Паприкаш
581 subscribers
521 photos
4 videos
2 files
231 links
Что происходит в Венгрии вообще и в Будапеште в частности
Download Telegram
Forwarded from Olivers loves Budapest (Valery Olivers)
Виктор Орбан (премьер-министр Венгрии:

«Коронавирус тянет все ваше внимание на себя, в то время пока мы все должны заниматься мигрантами. Мы ожидаем новых волн мигрантов, новых атак на венгерские границы.
Я обещаю, венгерское правительство сделает свою работу, и, если у нас появится какая-то важная информация, мы немедленно ею поделимся. Доверяйте нашим врачам, доверяйте нашей полиции, доверяйте мне»

и дальше о недоверии Джорджу Соросу (Дердю Шорошу) и его финансировании венгерской оппозиции.


https://444.hu/2020/02/28/orban-bar-a-koronavirus-minden-figyelmet-magahoz-vonz-a-tortenelmi-kihivas-tovabbra-is-a-migracio
В Будапеште появился новый мини-памятник Михаила Колодко. Это Ханна Сенеш, талантливая поэтесса и писательница, родившаяся и выросшая в Будапеште. Еще в юношестве она прониклась идеями сионизма и сразу после окончания школы уехала в Палестину. Там она могла бы жить долго и счастливо, строить современный Израиль, но нет.
Во время войны она вступила в армию добровольцем, была зачислена в состав вспомогательной женской группы ВВС Великобритании, прошла курсы радистов и парашютной подготовки, а потом была десантирована в Европу, чтобы работать в партизанской группе в Венгрии. Однако там её арестовали, пытали и, в конце концов, казнили в родном Будапеште.
Ханна писала и на венгерском, и на иврите. С 13 лет она вела дневник (он есть в сети в русском переводе, очень советую почитать). Самое знаменитое её стихотворение написано на иврите, оно называется «По дороге в Кейсарию», но широко известно оно как песня, под названием Eli, Eli («Мой Бог, мой Бог»).
https://www.youtube.com/watch?v=lFcXeGtDg7w
Это она в исполнении Офры Хазы.

О Бог, мой Бог...
Пускай не исчезнет со мной
Песок и прибой,
Дыхание моря.
Сияние молний,
Молитвы покой.
В венгрии выявлен 13й заболевший и объявлены официальные меры предосторожности:
1) Въезд из Италии, Китая, Южной Кореи и Ирана в Венгрию запрещен для всех, кроме граждан Венгрии (их впустят, но отправят на карантин)
2) Въезд со стороны Австрии и словении ограничен
4) Университеты переводятся на удаленку
5) Общественные мероприятия должны быть не более чем на 100 человек в помещениях и не более чем на 500 на открытых пространствах
6) Школьные поездки за границу запрещены
Пока что это все на 15 дней, в дальнейшем этот срок могут продлить при необходимости.
На остановках повесили плакаты с призывом мыть руки, не трогать лицо и самоизолироваться при симптомах орви
Провела день за городом, видела самую необычную церковь Венгрии
А в Будапеште в честь дня революции 1848 года Цепной мост подсветили в цвета венгерского флага
Сегодня был 21 градус...
Даже венгерское туристическое общество за карантин
#оставайтесьдома
#природаподождет
#позаботьтесьдругодруге
Перед входом в школу, где учится моя дочь (ну то есть сейчас она учится дома, конечно) кто-то расписал весь тротуар мелками. «Ура тётям и дядям учителям!»*, «Оставайтесь дома».

* в Венгрии тётя и дядя — общепринятое вежливое обращение к учителям и воспитателям. «Тётя учительница (или по имени — тётя Анна, допустим), можно выйти?».
Forwarded from Северный глупыш (Maria Bahareva)
В будапештской термальной купальне Лукач замечены безбилетники и нарушители карантина!
Forwarded from Olivers loves Budapest (Valery Olivers)
О погибших от коронавируса в Венгрии: правительство разрешило разгласить информацию о сопутствующих заболеваниях.

1. Женщина, 76 лет: заболевания сердечно-сосудистой системы
2. Женщина, 65 лет: злокачественная опухоль
3. Мужчина, 74 года: заболевания сердечно-сосудистой системы
4. Мужчина, 79 лет: заболевания сердечно-сосудистой системы
5. Мужчина, 67 лет: заболевания сердечно-сосудистой системы
6. Женщина, 41 год: гипертония
7. Мужчина, 38 лет: хронический панкреатит, алкогольное повреждение печени
8. Мужчина, 53 года: заболевания сердечно-сосудистой системы
9. Женщина, 90 лет: стеноз аорты, ишемическая болезнь сердца, гипертония, фибрилляция предсердий
10. Мужчина, 75 лет: гипертония
11. Мужчина, 80 лет: нет информации
12. Мужчина, 73 года: ишемическая болезнь сердца, энцефалопатия, гепатопатия, тромбоз сосудов, гипотиреоз
13. Женщина, 86 лет: туберкулёз, аутоиммунный тиреоидит, диабет (и ещё несколько диагнозов не знаю как перевести)
14. Мужчина, 92 года: аллергическая астма, инсульт, атриовентрикуляртная блокада (+электрокардиостимулятор)
15. Мужчина, 94 года: хроническая обструктивная болезнь легких
16. Женщина, 59 лет: трансплантация почки, диабет, хроническая обструктивная болезнь легких, ишемическая болезнь сердца, гипертония