Russian Embassy in Iran
5.24K subscribers
2.77K photos
235 videos
6 files
721 links
Official account of the Embassy of the Russian Federation in the Islamic Republic of Iran

🔹X: https://x.com/rusembiran

🔹Instagram: https://www.instagram.com/russian_embassy_tehran

🔹Website: https://iran.mid.ru/ru/
Download Telegram
МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷📞 12 ноября по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран А.Аракчи. Главы внешнеполитических ведомств обменялись мнениями по…
در تاریخ ۱۲ نوامبر (۲۱ آبان)، به ابتکار طرف ایرانی، گفتگوی تلفنی میان سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه، و سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، انجام شد.

طی این گفتگو دو وزیر امورخارجه به تبادل دیدگاه‌های خود درباره مسائل جاری دوجانبه و منطقه‌ای پرداختند.

وزرا از توافق حاصل‌شده میان کابل و اسلام‌آباد با میانجی‌گری مقامات قطر و ترکیه درباره آتش‌بس و توقف درگیری‌ها در مرز افغانستان و پاکستان استقبال کردند.

آنها خواستار تداوم گفتگو میان دو کشور دوست (افغانستان و پاکستان) برای حل اختلافات از راه‌های سیاسی و دیپلماتیک با هدف تامین ثبات و امنیت در منطقه‌ شدند.

همچنین سرگئی لاوروف و سیدعباس عراقچی تحولات خاورمیانه، به‌ ویژه روند حل‌ و فصل مناقشه میان فلسطین و اسرائیل و بررسی این مسئله در شورای امنیت سازمان ملل متحد، و نیز وضعیت در شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در ارتباط با تلاش فرانسه، بریتانیا و آلمان برای راه‌اندازی کارزار ضدایرانی را مورد بحث قرار دادند.

دو وزیر درباره برخی جنبه‌های روابط دوجانبه نیز تبادل نظر کردند.

طرفین بر عزم مشترک خود برای اجرای کامل "معاهده جامع مشارکت راهبردی میان روسیه و ایران" که از تاریخ ۲ اکتبر لازم‌الاجرا شده است، تأکید کردند.

#روسیه_ایران
👍6🥰3
🎨12 ноября в Тегеране открылась выставка работ молодых талантливых художников России и Ирана в рамках совместного фестиваля «Узоры дружбы» памяти художника С.Н.Андрияки.

👏🏻Из работ шестисот художников было отобрано более ста картин, которые составили основу экспозиции. Примечательно, что художники из Ирана отразили в картинах своё видение российской культуры, а российские мастера – культуру и традиции Ирана.

🙌🏻Картины доказывают, что народы двух стран тонко чувствуют и понимают культурные коды друг друга и с помощью великой силы искусства становятся ближе.

Приглашаем всех желающих прийти и насладиться российско-иранской живописью!

Режим работы: 12-17 ноября, с 14:00 до 18:00.
Местоположение: Тегеран, культурный комплекс Аббасабад, Сад искусства.
❗️Вход свободный.

📷 ТАСС
❤‍🔥9❤6🙏2
Russian Embassy in Iran
🎨12 ноября в Тегеране открылась выставка работ молодых талантливых художников России и Ирана в рамках совместного фестиваля «Узоры дружбы» памяти художника С.Н.Андрияки. 👏🏻Из работ шестисот художников было отобрано более ста картин, которые составили основу…
🎨در تاریخ ۱۲ نوامبر (۲۱ آبان) در تهران نمایشگاه آثار هنرمندان جوان و بااستعداد روسیه و ایران در چارچوب جشنواره مشترکی با عنوان "نقش دوستی"، یادمان هنرمند سرگئی آندریاک، افتتاح شد.

👏🏻از میان آثار ششصد هنرمند، بیش از یکصد تابلوی نقاشی برگزیده شد که اساس این نمایشگاه را تشکیل می‌دهد. نکته جالب توجه این است که هنرمندان ایرانی در آثار خود برداشت و نگاهشان به فرهنگ روسیه را به تصویر کشیده‌اند و در از آن سو نقاشان روس نیز فرهنگ و سنت‌های ایران را در تابلوهایشان بازتاب داده‌اند.

🙌🏻این آثار نشان می‌دهند که مردم دو کشور درک عمیق و ظریفی از رمز و رازهای فرهنگی یکدیگر دارند و به یاری نیروی بزرگ هنر، به هم نزدیک‌تر می‌شوند.

از همه علاقه‌مندان دعوت می‌شود برای تماشای نقاشی‌های ایرانی و روسی از این نمایشگاه بازدید کرده و از آن لذت ببرند.

زمان بازدید: ۱۲ الی ۱۷ نوامبر (۲۱ الی ۲۶ آبان)، ساعت ۱۴ تا ۱۸
مکان: تهران، مجموعه فرهنگی عباس‌آباد، کوشک باغ هنر.
❗️ورود برای عموم آزاد است.
👍7❤4🥰3
🎪 Приглашаем всех на Дипломатическую благотворительную ярмарку МИД ИРИ!

🇷🇺 Посольство России организует свой стенд, на котором будут представлены традиционные ручные ремесла, одежда, сувениры и национальная кухня. Также вас ждут детские творческие выступления в русском народном стиле.

🗓 18-19 ноября
🕙 С 10:00 до 20:00
📌 Зал «Абгине», Шоссе Артеш, улица Нахль,
улица Министерства иностранных дел, Дипломатический клуб

✅ Вход для всех свободный
🚗 Бесплатная парковка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14
Russian Embassy in Iran
🎪 Приглашаем всех на Дипломатическую благотворительную ярмарку МИД ИРИ! 🇷🇺 Посольство России организует свой стенд, на котором будут представлены традиционные ручные ремесла, одежда, сувениры и национальная кухня. Также вас ждут детские творческие выступления…
🎪از همگی دعوت می‌کنیم تا از بازارچه خیریه دیپلماتیک وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران بازدید نمایند!

سفارت روسیه در این بازارچه غرفه‌ای ویژه خواهد داشت که در آن صنایع‌دستی، پوشاک، سوغات و خوراکی‌های سنتی روسیه عرضه می‌شود. همچنین اجراهای هنری و خلاقانه کودکان با سبک سنتی روسی در انتظار شماست.

🗓️تاریخ: ۱۸ تا ۱۹ نوامبر (۲۷ تا ۲۸ آبان)
⏱️ساعت: ۱۰:۰۰ تا ۲۰:۰۰
📍مکان: سالن «آبگینه»، بزرگراه ارتش، خیابان نخل، خیابان وزارت امور خارجه، باشگاه دیپلماتیک

❗️ورود برای عموم آزاد است
🚗پارکینگ رایگان
❤20👍5🔥2
🇷🇺🇮🇷📞 17 ноября по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран Аббасом Аракчи.

Главы внешнеполитических ведомств продолжили заинтересованный обмен мнениями по актуальной региональной проблематике с акцентом на содействие разрешению афгано-пакистанских противоречий политико-дипломатическими средствами.

При обсуждении палестино-израильского урегулирования министры подчеркнули важность достижения устойчивого мира на общепризнанной международно-правовой основе и необходимость полного учёта имеющихся решений о создании палестинского государства в текущей работе Совета Безопасности #ООН.

Состоялась полезная «сверка часов» по тематике иранской ядерной программы в преддверии открывающейся сессии Совета управляющих #МАГАТЭ.

🤝 Министры выразили глубокое удовлетворение повышенной динамикой двусторонних контактов на различных уровнях, способствующих дальнейшему расширению российско-иранского всеобъемлющего стратегического партнёрства.

#РоссияИран
👍4❤2🥱1
МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷📞 17 ноября по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Исламской Республики Иран Аббасом Аракчи. Главы внешнеполитических ведомств продолжили заинтересованный…
در تاریخ ۱۷ نوامبر (۲۶ آبان)، به ابتکار ایران، گفت‌وگوی تلفنی میان سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، و سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، برگزار شد.

وزرای امورخارجه در فضایی سازنده و با علاقه‌مندی، گفت‌وگو درباره مسائل مهم منطقه‌ای را ادامه دادند و بر ضرورت حل‌وفصل اختلافات میان افغانستان و پاکستان از مسیر سیاسی و دیپلماتیک تأکید کردند.

در بخش مربوط به روند حل‌وفصل مناقشه فلسطین و اسرائیل نیز، دو طرف بر اهمیت دستیابی به صلح پایدار بر پایه اصول شناخته‌شده حقوق بین‌الملل و همچنین ضرورت توجه کامل به تصمیمات موجود درباره تشکیل دولت فلسطین در روند بررسی این موضوع در شورای امنیت سازمان ملل متحد تأکید کردند.

همچنین دو وزیر، پیش از نشست آتی شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، گفت‌وگوی مفیدی در راستای "تطبیق دیدگاه‌ها" درباره موضوعات مرتبط با برنامه هسته‌ای ایران انجام دادند.

در پایان، وزرای خارجه از روند رو‌به‌رشد تعاملات دوجانبه در سطوح مختلف، که به تقویت هرچه بیشتر شراکت جامع و راهبردی ایران و روسیه منجر می‌شود، عمیقا ابراز خرسندی کردند.

#روسیه_ایران
❤4👍4😴1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇮🇷В Доме Правительства в Москве Михаил Мишустин в преддверии заседания Совета глав правительств ШОС встретился с первым вице-президентом Ирана Мохаммадом Резой Арефом.

🇷🇺 Подписаться на Правительство России в MAX
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10❤2
Правительство России
🇷🇺🇮🇷В Доме Правительства в Москве Михаил Мишустин в преддверии заседания Совета глав правительств ШОС встретился с первым вице-президентом Ирана Мохаммадом Резой Арефом. 🇷🇺 Подписаться на Правительство России в MAX
🇷🇺🇮🇷
در خانه دولت در مسکو، میخائیل میشوستین در آستانه نشست شورای رؤسای دولت‌های سازمان همکاری شانگهای با محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور ایران، دیدار کرد.
👍5👎4❤3🎉1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Торгово-экономическое сотрудничество России и Ирана успешно развивается

Михаил Мишустин встретился с первым вице-президентом Ирана Мохаммадом Резой Арефом. Делегация Ирана прибыла в Москву для участия в заседании Совета глав правительств ШОС.

«Мы выступаем за укрепление российско-иранских отношений, которые основаны на принципах дружбы, добрососедства, взаимного уважения и учета интересов друг друга», – подчеркнул глава российского Правительства.

2 октября вступил в силу Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве, подписанный президентами России и Ирана в январе этого года в Москве. Как отметил Михаил Мишустин, задача правительств – обеспечить исполнение решений, которые были приняты на высшем уровне.

Кроме того, в мае вступило в силу Соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Ираном. Его реализация позволит увеличить товарооборот и диверсифицировать структуру взаимной торговли.

Россия и Иран уделяют особое внимание развитию международного транспортного коридора «Север – Юг», который играет важную роль в укреплении взаимосвязанности Евразийского региона.

Михаил Мишустин отметил заинтересованность в развитии гуманитарного сотрудничества с Ираном.

🇷🇺 Подписаться на Правительство России в MAX
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤3
Правительство России
Торгово-экономическое сотрудничество России и Ирана успешно развивается Михаил Мишустин встретился с первым вице-президентом Ирана Мохаммадом Резой Арефом. Делегация Ирана прибыла в Москву для участия в заседании Совета глав правительств ШОС. «Мы выступаем…
همکاری‌های تجاری و اقتصادی روسیه و ایران با موفقیت در حال گسترش است.

میخائیل میشوستین با محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌ جمهور ایران، که در راس هیات ایرانی برای شرکت در نشست شورای روسای دولت‌های سازمان همکاری شانگهای به مسکو سفر کرده است، دیدار کرد‌.

نخست‌وزیر روسیه تاکید کرد: "ما از تقویت روابط روسیه و ایران که بر پایه دوستی، حسن همجواری، احترام متقابل و رعایت منافع یکدیگر استوار است، حمایت می‌کنیم."

وی یادآور شد که "معاهده جامع مشارکت راهبردی" که در ژانویه سال جاری میلادی در مسکو توسط رؤسای جمهور دو کشور امضا شده بود، از تاریخ ۲ اکتبر (۱۰ مهر) رسماً لازم‌الاجرا شده است و وظیفه دولت‌ها اجرای تصمیماتی است که در بالاترین سطح اتخاذ شده‌اند.

همچنین "توافق تجارت آزاد میان اتحادیه اقتصادی اوراسیا و ایران" از ماه می اجرایی شد. این توافق امکان افزایش حجم مبادلات تجاری و تنوع‌بخشی به ساختار تجارت دوجانبه را فراهم می‌کند.

دو کشور توجه ویژه‌ای به توسعه کریدور حمل‌ونقل بین‌المللی "شمال–جنوب" دارند، مسیری که نقش مهمی در تقویت یکپارچگی منطقه اوراسیا ایفا می‌کند.

میخائیل میشوستین همچنین بر علاقه‌مندی روسیه به گسترش همکاری‌های انسان‌دوستانه با ایران تاکید کرد.
❤14
18 ноября состоялась встреча Посла А.Ю.Дедова с Руководителем Комитета помощи имама Хомейни С.М.Бахтияри.

Стороны дали высокую оценку многогранного российско-иранского сотрудничества и обсудили перспективы взаимодействия, в частности обмена опытом в сфере оказания поддержки населению.
❤30🤔1
Russian Embassy in Iran
18 ноября состоялась встреча Посла А.Ю.Дедова с Руководителем Комитета помощи имама Хомейни С.М.Бахтияри. Стороны дали высокую оценку многогранного российско-иранского сотрудничества и обсудили перспективы взаимодействия, в частности обмена опытом в сфере…
در تاریخ ۱۸ نوامبر (۲۷ آبان)، دیداری میان آلکسی ددوف، سفیر روسیه در ایران، و سید مرتضی بختیاری، رئیس کمیته امداد امام خمینی (ره)، برگزار شد.

دو طرف همکاری‌های چندجانبه میان ایران و روسیه را مثبت ارزیابی کرده و چشم‌اندازهای تعاملات آتی، به‌ ویژه تبادل تجربه در زمینه ارائه خدمات حمایتی به جامعه را مورد بحث قرار دادند.
❤38👎2
🇷🇺 Русский дом совместно с Посольством России в Тегеране провели мероприятие, посвященное Дню народного единства.

🇷🇺 Мероприятие началось с выступления представителя Россотрудничества в Иране Лилии Панькиной, которая рассказала об истории праздника и его месте и значении в современной России.

🇷🇺 Советник-посланник Посольстве России в Иране Рафаэл Геворкян рассказал о событиях 1612 года как о важной странице истории России, когда люди разных сословий защищали государственность, культурную идентичность и русский язык.

🇷🇺 Игумен Свято-Николаевского храма в Тегеране Варлаам (Дульский) в своем выступлении отметил:
Когда мы говорим о единстве людей, обществ,
народов, цивилизаций, мы говорим не о превосходстве
одних над другими... а о цветущем многообразии и
взаимном уважении».


🇷🇺 Гости мероприятия познакомились с двумя выставками:
• Выставка, посвящённая 80-летию Свято-Николаевского собора в Тегеране - история храма, его вклад в жизнь российской общины и духовное наследие.
• «Знание. Россия - народы России» - экспозиция о многообразии культур, традиций и регионов современной России.

📹 Также были показаны тематические видеоролики, раскрывающих исторически сложившуюся идею единства и взаимного уважения в многонациональной России, достижения российского народа в науке, технике, искусстве, культуре.

🇷🇺 Завершилась встреча дружеским общением. Участники обменялись впечатлениями, обсудили дальнейшее сотрудничество и организацию совместных проектов.

@rs_tehran
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍3