5 смешных слов, значения которых трудно угадать
Бывают слова, произнося которые, сложно удержаться от улыбки, хотя значения их обыденны и не подразумевают ничего смешного.
Вот, например, бибабо. Так называют тряпичную куклу, которую надевают на руку. Неизвестно, как возникло это название, возможно, оно связано с японской традицией кукольного театра, где и используются бибабо.
Вувузела, или лепатата – это длинная дудка, с помощью которой футбольные болельщики подбадривают свою команду. Однако в некоторых странах использование вувузел во время матчей запрещено, так как их резкий звук мешает игрокам сосредоточиться.
Пипидастром называют метелку для смахивания пыли и пушистые помпоны чирлидерш. Слово имеет английские корни: пипи – РР – сокращение от «полипропилен», а дастр – «метелка».
Пендельтюр – дверь, открывающаяся в обе стороны от легкого толчка. Как в барах из фильмов о Диком Западе.
Шуфлядка – маленький выдвижной ящик стола или комода. Слово происходит от немецкого schublade, которое так и переводится – «выдвижной ящик».
#лексика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Бывают слова, произнося которые, сложно удержаться от улыбки, хотя значения их обыденны и не подразумевают ничего смешного.
Вот, например, бибабо. Так называют тряпичную куклу, которую надевают на руку. Неизвестно, как возникло это название, возможно, оно связано с японской традицией кукольного театра, где и используются бибабо.
Вувузела, или лепатата – это длинная дудка, с помощью которой футбольные болельщики подбадривают свою команду. Однако в некоторых странах использование вувузел во время матчей запрещено, так как их резкий звук мешает игрокам сосредоточиться.
Пипидастром называют метелку для смахивания пыли и пушистые помпоны чирлидерш. Слово имеет английские корни: пипи – РР – сокращение от «полипропилен», а дастр – «метелка».
Пендельтюр – дверь, открывающаяся в обе стороны от легкого толчка. Как в барах из фильмов о Диком Западе.
Шуфлядка – маленький выдвижной ящик стола или комода. Слово происходит от немецкого schublade, которое так и переводится – «выдвижной ящик».
#лексика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Запомните 5 слов
Почему «грамота», но «грамматика»? Продолжаем запоминать сложные слова: всегда ли «гостиная» пишется с одной -н-, в чем разница между «грамотой» и «грамматикой» и что за слово — «дилемма»?
Грамота
Это слово появилось в русском языке раньше «грамматики» от греческого grammata. В ту эпоху в языке-источнике было принято только изображать удвоение согласных на письме, а произносить одиночный звук. При переходе в русский слово изменило значение: «грамота» — это не только знание букв и письма, но и синоним слова «документ». А ещё лексему повлияли другие русские слова — «охота», «работа», все они пишутся без удвоенных согласных, поэтому правильно — «грамота».
Грамматика
Еще одно заимствование, и в его основе тоже grammata, что означало «пишу». Но на переход слова повлиял латинский язык, где существовало слово grammatica в том же значении, в котором оно используется сейчас. Возможно, буква «м» не выпала из корня в этом случае, потому что подобных форм в русском языке нет, и «грамматика» не подверглась влиянию языковых законов.
Гостиная
Так называют комнату для гостей или место, где собираются члены семьи. В этом значении «гостиная» пишется с одной буквой «н», которая входит в суффикс -ин-. Но если это слово выступает в роли прилагательного, следует писать «гостинная»: «гостинная мебель» или «гостинное окно».
Одышка
Многих так и тянет написать «отдышка» — от слова «отдышаться». Но слово образовано по-другому — от глагола «дышать». А «отдышкой» раньше называли короткий перерыв, отдых, но теперь эта лексема устарела.
Дилемма
«Дилемма» — это не то же, что «выбор» или «решение». Мы часто используем слово неправильно. Его настоящее значение — два разных суждения, которые приводят к одному выводу или результату. Это заимствование из греческого, в котором часть «лемма» переводится как «предположение», а «дис» — то же, что «два» или «двойной». В русский язык слово перешло без изменений.
#лексика
@RUSTILI
Почему «грамота», но «грамматика»? Продолжаем запоминать сложные слова: всегда ли «гостиная» пишется с одной -н-, в чем разница между «грамотой» и «грамматикой» и что за слово — «дилемма»?
Грамота
Это слово появилось в русском языке раньше «грамматики» от греческого grammata. В ту эпоху в языке-источнике было принято только изображать удвоение согласных на письме, а произносить одиночный звук. При переходе в русский слово изменило значение: «грамота» — это не только знание букв и письма, но и синоним слова «документ». А ещё лексему повлияли другие русские слова — «охота», «работа», все они пишутся без удвоенных согласных, поэтому правильно — «грамота».
Грамматика
Еще одно заимствование, и в его основе тоже grammata, что означало «пишу». Но на переход слова повлиял латинский язык, где существовало слово grammatica в том же значении, в котором оно используется сейчас. Возможно, буква «м» не выпала из корня в этом случае, потому что подобных форм в русском языке нет, и «грамматика» не подверглась влиянию языковых законов.
Гостиная
Так называют комнату для гостей или место, где собираются члены семьи. В этом значении «гостиная» пишется с одной буквой «н», которая входит в суффикс -ин-. Но если это слово выступает в роли прилагательного, следует писать «гостинная»: «гостинная мебель» или «гостинное окно».
Одышка
Многих так и тянет написать «отдышка» — от слова «отдышаться». Но слово образовано по-другому — от глагола «дышать». А «отдышкой» раньше называли короткий перерыв, отдых, но теперь эта лексема устарела.
Дилемма
«Дилемма» — это не то же, что «выбор» или «решение». Мы часто используем слово неправильно. Его настоящее значение — два разных суждения, которые приводят к одному выводу или результату. Это заимствование из греческого, в котором часть «лемма» переводится как «предположение», а «дис» — то же, что «два» или «двойной». В русский язык слово перешло без изменений.
#лексика
@RUSTILI
✅RUS TILIDAGI RODLARDA OLMOSHLAR:
Kимники? - (муж-р) чей?, (жен-р) чья?, (ср-р) чьē? Ва купликда Чьи?
Менинг(ки)- мой, моя, моē ва купликда мои
Сенинг(ки) твой, твоя, твоē ва купликда твои
.
Бизнинг(ки) наш, наша, наше ва купликда наши.
Сизнинг(ки) ваш, ваша, ваше ва купликда ваши.
Унинг(ки) Eго, еē ва купликда их.
Tarzida ifodalanadi. Masalan:
Это мой телефон (бу менинг телефоним)
Это телефон мой ( бу телефон меники)
Это твоя книга (бу сенинг китобинг)
Это книга твоя ( бу китоб сеники)
Это моē пальто (бу менинг пальтойим)
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Kимники? - (муж-р) чей?, (жен-р) чья?, (ср-р) чьē? Ва купликда Чьи?
Менинг(ки)- мой, моя, моē ва купликда мои
Сенинг(ки) твой, твоя, твоē ва купликда твои
.
Бизнинг(ки) наш, наша, наше ва купликда наши.
Сизнинг(ки) ваш, ваша, ваше ва купликда ваши.
Унинг(ки) Eго, еē ва купликда их.
Tarzida ifodalanadi. Masalan:
Это мой телефон (бу менинг телефоним)
Это телефон мой ( бу телефон меники)
Это твоя книга (бу сенинг китобинг)
Это книга твоя ( бу китоб сеники)
Это моē пальто (бу менинг пальтойим)
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мне нужно доехать до…
Мен ...га боришим керак.
Сколько стоит билет до…?
...гача чипта неча пул туради?
Мне нужен один билет до Гамбурга.
Менга Гамбурггача битта чипта керак.
Мне нужен один билет до Гамбурга и обратно.
Менга Гамбургга бориш ва кайтиш учун битта чипта керак.
Мне нужно два билета до Гамбурга.
Менга Гамбурггача иккита чипта керак.
Где мне нужно делать пересадку?
Мен қаерда бошқа поездга утирай?
Извините, этот поезд идет в…?
Кечирасиз, бу поезд …гача борадими?
Где можно получить багаж?
Бағочни қаердан олиш мумкин?
Я не могу найти свой багаж.
Мен багажимни топа олмаяпман
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мен ...га боришим керак.
Сколько стоит билет до…?
...гача чипта неча пул туради?
Мне нужен один билет до Гамбурга.
Менга Гамбурггача битта чипта керак.
Мне нужен один билет до Гамбурга и обратно.
Менга Гамбургга бориш ва кайтиш учун битта чипта керак.
Мне нужно два билета до Гамбурга.
Менга Гамбурггача иккита чипта керак.
Где мне нужно делать пересадку?
Мен қаерда бошқа поездга утирай?
Извините, этот поезд идет в…?
Кечирасиз, бу поезд …гача борадими?
Где можно получить багаж?
Бағочни қаердан олиш мумкин?
Я не могу найти свой багаж.
Мен багажимни топа олмаяпман
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
10 любопытных рекордов русского языка
1️⃣Самые длинные существительное
человеконенавистничество
высокопревосходительство
(24 буквы в каждом слове)
2️⃣Самые длинные глаголы
переосвидетельствоваться
субстанционализироватьсяи
интернационализироваться
(24 буквы в каждом слове)
3️⃣Самое длинное слово
метоксихлордиэтиламинометилбутиламиноакридин (44 буквы)
4️⃣Самое длинное наречие
неудовлетворительно (19 букв)
5️⃣Самое длинное междометие
физкульт-привет (14 букв)
6️⃣Самый длинный предлог
соответственно (14 букв)
7️⃣Самая длинная частица
исключительно (13 букв)
8️⃣Единственное слово, в котором нет корня
вынуть ("вы" - приставка, а "ну" - суффикс)
9️⃣Слово с самым большим количеством букв "О"
Обороноспособность (7 букв "О")
🔟Самая длинная аббревиатура
НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОМОНТ (56 букв). Расшифровывается как: «Hаучно-исследовательская лаборатория операций по армированию бетона и железобетонных работ по сооружению сборно-монолитных и монолитных конструкций отдела технологии строительно-монтажного управления Академии строительства и архитектуры СССР»
#факты
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Русский язык удивителен не только своим богатством и разнообразием, но и рекордами. Хотите узнать, в каком слове самое большое количество букв "О"? Тогда читайте дальше.1️⃣Самые длинные существительное
человеконенавистничество
высокопревосходительство
(24 буквы в каждом слове)
2️⃣Самые длинные глаголы
переосвидетельствоваться
субстанционализироватьсяи
интернационализироваться
(24 буквы в каждом слове)
3️⃣Самое длинное слово
метоксихлордиэтиламинометилбутиламиноакридин (44 буквы)
4️⃣Самое длинное наречие
неудовлетворительно (19 букв)
5️⃣Самое длинное междометие
физкульт-привет (14 букв)
6️⃣Самый длинный предлог
соответственно (14 букв)
7️⃣Самая длинная частица
исключительно (13 букв)
8️⃣Единственное слово, в котором нет корня
вынуть ("вы" - приставка, а "ну" - суффикс)
9️⃣Слово с самым большим количеством букв "О"
Обороноспособность (7 букв "О")
🔟Самая длинная аббревиатура
НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОМОНТ (56 букв). Расшифровывается как: «Hаучно-исследовательская лаборатория операций по армированию бетона и железобетонных работ по сооружению сборно-монолитных и монолитных конструкций отдела технологии строительно-монтажного управления Академии строительства и архитектуры СССР»
#факты
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Хорошая работа. - Yaxshi ish
Лучше, чем когда либо. - Har qachongidan ham yaxshiroq
большое спасибо за помощь. - Yordam uchun katta rahmat
благодаря тебе я уже улыбаюсь. - Sen tufayli tabassum qilyapman
Ты меня путаешь с кем-то. - Meni kimdir bilan adashtiryapsiz
Что ты дашь мне взамен? - Evaziga menga nima berasiz?
Ты не сделал ни одной ошибки. - Bir marta ham hato qilmadingiz
без тебя время не идет. - Sensiz vaqt o'tmayapti
больше мне не звони. - Boshqa menga qo'ng'iroq qilma
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺 🇷🇺
Лучше, чем когда либо. - Har qachongidan ham yaxshiroq
большое спасибо за помощь. - Yordam uchun katta rahmat
благодаря тебе я уже улыбаюсь. - Sen tufayli tabassum qilyapman
Ты меня путаешь с кем-то. - Meni kimdir bilan adashtiryapsiz
Что ты дашь мне взамен? - Evaziga menga nima berasiz?
Ты не сделал ни одной ошибки. - Bir marta ham hato qilmadingiz
без тебя время не идет. - Sensiz vaqt o'tmayapti
больше мне не звони. - Boshqa menga qo'ng'iroq qilma
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺 🇷🇺
Свободное время
- Что ты делаешь в свободное время?
- В свободное время я люблю ходить в бассейн. Мне очень нравится плавать. Это хорошо для здоровья.
- Ты ходишь одна или с друзьями?
- Мои друзья не любят плавать. Поэтому обычно я хожу одна.
- А что ты любишь делать по выходным?
- В выходные я люблю долго поспать, потому что на неделе я всегда встаю очень рано. Ещё мне нравится ходить в фитнес клуб. В субботу я встречаюсь с друзьями и мы идём на дискотеку.
- А что ты любишь делать в воскресенье?
- В воскресенье я люблю отдыхать. Мне нравится смотреть телевизор или читать книгу. Еще я очень люблю театр и кино. Воскресенье – это идеальный день, чтобы пойти в кино.
#Dialog
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
- Что ты делаешь в свободное время?
- В свободное время я люблю ходить в бассейн. Мне очень нравится плавать. Это хорошо для здоровья.
- Ты ходишь одна или с друзьями?
- Мои друзья не любят плавать. Поэтому обычно я хожу одна.
- А что ты любишь делать по выходным?
- В выходные я люблю долго поспать, потому что на неделе я всегда встаю очень рано. Ещё мне нравится ходить в фитнес клуб. В субботу я встречаюсь с друзьями и мы идём на дискотеку.
- А что ты любишь делать в воскресенье?
- В воскресенье я люблю отдыхать. Мне нравится смотреть телевизор или читать книгу. Еще я очень люблю театр и кино. Воскресенье – это идеальный день, чтобы пойти в кино.
#Dialog
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
1. Будущее простое время. Содда келаси замон Лицо. Шахс Единственное число Бирлик
1е Я приду напишу
2-е ты придешь напишешь
3-е он придёт напишет Лицо. Шахс Множественное число. Кўплик
1е мы придём напишем
2-е вы придёте напишите
3-е они придут напишут
2.Будущее сложное время. Қўшма келаси замон Лицо. Шахс Единственное число Бирлик
1е Я буду читать, писать
2-е ты будешь читать, писать
3-е он будет читать, писать
Лицо. Шахс Множественное число. Кўплик
1е мы будем читать, писать
2-е вы будете читать, писать
3-е они будут читать, писать
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
1е Я приду напишу
2-е ты придешь напишешь
3-е он придёт напишет Лицо. Шахс Множественное число. Кўплик
1е мы придём напишем
2-е вы придёте напишите
3-е они придут напишут
2.Будущее сложное время. Қўшма келаси замон Лицо. Шахс Единственное число Бирлик
1е Я буду читать, писать
2-е ты будешь читать, писать
3-е он будет читать, писать
Лицо. Шахс Множественное число. Кўплик
1е мы будем читать, писать
2-е вы будете читать, писать
3-е они будут читать, писать
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺 ПОД 🇺🇿 OSTIDA
✅ Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
🇷🇺 Под холодильником
🇺🇿 Muzlatgich ostida
🇷🇺 Под окном
🇺🇿 Deraza ostida
🇷🇺 Под коробкой
🇺🇿 Quti ostida
🇷🇺 Под мостом
🇺🇿 Ko'prik ostida
🇷🇺 Под корзиной
🇺🇿 Savat ostida
🇷🇺 Под телевизором
🇺🇿 Televizor ostida
🇷🇺 Под автобусом
🇺🇿 Avtobus ostida
🇷🇺 Под деревом
🇺🇿 Daraxtlar ostida
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
🇷🇺 Под холодильником
🇺🇿 Muzlatgich ostida
🇷🇺 Под окном
🇺🇿 Deraza ostida
🇷🇺 Под коробкой
🇺🇿 Quti ostida
🇷🇺 Под мостом
🇺🇿 Ko'prik ostida
🇷🇺 Под корзиной
🇺🇿 Savat ostida
🇷🇺 Под телевизором
🇺🇿 Televizor ostida
🇷🇺 Под автобусом
🇺🇿 Avtobus ostida
🇷🇺 Под деревом
🇺🇿 Daraxtlar ostida
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
3 секрета «Отцов и детей»
Почему роман начался именно 20 мая 1859 года?
Автор хотел показать момент, когда зародилась вражда между демократическим журналом «Современник» Чернышевского и либеральным «Колоколом» Герцена. Другие утверждают, что в черновиках автора отмечено, что именно в этот день он встретился со своим другом Герценом, которого давно не видел.
Какой смысл заложил Тургенев в предсмертные слова Базарова?
«Я нужен России… Нет, видно, не нужен. Да и кто нужен? Сапожник нужен, портной нужен, мясник… мясо продаёт… мясник… постойте, я путаюсь… Тут есть лес…»
При чём тут лес? Ранее в романе Базаров спорил с Одинцовой по поводу человеческой индивидуальности. Он считал достаточным изучить одного человека, чтобы понять всех. Герой сравнивал людей с деревьями в лесу и говорил, что ботаники изучают виды деревьев, а не каждое в отдельности. Его неоднократно пытались переубедить в этом, но упрямец был непреклонен. Лес стал символом глубины и сложности человеческой души.
Почему Базаров умирает от раны на пальце?
Евгений Базаров делал вскрытие тифозному мужчине, поранил палец и умер от заражения тифом. Почему именно такая смерть? Есть мнения, что Иван Тургенев хотел показать силу духа героя. Он занимался своим делом, верил в свои принципы, идеи и до конца жизни остался предан им.
Некоторые связывают такой исход с возможным прототипом Базарова — доктором Дмитриевым. Он рассказывал автору, как боролся с сибирской язвой. А через некоторое время Тургенев узнал, что провинциальный доктор умер. Эта новость шокировала его и, возможно, определила исход главного героя произведения.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Почему роман начался именно 20 мая 1859 года?
Автор хотел показать момент, когда зародилась вражда между демократическим журналом «Современник» Чернышевского и либеральным «Колоколом» Герцена. Другие утверждают, что в черновиках автора отмечено, что именно в этот день он встретился со своим другом Герценом, которого давно не видел.
Какой смысл заложил Тургенев в предсмертные слова Базарова?
«Я нужен России… Нет, видно, не нужен. Да и кто нужен? Сапожник нужен, портной нужен, мясник… мясо продаёт… мясник… постойте, я путаюсь… Тут есть лес…»
При чём тут лес? Ранее в романе Базаров спорил с Одинцовой по поводу человеческой индивидуальности. Он считал достаточным изучить одного человека, чтобы понять всех. Герой сравнивал людей с деревьями в лесу и говорил, что ботаники изучают виды деревьев, а не каждое в отдельности. Его неоднократно пытались переубедить в этом, но упрямец был непреклонен. Лес стал символом глубины и сложности человеческой души.
Почему Базаров умирает от раны на пальце?
Евгений Базаров делал вскрытие тифозному мужчине, поранил палец и умер от заражения тифом. Почему именно такая смерть? Есть мнения, что Иван Тургенев хотел показать силу духа героя. Он занимался своим делом, верил в свои принципы, идеи и до конца жизни остался предан им.
Некоторые связывают такой исход с возможным прототипом Базарова — доктором Дмитриевым. Он рассказывал автору, как боролся с сибирской язвой. А через некоторое время Тургенев узнал, что провинциальный доктор умер. Эта новость шокировала его и, возможно, определила исход главного героя произведения.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Откуда взялось слово идиот?
В наше время этим словом принято называть людей недалёких и используется исключительно в качестве оскорбления либо медицинского диагноза. Однако, как это часто бывает, первоначальный смысл слова был совершенно другим.
Слово "идиот" проникло в русский язык из греческого. В Элладе процветала социальная жизнь в виде пиров-симпосионов, на которых люди веселились, вдоволь ели и пили, наслаждались музыкой и танцами, обсуждали последние новости и вообще любили поговорить о том, о сём.
Участие в таких веселиях было социальной нормой, так что завзятые интроверты сильно выбивались - тех, кто игнорировал симпосионы, стали называть "idios" - т.е., отдельный, держащийся особняком. Кстати, интересно, что в русском языке этому понятию соответствовали слова "опричник" и "кромешник" ("оприч", "кроме" - не как все, в стороне от всех).
В итоге, отщепенцы, не желающие принимать участия в увеселениях, стали казаться настолько странными, что слово приобрело негативную окраску.
#история
✅ @RUSTILI 🇷🇺
В наше время этим словом принято называть людей недалёких и используется исключительно в качестве оскорбления либо медицинского диагноза. Однако, как это часто бывает, первоначальный смысл слова был совершенно другим.
Слово "идиот" проникло в русский язык из греческого. В Элладе процветала социальная жизнь в виде пиров-симпосионов, на которых люди веселились, вдоволь ели и пили, наслаждались музыкой и танцами, обсуждали последние новости и вообще любили поговорить о том, о сём.
Участие в таких веселиях было социальной нормой, так что завзятые интроверты сильно выбивались - тех, кто игнорировал симпосионы, стали называть "idios" - т.е., отдельный, держащийся особняком. Кстати, интересно, что в русском языке этому понятию соответствовали слова "опричник" и "кромешник" ("оприч", "кроме" - не как все, в стороне от всех).
В итоге, отщепенцы, не желающие принимать участия в увеселениях, стали казаться настолько странными, что слово приобрело негативную окраску.
#история
✅ @RUSTILI 🇷🇺