Работать - Ishlamoq

Bugun "Работать" fe'lini o‘tgan va hozirgi zamonda tuslashni o‘rganamiz

O‘tgan zamonda

men bugun 7 soat ishladim
я сегодня работал(а) 7 часов

sen bugun 7 soat ishlading
ты сегодня работал(а) 7 часов

u bugun 7 soat ishladi
он сегодня работал(она работала) 7 часов

biz bugun 7 soat ishladik
мы сегодня работали 7 часов

siz bugun 7 soat ishladingiz
вы сегодня работали 7 часов

ular bugun 7 soat ishladilar
они сегодня работали 7 часов

Hozirgi zamonda

Men hozir ishlayapman
я сейчас рабо‌таю

Sen hozir ishlayapsan
ты сейчас рабо‌таешь

U hozir ishlayapti
он/она/оно сейчас рабо‌тает

Biz hozir ishlayapmiz
мы сейчас рабо‌таем

Siz hozir ishlayapsiz
вы сейчас рабо‌таете

Ular hozir ishlayapti
они сейчас рабо‌тают

💁‍♂ Kelishilgan uchrashuvlarda ishlatiladigan iboralar. 💁‍♀


♦️ Daqiqasigacha to‘g‘ri. - Минута в минуту.

♦️ So‘zingizning ustidan chiqdingiz. - Вы сдержали слово.

♦️ Siz(sen)ing kelganing(iz) yaxshi bo‘ldi. - Хорошо, что Вы (ты) пришли (пришёл(шла)).

♦️ Sizni (seni) ko‘rganimdan xursandman. - Рад Вас (тебя) видеть.

♦️ Kelganingizdan xursandman. - Рад, что пришёл (пришли).

♦️ Va nihoyat keldingiz. - Наконец-то пришли.

♦️ Xechdan ko‘ra, kech. - Лучше поздно, чем никогда.

#разговор

– Автобус едет быстро.
– Avtobus tez yuradi.

– Поезд едет быстрее.
– Poyezd tezroq yuradi.

– Троллейбус едет медленно.
– Trolleybus sekin yuradi.

– Велосипед едет медленнее, чем троллейбус.
– Velosiped troleybusdan sekinroq yuradi.

– Я живу далеко от работы, а мой друг живёт ещё дальше.
– Men ishdan uzoq turaman, dustim yanaham uzoqroq yashaydi.

– Школа находится близко от нашего дома. Парк находится ближе, чем школа.
– Maktab uyimizga yaqin joylashgan. Park maktabdan ham yaqinroq.

#наречие

✅NOROZILIK - НЕДОВОЛЬСТВО
✅G'AZABLANISH - ВОЗМЕЩЕНИЕ

☑️Bular menga yoqmaydi - Мне всё это не нравится

☑️Bularni men xush ko'rmayman - Мне всё это неприятно

☑️Qanday uyat!, Sharmandalik! - Какой стыд (позор)!

☑️Uyalishing/Uyalishingiz kerak! - Тебе/Вам должно быть стыдно!

☑️Qanday tentaklik! - Какая глупость!

☑️Qanday be'manilik! - Какая нелепость!

☑️Bu yolg'on! - Это неправда (ложь)!

☑️Bu safsatabozlik! - Это чепуха!

☑️Bunga chidab bo'lmaydi! - Это невыносимо!

☑️Rasvogarchilik! - Безобразие!

☑️Bu bo'lmag'ur ish! - Это никуда не годится!

☑️Nima gap? - В чём дело?

☑️Bu yerda nima bo'lyapti? - Что здесь происходит?

В ШКОЛЕ - MAKTABDA

🇷🇺 Простите, я могу увидеть директора школы?
🇺🇿 Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi?

🇷🇺 Он здесь?
🇺🇿 U shu erdami?

🇷🇺 Нет, его сейчас нет.
🇺🇿 Yo’q u hozir yo’q.

🇷🇺 Он будет позже.
🇺🇿 U kechroq bo’ladi.

🇷🇺 А что Вы хотите?
🇺🇿 Siz nima istaysiz?

🇷🇺 Мне нужно написать заявление.
🇺🇿 Men ariza yozmoqchiman.

🇷🇺 Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
🇺🇿 Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.

🇷🇺 Вы можете написать заявление и оставить здесь.
🇺🇿 Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin.

🇷🇺 А завтра позвоните нам и приходите, когда директор будет на работе.
🇺🇿 Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda bo’lganida keling.

🇷🇺 Вот бланк. Пишите.
🇺🇿 Mana blank. Yozing.

🇷🇺 Извините, я хочу задать вопрос.
🇺🇿 Kechirasiz, men savol bermoqchiman.

🇷🇺 Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
🇺🇿 Men direktorning ismi, otasining ismi va familiyasini bilmayman.

🇷🇺 Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от …. »
🇺🇿 Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan»

🇷🇺 Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
🇺🇿 Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.

🇷🇺 Написали?
🇺🇿 Yozdingizmi?

🇷🇺 Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
🇺🇿 Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami, o’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.

🇷🇺 Написал. А что здесь писать?
🇺🇿 Yozdim. Bu erga nimani yozay?

🇷🇺 Здесь нужно поставить дату.
🇺🇿 Bu erga sanani qo’yish kerak.

🇷🇺 Сегодня первое марта.
🇺🇿 Bugun birinchi mart.

🇷🇺 И Вашу подпись.
🇺🇿 Yana sizning imzoingiz.

🇷🇺 Завтра я позвоню.
🇺🇿 Men ertaga qo’ng’iroq qilaman.

#ЁдОлинг


Biz bilan rus tilini o'rganing
https://t.me/rustilin

Я дня тебе удачного желаю,
Пусть сложится он лучше, чем ты ждешь!
Ты проведи его с улыбкой бодрой,
Ведь, что посеешь, то потом пожнешь.

Пусть будет день приятным, очень легким,
И на работе время пусть летит.
Удача рядом, можешь мне поверить,
Она как раз к тебе уже спешит!

***

KO‘CHADA - НА УЛИЦЕ

ko‘cha - улица

prospekt - проспект

maydon - площадь

anhor bo‘yi, suv bo‘yi - набережная

tor ko‘cha - переулок

xiyobon - сквер, бульвар

[shahar] markaz[i] - центр [города]

shahar atrofi - пригород

tuman - район

kichik tuman - микрорайон

daha - квартал

uy - дом

korpus - корпус

yo‘l - дорога

katta yo‘l - шоссе

magistral (asosiy yo‘l) - магистраль

trotuar - тротуар

tosh yo‘l - мостовая

asfalt - асфальт
https://t.me/rustilin

С Днем конфет вас поздравляем!
Вместе с вами этот праздник отмечаем!
Прекрасный повод для того, чтоб угоститься,
И, конечно, вместе всем от души повеселиться!

И не нужно себе конфеты запрещать,
Жизнь у на одна, хотим вам сказать,
И тратить её на диеты не стоит совсем,
Съел конфетку, и – в жизни нет проблем!

С четвергом я поздравляю,
Скоро будет выходной,
А сегодня пусть удача
Не расстанется с тобой.

Все пусть будет, как по плану,
Все заладятся дела,
Этот день пусть будет полон
Понимания и тепла!

#Четверг

«Играть» (ўйнамоқ) феълининг тусланиши

Я играю - Мен ўйнаяпман

Ты играешь - Сен ўйнаяпсан

Он играет - У ўйнаяпти

Она играет - У ўйнаяпти

Мы играем - Биз ўйнаяпмиз

Вы играете - Сиз ўйнаяпсиз

Они играют - Улар ўйнаяптилар

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😊😉 👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦
https://t.me/rustilin

✅Профессия – Касб✅
Какая ваша профессия – Касбингиз нима?
Кто вы по профессии? – Касбингиз нима?
Мен… - Я…
Актёр – актёр
Актриса – актриса
Архитектор – ме’морчи
Танцор (Танцовщица) – Раккос (раккоса)
Журналист – Мукбир
Зубной врач – тиш доктори
Доктор
Инженер – инженер
Историк – тарихчи
Юрист – хукукшунос
Библиотекарь – кутубхоначи
Глазной врач – куз доктори
Лётчик – учувчи
Учёный – олимман
Продавец – сотувчи
Студент
Швея – тикувчи
Учитель ( Учительница ) – укитувчи
Писатель – йозувчи
Где вы работаете? – Каерда ишлайсиз?
Я работаю в… - Мен …да ишлайман
https://t.me/rustilin

Istak bildirish - Пожелания


Omad yor bo'lsin - Успехов Вам ( тебе )

Muvaffaqiyat tilayman - Желаю Вам ( Тебе ) успехов

O'qishingizda muvaffaqiyat tilayman - Желаю успехов в учебе.

Sizga ( senga ) chin qalbimdan baxt tilayman - От всей души желаю Вам счастья.

Senga ( sizga ) shodlik tilayman - Радости вам !

Yuzga kirib yuring - Долгих Вам лет жизни.

Oq yol tilayman ! - Счастливого пути !

Orzularingiz ushalsin ! - Да сбудутся Ваши мечты !

Yaxshi dam oling. - Желаю хорошего отдыха.
https://t.me/rustilin

​​✅ Yangi dars

♻️ СЎРОҚ СЎЗЛАР

Рус тилида сўроқ сўзларини қўллай билиш – бу ўз нутқни бойитиш, зарур маълумотни олиш, суҳбатдош билан суҳбатни давом эттириш демакдир.

Рус тилида қуйидаги асосий сўроқ сўзлари мавжуд:

❓Кто? – Ким?
Кто пришёл? – Ким келди?

❓Что? – Нима?
Что Зарина сказала Авазу? – Зарина Авазга нима деди?

❓Какой? – Қандай? (Қайси?)
Какой иностранный язык ты сейчас изучаешь? – Сен ҳозир қайси чет тилини ўрганмоқдасан?

❓Который? – Қайси бири? (Қай бири? Қай?)
Который сейчас час? – Ҳозир қай вақт?

❓Где? – Қаерда?
Где ты был с семьёй прошлым летом? – Ўтган ёзда сен оиланг билан қаерда эдинг?

❓Когда? – Қачон?
Когда твой день рождения? – Сенинг туғилган кунинг қачон?

❓Почему? – Нега?
Почему вы так часто приезжаете в нашу страну? – Нега сиз бизнинг мамлакатга бундай кўп ташриф буюрасиз?

❓Зачем? - Нима сабабдан? (Нима учун?)
Зачем ты купила эти джинсы? – Нима учун сен бу жинсини сотиб олдинг?

❓Куда? – Қаерга?
Куда ты хочешь поехать в следующую субботу? – Кейинги шанба сен қаерга боришни истайсан?

❓Откуда? – Қаердан?
Откуда вы родом? – Қаердансан? (Наслинг қаердан?)

❓Сколько? – Қанча? (миқдорий)
Сколько лет мы друг друга не видели? – Қанча вақт биз бир-биримизни кўрмадик?

❓Чей? – Кимни? (Кимники?)
Чей это брат? – Бу кимнинг акаси?

❓Как? – Қандай қилиб? (Қанақа)
Как тебя зовут? – Сенинг исминг нима? (Сенинг исминг қандай?)
Как ты это сделал? – Сен буни қандай қилдинг?
https://t.me/rustilin

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mavzu: В БАНКЕ - BANKDA

🇷🇺 Я хочу послать деньги домой, в Душанбе.
Как можно это сделать? Какие документы
нужны?
🇺🇿 Men uyimga, Dushanbega pul
jo’natmoqchiman. Buni qanday qilsa bo’ladi?
Qanday hujjatlar kerak bo’ladi?

🇷🇺 Если сумма небольшая – только паспорт.
Вот, заполните бланку.
🇺🇿 Agar katta summa bolmasa- faqat passport.
Mana, blankani to’ldiring.

🇷🇺 Вы знаете, девушка, я плохо пишу по-русски.
Могу ошибиться. Вы мне поможете?
🇺🇿 Yaхshi qiz, bilasizmi , men ruschada yomon yozaman. Hato qilishim mumkin. Siz menga yordam berasizmi?

🇷🇺 Хорошо, я Вам помогу. Напишите сюда
Вашу фамилию, имя и отчество, номер
паспорта и адрес в Москве.
🇺🇿 Yaxshi, men sizga yordam beraman.
Bu yerga familiyangiz, ismingiz va sharifingizni , pasport raqamingiz va Moskvadagi adresingizni yozing.

🇷🇺 Еще я хочу, чтобы было побыстрее.
Это возможно?
🇺🇿 Men, yana tezroq bo’lishini istayman.
Buning imkoni bormi?

🇷🇺 Ваши родные получат деньги через 3 дня.
🇺🇿 Sizning yaqinlaringiz pulni 3 kundan so’ng
olishadi.

​​❗️ Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
——————————————————

📌 Милиция – Militsiya 👮🏻‍♂️👮🏻‍♀️🚔

📊Это срочно!
Bu shoshilinch!

📊Немедленно вызовите милицию
Darhol militsiyani chaqiririg

📊Пожалуйста, заполните протокол о краже
Iltimos, o'g'irlik haqida baonnoma to'ldiring

📊Я потерял паспорт
Men pasportimni yo'qotib qo'ydim

📊Мой паспорт пропал
Pasportim yo'qoldi

📊У меня украли бумажник
Hamyonimni o'g'irlashdi

📊У меня украли бумажник в метро
Metroda hamyonimni o'g'irlashdi

📊Кому я должен сообщить?
Kimga xabar berishim kerak?