Узнала, что Pink Floyd были из Кембриджа, а Radiohead из Оксфорда.

А еще, что Дарвиновский колледж не имеет молитвенной комнаты или пространства для медитаций, в отличие от всех остальных колледжей Кембриджа.
Дарвиновцы гордятся тем, что они исключительно светское учреждение, а кто хочет помолиться, может арендовать переговорную.

При этом сам Дарвин был глубоко верующим человеком. Об этом нам рассказал кормчий, который управлял нашей лодкой при помощи шеста.
Традиционно на лодках катают туристов студенты Кембриджа, они же проводят экскурсии.

Наш экскурсовод был выпускником Кембриджа, философского факультета, о чем он хорошо пошутил - как философы в итоге оказываются с шестом руках, катая туристов по Кэм.

Это запись гимна UK в исполнении болельщиков из соседней деревни. Дело было в субботу, Англия играла против Норвегии. Я, признаться, была очень напугана их эмоциональным поведением, они стучали, пели, у них были кричалки про каждого игрока. Поэтому записала не видео, а только аудио. Но в итоге все было прилично. Сегодня Англия 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 бьется с Аргентиной 🇦🇷 , ой что будет!

Обрезала на зиму и подкормила старую розу, которая осталась от предыдущего жильца, дедушки с фермы.

Смотрите, сколько бутонов

Акценты

Мои ИИ-помощник с некоторых пор стал говорить по-русски с английским акцентом, это смешно, но Бог бы с ним. Но иногда он почему-то решает на вопрос по русски отвечать на сербском, и снова это делает с английским акцентом.
Как говорит моя мама, здравствуйте, новые нейронные связи, и у меня, и у искусственного интеллекта, видимо

Теперь меня зовут Качча

После переезда в Британию я столкнулась с тем, что англичане не воспринимают на слух мое имя «Катя». Мне предлагали стать Кейт, Кейти, Катрин, но так как я не ассоциирую себя ни с какими другими звуками, кроме Катя, я твердо решила ею и оставаться, пусть бриты мучаются!
Бриты помучались и выучили мое имя, и как оно пишется, но только почему-то в их устах Катя превращается в Качча.

Так как я в процессе работы над своим произношением, сегодня мне открылся секрет Каччи - это Yod Coalescence, йотовая ассимиляция.
То есть Т перед Й становится Ч
поэтому
got you - gotcha
don’t you - doncha
а Катя - Качча

PS. Забавно, что в Черногории многие тоже произносили меня как Кача, с твердым Ч, а при обращении в сербском сохранился звательный падеж, поэтому я часто слышала Чао, Качо!
Может быть, из-за этого на Балканах мне было проще представляться «Э-катариной», они произносили это страшно мило и торжественно

Родина дорога, свобода еще дороже

В воскресенье в Фолкстоне собрались люди в красном и изобразили легендарный танец Кейт Буш в клипе Wuthering heights.

Говорят, ей этим клипом удалось лучше раскрыть образ, чем недавнему 2-часовому фильму с Марго Робби