Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
#Афоризм

Qalbingga quloq tut. U Allohning tilidan so'zlaydi!

✅ @RUSTILI 🇷🇺
​​​​Чтобы сделать килограмм меда, пчелка должна облететь 2 млн. цветков.

Чтобы
- Uchun
Сделать - Tayorlash
Килограмм мёда - Kilogramm asal
Пчелка - Asalari
Должна - Kerak
Обелететь - atrofida uchmoq
2 млн. цветков - 2 mln. gul

#YodOling
#Факт
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Создатели двухэтажных автобусов доказывают их безопасность. 1930 год.

Ikki qavatli avtobus yaratuvchilari uning xavfsiz ekanini isbotlashmoqda. 1930 yil.

#история
✅ @RUSTILI 🇷🇺
"Ихний". Есть ли такое слово?

В русском литературном языке для обозначения принадлежности 3-му лицу во мн. числе используется личное местоимение в притяжательном значении в форме род. падежа - их: их книга, их обязанности, это не их дело.

Наряду с этой формой в разговорной речи очень распространённой является форма местоименного прилагательного ихний, ихняя, ихнее, ихние. Судьба местоимения ихний сложилась так, что, несмотря на широкую популярность в разговорных стилях языка и в XIX веке, и в наше время, в правах литературного гражданства этой форме всегда отказывали.

В строгой деловой, научной и публицистической речи уместно употреблять нейтральную литературную форму их. В устной же речи зарегистрированы отступления от строгой литературной нормы. Практически употребляются оба варианта, причем ихний придает речи сниженную, просторечно-разговорную окраску.

✅Правильно: ИХ
❌Неправильно: ИХНИЙ, ИХНИЕ, и т.п.

#лексика #правописание
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Читай стихотворения – запомнишь ударения!

Проверено не один раз. Проще всего запоминаются сложные случаи ударений именно так: в стишках. Попробуйте, мы уверены, что вы больше не будете сомневаться, как же правильно: щАвель или щавЕль, красивЕе или красИвее, дОговор или договОр, жАлюзи или жалюзИ.

Непроста была работа –
И в руках теперь ломОта.
У кого седы виски -
Пьет тот виски мастерскИ.
Поезжай до поворота
Там проезд и вход – ворОта.
Вместо мяса ешь щавЕль -
Будешь как Коко Шанель!
Мы прошли немало:
Целых два квартАла.
В бухгалтерии аврал –
Завершается квартАл.
Наш босс силен в один момент –
Любой подпишет докумЕнт!
Отец ужасно утомлённый:
Сын не спит новорождённый.
Чем женщина счастливее,
Тем выглядит красИвее.
Чтобы вдруг не вышел спор,
Подпишите договОр.
Если друг не знает меры,
Он способен на афЕры.
Чтоб найти ты книгу смог,
Существует каталОг.
Очень жарко! Привези
Нам для окон жалюзИ!
Как работать неохота!
Одолела нас дремОта.
Стены выкрасил маляр,
Полки сделал нам столЯр.


✅ @RUSTILI 🇷🇺
Parvoz etish uchun seni pastga tortadigan hamma narsani qo'yib yuborish kerak.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
ДВОЙНЫЕ СОГЛАСНЫЕ НА СТЫКЕ ПРИСТАВКИ И КОРНЯ

Если приставка заканчивается на ту же согласную, с которой начинается корень, то писать следует обе согласные.

От + таять => оттаять

Пример:
под-дать, от-толкнуть, рас-стелить, раз-задорить, в-вернуть, над-дверный


❗️ Внимание
На стыке приставки и корня может встречаться стечение разных согласных: подтащить, надставить. Чтобы не делать ошибок следует сохранять полный буквенный состав приставки и корня, это неизменяемые части слова, кроме случаев чередования.

#правила
✅ @RUSTILI 🇷🇺
O'tmishda seni yaralagan narsani unut, ammo hech qachon u senga bergan saboqni unutma.

#Афоризм
Birinchi bizda keyin o'g'ri kanallarda!!!
✅ t.me/rustili 🇷🇺
📌Помогите мне сделать покупки.
Xarid qilishga yordam bering.

📌Вы не переведете это? Buni menga tarjima qilib berolmaysizmi?

📌Дайте, пожалуйста, свой адрес.
Adresingizni berolmaysizmi?

📌Понесите, пожалуйста, мой чемодан.
Iltimos, mening jomadonimni ko'tarib ololmaysizmi?

📌Отправьте, пожалуйста, письмо.
Bu xatni jo'natib yuboring.

📌Передайте мне, пожалуйста, книгу.
Iltimos, kitobni menga uzatib yuboring.

📌Включите свет.
Chiroqni yoqing, iltimos.

📌Bыключите свет.
Chiroqni o'chiring, iltimos.

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Осторожно! Эти слова могут вывести собеседника из себя

Время от времени появляются слова и выражения, которые, будто вирус, моментально распространяются среди носителей языка и делят их на два непримиримых лагеря: сторонников и противников.

Так сейчас происходит и с выражением «доброго времени суток».

Оно возникло на форумах, где собеседники находятся в разных часовых поясах. И, чтобы не попасть впросак, участники именно так приветствовали друг друга.

Однако сегодня можно с уверенностью сказать, что людей, которые тонко чувствуют язык, такая фраза доводит до скрежета зубовного.

Казалось бы, почему?

Во-первых, словосочетание «время суток» отдает канцеляризмом так же, как «февраль месяц».

Во-вторых, в современном русском языке за формами приветствия закрепился именительный падеж: добрый день. А за формами прощания – родительный. Например, всего доброго.

Человек, внимательно относящийся к своей речи, никогда не напишет «доброго времени суток», тем более что есть прекрасное и универсальное «здравствуйте».

Не меньше раздражает и слово «шедевральный».

Как часто в социальных сетях мы видим подобную похвалу под постами. «Это шедеврально!» Хм. Вот только слово «шедевральный» имеет в словаре помету ирон., что значит, ироническое.

О настоящем произведении искусства говорят «шедевр!», о незрелых работах амбициозного художника – «шедевральные», то есть претендующие, но не дотягивающие до шедевра.

Будьте внимательны к словам!

#лексика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как правильно: «точь в точь» или «точь-в-точь»
Разбираемся с коварным наречием

С дефисами мы поступаем странно: ставим там, где они не нужны, а там, где они должны быть, пропускаем.

Правильно: Точь-в-точь

Через дефис пишутся наречия, образованные повтором того же самого слова или его основы или сочетанием двух синонимичных слов. Только дефисов тут неожиданно два, и слово скорее из списка исключений. Кстати, с двойными дефисами слов не так уж много. Так что если запомните — больше не перепутаете.
#правописание
Butun hayotingni birga o'tkazadigan yagona inson bu o'zingsan. O'zingni sev.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Этого слова нет в русском языке

Русский язык полон сюрпризов и необычных правил. Вы знали, что слова «плацкарт» нет ни в одном толковом словаре? Тяжело поверить, но это действительно так.

Существует только слово «плацкарта», которое произошло от немецкого слова «Platzkarte», где «platz» переводится как «место», а «кarte» – «билет». В словарях непривычное нам слово имеет следующее толкование: так называют билет, который даёт право его владельцу находиться в вагоне поезда на строго пронумерованном месте.

Получается, все ошибочно называют сам вагон «плацкартом», не зная, что «плацкарта» употребляется в значении «билета» и является словом женского рода.

✅Верно: пришлось довольствоваться плацкартОЙ около туалета, нормальных мест уже не было.

❌Неправильно: пришлось довольствоваться плацкартОМ около туалета, нормальных мест уже не было.

#лексика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Inson o'z taqdirining yozuvchisi bolishi lozim, begonani o'quvchisi emas.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Распространенные случаи, когда дефис лишний

Видеоурок, а не видео-урок
Пишем «видео» и «урок» слитно, как бы ни хотелось поставить дефис или вообще написать раздельно. Слова, которые начинаются на «видео», «аудио» и «медиа» всегда пишутся слитно.

Вот я думаю, что выбрать: видеоурок или аудиокнигу?

Артхаус, а не арт-хаус
Обычно слова на «арт» всегда пишутся через дефис: арт-директор, арт-проект. Исключения — слова, вторая часть которых отдельно не употребляется. Слова «хаус» нет в русском языке. Поэтому, артхаус пишем слитно.

Я обожаю артхаусные фильмы.

По моему мнению, а не по-моему мнению
«По-моему» пишется через дефис, когда является наречием или вводным словом. Но в нашем случае «по моему» — это предлог с местоимённым прилагательным. Поэтому, пишем без дефиса.

По моему мнению, то платье тебе больше подходило.

Суперсильный, а не супер-сильный
Слова, которые начинаются на супер, всегда пишутся слитно.

Я считаю тебя суперумным и суперсильным человеком.

Персона нон грата, а не персона нон-грата
Это выражение употребляется в значении «нежелательная персона». Просто запомните, что все слова здесь пишутся раздельно и без дефисов.

Теперь ты для меня персона нон грата.

#пунктуцация
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Что означает выражение "до талого"

В нашей повседневной жизни частенько можно услышать различные интересные выражения,понятия,слова.Однако подчас понять,что они означают не так то просто.К таким загадочным фразеологизмам относится выражение "до талого". Как правило подобным словосочетанием пользуется молодежь.

Почему так происходит?
Или быть может современная молодежь стала настолько любознательной,что схватывает и использует известные во всем мире фразеологизмы?
Нет,это не так.

Давайте вместе попробуем выяснить,что же все таки обозначает выражение "до талого"?

Если заглянем в википедию либо пошуршим страницами старых словарей,то легко выясняется,что слово "талый" обозначает растаявший лед или снег под воздействием теплой погоды.Правда не сказано,кто либо,что растаявший.Поэтому слово талый применимо,как к неодушевленному,так и воодушевленному предмету.Дальше мы разберем возникновение выражения "до талого". Существует несколько версий появления этого фразеологизма.

• Первая версия.

Фраза до талого произошла от рыбаков занимающихся зимней подледной ловлей.Когда наступает весна,под воздействием высоких температур лед начинает истончаться,подтаивать.По такому льду рыбакам становиться смертельно опасно перемещаться.Вот так,среди рыбаков и возник фразеологизм "рыбачить до талого". То есть заниматься ловлей рыбы до тех пор,пока пока передвигаться по тонкому льду станет очень опасно.

• Вторая версия.

Эта версия заключается в том,что один человек,например юноша,будет уговаривать свою девушку на какое либо дело пока она не выразит свое согласие,то есть не растает.По этой версии именно из за таких ситуаций возникли выражения "разговаривать до талого","уговаривать до талого" и так далее.


• Третья версия.

Эта версия произошла от людей любящих горячительные напитки.Когда человек много пьет,то становится похожим на ватную куклу.Этот пьянчужка начинает кивать носом за столом,ему хочется спать,он становиться похожим на снеговика теплой весной,все тает и тает.Окружающие его люди начинают говорить,"ему больше не наливать он уже растаял".

Именно из за таких застолий возник фразеологизм "напился до талого".

Из всех перечисленных версий,можно сделать простой вывод,фраза "до талого" может означать только одно - "до конца". Однако есть еще одно выражение,ответ на который я не знаю.Некоторые склонны говорить "у меня этого до талого".
#сленг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Doimiy ayyorlik qilib yurish uchun hayot judayam qisqalik qiladi. Samimiyat insonlarnig vaqtini tejamog'i ham mumkin edi...

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Kutaman
Я буду ждать

Meni tinch qoy
Оставь меня в покое

Choy (kofe) ichasizmi?
Хотите выпить чаю (кофе)?

Kechirasiz, so'rasam maylimi?
Извините, можно спросить?

Kechiring yordam qilolmayman
Простите, я не могу помочь

Meni ishim boshimdan oshib yotibdi
У меня дел по горло

Men bilan sayr qilishni xohlaysizmi?
Хотите погулять со мной?

Tushundingizmi?
Вы поняли?

Bu yerda kim rus tilini biladi?
Кто здесь знает русский язык?

Bu qog`ozga yozing
Напишите на этом листе

Baribir tushunolmayapman
Всё же я не могу понять

#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺