Forwarded from خانه روسی در تهران
🇷🇺 خانه روسی با همکاری همکاری سفارت روسیه در تهران رویدادی را به مناسبت روز وحدت ملی برگزار کردند.
🇷🇺 این برنامه با سخنرانی لیلیا پانکینا، نماینده روس‌سوترودنیچستوو در ایران آغاز شد. وی درباره تاریخ این روز و جایگاه و اهمیت آن در روسیه معاصر توضیح داد.
🇷🇺 رافائل گوورکیان، معاون سفیر روسیه در ایران، درباره رویدادهای سال ۱۶۱۲ میلادی به‌عنوان صفحه‌ای مهم از تاریخ روسیه سخن گفت؛ زمانی که مردم از طبقات مختلف برای دفاع از دولت، هویت فرهنگی و زبان روسی متحد شدند.
🇷🇺 ایگومن کلیسای سنت نیکولای در تهران تأکید کرد:
🇷🇺 مهمانان برنامه با دو نمایشگاه آشنا شدند:
• نمایشگاه ویژه هشتادمین سالگرد کلیسای سنت نیکولای در تهران – معرفی تاریخ این کلیسا، نقش آن در زندگی جامعه روس‌ها و میراث معنوی آن.
• «دانش. روسیه – ملت‌های روسیه» – مجموعه‌ای درباره گوناگونی فرهنگ‌ها، سنت‌ها و مناطق روسیه معاصر.
📹 همچنین ویدئوهای موضوعی پخش شد که ایده تاریخیِ وحدت و احترام متقابل در روسیه چندقومیتی و نیز دستاوردهای ملت روسیه در علم، فناوری، هنر و فرهنگ را بازنمایی می‌کرد.
🇷🇺 این دیدار با فضای دوستانه‌ای پایان یافت. شرکت‌کنندگان دیدگاه‌های خود را مطرح کردند و درباره همکاری‌های آینده و برنامه‌ریزی پروژه‌های مشترک به گفت‌وگو پرداختند.
@rs_tehran
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
«وقتی از وحدت انسان‌ها، جوامع، ملت‌ها و تمدن‌ها سخن می‌گوییم، منظور ما برتری برخی بر دیگران نیست… بلکه تنوع شکوفا و احترام متقابل است.»
• نمایشگاه ویژه هشتادمین سالگرد کلیسای سنت نیکولای در تهران – معرفی تاریخ این کلیسا، نقش آن در زندگی جامعه روس‌ها و میراث معنوی آن.
• «دانش. روسیه – ملت‌های روسیه» – مجموعه‌ای درباره گوناگونی فرهنگ‌ها، سنت‌ها و مناطق روسیه معاصر.
@rs_tehran
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍3🕊1
☦️ В Посольстве совместно со Свято-Николаевским собором Тегерана организована уникальная выставка «80 лет Свято-Николаевскому собору: история, люди, святыни».
В 1944 г. состоялась торжественная закладка этого храма. Архитектором выступил знаменитый Николай Марков, автор многих известных проектов в иранской столице. В 1945 г. строительство было завершено, и новый собор был освещен архимандритом Виталием. С тех пор храм стал основным местом притяжения всей православной общины Ирана, центром духовной и культурной жизни. В 1995 г. приход Свято-Николаевского собора был официально принят в РПЦ МП.
🙌🏻 В выставке отображена не только история собора, но и всего православия в Иране с начала ХХ века, а также жизнь общины, ключевые духовные лица и святые места. Отдельно рассказано про выдающихся представителей русскоязычного сообщества Тегерана - Николая Маркова и шахского фотографа XIX века Антона Севрюгина.
В 1944 г. состоялась торжественная закладка этого храма. Архитектором выступил знаменитый Николай Марков, автор многих известных проектов в иранской столице. В 1945 г. строительство было завершено, и новый собор был освещен архимандритом Виталием. С тех пор храм стал основным местом притяжения всей православной общины Ирана, центром духовной и культурной жизни. В 1995 г. приход Свято-Николаевского собора был официально принят в РПЦ МП.
🙌🏻 В выставке отображена не только история собора, но и всего православия в Иране с начала ХХ века, а также жизнь общины, ключевые духовные лица и святые места. Отдельно рассказано про выдающихся представителей русскоязычного сообщества Тегерана - Николая Маркова и шахского фотографа XIX века Антона Севрюгина.
❤🔥16
Russian Embassy in Iran
☦️ В Посольстве совместно со Свято-Николаевским собором Тегерана организована уникальная выставка «80 лет Свято-Николаевскому собору: история, люди, святыни». В 1944 г. состоялась торжественная закладка этого храма. Архитектором выступил знаменитый Николай…
☦️ در محل سفارت روسیه در تهران و با مشارکت کلیسای جامع سنت نیکولای این شهر، نمایشگاهی کم‌نظیر با عنوان "۸۰ سال کلیسای جامع سنت نیکولای: تاریخ، مردم، مقدسات" برگزار شده است.
ساخت این کلیسا در سال ۱۹۴۴ طی مراسمی رسمی آغاز شد. طراحی آن را نیکولای مارکوف، معمار برجسته روس که آثار شناخته شده‌ای در پایتخت ایران از او بر جای مانده، برعهده داشت. در سال ۱۹۴۵ عملیات ساخت به پایان رسید و کلیسای تازه‌ساز به دست آرخیماندریت ویتالی تقدیس شد. از همان زمان این مکان به مرکز اصلی تجمع جامعه ارتدکس ایران و کانون فعالیت‌های دینی و فرهنگی آن تبدیل شد. در سال ۱۹۹۵، این کلیسا به‌طور رسمی به کلیسای ارتدکس روس (پاتریارکات مسکو) ملحق گردید.
🙌🏻 نمایشگاه حاضر نه تنها تاریخ این کلیسا، بلکه سیر شکل‌گیری ارتدکس در ایران از آغاز قرن بیستم، همچنین زندگی اجتماعی جامعه مؤمنان، شخصیت‌های مهم مذهبی و مکان‌های مقدس آنان را به تصویر می‌کشد. بخش ویژه‌ای نیز به معرفی چهره‌های برجسته جامعه روس‌زبان تهران، از جمله نیکولای مارکوف و آنتون سِوریوگین، عکاس نامدار دربار شاه در قرن نوزدهم، اختصاص دارد.
ساخت این کلیسا در سال ۱۹۴۴ طی مراسمی رسمی آغاز شد. طراحی آن را نیکولای مارکوف، معمار برجسته روس که آثار شناخته شده‌ای در پایتخت ایران از او بر جای مانده، برعهده داشت. در سال ۱۹۴۵ عملیات ساخت به پایان رسید و کلیسای تازه‌ساز به دست آرخیماندریت ویتالی تقدیس شد. از همان زمان این مکان به مرکز اصلی تجمع جامعه ارتدکس ایران و کانون فعالیت‌های دینی و فرهنگی آن تبدیل شد. در سال ۱۹۹۵، این کلیسا به‌طور رسمی به کلیسای ارتدکس روس (پاتریارکات مسکو) ملحق گردید.
🙌🏻 نمایشگاه حاضر نه تنها تاریخ این کلیسا، بلکه سیر شکل‌گیری ارتدکس در ایران از آغاز قرن بیستم، همچنین زندگی اجتماعی جامعه مؤمنان، شخصیت‌های مهم مذهبی و مکان‌های مقدس آنان را به تصویر می‌کشد. بخش ویژه‌ای نیز به معرفی چهره‌های برجسته جامعه روس‌زبان تهران، از جمله نیکولای مارکوف و آنتون سِوریوگین، عکاس نامدار دربار شاه در قرن نوزدهم، اختصاص دارد.
❤15
🎪 18-19 ноября женский коллектив Посольства принял участие в очень добром и ярком мероприятии - благотворительной ярмарке, организованной Женским дипломатическим сообществом МИД ИРИ. На открытии мероприятия выступили руководитель сообщества госпожа Лавасани и супруга Министра иностранных дел Ирана госпожа Аракчи.
🇷🇺 Российский стол был богат предметами русских народных промыслов, таких как гжель, хохлома, жостовские подносы, матрешки, палехские миниатюры, торжокское золотное шитье, павлопосадские платки и др. Гости также имели возможность отведать русскую национальную кухню.
🎼 Ученики Школы при Посольстве выступили с двумя задорными песнями «Калинка-малинка» и «Сапожки красные». Выступление детей покорило сердца участников и гостей мероприятия.
💫 Самое главное, что средства, вырученные с продаж, будут в полном объеме переданы на благотворительность.
🇷🇺 Российский стол был богат предметами русских народных промыслов, таких как гжель, хохлома, жостовские подносы, матрешки, палехские миниатюры, торжокское золотное шитье, павлопосадские платки и др. Гости также имели возможность отведать русскую национальную кухню.
🎼 Ученики Школы при Посольстве выступили с двумя задорными песнями «Калинка-малинка» и «Сапожки красные». Выступление детей покорило сердца участников и гостей мероприятия.
💫 Самое главное, что средства, вырученные с продаж, будут в полном объеме переданы на благотворительность.
👍12❤11🤔1😭1
Russian Embassy in Iran
🎪 18-19 ноября женский коллектив Посольства принял участие в очень добром и ярком мероприятии - благотворительной ярмарке, организованной Женским дипломатическим сообществом МИД ИРИ. На открытии мероприятия выступили руководитель сообщества госпожа Лавасани…
🎪 در روزهای ۲۷ و ۲۸ آبان، گروه بانوان سفارت در یک رویداد بسیار صمیمی و رنگارنگ - بازارچه خیریه‌ای که به همت انجمن بانوان دیپلمات وزارت امورخارجه ایران برگزار شده بود، شرکت کردند. در مراسم افتتاحیه، خانم لواسانی، رئیس انجمن دیپلماتیک بانوان وزارت امورخارجه، و خانم عراقچی، همسر وزیر امور خارجه ایران، سخنرانی کردند.
میز روسیه با مجموعه‌ای از صنایع‌دستی سنتی روسی بسیار چشمگیر بود. از جمله گژل، خولخومای چوبی، سینی‌های دست‌ساز ژستوف، ماتریوشکاها، مینیاتورهای پالِخ، گلدوزی طلایی تورژوک، روسری‌های پاولوپاساد و دیگر آثار هنری.
میهمانان همچنین فرصت داشتند غذاهای اصیل روسی را امتحان کنند.
🎼 دانش‌آموزان مدرسه وابسته به سفارت نیز با اجرای دو آهنگ شاد «کالینکا مالینکا» و «چکمه‌های سرخ» روی صحنه رفتند. این اجرای کودکانه، دل همه شرکت‌کنندگان و میهمانان را به دست آورد.
💫 مهم‌ترین نکته این بود که تمام درآمد حاصل از فروش این بازارچه به صورت کامل صرف امور خیریه خواهد شد.
میز روسیه با مجموعه‌ای از صنایع‌دستی سنتی روسی بسیار چشمگیر بود. از جمله گژل، خولخومای چوبی، سینی‌های دست‌ساز ژستوف، ماتریوشکاها، مینیاتورهای پالِخ، گلدوزی طلایی تورژوک، روسری‌های پاولوپاساد و دیگر آثار هنری.
میهمانان همچنین فرصت داشتند غذاهای اصیل روسی را امتحان کنند.
🎼 دانش‌آموزان مدرسه وابسته به سفارت نیز با اجرای دو آهنگ شاد «کالینکا مالینکا» و «چکمه‌های سرخ» روی صحنه رفتند. این اجرای کودکانه، دل همه شرکت‌کنندگان و میهمانان را به دست آورد.
💫 مهم‌ترین نکته این بود که تمام درآمد حاصل از فروش این بازارچه به صورت کامل صرف امور خیریه خواهد شد.
❤20❤🔥1