Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
Ivan Valeev - Парадокс

Твои синие глаза накрывают нас волной.
Я тонул в тебе вчера, ты тянула за собой.
В небе розовый закат заменила темнота.
Что б остаться до утра, мне пришлось тебя спасать.

Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать.

Второй Куплет: IVAN VALEEV
Источник
teksty-pesenok.ru
Ты стала дальше звезд и ближе, чем дыхание.
Ты не в моей системе, но в моем подсознании.
Ты алгоритм души, ты хуже всех бездушных.
Ты лучшая из лучших, но каждый раз все рушишь.
Моя-моя проблема, мой странный парадокс.
С тобой мне ох...но, с тобой время - в песок.
Дарила мне надежду, но забрала с собой.
Ты лучше во Вселенной, но я не пойду за тобой.

Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать.


#Музыка
#Караоке
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Первое утро после того, как Швеция перешла от левостороннего движения к правостороннему, 1967 год.

Shvetsiyada chap tomonlama harakatdan o'ng tomonlama harakatga o'tilgandan keyingi birinchi tong.
1967 yil

#История
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Grivina - Я хочу

[Куплет 1]:
Я надену белье с кружевами, твои руки тянутся к телу.
Прижмись ко мне ближе, поцелуи ниже - я этого давно так хотела.
Снова бессонные ночи, твой запах с ума меня сводит.
Ты нужен мне очень, с тобой хочу жёстче - меня всё так это заводит.

[Переход]:
Я хочу, так хочу! Я хочу с тобой на всю ночь.
Зацелуй, меня всю - я знаю, ты мне сможешь помочь.
Я хочу так хочу - я хочу тебя до утра.
Я с тобой улечу, где не был ни ты, ни я.

[Припев]:
Я слышу, как дышишь - ты пытаешься тише;
Тише, тише, тише - я ближе ближе ближе
Слышу как ты дышишь. Пытаешься тише.
Тише, тише, тише, что же сегодня нами движет!

[Куплет 2]:
Разбросаны вещи, разбита посуда.
Двигаемся в такт, ты мой - это факт, и я твоей буду.
Видимо в тебя я влюбилась, а может это просто игра?
Не бойся быть грубым, хватая за руки, мне срочно нужна доза тебя.

[Переход]:
Я хочу, так хочу! Я хочу с тобой на всю ночь.
Зацелуй, меня всю - я знаю, ты мне сможешь помочь.
Я хочу так хочу - я хочу тебя до утра.
Я с тобой улечу, где не был ни ты, ни я.

Я слышу, как дышишь;
Тише, тише, тише...
Слышу, как дышишь;
Тише, тише, тише, что же сегодня нами движет!

[Припев]:
Я слышу, как дышишь - ты пытаешься тише;
Тише, тише, тише - я ближе ближе ближе
Слышу как ты дышишь. Пытаешься тише.
Тише, тише, тише, что же сегодня нами движет!

Я слышу, как дышишь;
Тише, тише, тише...
Слышу, как дышишь;
Тише, тише, тише, что же сегодня нами движет!


#Караоке
#Музыка
🎶 @RUSTILI 🇷🇺
Если тебе не нравится то, что ты получаешь, измени то, что ты даешь.

Сенга тақдим қилишаётган нарсалар ёқмаётган бўлса, ўзинг тақдим қилаёткан нарсаларни ўзгартир.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
5 фактов о русском языке

#Факты Часть 3.

▫️До XIV века на Руси все неприличные слова назывались «нелепыми глаголами».

▫️В Книге рекордов Гиннесса 1993 года самым длинным словом русского языка названо рентгеноэлектрокардиографического, в издании 2003 года — превысокомногорассмотрительствующий.

▫️В Грамматическом словаре русского языка А. А. Зализняка издания 2003 года самая длинная (в буквах) нарицательная лексема в словарной форме — это прилагательное частнопредпринимательский. Состоит из 25 букв.

▫️Самые длинные глаголы — переосвидетельствоваться, субстанционализироваться и интернационализироваться (все — 24 буквы; словоформы -ующимися и -вшись — по 25 букв).

▫️Самые длинные существительные — человеконенавистничество и высокопревосходительство (по 24 буквы; словоформы -ами — по 26 букв, впрочем, человеконенавистничество практически не употребляется во мн. ч.).

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Местоимения / Олмошлар

Личные - кишилик олмошлари
🔹я, ты, он, она, оно, мы, вы, они.

Возвратные - ўзлик олмошлари
🔹себя

Вопросительные - сўроқ олмошлари
🔹кто? что? какой? чей? который? сколько?

Относительные - нисбий олмошлар
🔹кто, что, какой, чей, который, сколько, каков.

Отрицательные - инкор олмошлари
🔹никто, ничто, некого, нечего, никакой, ничей, несколько.

Притяжательные - эгалик олмошлари
🔹мой, твой, ваш, наш, свой, его, ее, их.

Указательные - кўрсатиш олмошлари
🔹тот, этот, такой, таков, столько, сей (устар.).

Определенные - аниқ олмошлар
🔹весь, всякий, каждый, сам, любой, иной.

Неопределенные - ноаниқ олмошлар
🔹некто, нечто, некоторый, кое-кто, какой-нибудь
...

#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Поговорим о мужчинах XIX века

Франты, денди, моншеры — для нас эти слова такие же странные, как для тех, кто жил несколько веков назад современные «выпендрёжник», «нуб», «позёр». Разберемся с интересными словами, которыми называли мужчин в XIX веке.

Моншеры

Помните выражение «шерочка с машерочкой»? Так называли девушек, которые особенно часто обращались друг к другу с помощью французского mon cher, что означает «моя дорогая». Моншерами по этому же принципу называли в России молодых людей из светского общества, дамских угодников.

Шикари

Это тоже мужчины из высшего общества: главное их оружие — умение пускать пыль в глаза. Они роскошно одевались и могли увлечь своими разговорами любую даму.

Жуиры

В основе слова — французское jouir, что можно перевести как «наслаждаться». «Жуирами» раньше называли мужчин, которые искали во всем только веселье и удовольствие.

Виверы

Почти синоним термина «жуиры»: «вивер» произошло от французского глагола viver — «жить». Такой мужчина тоже живет ради удовольствия, но при этом ищет его в кутежах и прожигании жизни.

Пшют

Еще один тип мужчин XIX века, с которым не следовало иметь дело порядочным девушкам. «Пшютами» от французского pschut называли пошляков, которые, однако, обладали определенной долей вкуса и даже остроумия.

Хлыщи

Единственное русское слово из списка. Считается, что его придумал И. Панаев, напечатавший в «Современнике» несколько фельетонов о хлыщах. Это люди, лишенные внутренней красоты, несерьезные, способные удивлять лишь внешним видом.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Никакие слова не могут объяснить, как я по тебе скучаю.

Сени канчалар соғинганимни ҳеч қандай сўз билан тушунтириб бўлмайди..!

🥀 @RUSTILI 🇷🇺
Канадский офицер охраняет аптеку от разграбления во время наводнения, 1974 год.

Kanada ofitseri suv toshqini payti dorixonani talon-tarojdan qo'riqlamoqda, 1974 yil.

#История
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Поднять тост или произнести тост?

✅Правильно: произнести тост

Тут дело в стилистике и значении. Когда имеем в виду короткую застольную речь с пожеланием чего-нибудь хорошего, в словарях зафиксирован вариант «пить или выпить тост за кого-нибудь» или «произнесли/сказать тост». Как пишет «Грамота.ру», сейчас это выражение часто употребляется и в переносном значении, когда тост — это не только застольная речь (или кусок обжаренного хлеба), но и бокал алкоголя. Ошибкой не будет, главное, понять, когда и что уместно поднять или произнести.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Бизни кандай бўлсак шундай севолмаганларни кадри йўк.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Смешные русские пословицы и поговорки

Гусь свинье не товарищ


Здесь, скорее всего, речь идёт о людях, которые имеют разные представления о жизни. Они не могут найти общий язык.

Дай ему яичко, да ещё облупленное

Так говорят об очень ленивом человеке, который совсем ничего не хочет делать.

Держи на уме, коли есть на чем

Возможно, колкая пословица призывает народ думать. Если человеку дан ум, так почему ж им не воспользоваться и не развивать его?

Молодец против овец, а против молодца — сам овца

Очень легко казаться сильным и умным против слабого и глупого человека, сложнее это демонстрировать, когда найдёшь равного себе или того, кто сильнее и умнее. Тут нужно стойкость и смелость, чтобы не превратиться трусливого и покорного человека.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Почему стоит отказаться от выражения «давай порешаем»

Если, конечно, вы не уравнения собрались решать!

Боремся с ошибками в устной речи (и жаргонизмами). Рассказываем, что не так с фразой "давай порешаем".

✅Правильно: давай решим

Глагол «порешать» действительно существует, но имеет определение «решать в течение какого-то времени». Допустим: порешать уравнение и бросить. Но всё чаще можно услышать «давай порешаем этот вопрос».

Некоторые убеждены, что это обычный синоним «решить вопрос». Говорить так неправильно, и выражение, как нам кажется, относится к жаргонизмам. То же самое «расскажи мне за него» в значении «расскажи мне о нём». Чувствуете разницу? В культурном обществе такими фразами лучше не разбрасываться.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Два слова о разнице между «подпись» и «роспись»

Подпись (от глагола «подписать») — собственноручно написанная фамилия, которая подтверждает добровольное согласие официального или частного лица с содержанием какого-либо документа.

Роспись (от глагола «расписать») — украшение орнаментом или художественной живописью каких-то предметов или частей архитектурного сооружения.

Сбить с толку может глагол «расписаться», который по смыслу связан с существительным «подпись». Вот такие причуды дарит нам русский язык.

Итак, в документах ставят подпись, а не роспись. Мы же не рисуем орнаменты или живописные фрагменты в каком-нибудь свидетельстве о праве собственности, верно?=)

#лексика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Ўзингни худди бахтлидек тут, шунда хакикатдан бахтли бўласан.

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
So'zlarni yod oling!

Кто это?
Бу ким?

Вы поняли?
Тушундингизми?

Запишите
Ёзиб қўйинг

Я понимаю, но говорить не могу
Тушунаман, аммо гапираолмайман

Скажите пожалуйста
Илтимос айтинг

Объясните, что здесь написано
Бу ерда нима ёзилган, тушунтириб беринг

Как произносится это слово?
Бу сўз қандай талаффуз этилади?

Как?
қандай?

Какой?
Қанақа?

Где?
Қаерда?

Куда?
Қаерга?

Почему?
Нимага? Нима учун? Нима сабабдан?

Зачем?
Нега? Нимага?

Сколько?
Қанча? Нечта?

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺