O'zingni asra
Береги себя
Menga yolg'on gapirma, iltimos
Не ври мне пожалуйста
.........ga salom ayt
Передай привет …..
🔹Menga yoz
- Напиши мне
Menga qo'ng'iroq qil
Позвони мне
Menga SMS tashla
Скинь мне смс
Meni unutma
Не забывай меня
Meni kechir
Прости меня
Meni unut
Забудь меня
Jahl qilma
Не злись
Hafa bo'lma
Не обижайся
Havotir olma
Не расстраивайся
Menga bunaqa kech qo'ng'iroq qilma
Не звони мне так поздно
Ahmoq bo'lma
Не дури/не глупи
Menga suratlar yubor
Пошли мне фотографии
Menga manzilingni yoz
Напиши мне свой адрес
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Береги себя
Menga yolg'on gapirma, iltimos
Не ври мне пожалуйста
.........ga salom ayt
Передай привет …..
🔹Menga yoz
- Напиши мне
Menga qo'ng'iroq qil
Позвони мне
Menga SMS tashla
Скинь мне смс
Meni unutma
Не забывай меня
Meni kechir
Прости меня
Meni unut
Забудь меня
Jahl qilma
Не злись
Hafa bo'lma
Не обижайся
Havotir olma
Не расстраивайся
Menga bunaqa kech qo'ng'iroq qilma
Не звони мне так поздно
Ahmoq bo'lma
Не дури/не глупи
Menga suratlar yubor
Пошли мне фотографии
Menga manzilingni yoz
Напиши мне свой адрес
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇺🇿Urg'u
🇷🇺Ударение (продолжение)
Rus tilida shunday so'zlar xam uchraydiki, ularning bosh shakllari (masalan, fe'lning noaniq shakli) emas, boshqa grammatik shakllari bir xil, lekin ma'nosi turlicha bo'lib, ular faqat urg'uli bo'g'in bilan farqlanadilar.
Masalan:
платИть - to'lamoq
плачУ - tо'lаyаbmаn
плАкать - yig'lamoq
плАчу - yig'layapman
Bazi so'zlarda shakldoshlik asoson talaffuzda bo'lib, yozuvda farqi bo'lmaydi. Ba'zi so'zlarning turli urg'uli varianti boshqa-boshqa ma'noni anglatadi.
Masalan:
дорогА - qimmat
дорОга - yo'l
вЕсти - habarlar
вестИ - boshlab bormoq.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺Ударение (продолжение)
Rus tilida shunday so'zlar xam uchraydiki, ularning bosh shakllari (masalan, fe'lning noaniq shakli) emas, boshqa grammatik shakllari bir xil, lekin ma'nosi turlicha bo'lib, ular faqat urg'uli bo'g'in bilan farqlanadilar.
Masalan:
платИть - to'lamoq
плачУ - tо'lаyаbmаn
плАкать - yig'lamoq
плАчу - yig'layapman
Bazi so'zlarda shakldoshlik asoson talaffuzda bo'lib, yozuvda farqi bo'lmaydi. Ba'zi so'zlarning turli urg'uli varianti boshqa-boshqa ma'noni anglatadi.
Masalan:
дорогА - qimmat
дорОга - yo'l
вЕсти - habarlar
вестИ - boshlab bormoq.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Надо ва нужно — булар синонимлар, яъни ёзилиши ҳар хил маъноси бир хил.
Керак - маъносини билдиради
Мне надо на работу = Мне нужно на работу
Иккиси ҳам "Мен ишга боришим керак."
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Керак - маъносини билдиради
Мне надо на работу = Мне нужно на работу
Иккиси ҳам "Мен ишга боришим керак."
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Мне нужно в магазин.
Menga magazin kerak.
Олесе надо в парикмахерскую.
Олесяга сартарош керак.
Алику нужно уехать.
Алик кетиши керак.
Мне надо работать.
Мен ишлашим керак.
Ирине нужно купить билеты.
Ирина билет сотиб олиши керак.
Моему соседу надо к доктору.
Мени қўшнимга шифокор керак.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Menga magazin kerak.
Олесе надо в парикмахерскую.
Олесяга сартарош керак.
Алику нужно уехать.
Алик кетиши керак.
Мне надо работать.
Мен ишлашим керак.
Ирине нужно купить билеты.
Ирина билет сотиб олиши керак.
Моему соседу надо к доктору.
Мени қўшнимга шифокор керак.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Время покажет кто верный, а кто временный...
Vaqt kim sodiq va kim Vaqtincha ekanligini ko'rsatadi...
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Vaqt kim sodiq va kim Vaqtincha ekanligini ko'rsatadi...
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Кто говорит?
Kim gapirayapti?
Вас вызывает Ташкент.
Sizni Toshkentdan chaqirishyapti.
Абонемент занят.
Abonenent band.
Извините, вы ошиблись.
Uzr, siz yanglishdingiz.
Здесь таких нет.
Bu yerda unday odam yo'q.
Минутку.
Bir daqiqa.
Не вешайте трубку.
Dastakni qo'ymay turing.
темнота, мрак/ темный
Qorong'ulik
решение
Qaror
принимать решение
Qaror qabul qilmoq
темнеть
Qoralamoq
брат, сестра
Aka, opa
жена, баба
Rafiqa, bobo
живот
Qorin
муравей
Chumoli
мешать
Aralashtirmoq
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Kim gapirayapti?
Вас вызывает Ташкент.
Sizni Toshkentdan chaqirishyapti.
Абонемент занят.
Abonenent band.
Извините, вы ошиблись.
Uzr, siz yanglishdingiz.
Здесь таких нет.
Bu yerda unday odam yo'q.
Минутку.
Bir daqiqa.
Не вешайте трубку.
Dastakni qo'ymay turing.
темнота, мрак/ темный
Qorong'ulik
решение
Qaror
принимать решение
Qaror qabul qilmoq
темнеть
Qoralamoq
брат, сестра
Aka, opa
жена, баба
Rafiqa, bobo
живот
Qorin
муравей
Chumoli
мешать
Aralashtirmoq
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Boraman - пойду
Borasan - пойдёш
Boradi - пойдёт
Boramiz - пойдём
Borasiz - пойдёте
Boradilar - пойдут
Men uyga boraman - я пойду домой
Sen uyga borasanmi? - ты
пойдёшъ домой?
U uyga boradimi? - он (она) пойдёт домой?
Rustam dalaga boradi - Рустам пойдёт в поле
Biz bugun dalaga boramiz - мы
сегодня пойдём в поле
Ular bugun dalaga boradi - они
сегодня пойдут в поле
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Borasan - пойдёш
Boradi - пойдёт
Boramiz - пойдём
Borasiz - пойдёте
Boradilar - пойдут
Men uyga boraman - я пойду домой
Sen uyga borasanmi? - ты
пойдёшъ домой?
U uyga boradimi? - он (она) пойдёт домой?
Rustam dalaga boradi - Рустам пойдёт в поле
Biz bugun dalaga boramiz - мы
сегодня пойдём в поле
Ular bugun dalaga boradi - они
сегодня пойдут в поле
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Существительные
1. плечо - yelka
2. цена - narx
3. план - reja
4. речь - nutq
5. точка - nuqta
6. основа - asos
7. товарищ - o'rtoq
8. товарищ - madaniyat
9. данные - ma'lumotlar
10. мнение - fikr
Прилагательные
1. святой - avliyo
2. точный - aniq
3. частый - tez-tez keladigan
4. значительный - katta, yirik, o'lkan
5. связанный - bog'langan
6. уверенный - o'ziga ishongan
7. тонкий - ingichka
8. центральный - markaziy
9. будущий - kelayotgan
10. физический - jismoniy
Глаголы
1. объяснить - tushuntirmoq
2. снять - yechmoq
3. нравиться - yoqtirmoq
4. услышать - eshitmoq
5. связать - bog'lamoq
6. позволить - ruxsat bermoq
7. положить - qo'ymoq
8. входить - kirmoq
9. оказываться - paydo bo'lmoq
10. показывать - ko'rsatmoq
#словарь
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
1. плечо - yelka
2. цена - narx
3. план - reja
4. речь - nutq
5. точка - nuqta
6. основа - asos
7. товарищ - o'rtoq
8. товарищ - madaniyat
9. данные - ma'lumotlar
10. мнение - fikr
Прилагательные
1. святой - avliyo
2. точный - aniq
3. частый - tez-tez keladigan
4. значительный - katta, yirik, o'lkan
5. связанный - bog'langan
6. уверенный - o'ziga ishongan
7. тонкий - ingichka
8. центральный - markaziy
9. будущий - kelayotgan
10. физический - jismoniy
Глаголы
1. объяснить - tushuntirmoq
2. снять - yechmoq
3. нравиться - yoqtirmoq
4. услышать - eshitmoq
5. связать - bog'lamoq
6. позволить - ruxsat bermoq
7. положить - qo'ymoq
8. входить - kirmoq
9. оказываться - paydo bo'lmoq
10. показывать - ko'rsatmoq
#словарь
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
👍1
Нет ничего лучше воспоминаний, да и ничего хуже тоже нет.
Xotiralardan yaxshiroq hech narsa yo'q, yomonrog'i ham yo'q.
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Xotiralardan yaxshiroq hech narsa yo'q, yomonrog'i ham yo'q.
#Афоризм
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Водить машину - Mashina haydamoq
Кормить - Boqmoq
Детский сад - Bolalar bog'chasi
В действительности, на самом деле - Aslida
Правда? - Shunday emasmi?
Гордиться - G'ururlanmoq
Лаять - Chiyillash
Зоопарк - Hayvonot bog'i
Спрашивать разрешение - Ruxsat so'ramoq
Толстый, теплый - Qalin
Отрезанный, отрубленный - Kesilgan
Профессия - Kasb
Желудок - Oshqozon
Дежурный - Navbatchi
Стараться - Harakat qilmoq
Уважение - Hurmat
Уважать - Hurmat qilmoq
Выбирать - Tanlamoq
Холодно, холодный - Sovuq
Далеко - Uzoq
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Кормить - Boqmoq
Детский сад - Bolalar bog'chasi
В действительности, на самом деле - Aslida
Правда? - Shunday emasmi?
Гордиться - G'ururlanmoq
Лаять - Chiyillash
Зоопарк - Hayvonot bog'i
Спрашивать разрешение - Ruxsat so'ramoq
Толстый, теплый - Qalin
Отрезанный, отрубленный - Kesilgan
Профессия - Kasb
Желудок - Oshqozon
Дежурный - Navbatchi
Стараться - Harakat qilmoq
Уважение - Hurmat
Уважать - Hurmat qilmoq
Выбирать - Tanlamoq
Холодно, холодный - Sovuq
Далеко - Uzoq
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
ПОД - OSTIDA
Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
Под холодильником
Muzlatgich ostida
Под окном
Deraza ostida
Под коробкой
Quti ostida
Под мостом
Ko'prik ostida
Под корзиной
Savat ostida
Под телевизором
Televizor ostida
Под автобусом
Avtobus ostida
Под деревом
Daraxtlar ostida
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Под - iborasi o'zbekchada "Ostida" ma'nosini beradi! Quyidagi berilgan gaplarni shu iborani ishlatib o'rganamiz!
Под холодильником
Muzlatgich ostida
Под окном
Deraza ostida
Под коробкой
Quti ostida
Под мостом
Ko'prik ostida
Под корзиной
Savat ostida
Под телевизором
Televizor ostida
Под автобусом
Avtobus ostida
Под деревом
Daraxtlar ostida
#Ёдолинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Повторяем времена глагола❗
Понятие о временах глагола.
Настоящее, прошедшее и будущее время глагола
Fe’l zamonlarining tushunchasi.
Hozirgi, o’tgan va kelasi zamonlardagi 1 va 2 shaxs fe’llari
— Что ты делаешь сейчас?
— Hozir sen nima qilyapsan?
— Я работаю.
— Men ishlayapman
— Что ты делал вчера?
— Kecha nima qilgan eding?
— Вчера я работал
— Kecha ishlagan edim.
— Что ты будешь делать завтра?
— Ertaga nima qilasan?
— Завтра я буду работать.
— Ertaga men ishlayman.
▫️ Настоящее время → сейчас, обычно → делаю, работаю
Hozirgi zamon → hozir, odatda → qilayapman, ishlayapman.
▫️ Прошедшее время → вчера→ делал, работал
O’tgan zamon→ kecha → qilgan edim, ishlagan edim.
▫️ Будущее время → завтра → буду делать, буду работать
Kelasi zamon → ertaga → qilaman, ishlayman.
#глагол
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Понятие о временах глагола.
Настоящее, прошедшее и будущее время глагола
Fe’l zamonlarining tushunchasi.
Hozirgi, o’tgan va kelasi zamonlardagi 1 va 2 shaxs fe’llari
— Что ты делаешь сейчас?
— Hozir sen nima qilyapsan?
— Я работаю.
— Men ishlayapman
— Что ты делал вчера?
— Kecha nima qilgan eding?
— Вчера я работал
— Kecha ishlagan edim.
— Что ты будешь делать завтра?
— Ertaga nima qilasan?
— Завтра я буду работать.
— Ertaga men ishlayman.
▫️ Настоящее время → сейчас, обычно → делаю, работаю
Hozirgi zamon → hozir, odatda → qilayapman, ishlayapman.
▫️ Прошедшее время → вчера→ делал, работал
O’tgan zamon→ kecha → qilgan edim, ishlagan edim.
▫️ Будущее время → завтра → буду делать, буду работать
Kelasi zamon → ertaga → qilaman, ishlayman.
#глагол
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
ALEX & RUS - Дикая львица
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
Снова ругань, скандалы
На руки мои ты надела кандалы
Где пропадаю, ты ночью гадала
А я с друзьями сгораю до талого
Голова сходит походу с ума
Сумма в карманаху нас не мала
Малая смотрит всю ночь на меня
Два виски с колой и детка моя
Из клуба ночью на машине тебя заберу
И не сказав родителям, на море увезу
Мы будем пить вино, потом пойдём
смотреть кино
А после отвезу к утру тебя к себе домой
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
Я побегу за тобой,
На любого кто обидит тебя встану войной
Нет я не супер, не супергерой
Нет я бываю холодным порой
Между нами разгорелись пожары из ссор
На полу осколки а я снова босой
Это не любовь, чертово колесо
Я хочу сказать тебе обо всем
Из клуба ночью на машине тебя заберу
И не сказав родителям, на море увезу
Мы будем пить вино, потом пойдём смотреть кино
А после отвезу к утру тебя к себе домой
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
#караоке
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
Снова ругань, скандалы
На руки мои ты надела кандалы
Где пропадаю, ты ночью гадала
А я с друзьями сгораю до талого
Голова сходит походу с ума
Сумма в карманаху нас не мала
Малая смотрит всю ночь на меня
Два виски с колой и детка моя
Из клуба ночью на машине тебя заберу
И не сказав родителям, на море увезу
Мы будем пить вино, потом пойдём
смотреть кино
А после отвезу к утру тебя к себе домой
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
Я побегу за тобой,
На любого кто обидит тебя встану войной
Нет я не супер, не супергерой
Нет я бываю холодным порой
Между нами разгорелись пожары из ссор
На полу осколки а я снова босой
Это не любовь, чертово колесо
Я хочу сказать тебе обо всем
Из клуба ночью на машине тебя заберу
И не сказав родителям, на море увезу
Мы будем пить вино, потом пойдём смотреть кино
А после отвезу к утру тебя к себе домой
Дикая львица
Ты моя царица
Сорт мой Мари Ванна
Меня зачаровала
Дикая львица
Ты моя царица
Нужен алкоголь
Ну же выпьем за любовь
#караоке
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мечты бывают огромными, и по этой причине мы следуем за ней и возвышаемся.
Orzular katta bo'ladi biz shu sabab ularga intilib yuksalamiz.
#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Orzular katta bo'ladi biz shu sabab ularga intilib yuksalamiz.
#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Сравнительная степень наречий
быстро→ быстрее,
медленно → медленнее,
близко → ближе,
далеко → дальше
Ravish. Ravishning qiyosiy darajasi
tez → tezroq,
sekin → sekinroq,
yaqin → yaqinroq,
uzoq → uzoqroq.
– Автобус едет быстро.
– Avtobus tez yuradi.
– Поезд едет быстрее.
– Poyezd tezroq yuradi.
– Троллейбус едет медленно.
– Trolleybus sekin yuradi.
– Велосипед едет медленнее, чем троллейбус.
– Velosiped troleybusdan sekinroq yuradi.
– Я живу далеко от работы, а мой друг живёт ещё дальше.
– Men ishdan uzoq turaman, dustim yanaham uzoqroq yashaydi.
– Школа находится близко от нашего дома. Парк находится ближе, чем школа.
– Maktab uyimizga yaqin joylashgan. Park maktabdan ham yaqinroq.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
быстро→ быстрее,
медленно → медленнее,
близко → ближе,
далеко → дальше
Ravish. Ravishning qiyosiy darajasi
tez → tezroq,
sekin → sekinroq,
yaqin → yaqinroq,
uzoq → uzoqroq.
– Автобус едет быстро.
– Avtobus tez yuradi.
– Поезд едет быстрее.
– Poyezd tezroq yuradi.
– Троллейбус едет медленно.
– Trolleybus sekin yuradi.
– Велосипед едет медленнее, чем троллейбус.
– Velosiped troleybusdan sekinroq yuradi.
– Я живу далеко от работы, а мой друг живёт ещё дальше.
– Men ishdan uzoq turaman, dustim yanaham uzoqroq yashaydi.
– Школа находится близко от нашего дома. Парк находится ближе, чем школа.
– Maktab uyimizga yaqin joylashgan. Park maktabdan ham yaqinroq.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— На чем вы едете на работу? На метро?
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?
— Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida avtobusda, tramvayda yoki marshrutkada boraman. Albatta, metroda borish tezroq.
— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tezroq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?
— Да, пешком.
— Ha, piyoda.
— А где находится ваша работа?
— Ishxonangiz qayerda joylashgan?
— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.
— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?
— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?
— Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida avtobusda, tramvayda yoki marshrutkada boraman. Albatta, metroda borish tezroq.
— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tezroq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?
— Да, пешком.
— Ha, piyoda.
— А где находится ваша работа?
— Ishxonangiz qayerda joylashgan?
— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.
— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?
— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни!
Men u yerga boraymi - hechqachon!
Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!
Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.
Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.
Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.
Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!
Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".
Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.
Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Men u yerga boraymi - hechqachon!
Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!
Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.
Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.
Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.
Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!
Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".
Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.
Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺