Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
жареный, в придачу, навынос, борются, нюанс
✅ @RUSTILI 🇷🇺
1-м лицом считается тот, кто говорит – говорящий.
Birinchi shaxs deb gapiradigan kishi – gapiruvchi hisoblanadi.

Поэтому Я, МЫ – это местоимения 1-го лица, они указывают на говорящего.
Shuning uchun Я (men), МЫ (biz) bu birinchi shaxs olmoshlari, ular gapiruvchini ko’rsatadilar.

Местоимение МЫ подразумевает: Я + один или несколько человек.
МЫ (biz) olmoshi bu Я + bir yoki bir nechta odam.

Я люблю снег. (Men qorni yaxshi ko’raman).

Мы едем домой (Biz uyga ketyapmiz).


#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI ✅
👥 Происшествие

— Что с тобой?
— Что случилось?
— Что произошло?
— Я потерял бумажник.
— Что в нём было?
— Студенческий билет?
— Водительские права?
— Кредитные карточки?
— Чековая книжка?
— И все мои деньги. A я голоден как волк.
— Дать тебе денег?
— Большое спасибо. Я завтра верну.

#Диалог
🇷🇺 @RUSTILI ✅
👍1
Kundalik muomalada ishlatiladigan so'zlar!

#YodOling
✅ @RUSTILI 🇷🇺
5 умных слов, чтобы блеснуть интеллектом

Хотите знать много умных слов? Вот вам 5 лексем, которые произведут впечатление на собеседника. Но придерживайтесь правила: употребляйте эти слова, только если они будут в тему.

Амфиболичность
Двусмысленность. Амфиболия активно используется в медиа для привлечения внимания. Но все знают и классический пример амфиболии «Казнить нельзя помиловать». В разговоре можно сказать, например, «это амфиболичное предложение», то есть «двусмысленное».

Инсайт
С сайтами ничего общего. Инсайт — это озарение, занимающее ключевое место в гештальтпсихологии. Об этом слове в основном знают маркетологи и PR-менеджеры. Вот вы удивите своих собеседников, если вдруг скажете: «Утром у меня произошел инсайт, я наконец придумала название для статьи». Вообще с английского insight переводится как «проникновение в суть».

Коллаборация
Это сотрудничество, объединение. Например, арт-коллаборация. Другой пример: «над новым проектом работает коллаборация известных издателей». Коллаборацией может быть и объединение трех друзей для бизнеса.

Тривиальный
Всё максимально обычное и примитивное можно назвать умным словом «тривиальный». Слово образовано от латинского trivialis — «пересечение трех дорог». Что за три дороги? Предполагается, что речь идет о трактире, ярмарке и постоялом дворе. Это всё, что необходимо простым людям. Вот и стало слово «тривиальный» обозначать простоту, обычность.

Дискурс
Это беседа, разговор, рассуждение. Мы находимся постоянно в дискурсе, неважно общаетесь ли вы сейчас с помощью своего речевого аппарата, переписываетесь в соцсетях, пишете статью или читаете книгу. Написание книг — это тоже дискурс, автор говорит с читателями, а читатель воспринимает картину мира, переданную писателем, и анализирует новую информацию. Так возникает свой личный дискурс.
#вопросотподписчика
📌 Чем отличаются слова "остричь", "подстричь" и "обстричь"?

▪Остричь = отрезать/срезать волосы, ногти или ветви.

▪Обстричь = разговорный вариант глагола "остричь".

▪А подстричь = подрезать, подравнять, укоротить что-либо.
Например, можно подстричь секущиеся концы и остричь волосы после расставания.

Очень часто и вполне законно все эти глаголы взаимозаменяются.

▪И не забываем про слово "постричь".
Оно синонимично глаголу "подстричь", но при этом имеет дополнительное ритуальное значение — совершать над кем-то постриг.
📍 МОВЕТОН — это что?

▪Моветон — это устаревшее понятие дурного тона, невоспитанности, которое нынче стало таким же популярным, как и во времена Пушкина 200 лет назад. 
Моветон — вести себя не так, как принято в приличном обществе.

Говорить ерунду за спиной человека — МОВЕТОН.

Кидать в чёрный список при ссоре — МОВЕТОН.

Опаздывать на свидание на полтора часа — МОВЕТОН.
Я сегодня занят

— Я сегодня ужасно занят.
— У тебя опять репетиция?
— Мы репетируем каждый день с двух до пяти.
— На чём ты играешь?
— На саксофоне.
— А я раньше играла на рояле, но бросила.
— Я в детстве танцевала в балете.
— А я когда-то пел в хоре.
— А я один раз играла в музыкальном спектакле.
— У вас скоро концерт?
— Я видела объявление, что вы выступаете в пятницу.
— На этой неделе три концерта подряд.
— В пятницу, в субботу и в воскресенье.

#Диалог
️✅ @RUSTILI 🇷🇺
❌ ТрАнсфер
✅ ТрансфЕр

#ударение
✅ @RUSTILI 🇷🇺
даются колебания следующих счетных форм: микрон - микронов, ом - омов, рентген - рентгенов, грамм - граммов, килограмм - килограммов, карат - каратов; а также
формы на -ОВ: кулонов (и кулон), ньютонов (и ньютон), эргов (и эрг), динаров, гектаров .
Как нормативные в языке используются следующие формы на ОВ:

апельсинов, мандаринов, помидоров, томатов; но: баклажан - баклажанов.

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI ✅
Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

Выращивать(вырасить)
— ўстирмоқ, етиштирмоқ

Обеспечивать — таминламоқ

Обеспечение — таминот

Стремиться — интилмоқ, тиришмоқ

Гнев — ғазаб, нафрат

Оборачивать( оборотить) — ўгирмоқ

Оборачиватся — ўгирилмоқ

Наперекор — тескарисига, аксига (ўчакишиб)

Лишиться( лишатся) — махрум бўлмоқ, қўлдан чиқармоқ

Примета— тамға, нишона

#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Мудрые слова - Dono so'zlar

🇷🇺 Начало любых достижений - это желание. Помните об этом всегда. Слабые желания приносят слабые результаты - так же, как и маленький огонь не даёт большого жара.

🇺🇿 Ҳар қандай ютуқнинг боши - бу истакдир. Буни доим ёдингизда тутинг. Кичик аланга кўп иссиқлик бера олмагани каби заиф истаклар заиф натижаларни келтириб чиқаради.

✅ @RUSTILI 🇷🇺
💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

Eng ko'p uchraydigan sifat so'zlar

yaxshi - хороший
yomon - плохой
qiziqarli - интересный
zerikarli - неинтересный
katta - болшой
kichik - маленькый
birinchi - первий
oxirgi - последний
eski - старый
yangi - новый
chiroyli - красивый
xunuk - некрасивый
yoqimli - приятный
yoqimsiz - неприятный
yengil,oson - лёгкий
og'ir, mushkul - трудный
oddiy - простой
murakkab - сложный
kuchli - сильный
kuchsiz - слабый
tez - быстрый
sekin - медленный
uzun - длинный
qisqa, kalta - короткий
baland - высокий
past - низкий

#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​🔱 Мудрые слова - Dono so'zlar

🇷🇺 "Если женщина злится — значит она не только не права, но еще и знает об этом."

🇺🇿 "Аёл ғазабланганми, демак, у фақат ноҳақ эмас, балки ноҳақлигини ўзи ҳам англаган".


Эрих Мария Ремарк

✅ @RUSTILI 🇷🇺
Как правильно: «ванна» или «ванная»?

«Каждый день я хожу в ванну… Или в ванную?» Всего одна буква, какое-то маленькое окончание, а слова уже сильно отличаются по смыслу. Так когда мы употребляем первое слово, а когда – второе?

• Когда мы говорим «ванна»

Если имеем в виду некую емкость для принятия душа, купания или мытья.

Вчера пришлось нехотя искупаться в проруби: на рыбалке провалился под лёд. После такого события целый вечер принимал горячую ванну.

• Когда мы говорим «ванная»

Если подразумеваем комнату, в которой расположена ванна или душ, место для ванных процедур. Когда мы говорим о «ванной», то всегда после неё можем добавить слово «комната».

Пришлось прятаться от жены в ванной (комнате). А всё дело в том, что я всего лишь стащил несколько котлет из сковородки, пока она не видела!
Rus tilida so'zlashamiz

💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

1. Нарочно— қасдан, атайлаб

2. Скворец— майна, чуғурчуқ

3. Восторг— завқ, шавқ

4. Пустяковый— арзимас, ахамиятсиз

5. Допускаться— кира олмоқ, қатнаша олмоқ

6. Приехать( приезжать)— келмоқ

7. Кишка— ичак

8. Плечо— елка

9. Челюсть— чакак

10. Локоть— тирсак

✅ @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺 Обы́чный день
🇺🇿 Odatiy kun

-Что ты де́лаешь ка́ждый день по утра́м?
-Har kuni tongda nima qilasan?

-Я люблю́ ра́но встава́ть. Я всегда́ встаю́ в 7 (семь) часо́в и бе́гаю в па́рке. Когда́ я бе́гаю, я обы́чно слу́шаю му́зыку по mp3. Зате́м я принима́ю душ и за́втракаю.
-Men barvaqt turishni yaxshi koʻraman, har doim soat 7da turaman va bogʻda yuguraman. Odatda yugurayotganimda mp3 musiqa tinglayman. Keyin dush qabul qilaman va nonushta qilaman.

-Что ты обы́чно ешь на за́втрак?
-Odatda nonushtaga nima yeysan(isteʼmol qilasan)

-Обы́чно я пью чай и ем бутербро́д. Иногда́, когда́ у меня́ ма́ло вре́мени, я то́лько пью ко́фе с молоко́м.
-Odatda men choy ichaman va buterbrod yeyman. Baʼzan, vaqtim kam boʻlgan paytda men faqat sutli kofe ichaman.

-Ты е́здишь на рабо́ту на маши́не?
-Ishga mashinada borasanmi?

-Нет, я предпочита́ю е́здить на метро́.
-Yoʻq, men metroda yurishni afzal bilaman.

-А где ты рабо́таешь и что ты де́лаешь?
-Qayerda ishlaysan va nima ish qilasan?

#Диалог
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Есть не так много исключений, когда неживые объекты относятся к одушевленным. Вот они:

– существительные "покойник" (marhum) и "мертвец" (murda) относятся к одушевленным (однако и их синоним "труп" (jasad) – неодушевленный);

– шахматные и карточные фигуры (shaxmat (sipohlari) va karta figuralari): ладья (rux), ферзь (farzin), пешка (piyoda), валет (sallot), дама (motka), король (shoh) и остальные; они "ходят" и "бьют", названия их действий можно соотнести с действиями живых объектов, поэтому они тоже отвечают на вопрос "кто" (ularning harakatlari nomlari jonli ob’ektlarning harakatlari bilan bog'lanishi mumkin, shuning uchun ular ham «kim» savolga javob beradi);

– то же самое касается кукол (qo’g’irchoq) и игрушек (o’yinchoq), поскольку они имитируют (имитировать – o’xshatmoq) живые, одушевленные объекты.


#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇺🇿
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​🔱 Мудрые слова - Dono so'zlar

🇷🇺 Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.

🇺🇿 Бизни куйдирадиган катта алангадан, иситиб қўядиган кичик олов яхши.


Инглиз мақоли

️#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

1. Отреагировать — муносабат билдирмоқ, қабул ққ

2. Сарказм— захарханда

3. Обидчик— жафокор

4. Знойный— жазирама

5. Забытый— эсдан чиқарилган

6. Усадьба— қишлоқча, қўрғонча

7. Нуждаемост—мухтожлик, эхтиёж

8. Выжить— тирик қолмоқ. Омон қолмоқ

9. Заботиться(позаботиться)— ташвишланмоқ, жон куйдирмоқ

10. Разорительный— хароб қиладиган

✅ @RUSTILI 🇷🇺
👍1