🔸 милый - sevikli yor, mahbub, oshiq, dilrabo
🔹 пойти - yurmoq, bormoq, junamoq
🔸 идти - yurmoq, ketmoq, harakat qilmoq
🔹 чинить - tuzatmoq, yamamoq
🔸 кран - jo'mrak, kran
#ЁдОлинг
#орфография_правописание
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🔹 пойти - yurmoq, bormoq, junamoq
🔸 идти - yurmoq, ketmoq, harakat qilmoq
🔹 чинить - tuzatmoq, yamamoq
🔸 кран - jo'mrak, kran
#ЁдОлинг
#орфография_правописание
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🔹 пробовать - sinab ko'rmoq, tatib ko'rmoq
🔸 учёный - o'qimishli, o'rgatilgan
🔹 настаивать - qattiq turib ma'qullamoq
🔸 эксперимент - eksperiment, ilmiy tajriba
#ЁдОлинг
#орфография_правописание
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🔸 учёный - o'qimishli, o'rgatilgan
🔹 настаивать - qattiq turib ma'qullamoq
🔸 эксперимент - eksperiment, ilmiy tajriba
#ЁдОлинг
#орфография_правописание
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Вас подождать?
Sizni kutaymi?
Вы свободны сегодняj вечером?
Kechqurun bo'shmisiz?
Заходите, когда будете свободны
Qachon bo'sh bo'lsangiz keling
Не хотите ли погулять?
Bir aylanib kelmaymizmi?
Охотно, с радостью
Bajonidil, jon deb
Не могу обещать
Vada qilolmayman
Возможно, приду
Borsam kerak
Не возражаю
E'tirozim yo'q
#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Sizni kutaymi?
Вы свободны сегодняj вечером?
Kechqurun bo'shmisiz?
Заходите, когда будете свободны
Qachon bo'sh bo'lsangiz keling
Не хотите ли погулять?
Bir aylanib kelmaymizmi?
Охотно, с радостью
Bajonidil, jon deb
Не могу обещать
Vada qilolmayman
Возможно, приду
Borsam kerak
Не возражаю
E'tirozim yo'q
#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
твой / твоя / твоё / твои – сенинг
ваш / ваша / ваше / ваши – сизларнинг
мой / моя / моё / мои – менинг
наш / наша / наше / наши – бизларнинг
его друг – унинг дўсти
их друзья – уларнинг дўстлари
её подруга – унинг дугонаси
их подруги – уларнинг дугоналари
твой друг – сенинг дўстинг
твои друзья – сенинг дўстларинг
ваш друг – сизнинг дўстингиз
ваши друзья – сизларнинг дўстларингиз
твоя подруга – сенинг дугонанг
твои подруги – сенинг дугоналаринг
ваша подруга – сизнинг дугонангиз
ваши подруги – сизнинг дугоналарингиз
мой друг – менинг дўстим
мои друзья – менинг дўстларим
моя подруга – менинг дугонам
мои подруги – менинг дугоналарим
наш друг – бизнинг дўстимиз
наши друзья – бизларнинг дўстларимиз
наша подруга – бизнинг дугонамиз
наши подруги – бизларнинг дугоналаримиз
его враг – унинг душмани
их враги – уларнинг душманлари
его сосед – унинг қўшинси
их соседи – уларнинг қўшнилари
его гость – унинг меҳмони
их гости – уларнинг меҳмонлари
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
ваш / ваша / ваше / ваши – сизларнинг
мой / моя / моё / мои – менинг
наш / наша / наше / наши – бизларнинг
его друг – унинг дўсти
их друзья – уларнинг дўстлари
её подруга – унинг дугонаси
их подруги – уларнинг дугоналари
твой друг – сенинг дўстинг
твои друзья – сенинг дўстларинг
ваш друг – сизнинг дўстингиз
ваши друзья – сизларнинг дўстларингиз
твоя подруга – сенинг дугонанг
твои подруги – сенинг дугоналаринг
ваша подруга – сизнинг дугонангиз
ваши подруги – сизнинг дугоналарингиз
мой друг – менинг дўстим
мои друзья – менинг дўстларим
моя подруга – менинг дугонам
мои подруги – менинг дугоналарим
наш друг – бизнинг дўстимиз
наши друзья – бизларнинг дўстларимиз
наша подруга – бизнинг дугонамиз
наши подруги – бизларнинг дугоналаримиз
его враг – унинг душмани
их враги – уларнинг душманлари
его сосед – унинг қўшинси
их соседи – уларнинг қўшнилари
его гость – унинг меҳмони
их гости – уларнинг меҳмонлари
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Jargon iboralar
А мне-то что до этого? А мне без разницы! А мне какое дело!
Menga nima! Meni nima ishim bor!
Оставь(те) меня в покое
Meni tinch qo'ying
Перестань болтать!
Gap sotishni to'xtat!
Забей!
Jin ursin!
Отвали!
Nari bor!
Руки прочь! (Убери руки!)
Qo'lingni tort!
Смешно!
Kulguli!
Давай, выкладывай! (А ну говори!)
Qani gapir!
Да ладно (тебе)!
Ha mayli!
Береги себя (пишут k.i.b)
O'zingni ehtiyot qil (turkcha qisqartmasi k.i.b)
Это долгая история!
Tarixi uzun
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
А мне-то что до этого? А мне без разницы! А мне какое дело!
Menga nima! Meni nima ishim bor!
Оставь(те) меня в покое
Meni tinch qo'ying
Перестань болтать!
Gap sotishni to'xtat!
Забей!
Jin ursin!
Отвали!
Nari bor!
Руки прочь! (Убери руки!)
Qo'lingni tort!
Смешно!
Kulguli!
Давай, выкладывай! (А ну говори!)
Qani gapir!
Да ладно (тебе)!
Ha mayli!
Береги себя (пишут k.i.b)
O'zingni ehtiyot qil (turkcha qisqartmasi k.i.b)
Это долгая история!
Tarixi uzun
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
✅ROZILIK - MA'QULLASH
✅CОГЛАСИЕ - ОДОБРЕНИЕ
Marhamat - Пожалуйста
Men roziman - Я согласен (согласна)
Men qarshi emasman - Я не возражаю
E'tirozim yo'q - Я не против
Men tayyorman - Я готов(-а)
Bajonidil, Jonim bilan - С удовольствием
Mamnuniyat bilan - С радосьтю
Hozir - Сейчас
Ha, Albatta - Да, конечно
Albatta, mumkin - Конечно, можно
So'zsiz, shubhasiz - Безусловно
Mayli, Ma'qul - Ладно
Yaxshi - Хорошо
Juda soz - Прекрасно
Juda yaxshi - Отлично
Kelishdik! , Bo'pti! - Решено!
Men ham shu fikrdaman - Я тоже так думаю
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
✅CОГЛАСИЕ - ОДОБРЕНИЕ
Marhamat - Пожалуйста
Men roziman - Я согласен (согласна)
Men qarshi emasman - Я не возражаю
E'tirozim yo'q - Я не против
Men tayyorman - Я готов(-а)
Bajonidil, Jonim bilan - С удовольствием
Mamnuniyat bilan - С радосьтю
Hozir - Сейчас
Ha, Albatta - Да, конечно
Albatta, mumkin - Конечно, можно
So'zsiz, shubhasiz - Безусловно
Mayli, Ma'qul - Ладно
Yaxshi - Хорошо
Juda soz - Прекрасно
Juda yaxshi - Отлично
Kelishdik! , Bo'pti! - Решено!
Men ham shu fikrdaman - Я тоже так думаю
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Глаголы движения «ходить» и «ездить» в прошедшем времени.
«Ходить» va «ездить» (bormoq/yurmoq, ...da yurmoq) harakat fe’llari o’tgan zamonda.
— Куда ты вчера ходил?
— Sen kecha qaerga bording?
— Вчера я ходил на работу.
— Kecha men ishga bordim.
🔹 Я, ты, он → ходил
🔸 Я, ты, она → ходила
Men, sen, u → bordi
▫️ Мы, вы, они → ходили
Biz, siz, ular → bordilar
— Куда ты ездил летом?
—Yozda sen qaerga borib kelding?
— Летом я ездил в Москву.
— Yozda men Moskvaga borib keldim.
🔹 Я, ты, он → ездил
🔸 Я, ты, она → ездила
Men, sen, u → borib keldi
▫️ Мы, вы, они → ездили
Biz, siz, ular → borib keldilar
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
«Ходить» va «ездить» (bormoq/yurmoq, ...da yurmoq) harakat fe’llari o’tgan zamonda.
— Куда ты вчера ходил?
— Sen kecha qaerga bording?
— Вчера я ходил на работу.
— Kecha men ishga bordim.
🔹 Я, ты, он → ходил
🔸 Я, ты, она → ходила
Men, sen, u → bordi
▫️ Мы, вы, они → ходили
Biz, siz, ular → bordilar
— Куда ты ездил летом?
—Yozda sen qaerga borib kelding?
— Летом я ездил в Москву.
— Yozda men Moskvaga borib keldim.
🔹 Я, ты, он → ездил
🔸 Я, ты, она → ездила
Men, sen, u → borib keldi
▫️ Мы, вы, они → ездили
Biz, siz, ular → borib keldilar
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
📌 Глаголы в форме настоящего времени могут обозначать постоянно происходящие действия или долго длящиеся (длительные), не связанные с временем их обсуждения.
Hozirgi zamon shaklidagi fe'llar muntazam ravishda ro'y berayotgan harakatlar yoki uzoq vaqt davom etgan harakatlarini ko'rsatishi mumkin.
📌 Например:
🔹 Люди спят по ночам.
Odamlar tunda uxlaydilar.
🔸 Телефон работает третий год.
Telefon uch yildan beri ishlayapti.
☝️ Обратите внимание, что форму настоящего времени имеют только глаголы несовершенного вида.
Shuni esda tutingki, hozirgi zamon shakli faqat tugallanmagan turi fe’llarda bor.
#глагол
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Hozirgi zamon shaklidagi fe'llar muntazam ravishda ro'y berayotgan harakatlar yoki uzoq vaqt davom etgan harakatlarini ko'rsatishi mumkin.
📌 Например:
🔹 Люди спят по ночам.
Odamlar tunda uxlaydilar.
🔸 Телефон работает третий год.
Telefon uch yildan beri ishlayapti.
☝️ Обратите внимание, что форму настоящего времени имеют только глаголы несовершенного вида.
Shuni esda tutingki, hozirgi zamon shakli faqat tugallanmagan turi fe’llarda bor.
#глагол
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Русско-узбекский разговорник. Гостиница
Регистрация (администратор)
Маъмурият
У вас есть свободные номера?
Бӯш хоналарингиз борми?
Номер на одного?
Хона бир киши учунми?
Номер на двоих?
Хона икки киши учунми?
Я бы хотел заказать номер.
Хона олмоқчи эдим
С ванной / С душем.
Ваннаси билан / Души билан
Не очень дорого.
Қимматидан эмас
На одну ночь.
Бир кечага
На одну неделю.
Бир ҳафтага
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Регистрация (администратор)
Маъмурият
У вас есть свободные номера?
Бӯш хоналарингиз борми?
Номер на одного?
Хона бир киши учунми?
Номер на двоих?
Хона икки киши учунми?
Я бы хотел заказать номер.
Хона олмоқчи эдим
С ванной / С душем.
Ваннаси билан / Души билан
Не очень дорого.
Қимматидан эмас
На одну ночь.
Бир кечага
На одну неделю.
Бир ҳафтага
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни!
Men u yerga boraymi - hechqachon!
Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!
Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.
Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.
Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.
Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!
Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".
Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.
Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Men u yerga boraymi - hechqachon!
Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!
Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.
Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.
Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.
Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!
Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".
Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.
Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Не требуйте у меня понимать вас в то время, когда я сам себя не могу понять!
O'zimni tushuna olmayotgan ayni vaqtda mendan sizni tushunishimni so'ramang!
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
O'zimni tushuna olmayotgan ayni vaqtda mendan sizni tushunishimni so'ramang!
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Существительные
1. интерес - qiziqish
2. стена - devor
3. федерация - uyushma, ittifoq
4. правило - qoida
5. управление - boshqarma, boshqaruv, idora
6. мужчина - erkak
7. идея - g'oya
8. совет - maslahat
9. счёт - xisob
10. движение - xarakat
Прилагательные
1. исторический - tarixiy
2. народный - xalqona
3. знаменитый - mashxur
4. большой - katta
5. пустой - bo'sh
6. очередной - navbatdagi
7. судебный - sudlanayotgan
8. зеленый - yashil
9. золотой - tilla
10. городской - shaxarlik
Глаголы
1. позволять - ruxsat bermoq
2. купить - sotib olmoq
3. уходить - ketmoq
4. собираться - yig'inmoq
5. относиться - munosabatda bo'lmoq
6. требовать - talab qilmoq
7. подойти - yaqinlashmoq
8. удаться - muvaffaqiyatli chiqmoq
9. получать - qabul qilmoq
10. умереть - o'lmoq
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
1. интерес - qiziqish
2. стена - devor
3. федерация - uyushma, ittifoq
4. правило - qoida
5. управление - boshqarma, boshqaruv, idora
6. мужчина - erkak
7. идея - g'oya
8. совет - maslahat
9. счёт - xisob
10. движение - xarakat
Прилагательные
1. исторический - tarixiy
2. народный - xalqona
3. знаменитый - mashxur
4. большой - katta
5. пустой - bo'sh
6. очередной - navbatdagi
7. судебный - sudlanayotgan
8. зеленый - yashil
9. золотой - tilla
10. городской - shaxarlik
Глаголы
1. позволять - ruxsat bermoq
2. купить - sotib olmoq
3. уходить - ketmoq
4. собираться - yig'inmoq
5. относиться - munosabatda bo'lmoq
6. требовать - talab qilmoq
7. подойти - yaqinlashmoq
8. удаться - muvaffaqiyatli chiqmoq
9. получать - qabul qilmoq
10. умереть - o'lmoq
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Утром тебе кажется, что все прошло. А вечером болить еще сильнее.
Tongda senga, hammasi o'tib ketgandek tuyuladi tunda esa yanada kuchliroq azoblaydi...
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Tongda senga, hammasi o'tib ketgandek tuyuladi tunda esa yanada kuchliroq azoblaydi...
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🏷Dialog
📌— На чем вы едете на работу? На метро?
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?
📌— Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida avtobusda, tramvayda yoki marshrutkada boraman. Albatta, metroda borish tezroq.
📌— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tezroq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?
📌— Да, пешком.
— Ha, piyoda.
📌— А где находится ваша работа ?
— Ishxonangiz qayerda joylashgan?
📌— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.
📌— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?
📌— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
📌— На чем вы едете на работу? На метро?
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?
📌— Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida avtobusda, tramvayda yoki marshrutkada boraman. Albatta, metroda borish tezroq.
📌— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tezroq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?
📌— Да, пешком.
— Ha, piyoda.
📌— А где находится ваша работа ?
— Ishxonangiz qayerda joylashgan?
📌— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.
📌— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?
📌— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
У 45% людей при взгляде на любимого человека расширяются зрачки.
45% инсонларда ёқтирган инсонини кўрганида кўз қорачиғи катталашади.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
45% инсонларда ёқтирган инсонини кўрганида кўз қорачиғи катталашади.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
✅ROZILIK - MA'QULLASH
✅CОГЛАСИЕ - ОДОБРЕНИЕ
Marhamat - Пожалуйста
Men roziman - Я согласен (согласна)
Men qarshi emasman - Я не возражаю
E'tirozim yo'q - Я не против
Men tayyorman - Я готов(-а)
Bajonidil, Jonim bilan - С удовольствием
Mamnuniyat bilan - С радосьтю
Hozir - Сейчас
Ha, Albatta - Да, конечно
Albatta, mumkin - Конечно, можно
So'zsiz, shubhasiz - Безусловно
Mayli, Ma'qul - Ладно
Yaxshi - Хорошо
Juda soz - Прекрасно
Juda yaxshi - Отлично
Kelishdik! , Bo'pti! - Решено!
Men ham shu fikrdaman - Я тоже так думаю
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
✅CОГЛАСИЕ - ОДОБРЕНИЕ
Marhamat - Пожалуйста
Men roziman - Я согласен (согласна)
Men qarshi emasman - Я не возражаю
E'tirozim yo'q - Я не против
Men tayyorman - Я готов(-а)
Bajonidil, Jonim bilan - С удовольствием
Mamnuniyat bilan - С радосьтю
Hozir - Сейчас
Ha, Albatta - Да, конечно
Albatta, mumkin - Конечно, можно
So'zsiz, shubhasiz - Безусловно
Mayli, Ma'qul - Ладно
Yaxshi - Хорошо
Juda soz - Прекрасно
Juda yaxshi - Отлично
Kelishdik! , Bo'pti! - Решено!
Men ham shu fikrdaman - Я тоже так думаю
#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🏷Munosabat iboralari
Обиходные фразы
📌Marhamat ! - Пожалйста !
📌Xizmat ! - Чем магу быть полезен ? !
📌Salomat bo'ling ! - Будьте здоровы
📌Iltimos qilaman ! - Прошу вас !
📌Rahmat ! - Спасибо !
📌Sizdan minnatdorman - ( Я ) благодарен вам
📌Cheksiz xursand etdingiz - Вы меня очень обрадовали
📌Yaxshi - Хорошо
📌Arzimaydi - Нет стоит
📌Kechiring - Простите
📌Hechqisi yo'q - Нечего особенного
📌Keling tanishaylik - Давйте познакомимся
📌Mening ismim ( otim ) . . . - Меня завут . . .
📌Sizning ismingiz ? - Как ваше имя ?
📌Ahvolingiz qalay ? - Как ваш здаровье ?
📌Rost gapmi ? ( Rostdanmi ? Rostmi ? ) - Эта правда
📌Chindan ham - В самом деле
📌Meni tushunyapsizmi - Вы меня понимаете ?
📌Tog'rimi ? - Верно ?
📌Men sizni tushunyapman - Я понимаю вас
📌Tez gapirmang - Не говорите быстро
📌Sekinroq gapiring ( gapir ) - Говорите ( Говори ) медленнее
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Обиходные фразы
📌Marhamat ! - Пожалйста !
📌Xizmat ! - Чем магу быть полезен ? !
📌Salomat bo'ling ! - Будьте здоровы
📌Iltimos qilaman ! - Прошу вас !
📌Rahmat ! - Спасибо !
📌Sizdan minnatdorman - ( Я ) благодарен вам
📌Cheksiz xursand etdingiz - Вы меня очень обрадовали
📌Yaxshi - Хорошо
📌Arzimaydi - Нет стоит
📌Kechiring - Простите
📌Hechqisi yo'q - Нечего особенного
📌Keling tanishaylik - Давйте познакомимся
📌Mening ismim ( otim ) . . . - Меня завут . . .
📌Sizning ismingiz ? - Как ваше имя ?
📌Ahvolingiz qalay ? - Как ваш здаровье ?
📌Rost gapmi ? ( Rostdanmi ? Rostmi ? ) - Эта правда
📌Chindan ham - В самом деле
📌Meni tushunyapsizmi - Вы меня понимаете ?
📌Tog'rimi ? - Верно ?
📌Men sizni tushunyapman - Я понимаю вас
📌Tez gapirmang - Не говорите быстро
📌Sekinroq gapiring ( gapir ) - Говорите ( Говори ) медленнее
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺