سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه، روز ۲۷ مهر ۱۴۰۵ (۱۹ اکتبر ۲۰۲۶) برای انجام سفری کاری به تهران رفت.

وی با مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور جمهوری اسلامی ایران، دیدار کرد، مذاکرات مفصلی با سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، انجام داد و با محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران، نیز دیدار و گفتگو کرد.

اظهارات و پاسخ‌های سرگئی لاوروف به پرسش‌های رسانه‌ها پس از مذاکرات با سیدعباس عراقچی

در فضایی سازنده و مطابق با روال همیشگی دستور کار روز روابط دوجانبه با تاکید بر تقویت مشارکت جامع راهبردی با توجه به توافقات حاصل‌ شده در دیدارهای رؤسای جمهور روسیه و ایران در بیشکک (قرقیزستان) در ۱۰ شهریور و آوازه (ترکمنستان) در ۱۶ مهر، مورد تاکید قرار گرفت.

طرفین با خرسندی به پویایی گفتگوهای سیاسی و همکاری نزدیک در سطوح دولتی و حوزه‌های تخصصی، همچنین در عرصه‌های پارلمانی، منطقه‌ای و تجاری اشاره کردند. گسترش همکاری‌های تجاری و اقتصادی و سرمایه‌گذاری، از جمله اجرای پروژه‌های مشترک حمل و نقل، لجستیک و انرژی، نیز مورد توجه قرار گرفت.

بر ضرورت هماهنگی نزدیک درباره تحولات خاورمیانه و منطقه خلیج فارس، همچنین قفقاز جنوبی و دریای خزر تاکید شد.

سرگئی لاوروف آمادگی طرف روسی را برای کمک به حل‌ و فصل وضعیت پیرامون ایران تایید کرد. وی در همین ارتباط، همتایان ایرانی خود را در جریان تماس‌هایی قرار داد که روز پیش از آن در منامه (بحرین) با نمایندگان کشورهای شبه‌جزیره عربستان انجام داده بود.

همچنین بر علاقه مشترک دو کشور به تقویت تلاش‌های هماهنگ در چارچوب نهادها و مجامع چندجانبه، از جمله سازمان ملل متحد، بریکس، سازمان همکاری شانگهای و اتحادیه اقتصادی اوراسیا، تاکید شد.

این سفر در ادامه گفتگوی سیاسی سازنده و ثمربخش میان دو کشور انجام شد و زمینه را برای تعیین گام‌های عملی در راستای توسعه بیشتر روابط دوجانبه و تعاملات سیاست خارجی روسیه و ایران فراهم کرد.

#روسیه_ایران

دیدار میخائیل میشوستین، نخست‌وزیر روسیه با محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور ایران

روابط روسیه و ایران بر پایه اصول دوستی، احترام متقابل و در نظر گرفتن منافع یکدیگر استوار است. وظیفه اصلی دولت‌های دو کشور، اطمینان از اجرای منسجم و نظام‌مند توافقات و تصمیماتی است که سران دو کشور اتخاذ کرده‌اند.

گسترش همکاری‌های تجاری و اقتصادی و اجرای پروژه‌های مشترک بزرگ در حوزه‌های انرژی، صنعت، کشاورزی و حمل‌ونقل، از اولویت‌های اصلی دو کشور به شمار می‌روند.

میخائیل میشوستین اعلام کرد که با وجود چالش‌های ژئوپلیتیکی، حجم تبادلات تجاری متقابل در مجموع سال گذشته افزایش یافته است.

نخست‌وزیر روسیه همچنین به آثار مثبت اجرای توافقنامه تجارت آزاد میان اتحادیه اقتصادی اوراسیا و ایران و نیز توسعه کریدور بین‌المللی حمل‌ و نقل «شمال ـ جنوب» اشاره کرد. این کریدور دسترسی مستقیم به بازارهای رو به رشد منطقه آسیا و اقیانوسیه و آفریقا را فراهم خواهد کرد.

در ماه‌های سپتامبر و اکتبر، جشنواره روزهای فرهنگی ایران در شهرهای مسکو، کازان و آستراخان برگزار شد. همچنین در ماه فوریه، مرکز فرهنگی روسیه در تهران فعالیت خود را از سر گرفت.

مسابقه بین‌المللی «روسیه؛ کشور ارزش‌های سنتی» با هدف آشنایی کودکان و نوجوانان در روسیه و سایر کشورها با ارزش‌های معنوی و اخلاقی سنتی روسیه برگزار می‌شود. این مسابقه همچنین در پی توسعه گفتگوی میان‌فرهنگی و تقویت تصویری واقع‌بینانه از روسیه در عرصه بین‌المللی است.

شرکت‌کنندگان ابتدا با ۱۷ ارزش سنتی جامعه روسیه که در فرمان شماره ۸۰۹ رئیس‌جمهور روسیه، مورخ ۹ نوامبر ۲۰۲۲ (۱۸ آبان ۱۴۰۱)، برشمرده شده‌اند، آشنا می‌شوند. سپس باید با الهام از یکی از این ارزش‌ها، اقدامی انجام دهند و تجربه خود را در قالب یک اثر خلاقانه به تصویر بکشند. این اثر می‌تواند به شکل ارائه، نقاشی یا ویدئویی کوتاه تهیه شود. آثار باید به‌ صورت الکترونیکی به نشانی برگزارکنندگان مسابقه ارسال شوند.

این مسابقه در سه بخش برگزار می‌شود:

«روایتی از یک ارزش سنتی»: ارائه در قالب ارائه؛
«ارزش‌های سنتی در قاب تصویر»: ویدئوی کوتاه؛
«ارزش‌های سنتی در نقاشی»: اثر نقاشی.

تمامی علاقه‌مندان ۷ سال به بالا می‌توانند در این مسابقه شرکت کنند.

آثار باید به زبان روسی و همچنین به یکی از زبان‌های خارجی تهیه شوند.

شرکت در مسابقه کاملا رایگان است و هزینه‌ای بابت جوایز و اقلام اهدایی نیز از شرکت‌کنندگان دریافت نمی‌شود.

برندگان را هیات داورانی انتخاب خواهند کرد که اعضای آن، از جمله کارشناسان، معلمان، دانشمندان برجسته و شخصیت‌های اجتماعی و دولتی روسیه و کشورهای دیگر، به‌صورت داوطلبانه در این مسابقه همکاری می‌کنند.

اطلاعات بیشتر درباره مسابقه

🇷🇺🇮🇷 Заявление Посольства России в Иране в связи с тиражируемыми инсинуациями об эвакуации дипперсонала и специалистов АЭС «Бушер»

💬 «Обратили внимание на публикации ряда враждебно настроенных новостных каналов о, якобы, начавшейся кампании по эвакуации сотрудников Роспосольства и АЭС «Бушер».

❗️В этой связи заявляем, что ни сотрудники Посольства, ни российские специалисты на АЭС «Бушер» никуда не собираются эвакуироваться. Работа продолжается в штатном режиме. Обратные утверждения - дезинформация, источник которой хорошо известен.

👉 Советуем отписаться от новостных каналов, которые распространяют подобную ложную информацию».

#РоссияИран

بیانیه سفارت روسیه در ایران در واکنش به شایعات و ادعاهای بی‌اساس درباره تخلیه کارکنان دیپلماتیک و متخصصان نیروگاه اتمی "بوشهر"

"سفارت روسیه به مطالب منتشرشده در برخی کانال‌های خبری مغرض درباره آغاز به‌ اصطلاح روند تخلیه کارکنان سفارت روسیه و نیروگاه اتمی "بوشهر" توجه کرده است.

در این خصوص اعلام می‌کنیم که هیچ‌ یک از کارکنان سفارت و متخصصان نیروگاه اتمی "بوشهر" تخلیه نمی شوند و قصد ترک محل خدمت خود را ندارند. فعالیت‌ ها طبق روال عادی ادامه دارد. ادعاهایی که خلاف این موضوع، اطلاعات نادرستی هستند که منشا آن به‌ خوبی شناخته شده است.

توصیه می‌کنیم عضویت خود را در کانال‌های خبری‌ که چنین اخبار جعلی‌ای را منتشر می‌کنند، لغو کنید".

#روسیه_ایران

🇷🇺🇮🇷 «На полях» VIII саммита Форума стран–экспортёров газа состоялась беседа Президента России Владимира Путина и Президента Исламской Республики Иран Масуда Пезешкинана.

💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Президент! Дорогие друзья!

Рад нашей новой встрече — теперь «на полях» Форума стран–экспортёров газа.

Думаю, что сегодняшнее мероприятие прошло достаточно результативно. Много двусторонних встреч между коллегами проходит, это тоже очень полезно.

Вы знаете, и мы сейчас с Вами только [что] с глазу на глаз говорили о ситуации в регионе — безусловно, это не может не вызывать обеспокоенности, и не только у нас, но у нас прежде всего, как у страны, которая близко работает с Ираном.

Мы соседи, у нас много общих интересов, мы стараемся их все реализовать. Надеемся, что ситуация будет развиваться в позитивном ключе.

Мы со своей стороны выполняем все взятые на себя обязательства по всем нашим проектам.

Хочу отметить, что за восемь месяцев текущего года российско-иранский товарооборот вырос на 10,4%. Продолжается строительство атомной электростанции «Бушер». Взаимодействуем и в гуманитарной сфере, число иранских студентов, например, в наших вузах приблизилось к отметке 10 000 человек. В конце сентября — начале октября в разных городах России прошла серия ярких мероприятий в рамках фестиваля иранской культуры — это и в Москве было, и в Казани, и в Астрахани.

🤝 Мы всегда рады видеть Вас в Москве, в России, уважаемый господин Президент, рады возможности переговорить по актуальным вопросам, обменяться мнениями по нашей двусторонней повестке.

Спасибо большое.

#РоссияИран

در حاشیه هشتمین اجلاس سران مجمع کشورهای صادرکننده گاز، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، با مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور جمهوری اسلامی ایران، دیدار و گفتگو کرد.

ولادیمیر پوتین:
جناب آقای رئیس‌جمهور! دوستان عزیز!

از دیدار مجدد با شما، این بار در حاشیه مجمع کشورهای صادرکننده گاز، خرسندم.

به گمان من، برنامه‌های امروز نتایج خوبی به همراه داشت. دیدارهای دوجانبه متعددی نیز میان همکاران ما در حال برگزاری است که این امر هم بسیار مفید است.

همان‌طور که مستحضرهستید، ما همین الان نیز در گفتگویی نزدیک درباره اوضاع منطقه صحبت کردیم. بی‌تردید تحولات منطقه مایه نگرانی است. نه‌ تنها برای ما، بلکه به‌ ویژه برای روسیه که همکاری نزدیکی با ایران دارد.

ما همسایه هستیم و منافع مشترک فراوانی داریم که برای تحقق همه آن‌ها تلاش می‌کنیم. امیدواریم اوضاع در مسیر مثبتی پیش برود.

ما نیز به نوبه خود، به تمامی تعهداتی که در چارچوب پروژه‌های مشترکمان بر عهده گرفته‌ایم، عمل می‌کنیم.

مایلم خاطرنشان کنم که در هشت ماه نخست سال جاری میلادی، حجم مبادلات تجاری روسیه و ایران ۱۰٫۴ درصد افزایش یافته است. ساخت نیروگاه اتمی بوشهر همچنان ادامه دارد. در حوزه همکاری‌های بشردوستانه نیز با یکدیگر تعامل داریم. برای مثال، شمار دانشجویان ایرانی در دانشگاه‌های روسیه به حدود ۱۰ هزار نفر رسیده است. در اواخر سپتامبر و اوایل اکتبر، مجموعه‌ای از برنامه‌های فرهنگی چشمگیر در چارچوب روزهای فرهنگی ایرانی در شهرهای مختلف روسیه از جمله در مسکو، کازان و آستراخان برگزار شد.

جناب آقای رئیس‌جمهور، همواره از دیدار شما در مسکو و روسیه استقبال می‌کنیم و از این فرصت خرسندیم که می‌توانیم درباره مسائل روز گفتگو کنیم و دیدگاه‌های خود را درخصوص دستور کار روابط دوجانبه مبادله کنیم.

بسیار سپاسگزارم.

#روسیه_ایران

📆 2 ноября в Москве состоялись консультации директора Департамента Ближнего Востока и Северной Африки МИД России А.А.Кинщака с помощником Министра иностранных дел Ирана, генеральным директором МИД ИРИ по странам Персидского залива М.Алибеком.

В тот же день его принял заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.Ю.Руденко.

Проведён обстоятельный обмен мнениями по текущей обстановке в зоне Персидского залива.

Подчёркнута важность недопущения возобновления масштабной военной конфронтации в регионе и перезапуска полноценного политико-дипломатического процесса в целях согласования комплексного и долгосрочного мирного соглашения при обеспечении интересов всех расположенных там государств.

С российской стороны подтверждена готовность содействовать устойчивой стабилизации ситуации в этом стратегически важном районе мира, в том числе на основе предложений, содержащихся в обновлённой МИД России в мае Концепции обеспечения коллективной безопасности в зоне Персидского залива.

В ходе консультаций была также подробно рассмотрена обстановка в Йемене и вокруг него. В качестве первоочередной задачи отмечена необходимость скорейшего прекращения боевых действий в этой стране и создания условий для возврата к переговорному процессу с участием всех влиятельных йеменских политических сил.

#РоссияИран

در تاریخ ۱۱ آبان، الکساندر کینشچاک، مدیر اداره خاورمیانه و شمال آفریقای وزارت امور خارجه روسیه، با محمد علی‌بک، دستیار وزیر و مدیرکل خلیج فارس وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در مسکو دیدار و رایزنی کرد.

در همان روز، محمد علی‌بک با آندری رودنکو، معاون وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه نیز ملاقات کرد.

در جریان این دیدارها تبادل نظر مفصلی درباره تحولات جاری در منطقه خلیج فارس صورت گرفت.

طرفین بر اهمیت جلوگیری از ازسرگیری رویارویی گسترده نظامی در منطقه و ضرورت ازسرگیری روند کامل سیاسی و دیپلماتیک، با هدف دستیابی به توافقی جامع و بلندمدت برای صلح، با تامین منافع تمامی کشورهای منطقه، تاکید کردند.

طرف روسی آمادگی خود را برای کمک به برقراری ثبات پایدار در این منطقه راهبردی از جهان تایید کرد. این امر از جمله بر اساس پیشنهادهای مندرج در «مفهوم تامین امنیت جمعی در منطقه خلیج فارس» صورت خواهد گرفت که وزارت امور خارجه روسیه در ماه مه نسخه به‌روزشده آن را ارائه کرده بود.

در جریان این رایزنی‌ها، وضعیت یمن و تحولات پیرامون آن نیز به‌ تفصیل مورد بررسی قرار گرفت. در این زمینه، بر ضرورت توقف هرچه سریع‌تر درگیری‌های مسلحانه در این کشور و فراهم آوردن شرایط لازم برای بازگشت به روند مذاکرات با مشارکت تمامی نیروهای سیاسی بانفوذ یمن، به‌ عنوان اولویت اصلی تاکید شد.

#روسیه_ایران

🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ о текущей ситуации вокруг Ирана (2 ноября 2026 года)

❓ Вопрос: В последнее время в СМИ появилась информация о новых готовящихся в отношении Ирана силовых акциях. Как бы Вы могли прокомментировать текущую ситуацию вокруг Ирана?

💬 М.В.Захарова: Ситуация вокруг Ирана, подвергшегося неспровоцированной агрессии со стороны США и Израиля, остаётся сложной. Конфликт по-прежнему не разрешён, он резонирует и переплетается с другими кризисными процессами в регионе Ближнего и Среднего Востока.

❗️ Крайнюю тревогу вызывают сигналы о том, что планируются новые силовые акции против Исламской Республики.

Трагический опыт последних месяцев убеждает, что военные авантюры, сеющие смерть и разрушения в Иране, бессильны сломить волю иранцев отстаивать суверенитет и независимость своей страны. Тем, кто сегодня грозит новыми ударами, стоит над этим задуматься.

Считаем необходимым нарастить дипломатическую работу по нормализации ситуации. Поддерживаем усилия посредников и со своей стороны оказываем содействие переговорному процессу, подтверждаем готовность внести вклад как в нахождение взаимоприемлемых развязок, так и их дальнейшую реализацию.

👉 Об этом, в частности, Министр иностранных дел России С.В.Лавров говорил с арабскими и иранскими представителями в ходе своей недавней поездки в регион.

Рассчитываем на скорейшее возвращение ситуации в Ормузском проливе в нормальное русло при должном учёте законных интересов как государств, имеющих выход на пролив, так и стран, которые хотели бы беспрепятственно и безопасно использовать эту критически важную для мировой экономики водную артерию.

В полной мере это относится и к Ирану, которому приходится иметь дело с незаконной морской блокадой со стороны США.

Приветствуем проведение 26 октября в Тегеране встречи высокого уровня между иранской стороной и участниками т.н. Мекканского пакта. Конструктивный диалог между соседями, восстановление взаимного доверия, обоюдное уважение интересов безопасности чрезвычайно важны.

☝️ Именно такой подход лежит в основе российской Концепции обеспечения коллективной безопасности в зоне Персидского залива, призванной способствовать формированию в этом стратегически значимом районе неделимой архитектуры безопасности без деструктивного вмешательства извне.

پاسخ ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، به پرسش رسانه‌ها درباره وضعیت کنونی پیرامون ایران (۱۱ آبان ۱۴۰۵)

پرسش: اخیرا در رسانه‌ها اخباری منتشر می‌شوند که به اقدامات نظامی جدیدی اشاره دارند که در حال برنامه‌ریزی علیه ایران هستند. وضعیت کنونی پیرامون ایران را چگونه ارزیابی می‌کنید؟

ماریا زاخارووا: اوضاع پیرامون ایران که بدون دلیل هدف تجاوز ایالات متحده و اسرائیل قرار گرفته است، همچنان پیچیده باقی مانده است. این مناقشه هنوز حل‌ و فصل نشده و با سایر بحران‌های منطقه خاور نزدیک و خاورمیانه پیوند خورده و بر آن‌ها تاثیر می‌گذارد.

گزارش‌ها و نشانه‌های حاکی از برنامه‌ریزی برای اقدامات نظامی جدید علیه جمهوری اسلامی ایران، موجب نگرانی عمیق ماست.

تجربه تلخ ماه‌های اخیر نشان داده است که ماجراجویی‌های نظامی که در ایران به مرگ و ویرانی می‌انجامند، قادر به درهم شکستن اراده ایرانیان برای دفاع از حاکمیت ملی و استقلال کشورشان نیستند. کسانی که امروز ایران را به حملات جدید تهدید می‌کنند، باید به این واقعیت بیندیشند.

ما افزایش تلاش‌های دیپلماتیک برای عادی‌سازی اوضاع را ضروری می‌دانیم. از تلاش‌های میانجی‌گران حمایت می‌کنیم و خود نیز در روند مذاکرات مساعدت به عمل می‌آوریم. آمادگی خود را برای مشارکت در دستیابی به راه‌حل‌هایی که مورد قبول طرفین باشد و همچنین اجرای بعدی آن‌ها تایید می‌کنیم.

از جمله سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه در جریان سفر اخیر خود به منطقه، با نمایندگان کشورهای عربی و ایران درباره این موضوع گفتگو کرد.

امیدواریم وضعیت در تنگه هرمز هرچه سریع‌تر به حالت عادی بازگردد و در این روند، منافع مشروع کشورهای ساحلی تنگه و همچنین کشورهایی که خواهان استفاده آزادانه و ایمن از این آبراه حیاتی برای اقتصاد جهانی هستند، به‌ درستی مورد توجه قرار گیرد.

این موضوع به‌ طور کامل در مورد ایران نیز صدق می‌کند که ناگزیر است با محاصره دریایی غیرقانونی از سوی ایالات متحده مواجه شود.

از برگزاری نشست سطح عالی میان طرف ایرانی و اعضای (در به‌ اصطلاح) "پیمان مکه" در تاریخ ۴ آبان در تهران استقبال می‌کنیم. گفتگوی سازنده میان کشورهای همسایه، احیای اعتماد متقابل و احترام دوطرفه به منافع امنیتی یکدیگر، از اهمیت فوق‌العاده‌ای برخوردار است.

دقیقا همین رویکرد در اساس «مفهوم تامین امنیت جمعی در منطقه خلیج فارس» روسیه قرار دارد که هدف آن کمک به شکلگیری یک معماری امنیتی تجزیه‌ناپذیر در این منطقه راهبردی و مهم، بدون مداخله مخرب نیروهای خارج از منطقه است.

🇷🇺 Today #Russia and all its many peoples celebrate national #UnityDay!

This day symbolizes the unity of our multiethnic nation, celebrates true diversity, honours the unerring ultimate devotion to the Motherland.

❗️ Happy #UnityDay!

#UnityDay2026

We are all #Russia! 🇷🇺 And Russia is in our hearts!

❤️ Happy #UnityDay!

در تاریخ ۵ نوامبر، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور فدراسیون روسیه در کاخ کرملین میزبان محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران بود.

محسن رضایی در این دیدار پیام حضرت آیت‌الله سید مجتبی خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران را به رئیس‌جمهور روسیه تقدیم کرد.

در این دیدار وضعیت و چشم‌انداز توسعه بیشتر همکاری‌های دوجانبه در چارچوب توافقنامه جامع مشارکت راهبردی میان روسیه و ایران و همچنین مسائل مربوط به دستور کار بین‌المللی و منطقه‌ای، با تاکید بر تحولات منطقه خلیج فارس و خاورمیانه به‌طور کلی، مورد بحث و بررسی قرار گرفت.