«Ни пуха, ни пера!» — нужна ли запятая?
Конечно же, мы все помним о нужности запятой в перечислении с частицами «ни».
Но здесь другой случай.
#пунктуация
🇷🇺 @RUSTILI ✅
Конечно же, мы все помним о нужности запятой в перечислении с частицами «ни».
Но здесь другой случай.
«Ни пуха ни пера» — устойчивое выражение, в котором запятая не ставится.#пунктуация
🇷🇺 @RUSTILI ✅
Кэш или кеш? Хэштег или хештег?
Оба слова пишутся через «е»: кеш («промежуточный буфер памяти»; «наличность») , хештег. Именно такое написание зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН последней редакции. Таким же образом пишутся и производные: кеширование, кешбек, а также слово хеширование.
Однако споры насчёт написания этих понятий ведутся до сих пор. Они связаны с тем, что слова только осваиваются в языке.
Почему через «е», если мы произносим твёрдый звук? Многие заимствованные слова в итоге смягчаются на письме, и вместо «э» после твёрдого согласного мы пишем «е». Например, «компьютер», «бутерброд», «плеер», «брейк», «карате» и т.д.
Исключения из правила — мэр, сэр, пэр, из-за которых и возникает путаница. Почему они пишутся именно так? Мер — родительный падеж мн. ч. от слова «мера». Сер — краткая форма «серый». «Пер» вызывает ассоциации со словом «перо». К этим лексическим единицам позже добавились пленэр, удэ и удэге. Написание слов рэп и рэкет тоже соответствует этому образцу.
Парадокс русского языка: буква «э» обязательно указывает, что предшествующий ей согласный — твёрдый. Но зато буква «е» после согласного — вовсе не показатель того, что он обозначает мягкий звук. Так утверждает научный сотрудник отдела культуры русской речи ИРЯ РАН И. В. Нечаева.
#правописание
Оба слова пишутся через «е»: кеш («промежуточный буфер памяти»; «наличность») , хештег. Именно такое написание зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН последней редакции. Таким же образом пишутся и производные: кеширование, кешбек, а также слово хеширование.
Однако споры насчёт написания этих понятий ведутся до сих пор. Они связаны с тем, что слова только осваиваются в языке.
Почему через «е», если мы произносим твёрдый звук? Многие заимствованные слова в итоге смягчаются на письме, и вместо «э» после твёрдого согласного мы пишем «е». Например, «компьютер», «бутерброд», «плеер», «брейк», «карате» и т.д.
Исключения из правила — мэр, сэр, пэр, из-за которых и возникает путаница. Почему они пишутся именно так? Мер — родительный падеж мн. ч. от слова «мера». Сер — краткая форма «серый». «Пер» вызывает ассоциации со словом «перо». К этим лексическим единицам позже добавились пленэр, удэ и удэге. Написание слов рэп и рэкет тоже соответствует этому образцу.
Парадокс русского языка: буква «э» обязательно указывает, что предшествующий ей согласный — твёрдый. Но зато буква «е» после согласного — вовсе не показатель того, что он обозначает мягкий звук. Так утверждает научный сотрудник отдела культуры русской речи ИРЯ РАН И. В. Нечаева.
#правописание
«Под шафе» или «подшофе»: как правильно написать о хорошем настроении
Извините, что мы в пятницу с такими сложными (но по-настоящему пятничными) словами. Если никогда не задумывались, как пишется это слово, то, скорее всего, вы удивитесь.
✅Правильно: В пятницу вечером он всегда подшофе
Не будем осуждать пятничную привычку анонимного человека (узнали себя?). А вот правописание хитрого слова разберём. Да, если вы не задумывались, как выглядит это слово на письме — то именно вот так «подшофе».
Быть подшофе — значит быть в состоянии лёгкого опьянения, что называется «навеселе». Происхождение слова связывают с французским словом chauffe — «нагретый, подогретый алкоголем». В русском языке оно пишется слитно, в одно слово. Так что никаких под шафэ, под-шафе, подшефе.
#правописание
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Извините, что мы в пятницу с такими сложными (но по-настоящему пятничными) словами. Если никогда не задумывались, как пишется это слово, то, скорее всего, вы удивитесь.
✅Правильно: В пятницу вечером он всегда подшофе
Не будем осуждать пятничную привычку анонимного человека (узнали себя?). А вот правописание хитрого слова разберём. Да, если вы не задумывались, как выглядит это слово на письме — то именно вот так «подшофе».
Быть подшофе — значит быть в состоянии лёгкого опьянения, что называется «навеселе». Происхождение слова связывают с французским словом chauffe — «нагретый, подогретый алкоголем». В русском языке оно пишется слитно, в одно слово. Так что никаких под шафэ, под-шафе, подшефе.
#правописание
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как на Руси геев называли?
Слово «гей» появилось от английского «gay», которое первоначально переводилось как «беззаботный», «яркий», «счастливый». И только со второй половины XX века стало иметь сексуальный подтекст.
Но мужчины с тягой к другому мужчине существовали ещё с самой древности. И их называли по-разному.
Мужеложцы — это библейское название грешных мужчин. Некоторые утверждают, что в древней Руси их называли «астами». Есть и очень странная интерпретация. По мнению некоторых лингвистов, путешествующие «варяги» — это синоним современного слова «геи». «Варяги» якобы произошли от слов «вурга» или «варга», которыми называли специальный состав типа вазелина.
Субкультура геев сформировалась только к концу XIX - началу XX века. Она имела название «тётки».
#история
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Слово «гей» появилось от английского «gay», которое первоначально переводилось как «беззаботный», «яркий», «счастливый». И только со второй половины XX века стало иметь сексуальный подтекст.
Но мужчины с тягой к другому мужчине существовали ещё с самой древности. И их называли по-разному.
Мужеложцы — это библейское название грешных мужчин. Некоторые утверждают, что в древней Руси их называли «астами». Есть и очень странная интерпретация. По мнению некоторых лингвистов, путешествующие «варяги» — это синоним современного слова «геи». «Варяги» якобы произошли от слов «вурга» или «варга», которыми называли специальный состав типа вазелина.
Субкультура геев сформировалась только к концу XIX - началу XX века. Она имела название «тётки».
#история
✅ @RUSTILI 🇷🇺
So'zlarni yod oling!
Кто это?
Бу ким?
Вы поняли?
Тушундингизми?
Запишите
Ёзиб қўйинг
Я понимаю, но говорить не могу
Тушунаман, аммо гапираолмайман
Скажите пожалуйста
Илтимос айтинг
Объясните, что здесь написано
Бу ерда нима ёзилган, тушунтириб беринг
Как произносится это слово?
Бу сўз қандай талаффуз этилади?
Как?
қандай?
Какой?
Қанақа?
Где?
Қаерда?
Куда?
Қаерга?
Почему?
Нимага? Нима учун? Нима сабабдан?
Зачем?
Нега? Нимага?
Сколько?
Қанча? Нечта?
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Кто это?
Бу ким?
Вы поняли?
Тушундингизми?
Запишите
Ёзиб қўйинг
Я понимаю, но говорить не могу
Тушунаман, аммо гапираолмайман
Скажите пожалуйста
Илтимос айтинг
Объясните, что здесь написано
Бу ерда нима ёзилган, тушунтириб беринг
Как произносится это слово?
Бу сўз қандай талаффуз этилади?
Как?
қандай?
Какой?
Қанақа?
Где?
Қаерда?
Куда?
Қаерга?
Почему?
Нимага? Нима учун? Нима сабабдан?
Зачем?
Нега? Нимага?
Сколько?
Қанча? Нечта?
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Доброе утро!
Пусть будет удачей наполнен ваш день,
Пускай будут силы на все и всегда,
Пускай окружает любовь, доброта!
t.me/rustili
Пусть будет удачей наполнен ваш день,
Пускай будут силы на все и всегда,
Пускай окружает любовь, доброта!
t.me/rustili
Привычные слова с непривычным значением в тюремном жаргоне
Удивительно, как привычные всем слова обретают иной подтекст на зоне. Разберёмся, что значат некоторые выражения в воровском жаргоне и почему произошла такая трансформация с их значениями. В конце — зададим вопрос читающим. Участвуйте в дискуссии, будет интересно!
Апельсин
Так называют вора в законе, который купил себе этот статус. По воровским правилам, такое положение должны заслужить.
Говорят, что слово «апельсин» появилось в блатном жаргоне благодаря выходцам из Грузии. Якобы те, кто торговал апельсинами, зарабатывали хорошую прибыль. Так вот именно на эти деньги они и покупали себе статус авторитетного вора.
Белый лебедь
Здесь речь идёт о тюрьме для преступников, отбывающих пожизненное заключение. Некоторые утверждают, что необычное имя появилось от названия места, на котором строилось первое такое здание. Другие считают, что тюрьму так стали называть из-за способа передвижения заключённых вне камеры: их корпус наклонён вперёд, а руки отведены назад. Якобы такая поза напоминает лебедей.
Босяк
Это синоним к слову «блатной» или «вор». Такой человек живёт «по понятиям». Босыми раньше ходили люди, обнищавшие физически и морально. Отсюда и появился «босяк» в необычном контексте.
Заочница
Так в тюрьме называют женщин, которые переписываются с заключёнными. Часто бывает, что лично они друг друга не знают. Иногда после заочного знакомства даже семьи создаются. А заочницами их назвали из-за способа знакомства: никогда не видела, но слышала и читала.
Наседка
Речь идёт о подсадных сотрудниках полиции в тюремные камеры преступников. Делают это для того, чтобы «расколоть» заключённого или оказать на него психологическое воздействие. Произошло выражение от птицы, которая высиживает яйца и выводит цыплят. А ведь выжидание полезной информации чем-то похоже с высиживанием яиц — везде выдержка нужна.
Хвост
Хвост — это инцидент, от которого заключённый хочет избавиться. Он даже стремится попасть в другие тюремные отделения, чтобы не знали о проступке. Но глухой телефон работает отменно, поэтому всё плохое тянется за человеком как хвост. И неважно, в какой клетке находишься.
Сухарь
«Сухарём» называют блатных людей, которые скрывают своё прошлое. Ещё раньше в тюрьмах некоторые умудрялись числиться под другим именем, чтобы быстрее получить освобождение. Но сейчас такая схема не работает.
#лексика #жаргон
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Удивительно, как привычные всем слова обретают иной подтекст на зоне. Разберёмся, что значат некоторые выражения в воровском жаргоне и почему произошла такая трансформация с их значениями. В конце — зададим вопрос читающим. Участвуйте в дискуссии, будет интересно!
Апельсин
Так называют вора в законе, который купил себе этот статус. По воровским правилам, такое положение должны заслужить.
Говорят, что слово «апельсин» появилось в блатном жаргоне благодаря выходцам из Грузии. Якобы те, кто торговал апельсинами, зарабатывали хорошую прибыль. Так вот именно на эти деньги они и покупали себе статус авторитетного вора.
Белый лебедь
Здесь речь идёт о тюрьме для преступников, отбывающих пожизненное заключение. Некоторые утверждают, что необычное имя появилось от названия места, на котором строилось первое такое здание. Другие считают, что тюрьму так стали называть из-за способа передвижения заключённых вне камеры: их корпус наклонён вперёд, а руки отведены назад. Якобы такая поза напоминает лебедей.
Босяк
Это синоним к слову «блатной» или «вор». Такой человек живёт «по понятиям». Босыми раньше ходили люди, обнищавшие физически и морально. Отсюда и появился «босяк» в необычном контексте.
Заочница
Так в тюрьме называют женщин, которые переписываются с заключёнными. Часто бывает, что лично они друг друга не знают. Иногда после заочного знакомства даже семьи создаются. А заочницами их назвали из-за способа знакомства: никогда не видела, но слышала и читала.
Наседка
Речь идёт о подсадных сотрудниках полиции в тюремные камеры преступников. Делают это для того, чтобы «расколоть» заключённого или оказать на него психологическое воздействие. Произошло выражение от птицы, которая высиживает яйца и выводит цыплят. А ведь выжидание полезной информации чем-то похоже с высиживанием яиц — везде выдержка нужна.
Хвост
Хвост — это инцидент, от которого заключённый хочет избавиться. Он даже стремится попасть в другие тюремные отделения, чтобы не знали о проступке. Но глухой телефон работает отменно, поэтому всё плохое тянется за человеком как хвост. И неважно, в какой клетке находишься.
Сухарь
«Сухарём» называют блатных людей, которые скрывают своё прошлое. Ещё раньше в тюрьмах некоторые умудрялись числиться под другим именем, чтобы быстрее получить освобождение. Но сейчас такая схема не работает.
#лексика #жаргон
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Haqiqiy do'st shunday insonki, ko'zingga qarab sen haqingda o'ylayotganlarining barini o'zinga aytadi, barchaga esa sening ajoyib insonliging to'g'risida gapiradi.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
✅ @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺 ПОД 🇺🇿 OSTIDA
✅ Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
🇷🇺 Под холодильником
🇺🇿 Muzlatgich ostida
🇷🇺 Под окном
🇺🇿 Deraza ostida
🇷🇺 Под коробкой
🇺🇿 Quti ostida
🇷🇺 Под мостом
🇺🇿 Ko'prik ostida
🇷🇺 Под корзиной
🇺🇿 Savat ostida
🇷🇺 Под телевизором
🇺🇿 Televizor ostida
🇷🇺 Под автобусом
🇺🇿 Avtobus ostida
🇷🇺 Под деревом
🇺🇿 Daraxtlar ostida
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
🇷🇺 Под холодильником
🇺🇿 Muzlatgich ostida
🇷🇺 Под окном
🇺🇿 Deraza ostida
🇷🇺 Под коробкой
🇺🇿 Quti ostida
🇷🇺 Под мостом
🇺🇿 Ko'prik ostida
🇷🇺 Под корзиной
🇺🇿 Savat ostida
🇷🇺 Под телевизором
🇺🇿 Televizor ostida
🇷🇺 Под автобусом
🇺🇿 Avtobus ostida
🇷🇺 Под деревом
🇺🇿 Daraxtlar ostida
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
3 фразы, в написании которых постоянно ошибаются
Расплюнуть или раз плюнуть?
Правильно — в два слова: «Раз плюнуть». Это фразеологизм, который просто нужно запомнить.
Скрепя сердце или скрепя сердцем?
И стыдно, и смешно читать работы, когда семиклассник пишет, что он «скрепит сердцем». Сердцем скрепляют — это тоже фразеологизм, который означает, что что-то делается против своей воли.
Довести до белого колена или довести до белого каления?
Правильно — «доводить до белого каления». Здесь речь идёт о нагревании металла. В огне он становится белым при максимально возможной температуре. То же самое и с людьми: если сумел довести до белого каления, значит очень сильно вывел человека из себя.
#пунктуация
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Расплюнуть или раз плюнуть?
Правильно — в два слова: «Раз плюнуть». Это фразеологизм, который просто нужно запомнить.
Скрепя сердце или скрепя сердцем?
И стыдно, и смешно читать работы, когда семиклассник пишет, что он «скрепит сердцем». Сердцем скрепляют — это тоже фразеологизм, который означает, что что-то делается против своей воли.
Довести до белого колена или довести до белого каления?
Правильно — «доводить до белого каления». Здесь речь идёт о нагревании металла. В огне он становится белым при максимально возможной температуре. То же самое и с людьми: если сумел довести до белого каления, значит очень сильно вывел человека из себя.
#пунктуация
✅ @RUSTILI 🇷🇺
умный / ая / ые – ақлли
сумасшедший / ая / ие – ақлдан озган, жинни
мудрый / ая / ые – доно, оқил
глупый / ая / ые – тентак, ақли ноқис
жирный / ая / ые – семиз
худой / ая / ые – озғин
сильный / ая / ые – кучли
слабый / ая / ые – кучсиз, заиф
здоровый / ая / ие – соғлом
больной / ая / ые – касал
Таржима қилинг:
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
сумасшедший / ая / ие – ақлдан озган, жинни
мудрый / ая / ые – доно, оқил
глупый / ая / ые – тентак, ақли ноқис
жирный / ая / ые – семиз
худой / ая / ые – озғин
сильный / ая / ые – кучли
слабый / ая / ые – кучсиз, заиф
здоровый / ая / ие – соғлом
больной / ая / ые – касал
Таржима қилинг:
Он умный. Они умные. Она сумасшедшая. Они сумасшедшие. Ты мудрый. Вы мудрые. Ты глупая. Вы глупые. Я жирный. Мы жирные. Этот мужчина жирный. Эти мужчины жирные. Эта женщина худая. Эти женщины худые. Тот мужчина сильный. Те мужчины сильные. Та женщина слабая.
Те женщины слабые. Этот человек здоровый. Эти люди здоровые. Тот человек больной. Те люди больные. Этот старик умный. Эти старики умные. Та старушка сумасшедшая. Те старушки сумасшедшие. Этот парень мудрый. Эти парни мудрые. Этот кроха жирный. Эти крохи жирные. Тот мальчик сильный.
Те мальчики сильные. Этот сотрудник здоровий. Эти сотрудники здоровые. Эта сотрудница больная. Эти сотрудницы больные. Он здоровий. Они здоровые. Она слабая. Они слабые. Ты здоровий. Вы здоровые. Ты больная. Вы больные. Я сильный. Мы сильные.🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺