Russian Embassy in Syria
1.7K subscribers
761 photos
134 videos
433 links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Syrian Arab Republic.
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇸🇾 Ученики школ для детей погибших сирийских военнослужащих провели пятую смену в детском международном центре «Артек».

☀️Ребята изучали русский язык в школе лагеря, знакомились со сверстниками из России и участвовали в различных мероприятиях.

Поездка была организована Следственным Комитетом Российской Федерации.
🥰1
🇷🇺🇸🇾 For the fifth time pupils from schools for the children of fallen Syrian military took a vacation at the Artek International Children’s Center.

☀️ They took Russian classes at the camp school, met their peers from Russia and participated in various activities.

The trip was organized by the Investigative Committee of the Russian Federation.
👍2
🇷🇺🇮🇷🇸🇾🇹🇷 20 июня в Астане специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов председательствовал на четырёхсторонних консультациях заместителей министров иностранных дел России, Ирана, Сирии и Турции, посвящённых проблематике восстановления сирийско-турецких межгосударственных отношений с акцентом на задачу разработки соответствующей «дорожной карты».

21 июня М.Л.Богданов во главе российской межведомственной делегации принял участие в работе 20-й Международной встречи по Сирии в «Астанинском формате».

В ходе состоявшихся встреч и бесед была акцентирована ведущая роль «Астанинского формата» как наиболее эффективного международного механизма достижения устойчивой стабилизации в Сирии.

☝️ В этом контексте подчёркивалась важность продолжения консолидированных усилий по продвижению комплексного урегулирования в САР на основе приверженности принципам уважения суверенитета, единства и территориальной целостности этой страны, необходимость мобилизации международной помощи Сирии, в том числе в интересах активизации процесса возвращения сирийских беженцев на родину и постконфликтного восстановления.

Подробнее
🇷🇺🇮🇷🇹🇷 Совместное заявление представителей Ирана, России и Турции по итогам 20-й международной встречи по Сирии в «Астанинском формате» (Астана, 20-21 июня 2023 года)

Выдержки

Представители Ирана, России и Турции как стран-гарантов «Астанинского формата»:

• Подтвердили свою неизменную приверженность суверенитету, независимости, единству и территориальной целостности Сирии, а также целям и принципам Устава ООН.

• Отметили конструктивный характер состоявшихся 20 июня в Астане консультаций заместителей министров иностранных дел России, Ирана, Сирии и Турции, в ходе которых был обсуждён ход подготовки дорожной карты по восстановлению отношений между Турцией и Сирией.

• Выразили решимость продолжать взаимодействие в целях борьбы с терроризмом во всех его формах и проявлениях и противостояния сепаратистским планам, направленным на подрыв суверенитета и территориальной целостности Сирии.

• Осудили продолжающиеся военные нападения Израиля в Сирии, в том числе на гражданские объекты. Сочли эти действия нарушающими международное право, международное гуманитарное право, суверенитет и территориальную целостность Сирии.

• Выразили серьёзную озабоченность в связи с гуманитарной ситуацией в Сирии. Отвергли все односторонние санкции, нарушающие международное право, международное гуманитарное право и Устав ООН.

Читайте полностью

#Сирия #АстанинскийФормат
❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷🇹🇷 Joint Statement by the Representatives of Iran, Russia and Türkiye on the 20th International Meeting on Syria in the Astana Format (Astana, 20-21 June 2023)

Excerpts:

The representatives of the Islamic Republic of Iran, the Russian Federation and the Republic of Türkiye as guarantor countries of the Astana Format:

• Reaffirmed their unwavering commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Syrian Arab Republic as well as to the purposes and principles of the UN Charter.

• Noted the constructive spirit of the consultations of Deputy Foreign Ministers of the Russian Federation, the Islamic Republic of Iran, the Syrian Arab Republic and the Republic of Türkiye, which took place on 20 June 2023 in Astana, where they discussed progress in preparing the roadmap for the restoration of relations between Türkiye and Syria.

•Expressed their determination to continue working together to combat terrorism in all its forms and manifestations and stand against separatist agendas aimed at undermining the sovereignty and territorial integrity of Syria.

• Condemned the ongoing Israeli military attacks in Syria, including those targeting civilian objects. Considered these actions as a violation of international law, international humanitarian law, the sovereignty and territorial integrity of Syria.

• Expressed serious concern over the humanitarian situation in Syria. Denounced all unilateral sanctions that violate international law, international humanitarian law and the UN Charter,.

Read in full

#Syria #AstanaFormat
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Обращение Президента России В.В.Путина к гражданам России

Выдержки

• Россия сегодня ведёт тяжелейшую борьбу за своё будущее, отражает агрессию неонацистов и их хозяев. Против нас направлена фактически вся военная, экономическая, информационная машина Запада. Мы боремся за жизнь и безопасность наших людей, за наш суверенитет и независимость. За право быть и оставаться Россией – государством с тысячелетней историей.

• Эта битва, когда решается судьба нашего народа, требует единения всех сил, единства, консолидации и ответственности. Когда в сторону должно быть отброшено всё, что ослабляет нас, любые распри, которыми могут воспользоваться и пользуются наши внешние враги, чтобы подорвать нас изнутри.

• То, с чем мы столкнулись – это именно предательство. Непомерные амбиции и личные интересы привели к измене. К измене и своей стране, и своему народу, и тому делу, за которое бок о бок с другими нашими частями и подразделениями сражались и погибали бойцы и командиры группы «Вагнер».

• Любая внутренняя смута – смертельная угроза для нашей государственности, для нас, как нации. Это удар по России, по нашему народу. И наши действия по защите Отечества от такой угрозы будут жёсткие. Все, кто сознательно встал на путь предательства, кто готовил вооружённый мятеж, встал на путь шантажа и террористических методов, понесут неминуемое наказание, ответят и перед законом, и перед нашим народом.

• Тот, кто организовал и готовил военный мятеж, кто поднял оружие на боевых товарищей, – предали Россию. И ответят за это. А тех, кого пытаются втянуть в это преступление, призываю не совершать роковую и трагическую, неповторимую ошибку, сделать единственно правильный выбор – прекратить участие в преступных действиях.

Читайте полностью
У нас один главнокомандующий. Не два, не три. Один. И он призвал всех объединиться.

Это сейчас главное. У нас у всех есть своё отношение ко всему. Но наступают в истории моменты, когда своё личное надо отложить на потом. Даже, если считаешь, что прав на 100%. Почему? Да потому что если мы сейчас не объединимся, если каждый будет за себя или за своё видение ситуации, ничего уже не будет важно.
Только единение. Единение под знамёнами главнокомандующего.

Враг только и ждёт нашей междоусобицы. Не дождётся!

Мужики! За вами дети, женщины, ваши родители! За вами страна. За вами всё то, что вы защищаете с оружием в руках. За вами могилы тех, кто себя не жалел. За вами будущие поколения. Держитесь и не поддавайтесь.

Понимаю, что искушение поставить своё мнение над интересами страны и народа велико. Но если только ему поддаться, всё, ради чего мы живем и сражаемся каждый на своём месте, рассыпется.

Объединитесь. Вы братья. Вы защищаете не интересы отдельных людей , а нас всех. Вы защищаете вашу огромную семью. И мы верим в вас, как верили и поддерживали всегда.

Сегодня нас всех искушают, проверяя на прочность. Не поддавайтесь! Вместе с Президентом! Да хранит нас Бог!
#Антифейк

О недостоверном «документальном» фильме британской телекорпорации «Би-би-си» 🇬🇧

Новый документальный цикл британской «Би-би-си» под кричащим названием «Путин против Запада» – крайне показательный образчик медийных манипуляций. Данная серия агиток, выпущенная на телевизионные экраны и мониторы в феврале, ярко и в полной мере раскрывает методологию и инструментарий западной пропаганды.

Свою задачу авторы этого безусловно увлекательного художественного телесериала поняли верно – парировать в меру сил (и фантазии) доводы России о том, что именно Запад десятилетиями шёл по пути углубления конфронтации с нашей страной.

☝️ Показательно, что наша точка зрения в фильме либо отсутствует, либо сведена к вырванным из контекста немногочисленным обрывкам выступлений и интервью российских официальных лиц, либо – что гораздо циничнее – представлена в примитивной и донельзя искаженной интерпретации западных официальных лиц, многие из которых (вроде Д.Грибаускайте, Р.Сикорского и М.Макфола), никогда не скрывали своих личных антироссийских предубеждений.

В целом же за убаюкивающим аудиторию повтором уже отработанных западными СМИ информповодов, будто бы свидетельствующих о причастности Москвы к резонансным событиям недавнего прошлого, уходит на задний план главное – собственно анализ причин нынешней дестабилизации военно-политической обстановки в Европе, обусловленной деструктивной политикой западных стран и полным игнорированием озабоченностей и интересов России. «Деревья» заботливо высажены авторами таким образом, чтобы за ними не было видно «леса».

👉 В результате имеем опять-таки не попытку анализа первопричин кризиса безопасности в Европе, истоки которого уходят в конец 1990-х – начало 2000-х годов, а нагромождение разрозненных и набивших оскомину антироссийских пасквилей. Прямо скажем, что с заявленной самим авторами задачей объективного освещения периода обострений отношений России с Западом справиться они не смогли.

Читайте полностью
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#AntiFake

An untruthful “documentary” by the BBC 🇬🇧

A new "documentary" mini-series by the British BBC under the flashy title “Putin vs the West” is an extremely telltale example of media manipulation. Vividly and fully, it reveals the tools and the methods used by Western propaganda.

The people behind this undeniably fascinating feature television series were clear about the task at hand. It was to fend off, to the best of their ability (and imagination), Russia’s arguments, which most countries consider fair, that the West has for decades been following a path of deepening confrontation with our country.

☝️ Importantly, Russia’s point of view is either absent altogether, or is reduced to a few fragments of speeches and interviews with Russian officials taken out of context or, much more cynical, presented in the form of a primitive and utterly distorted interpretation by Western officials, many of whom (like Dalia Grybauskaite, Radoslaw Sikorski or Michael McFaul), have never made any secret of their anti-Russian prejudices.

In general, the soothing repetition of headlines that have become a staple for the Western media, which testify to Moscow's alleged implication in high-profile events of the recent past, pushed the most important aspect of the situation to the background. This is an actual analysis of the causes of the current destabilisation of the military-political situation in Europe, due to the Western countries’ destructive policy and total ignorance of Russia’s concerns and interests.

👉 As a result, what we are left with is, once again, a pile of disparate and tired anti-Russian lampoons rather than an attempt to analyse the root causes of the security crisis in Europe, the origins of which go back to the late 1990s-early 2000s. Let's put it bluntly, they didn’t manage to objectively cover the aggravation of Russia's relations with the West, which is what the filmmakers themselves had declared as their task.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇸🇾📞 On July 3, Foreign Minister Sergey Lavrov had a telephone conversation with Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the Syrian Arab Republic Faisal Mekdad, at the initiative of the Syrian side.

The Foreign Ministers exchanged views on pressing issues on the regional agenda. They discussed in detail the situation in and around Syria. The main focus was on joint coordination at the United Nations.

Sergey Lavrov stressed the importance of the May decision to restore Syria's rights in the Arab League and its positive effect on various processes in the Middle East and North Africa.

Faisal Mekdad reiterated the Syrian leadership’s support for Russia's special military operation in Ukraine.

#RussiaSyria
🇷🇺🇸🇾📞 3 июля по инициативе сирийской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел и по делам соотечественников за рубежом Сирийской Арабской Республики Ф.Микдадом.

Главы внешнеполитических ведомств обменялись мнениями по актуальным проблемам региональной повестки дня. Подробно обсуждена ситуация в Сирии и вокруг неё. Основное внимание было уделено вопросам совместной координации на площадке ООН.

С.В.Лавров отметил важное значение принятого в мае 2023 года решения о восстановлении прав Сирии в Лиге арабских государств и позитивное влияние этого события на процессы на Ближнем Востоке и Севере Африки.

От имени руководства САР Ф.Микдад подтвердил поддержку России в проводимой ею специальной военной операции на Украине.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Foreign Minister Sergey Lavrov received the Gulf Cooperation Council (#GCC) Secretary General Jasem Mohamed Albudaiwi
👍1
🎙 Выступление и ответы на вопросы СМИ С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Министром иностранных дел Султаната Оман Б.Аль-Бусаиди и Генеральным секретарем ССАГПЗ Дж.Аль-Будейви (Москва, 10 июля 2023 года)

💬 Отметили существенный рост двусторонних торгово-экономических показателей за 12 лет существования формата #РоссияССАГПЗ. Подчеркнули с обеих сторон заинтересованность в дальнейшем наращивании экономических связей и их диверсификации.

Подчеркнули безальтернативность уважения ключевых принципов межгосударственного общения и права, зафиксированных в Уставе ООН. Видим в этом важнейшую основу для разрешения кризисов на всём пространстве Ближнего Востока, Северной Африки и любых других регионах мира.

Сошлись в оценках, что для поддержания долгосрочной и устойчивой стабильности в зоне Персидского залива важно урегулировать противоречия силами самих стран региона с подключением конструктивно настроенных внешних партнёров.

В целом, рассматриваем стратегический диалог как хороший способ придать дополнительный импульс деловому сотрудничеству между Россией и странами ССАГПЗ, укрепить двустороннюю политическую координацию и наши многосторонние отношения на благо установления стабильности и добрососедства в этом регионе.

Читайте полностью
👍2
💬 На фоне дискуссий на площадке СБ ООН в Нью-Йорке по международному гуманитарному содействию Сирийской Арабской Республике (САР), включая «трансграничный» механизм (ТГМ), обратили внимание на коллективный призыв представителей гуманитарного крыла ООН от 5 июля.

В своём совместном пресс-релизе ооновский авангард (по стечению обстоятельств преимущественно американцы и европейцы) приравнял гуманитарную помощь сирийцам в целом к произвольному и нарушающему международное гуманитарное право (МГП) механизму. Безапелляционно высказался за его расширение по сроку (на 12 месяцев вместо 6) и по количеству погранпереходов (3 вместо 1). Подчеркнул важность поставок, независимо от законного Правительства САР, страны-члена ООН.

Таким образом, высокопоставленные представители ООН пренебрегли нормами и руководящими принципами МГП, страданиями миллионов простых сирийцев в угоду политического заказа западных государств по подрыву суверенитета Дамаска и углублению территориального раскола САР.

❗️ Сирия остаётся единственной страной в мире, в которой в качестве временной и чрезвычайной меры с 2014 года действует «трансграничный» механизм доставки гуманитарной помощи без согласования и координации с Дамаском.

Данный механизм используется для обеспечения бесперебойного снабжения Идлиба, находящегося под контролем группировки «Хейат Тахрир аш-Шам», признанной террористической СБ ООН. Тем самым ООН, прикрываясь нуждами 2,7 млн. человек, выступает, по сути, за сохранение и увековечивание именно этого механизма и этого анклава.

<...>

🇷🇺 Россия неизменно выступает за расширение и наращивание комплексного гуманитарного содействия всем нуждающимся сирийцам без дискриминации и предварительных условий, в соответствии с нормами и руководящими принципами МГП.

Исходим из насущной необходимости деполитизации гуманитарных сюжетов, активно использующихся Западом при помощи ООН для обслуживания сугубо политических целей и задач.

Читайте полностью
⚡️ Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос журнала «Международная жизнь» о деятельности частных военных компаний в США, Великобритании и Франции

❓ Вопрос: В последнее время активно обсуждается тема деятельности в различных странах мира частных военных компаний. Чаще других упоминаются американские, британские и французские ЧВК. Российская сторона обладает информацией на этот счет? Как Вы могли бы это прокомментировать?

💬 Действительно, частные военные компании с каждым годом всё активнее участвуют в многочисленных вооруженных конфликтах по всему миру. МИД России на системной основе проводит работу по сбору и анализу соответствующей информации, результаты которой можно найти на сайте Министерства.

Хорошо известно, что США, Великобритания и Франция активно задействуют ЧВК за границей. Формально такие компании являются коммерческими структурами, «предоставляющими услуги в области безопасности и обороны», но на практике состоят из наёмников с богатым опытом участия в боевых действиях на территории различных государств.

Так что, в действительности, заявленные якобы высокие цели частных военных компаний очень сильно расходятся с реальностью. <...> Масла в огонь подливают четко не определённый международно-правовой статус ЧВК, непрозрачность их финансирования и другие факторы.

Последнее время наибольшую активность иностранных ЧВК мы наблюдаем в зоне проведения Россией специальной военной операции. Их причастность к преступлениям украинских неонацистов ни у кого не вызывает сомнений. Кроме того, частные военные компании активно предлагают свои услуги по подготовке бойцов ВСУ на территории восточноевропейских стран.

⚠️ Иностранцам, воюющим на стороне киевского режима, а также прикрывающим их национальным правительствам хотелось бы напомнить, что западные наёмники в зоне СВО – законные цели наших военных, которые регулярно и успешно их поражают.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
❗️ Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s response to a question from The International Affairs magazine on the activity of private military companies in the United States, Great Britain and France

❓ Question: Private military companies operating in different countries have been a widely discussed issue lately. American, British and French private military companies are mentioned most often. Does Russia have any information about this? What would be your comment?

💬 Indeed, with every year, private military companies are more actively involved in many armed conflicts around the world. The Russian Foreign Ministry systematically collects and analyses related information and the results of this analysis can be found on the ministry’s website.

It is a well-known fact that the United States, Great Britain and France are actively using private military companies abroad. Technically speaking, these companies have the status of commercial entities that provide security and defence services, but in reality, they consist of mercenaries with a wealth of experience in combat operations on the territory of various states.

Therefore, effectively, the reality significantly diverges from the declared noble goals of private military companies. <...> The ambiguous status of private military companies under international law, their non-transparent funding and other factors only add fuel to the fire.

Recently, foreign private military companies have been most active in the zone of Russia’s special military operation. Their involvement in Ukrainian neo-Nazis’ crimes is beyond doubt. Moreover, private military companies offer their services for training service personnel for the Ukrainian Armed Forces on the territory of Eastern European countries.

⚠️ I would like to remind foreigners fighting on the Kiev regime’s side and the national governments covering them that Western mercenaries in the special military operation zone are legitimate targets for our troops and these targets are hit regularly and successfully.
❗️ МИД России подготовлены материалы, раскрывающие механизмы регулирования и направления деятельности частных военных компаний (ЧВК) США, Великобритании и Франции

США, Великобритания и Франция активно задействуют ЧВК за границей. Формально такие компании являются коммерческими структурами, «предоставляющими услуги в области безопасности и обороны», но на практике состоят из наёмников с богатым опытом участия в боевых действиях на территории различных государств.

Известно, в частности, что:

▪️ как минимум четыре крупные американские структуры (Academi, DynCorp International, Cubic Corporation, Forward Observations Group) оказывают содействие ВСУ;

▪️ британская Prevail Partners предоставляет украинским спецслужбам разведывательные сведения, в том числе персональные данные иностранных и российских граждан;

▪️ французские ЧВК предлагают свои услуги по подготовке бойцов ВСУ на территории восточноевропейских стран, привлекают добровольцев для участия в боевых действиях на стороне киевского режима.

Подробнее читайте в наших материалах:

👉 США
👉 Великобритания
👉 Франция