Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
NOROZILIK - НЕДОВОЛЬСТВО
G'AZABLANISH - ВОЗМЕЩЕНИЕ

Bular menga yoqmaydi - Мне всё это не нравится

Bularni men xush ko'rmayman - Мне всё это неприятно

Qanday uyat!, Sharmandalik! - Какой стыд (позор)!

Uyalishing/Uyalishingiz kerak! - Тебе/Вам должно быть стыдно!

Qanday tentaklik! - Какая глупость!

Qanday be'manilik! - Какая нелепость!

Bu yolg'on! - Это неправда (ложь)!

Bu safsatabozlik! - Это чепуха!

Bunga chidab bo'lmaydi! - Это невыносимо!

Rasvogarchilik! - Безобразие!

Bu bo'lmag'ur ish! - Это никуда не годится!

Nima gap? - В чём дело?

Bu yerda nima bo'lyapti? - Что здесь происходит

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
​​Витамин А отвечает за молодость кожи и красоту волос.

Витамин А - A vitamini;
За - uchun;
Отвечать - Ma'sul bo'lmoq, javob bermoq;
Молодость - Yoshlik
Кожа - Teri
Красота - Go'zallik
Волос - Soch

✅ t.me/rustili 🇷🇺
💉 Создана вакцина, полностью уничтожающая рак. Вакцина, созданная в Гарвардском университете, помогает активировать иммунную систему на борьбу с раком. Опыты на мышах подтвердили её действие.


💉 Saratonni davolovchi vaksina yaratildi. Garvard universitetida yaratilgan vaksina saratonga qarshi kurashuvchi immun tizimni faollashtiradi. Uning ta'siri sichqonlardagi sinovlarda tasdiqlandi.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Biz insonlarda adashmaymiz, biz shunchaki ularda ko'rishni istagan narsalarni ko'rishga shoshilamiz!

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как правильно: «точь в точь» или «точь-в-точь»
Разбираемся с коварным наречием

С дефисами мы поступаем странно: ставим там, где они не нужны, а там, где они должны быть, пропускаем.

Правильно: Точь-в-точь

Через дефис пишутся наречия, образованные повтором того же самого слова или его основы или сочетанием двух синонимичных слов. Только дефисов тут неожиданно два, и слово скорее из списка исключений. Кстати, с двойными дефисами слов не так уж много. Так что если запомните — больше не перепутаете.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как правильно: «точь в точь» или «точь-в-точь»
Разбираемся с коварным наречием

С дефисами мы поступаем странно: ставим там, где они не нужны, а там, где они должны быть, пропускаем.

Правильно: Точь-в-точь

Через дефис пишутся наречия, образованные повтором того же самого слова или его основы или сочетанием двух синонимичных слов. Только дефисов тут неожиданно два, и слово скорее из списка исключений. Кстати, с двойными дефисами слов не так уж много. Так что если запомните — больше не перепутаете.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Бельгийские шахтеры спускаются с помощью лифта в шахту, 1900 год

Бельгийские шахтеры - Belgiya shaxtyorlari
Спускаются - Pastga tushmoq, pastlamoq
Помощью - Yordamida
Лифт - Lift
В шахту - Shaxtaga

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Более 90% территории Египта – пустыня.

Misr hududining 90% dan ortig'i sahrodan iborat.

#факт
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Фальшивые люди, они такие,,,

Soxta odamlar, ular shunday bo'ladi...

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Внимание. Правила!
Есть разница: ты ,твой - для друзей,
старых знакомых, родственников-
неформальные отношения
Фарклай Ольга : сен ,сенинг - дустлар
Эски танишлар, кариндошлар усун-
Норасмий муносабатлар.
Вы,ваш- формальные отношения и
множественное число.
Сиз, сизнинг- расмий
муносабатлар вам куплик.


#Грамматика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Читайте правильно:
Что-што
Чтобы- штобы
Потому что- патаму што
Конечно- канэшна

#Грамматика
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как правильно: «ни при чем» или «не при чем»?

• Когда пишем «ни»?
Если перед нами устойчивое выражение, которое принимает значение «не виновен».

Я не терял дневник – его съела собака. Я здесь совершенно ни при чем!

• Когда пишем «не»?
Если перед нами словосочетание в значении «ни с чем».

Из-за того, что я вложил все свои деньги в билеты «МММ», мне пришлось остаться не при чем (остаться ни с чем, без средств).

✅ @RUSTILI 🇷🇺
⚡️Elektr tokini suvning o'zi o'tkazmaydi, balki unda erigan minerallar o'tkazadi. Distirlangan suv elektr tokini o'tkazmaydi.
—-
⚡️Ток проводит не сама вода, а растворенные в ней минералы. Дистиллированная вода не проводит электричества.

👉 @iSova_uz 👈
Я простыл (у меня насморк) - Men shamollab qoldim (men tumovman)

У меня сильно болит зуб - Tishim qattiq og'riyabdi

Что-то попало в глаз - Ko'zimga nimadir kirdi

Меня тошнит - Ko'nglim ayniyabdi

У меня проблемы с сердцем - Yuragim og'riyabdi

Я растянул связки на ноге - Oyoq paylarim cho'zildi

У меня болит горло - Tomog'im og'riyabdi

Я страдаю от бессонницы - Uyqusizlikdan qiynalyabman

У меня заложен нос - Burnim bitib qoldi

Я чувствую себя немного лучше - O'zimni biroz yaxshiroq his qilyabman

У меня насморк - Men tumovman

#YodOling

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Прилагательные и антонимы.
Хороший- яхши. Плохой- ёмон
Маленький- кичик. Большое- катта
Новый-янги. Старый- эски
Красивый- чиройли. Некрасвий- хунук
Весёлый- хурсанд. Грустный- хафа
Умный- аклли. Глупый- бефахм эси паст.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
O’sha mashxur 📔INTENSIV🎧 kitobiga www.booknomy.uz orqali buyurtma bering va INGLIZ, RUS va KOREYS tillarida hech qanday grammatika va so’z yodlashlarsiz 6 OYDA erkin gapiring!
Batafsil:🌐 www.booknomy.uz
Senga ishonch bildirganni hech qachon aldama. Senga yolg'on so'zlaganga hech qachon ishonma...

#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Это какой? Мужской род.

Это хороший студент .
Это новый заказ.
Это надёжный партнёр.

Это какая? Женский род.

Это красивая девушка.
Это умная студентка.
Это удобная комната

Это какой. Средний род.

Это большое здание.
Это старое пальто.
Это маленькое кафе.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Почему «грамота», но «грамматика»? Продолжаем запоминать сложные слова: всегда ли «гостиная» пишется с одной -н-, в чем разница между «грамотой» и «грамматикой» и что за слово — «дилемма»?

Грамота
Это слово появилось в русском языке раньше «грамматики» от греческого grammata. В ту эпоху в языке-источнике было принято только изображать удвоение согласных на письме, а произносить одиночный звук. При переходе в русский слово изменило значение: «грамота» — это не только знание букв и письма, но и синоним слова «документ». А ещё лексему повлияли другие русские слова — «охота», «работа», все они пишутся без удвоенных согласных, поэтому правильно — «грамота».

Грамматика
Еще одно заимствование, и в его основе тоже grammata, что означало «пишу». Но на переход слова повлиял латинский язык, где существовало слово grammatica в том же значении, в котором оно используется сейчас. Возможно, буква «м» не выпала из корня в этом случае, потому что подобных форм в русском языке нет, и «грамматика» не подверглась влиянию языковых законов.

Гостиная
Так называют комнату для гостей или место, где собираются члены семьи. В этом значении «гостиная» пишется с одной буквой «н», которая входит в суффикс -ин-. Но если это слово выступает в роли прилагательного, следует писать «гостинная»: «гостинная мебель» или «гостинное окно».

Одышка
Многих так и тянет написать «отдышка» — от слова «отдышаться». Но слово образовано по-другому — от глагола «дышать». А «отдышкой» раньше называли короткий перерыв, отдых, но теперь эта лексема устарела.

Дилемма
«Дилемма» — это не то же, что «выбор» или «решение». Мы часто используем слово неправильно. Его настоящее значение — два разных суждения, которые приводят к одному выводу или результату. Это заимствование из греческого, в котором часть «лемма» переводится как «предположение», а «дис» — то же, что «два» или «двойной». В русский язык слово перешло без изменений.

✅ @RUSTILI 🇷🇺