли для военной логистики и поэтому не является военной целью. Очевидно, что главной задачей киевских террористов в их маниакальном стремлении разрушить данный гражданский объект является создание паники среди населения полуострова и туристов. Напомним, Крымский мост используется в туристических целях миллионами россиян, включая семьи с детьми. <...>

👉 Перечисленные факты в очередной раз подтверждают актуальность задач специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины и устранению угроз, исходящих с её территории. Все они обязательно будут выполнены.

Читайте полностью

🎙 Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s comment on the Ukraine crisis

💬 The criminal Kiev regime continues to deliver strikes at innocent civilians in Russian cities and villages. While suffering setbacks in the zone of combat operations, Ukrainian neo-Nazis carry out deadly terrorist attacks against the civilian population.

<...>

▪️ On the night of August 6, Ukrainian militants attacked the town of Sudzha in the Kursk Region. Five people, including three children, were wounded and several residential buildings damaged.

▪️ On August 6, Ukrainian armed units used a drone to attack a moving vehicle in the Graivoron urban district in the Belgorod Region, killing one civilian.

▪️ On August 6-7, Ukrainian neo-Nazis launched a mass terrorist attack in the Kursk Region using considerable infantry forces and heavy armoured vehicles. Zelensky sent Ukrainian citizens into this meat grinder in order to quietly extend the deadly Ukrainian mobilisation for another three months. Today he signed the relevant law.

Russian Armed Forces fought back strongly against the enemy that sustained substantial losses. Meanwhile, according to the available information, 24 civilians, including six children, were wounded and injured in the Kursk Region as a result of the shelling by Ukrainian militants. A drone strike on an ambulance killed a paramedic and the driver.

By their barbarous attack in the Kursk Region Ukrainian Banderites attempted to spread panic among local population and show at least some activity amidst permanent drawbacks of the Ukrainian armed forces in the conflict area. Obviously, the neo-Nazis’ plans failed here as well.

❗️All these bloody crimes are taking place against a background of cynical silence on the part of the West, which continues to cover up for its puppets in Kiev. All this only strengthens the feeling of impunity of the Ukrainian neo-Nazis, who are confident that they can get away with any atrocity. We call on the international community not to stand aside and resolutely denounce the criminal actions committed by the Kiev regime.

<...>

🔻On August 4, a grandiose handover ceremony took place in Ukraine for the F-16 fighter aircraft from NATO. Attending Zelensky was falling over himself saying thank you to his NATO sponsors. <...>

This step is part of the Western course for escalation of the Ukrainian crisis and does not create conditions for political and diplomatic settlement. <...>

The F-16 supplies for the Ukrainian Army will not become the magic pill that Kiev is betting on and will fail to have an effect on the situation in the combat zone. The Russian Armed Forces will consistently destroy them.

🔻 Chief of the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defence Ministry Budanov once again declared plans to strike the Crimean Bridge. He claims that preparations are underway for more terrorist attacks. Meanwhile, on June 17, Ukrainian Navy spokesman Pletenchuk admitted that the Crimean Bridge no longer plays the same role for military logistics and, therefore, does not constitute a military target. Apparently, Kiev terrorists are maniacally seeking to destroy this civilian facility mainly to create panic among the population of the peninsula and tourists. Millions of Russians, including families with children, are using the Crimean Bridge for tourist purposes. <...>

👉 These facts prove yet again that the special military operation pursues timely objectives dealing with de-Nazifying and demilitarising Ukraine and removing threats coming from its territory. Make no mistake, we will deliver on all these objectives.

Read in full

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с очередными террористическими ударами ВСУ по российским регионам
 
💬 Киевский режим продолжает свою террористическую активность с единственной целью устрашения мирного населения России. Он прекрасно понимает, что эти варварские акты не имеют никакого смысла с военной точки зрения, но продолжает отрабатывать выданные своими хозяевами кредиты.

В ночь на 11 августа ВСУ нанесли массированный ракетный удар по Курску. По городу были выпущены тактические ракеты «Точка-У». Бόльшая часть украинских ракет была поражена системами ПВО. Однако одна из них попала в жилой многоэтажный дом. Пострадали 13 мирных граждан, двое находятся в тяжёлом состоянии.

За прошедшие сутки ВСУ также осуществили масштабную атаку дронами по ряду российских регионов, в частности по Белгородской и Воронежской областям. Вновь под ударом оказался город Шебекино Белгородской области. В нём пострадало пять жителей. В ДНР минувшей ночью от украинских атак погиб один мирный житель, ранено 16 человек. В общей сложности сообщается об уничтожении системами ПВО 21 украинского беспилотника над четырьмя регионами России.

☝️ Очевидно, что эти украинские ракетные обстрелы и атаки беспилотниками по российским регионам носят ярко выраженный террористический характер.

❗️ Решительно осуждаем эти варварские террористические акты, нацеленные на уничтожение гражданской инфраструктуры, убийство и запугивание мирных жителей.

Не сомневаемся, что организаторы и исполнители этих преступлений, включая их зарубежных кураторов, понесут за них ответственность. Жёсткий ответ ВС России не заставит себя ждать.

В очередной раз призываем международные организации выступить с осуждением террористических атак украинских боевиков. Хотя уверены, что ответом будет стыдливое молчание профильных структур.

⚡️ Comment by Russia's Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the Ukrainian Armed Forces’ latest terrorist attacks on Russian regions

💬 The Kiev regime continues to carry out its terrorist attacks with the single goal to terrorise the Russian civilians. While being perfectly aware that these barbarous attacks are devoid of any military purpose, it continues to work off the loans provided by its masters.

On the night of August 11, the Armed Forces of Ukraine launched a massive strike on Kursk, with tactical Tochka-U missiles fired at the city. Most of them were destroyed by air defence systems. However, one of them hit a residential multi-story building, resulting in 13 civilians injured, including two that are now in serious condition.

Over the last 24 hours, the Armed Forces of Ukraine have also carried out a massive attack on several Russian regions using UAVs, including the Belgorod and Voronezh regions. Once again, Shebekino in the Belgorod Region came under attack that left five people injured. Last night, a civilian was killed and 16 others injured during Ukraine’s attacks on the DPR. It was reported that a total of 21 Ukrainian UAVs were destroyed by air defence systems over four regions of Russia.

☝️ It is apparent that Ukraine’s missile and UAV attacks on Russian regions are clearly of terrorist nature.

❗️ We strongly condemn these barbaric terrorist acts aimed at destroying civilian infrastructure, and killing and intimidating civilians.

We have no doubt that those who organised and perpetrated these crimes, including their foreign sponsors, will be held to account. A tough response from the Russian Armed Forces will not take long in coming.

Once again, we call on international organisations to condemn the terrorist attacks by Ukrainian militants, although we are sure that relevant structures’ shameful silence will come in response.

⚡️Сегодня в результате атаки украинского дрона произошло возгорание в районе градирен Запорожской АЭС (ЗАЭС)

Россия будет добиваться, чтобы МАГАТЭ назвало виновную сторону обстрела в районе ЗАЭС

❌ Дальнейшее замалчивание этого лишь гипертрофирует чувство безнаказанности Киева

⚡️Tonight an attack by a Ukrainian UAV caused fire in the area of cooling systems of the Zaporozhskaya NPP (ZNPP)

Russia will insist that IAEA names the perpetrator of this attack in the area of the ZNPP

❌ Further silencing of this fact only condones Kiev’s sense of impunity