***

KO‘CHADA - НА УЛИЦЕ

ko‘cha - улица

prospekt - проспект

maydon - площадь

anhor bo‘yi, suv bo‘yi - набережная

tor ko‘cha - переулок

xiyobon - сквер, бульвар

[shahar] markaz[i] - центр [города]

shahar atrofi - пригород

tuman - район

kichik tuman - микрорайон

daha - квартал

uy - дом

korpus - корпус

yo‘l - дорога

katta yo‘l - шоссе

magistral (asosiy yo‘l) - магистраль

trotuar - тротуар

tosh yo‘l - мостовая

asfalt - асфальт
https://t.me/rustilin

С Днем конфет вас поздравляем!
Вместе с вами этот праздник отмечаем!
Прекрасный повод для того, чтоб угоститься,
И, конечно, вместе всем от души повеселиться!

И не нужно себе конфеты запрещать,
Жизнь у на одна, хотим вам сказать,
И тратить её на диеты не стоит совсем,
Съел конфетку, и – в жизни нет проблем!

С четвергом я поздравляю,
Скоро будет выходной,
А сегодня пусть удача
Не расстанется с тобой.

Все пусть будет, как по плану,
Все заладятся дела,
Этот день пусть будет полон
Понимания и тепла!

#Четверг

«Играть» (ўйнамоқ) феълининг тусланиши

Я играю - Мен ўйнаяпман

Ты играешь - Сен ўйнаяпсан

Он играет - У ўйнаяпти

Она играет - У ўйнаяпти

Мы играем - Биз ўйнаяпмиз

Вы играете - Сиз ўйнаяпсиз

Они играют - Улар ўйнаяптилар

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😊😉 👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦
https://t.me/rustilin

✅Профессия – Касб✅
Какая ваша профессия – Касбингиз нима?
Кто вы по профессии? – Касбингиз нима?
Мен… - Я…
Актёр – актёр
Актриса – актриса
Архитектор – ме’морчи
Танцор (Танцовщица) – Раккос (раккоса)
Журналист – Мукбир
Зубной врач – тиш доктори
Доктор
Инженер – инженер
Историк – тарихчи
Юрист – хукукшунос
Библиотекарь – кутубхоначи
Глазной врач – куз доктори
Лётчик – учувчи
Учёный – олимман
Продавец – сотувчи
Студент
Швея – тикувчи
Учитель ( Учительница ) – укитувчи
Писатель – йозувчи
Где вы работаете? – Каерда ишлайсиз?
Я работаю в… - Мен …да ишлайман
https://t.me/rustilin

Istak bildirish - Пожелания


Omad yor bo'lsin - Успехов Вам ( тебе )

Muvaffaqiyat tilayman - Желаю Вам ( Тебе ) успехов

O'qishingizda muvaffaqiyat tilayman - Желаю успехов в учебе.

Sizga ( senga ) chin qalbimdan baxt tilayman - От всей души желаю Вам счастья.

Senga ( sizga ) shodlik tilayman - Радости вам !

Yuzga kirib yuring - Долгих Вам лет жизни.

Oq yol tilayman ! - Счастливого пути !

Orzularingiz ushalsin ! - Да сбудутся Ваши мечты !

Yaxshi dam oling. - Желаю хорошего отдыха.
https://t.me/rustilin

​​✅ Yangi dars

♻️ СЎРОҚ СЎЗЛАР

Рус тилида сўроқ сўзларини қўллай билиш – бу ўз нутқни бойитиш, зарур маълумотни олиш, суҳбатдош билан суҳбатни давом эттириш демакдир.

Рус тилида қуйидаги асосий сўроқ сўзлари мавжуд:

❓Кто? – Ким?
Кто пришёл? – Ким келди?

❓Что? – Нима?
Что Зарина сказала Авазу? – Зарина Авазга нима деди?

❓Какой? – Қандай? (Қайси?)
Какой иностранный язык ты сейчас изучаешь? – Сен ҳозир қайси чет тилини ўрганмоқдасан?

❓Который? – Қайси бири? (Қай бири? Қай?)
Который сейчас час? – Ҳозир қай вақт?

❓Где? – Қаерда?
Где ты был с семьёй прошлым летом? – Ўтган ёзда сен оиланг билан қаерда эдинг?

❓Когда? – Қачон?
Когда твой день рождения? – Сенинг туғилган кунинг қачон?

❓Почему? – Нега?
Почему вы так часто приезжаете в нашу страну? – Нега сиз бизнинг мамлакатга бундай кўп ташриф буюрасиз?

❓Зачем? - Нима сабабдан? (Нима учун?)
Зачем ты купила эти джинсы? – Нима учун сен бу жинсини сотиб олдинг?

❓Куда? – Қаерга?
Куда ты хочешь поехать в следующую субботу? – Кейинги шанба сен қаерга боришни истайсан?

❓Откуда? – Қаердан?
Откуда вы родом? – Қаердансан? (Наслинг қаердан?)

❓Сколько? – Қанча? (миқдорий)
Сколько лет мы друг друга не видели? – Қанча вақт биз бир-биримизни кўрмадик?

❓Чей? – Кимни? (Кимники?)
Чей это брат? – Бу кимнинг акаси?

❓Как? – Қандай қилиб? (Қанақа)
Как тебя зовут? – Сенинг исминг нима? (Сенинг исминг қандай?)
Как ты это сделал? – Сен буни қандай қилдинг?
https://t.me/rustilin

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mavzu: В БАНКЕ - BANKDA

🇷🇺 Я хочу послать деньги домой, в Душанбе.
Как можно это сделать? Какие документы
нужны?
🇺🇿 Men uyimga, Dushanbega pul
jo’natmoqchiman. Buni qanday qilsa bo’ladi?
Qanday hujjatlar kerak bo’ladi?

🇷🇺 Если сумма небольшая – только паспорт.
Вот, заполните бланку.
🇺🇿 Agar katta summa bolmasa- faqat passport.
Mana, blankani to’ldiring.

🇷🇺 Вы знаете, девушка, я плохо пишу по-русски.
Могу ошибиться. Вы мне поможете?
🇺🇿 Yaхshi qiz, bilasizmi , men ruschada yomon yozaman. Hato qilishim mumkin. Siz menga yordam berasizmi?

🇷🇺 Хорошо, я Вам помогу. Напишите сюда
Вашу фамилию, имя и отчество, номер
паспорта и адрес в Москве.
🇺🇿 Yaxshi, men sizga yordam beraman.
Bu yerga familiyangiz, ismingiz va sharifingizni , pasport raqamingiz va Moskvadagi adresingizni yozing.

🇷🇺 Еще я хочу, чтобы было побыстрее.
Это возможно?
🇺🇿 Men, yana tezroq bo’lishini istayman.
Buning imkoni bormi?

🇷🇺 Ваши родные получат деньги через 3 дня.
🇺🇿 Sizning yaqinlaringiz pulni 3 kundan so’ng
olishadi.

​​❗️ Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
——————————————————

📌 Милиция – Militsiya 👮🏻‍♂️👮🏻‍♀️🚔

📊Это срочно!
Bu shoshilinch!

📊Немедленно вызовите милицию
Darhol militsiyani chaqiririg

📊Пожалуйста, заполните протокол о краже
Iltimos, o'g'irlik haqida baonnoma to'ldiring

📊Я потерял паспорт
Men pasportimni yo'qotib qo'ydim

📊Мой паспорт пропал
Pasportim yo'qoldi

📊У меня украли бумажник
Hamyonimni o'g'irlashdi

📊У меня украли бумажник в метро
Metroda hamyonimni o'g'irlashdi

📊Кому я должен сообщить?
Kimga xabar berishim kerak?

Агар сиз рус тилида "Ҳар шанба, ҳар душанба ва ҳ.қ." деб айтмоқчи бўлсангиз қўйидагилардан фойлананинг:

каждый понедельник
ёки по понедельникам

каждый вторник
ёки по вторникам

каждую среду
ёки по средам

каждый четверг
ёки по четвергам

каждую пятницу
ёки по пятницам

каждую субботу
ёки по субботам

каждое воскресенье
ёки по воскресеньям

Эътибор қилинг, бу ерда ушбу иборалар икки ҳил вариантда берилган (синонимлар). Уларни иккаласидан ҳам бемалол фойдаланиш мумкин, ҳато бўлмайди

#ЁдОлинг

⏲⏱СОАТ ➖ ВРЕМЯ⏱⏲🕰
⏰Соат неча (бўлди)? ➖сколько времени? Который час?
⏰Соат бир ➖ час
⏰Соат бир ярим ➖ половина второго, полвторого
⏰Йигирма минути кам икки➖ без двадцати два (часа)
⏰Соат чоракам икки ➖без четверти два
⏰Соат ўн беш минути кам икки (1:45) ➖ без пятнадцати два (часа)
⏰Соат икки ➖ два часа
⏰Соат иккидан чорак ўтди (2:15) ➖четверть третьего, пятнадцать минут третьего
⏰Соат иккидан йигирма минут ўтди➖ двадцать минут третьего
⏰Соат ўн минути кам уч ➖ без десяти три (часа)
⏰Соат роппа роса беш бўлди➖ ровно пять часов
⏰Соат саккизга яқин ➖ около восьми часов
⏰Соат тўққизга яқин ➖ около девяти часов
⏰Менинг соатимда иккидан беш минут ўтди ➖в моих часах пять минут третьего
⏰Сизнинг соатингиз тўғрими? ➖ ваши часы правильны?
⏰Ҳа, тўғри ➖ да, правильны
⏰Йўқ, соатим орқада ➖ нет, мои часы отстают
⏰Йўқ, соатим олдинда➖нет, мои часы спешат
⏰Мени соатим икки минут орқада (олдинда) ➖ мои часы отстали (спешат) на две минуты
⏰Чорак соат ➖ четверть часа
⏰Ярим соат➖ полчаса
⏰Бир соат➖один час
⏰Бир ярим соат ➖ полтора часа
⏰Икки соатда➖ за два часа
⏰Соат икида —— в два часа
⏰Соат иккиларда — часа в два

#часы_и_время

📌 Выражение времени в русском языке⏰

🔶Для того чтобы называть время по-русски правильно, нужно выучить несколько числительных в именительном падеже и порядковых числительных в родительном падеже.

🇺🇿Rus tilida vaqt(soat)ni toʻgʻri aytish uchun bosh kelishik (именительный падеж)da sonlarni va roditelniy kelishigi formasida tartib raqamlarni aytishni oʻrganish kerak.

🕰Как спросить время?/Vaqt soʻrash:

-который час?
-сколько времени?

🕰Как сказать время?/Vaqtni ifoda etish:

-сейчас-hozir
-ровно-roppa rosa
-примерно-taxminan
-почти-deyarli

Soniyа -second - секунда
Daqiqa- minute - минута
Soat- hour - час
Chorak - quarter - четверть часа
Tong - morning - утро
Oqshom - evening - вечер
Kun - afternoon, daytime - день
Tun - night - ночь
Yarim kun - midday - полдень
Yarim tun - midnight - полночь

🟡Точное время в русском языке обозначается формой «числительное + существительное "час". В зависимости от числительного изменяется и форма слова "час".

🇺🇿 Rus tilida aniq bir vaqt "sanoq sonlar+ час" shaklida aytiladi.
например: сейчас 2 часа.
Час soʻzi songa qarab tuslanadi.

1.00 - один час
2.00-два часа
3.00-три часа
4.00-четыре часа
5.00-пять часов
6.00-шесть часов
7.00-семь часов
8.00-восемь часов
9.00-девять часов
10.00-десять часов
11.00-одиннадцать часов
12.00-двенадцать часов

Минута:
1-(одна) минута
2,3,4-(две) минуты
5,6,7... минут

🔆Как это запомнить?

♻️Форма существительного зависит от рода числительного. Так как слово час мужского рода, то правило склонения будет таким:


1 час - именительный падеж, единственное число;
2, 3, 4 часа - родительный падеж, единственное число;
5-12 часов - родительный падеж, множественное число.


🟡Когда ты называем точное время, иногда добавляем слово "ровно".

🇺🇿Baʼzida aniq vaqtni aytayotganimizda "ровно" soʻzini qoʻshib aytamiz.

— Который час?
— Два часа ровно.

🔴Как назвать время, если до начала следующего часа осталось полчаса или меньше? ✅Все очень просто. Если до начала следующего часа осталось меньше чем полчаса, мы используем форму "без" + числительное в родительном падеже + числительное в именительном падеже".

🇺🇿Agar keyingi vatqga yarim soat yoki undan kam daqiqa qolgan boʻlsa, "без" + son roditelniy kelishigida+ son bosh kelishik shaklida aytiladi.

Oʻn takam uch (ten to three - без десяти три
Oʻn besh takam uch (quarter to three )- без четверти три или без пятнадцати три
Yigirma takam uch(twenty to three )- без двадцати три
Ikki yarim (half past two) - половина третьего or полтретьего

🔷Для лучшего понимания разберем выражение "без двадцати три" на части.
предлог "без" означает остаток времени до часа, который вот-вот наступит.
✔️("без" "takam" maʼnosida ishlatiladi)

двадцати — числительное в родительном падеже.( Roditelniy kelishigi)

три — числительное в именительном падеже.(imenitelniy kelishigi)


🟡Полтретьего и половина третьего - это одно и то же.

Полтретьего - краткая форма.Потренируйтесь называть разное время в этой форме: полпервого, полвторого, полтретьего, полчетвертого, полпятого, полшестого, полседьмого, полвосьмого...

🇺🇿Полтретьего va половина третьего - bitta narsa. Полтретьего -bu qisqacha shakli. Yarim deyishni oʻrganish uchun "пол"+nechi boʻlishiga yarim soat boʻlsa,shu vaqt aytiladi.
🕝Masalan, 14.30(ikki yarim)- demak, uch boʻlishiga yarim soat bor: пол третьего. Bu shaklini yodlab olsa ham boʻladi:

один — первого
два — второго
три — третьего
четыре — четвертого
пять — пятого
шесть — шестого
семь — седьмого
восемь — восьмого
девять — девятого
десять — десятого
одиннадцать — одиннадцатого
двенадцать — двенадцатого

👨‍👩‍👧‍👦 Оила аъзолари!


Племянник(и) - жиян(лар)

Племянница - киз жиян

Внук(и) - невара(лар)

Внучка - киз невара

Правнуки - эваралар

Женщина - аёл

Мужчина - эркак

Жених - куёв

Невеста - келин

Сноха - келин

Отчим - угай ота

Мачеха - угай она

Падчирица - угай киз

Пасынок - угай угил

Семья - оила

Младший - кичик

Старший - катта

Вдовец - бева эркак

Вдова - бева аёл

Soʻzlashgich

✅ КНИГИ, ЖУРНАЛЫ - KITOBLAR JURNALLAR

🇷🇺 У вас есть какая-нибудь развлекательная книжка?
🇺🇿 Sizlarda biror xil qiziqarli kitob bormi?

🇷🇺 Мне нужны детективы (я хотел бы детектив)
🇺🇿 Menga detektiv kitoblardan kerak

🇷🇺 У вас есть книги по педагогике и психологии?
🇺🇿 Pedagogika, psixologiya fanlaridan kitoblar bormi?

🇷🇺 Можно купить какие нибудь журналы?
🇺🇿 Biror xil jurnallardan sotib olsa bo'ladimi?

🇷🇺 Дайте, пожалуйста, газету на русском языке
🇺🇿 Iltimos, ruscha gazeta bering

🇷🇺 Мне нужен блокнот для заметок
🇺🇿 Menga qaydlar uchun bloknot kerak

🇷🇺 У вас есть поздравительные открытки?
🇺🇿 Sizda bayram otkritkalari bormi?

🇷🇺 Можно просмотреть?
🇺🇿 Ko'rsam bo'ladimi?

🔻 работать Ишламоқ
🔻 понять Тушунмоқ
🔻 пойти Бормоқ (бўлишли феъл)
🔻 спросить Сўрамоқ
🔻 дать Бермоқ
🔻 понимать Тушунмоқ
🔻 получить Қабул қилмоқ
🔻 сидеть Ўтирмоқ
🔻 оказаться Пайдобўлмоқ
🔻 взять Олмоқ
🔻 прийти Келмоқ
🔻 являться Келмоқ, бўлмоқ
🔻 любить Севмоқ
🔻 стоить Tурмоқ(нархга нисбатан)
🔻 остаться Қолмоқ
🔻 выйти Чиқмоқ
🔻 начать Бошламоқ
🔻 считать Санамоқ