۱۲ فروردین زادروز بهاءالدین خرمشاهی مبارك🌹
( زاده ۱۲ فروردین ۱۳۲۴ قزوین ) نویسنده، شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار
خرمشاهی طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، دانشنامه نگار، فیلسوف و عضو پیوسته فرهنگستان زبان وادب فارسی است و تألیفاتی در حافظ‌شناسی و تفسیر اشعار او دارد.
وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در قزوین گذراند. سپس در رشتهٔ پزشکی پذیرفته شد اما تحصیل در این رشته را در سال سوم نیمه‌کاره رها کرد (۱۳۴۳) و به همراه کامران فانی به تحصیل در رشتهٔ ادبیات فارسی پرداخت. سپس از دانشگاه تهران فوق لیسانس کتابداری گرفت (۱۳۵۰ تا ۱۳۵۲) و در مرکز خدمات کتابداری مشغول به کار شد. از استادان وی در رشتهٔ ادبیات فارسی می‌توان به ذبیح‌الله صفا، مهدی محقق، سید جعفر شهیدی، پرویز ناتل خانلری، سید صادق گوهرین، ابوالحسن شعرانی و عبدالحمید بدیع الزمانی کردستانی اشاره کرد. او توفیق خود را در مسیر پژوهش‌های قرآنی مدیون کتاب قانون تفسیر و مولفش علی کمالی دزفولی می‌داند.
نامبرده در ۱۳۵۲ ازدواج کرد که حاصل آن سه فرزند به نام‌های هاتف (متولد ۱۳۵۴) عارف (متولد ۱۳۵۸ که دستیار پدر است) و حافظ (متولد ۱۳۶۳) است. وی از سال ۱۳۴۸ تا ۱۳۵۰ خدمت سربازی را سپری کرد.
او همچنین از اعضای هیئت علمی دانشنامه تشیع است.
قرآن شناسی :
خرمشاهی یکی از قرآن پژوهان و مترجمان قرآن کریم به زبان فارسی است. فعالیت‌های قرآن پژوهی وی را می‌توان به سه حوزه تقسیم کرد؛ نخست کتاب‌ها و مقاله‌های عمومی، دوم نگارش مقاله‌های انتقادی و نقد ترجمه‌های موجود قرآن و سوم ترجمهٔ قرآن کریم. خرمشاهی قرآن را با نثری روان، امروزی و در عین حال ادبی ترجمه کرده است. علاوه بر ترجمه و تفسیر این اثر دارای پیوست‌هایی شامل گفتار مترجم، مقاله‌هایی با عنوان‌های قرآن و قرآن پژوهی، تحریف ناپذیری قرآن، فهم قرآن با قرآن، کلمه‌های فارسی در قرآن مجید و واژه‌نامه است.
برخی معتقدند ترجمهٔ قرآن خرمشاهی دارای ایرادهایی است که اصلی‌ترین آن‌ها روش و متد وی است. همچنین از طرفی دیگر معتقدند خرمشاهی در توجه و پایبندی به منبع‌ها و مآخذ غیرمعتبر، بدون توجه به جایگاه کتاب‌های تفسیری و مفسران و حتی بدون بررسی مختصر نگرش‌های آن‌ها، در موارد بسیاری به گزینش روایت‌های تفسیری مهم و بزرگی دست زده است. از نظر این عده، این اشکال روشی موجب آشفتگی و بی‌اعتباری محتوای متن‌های تفسیری شده است. در طرف مقابل عده ای این نقدها را غیرمنصفانه و ناشئ از رویکرد های فرقه ای منتقدان در مخالفت با ذکر بی طرفانه منابع تفسیری میان مذاهب اسلامی می دانند.
حافظ‌شناسی :
پژوهش در شعر و زندگی حافظ شیرازی حوزهٔ تخصصی کار پژوهشی خرمشاهی است. وی تاکنون بیش از دوازده کتاب دربارهٔ حافظ نوشته و در آن میان کتاب «حافظ نامه» در زمینهٔ شرح الفاظ، اعلام، مفهوم‌های کلیدی و بیت‌های دشوار حافظ بیش از همه شهرت دارد.شایان ذکر است خرمشاهی دانشنامه حافظ را با همکاری پژوهشگران سرپرستی کرده و اظهار کرده این دانشنامه در مجلداتی طی ماه های آینده(نمایشگاه کتاب تهران ۱۳۹۷) منتشرخواهد شد.
@sahabmap
روشنفکری دینی :
خرمشاهی در زمینهٔ تعریف مقولهٔ روشنفکری مقاله‌ای نگاشته است اما وی خود را از تبار روشنفکران دینی نمی‌داند بلکه خود را «نوسنت گرا» یا «نو ارتدوکس» می‌داند. او در گفتگو با نشریهٔ «اندیشه پویا» می‌گوید: «خودم را نوسنت گرا یا نوارتدوکس می‌دانم. من فکر می‌کنم سنت خیلی اهمیت دارد. در شعر اهمیت دارد، در هنر اهمیت دارد. اصلاً فرهنگ با سنت ساخته می‌شود. به نظر من ما چیزی به نام روشنفکر دینی نداریم. اما روشنفکران دیندار داریم.»
( زاده ۱۲ فروردین ۱۳۲۴ قزوین ) نویسنده، شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار
خرمشاهی طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، دانشنامه نگار، فیلسوف و عضو پیوسته فرهنگستان زبان وادب فارسی است و تألیفاتی در حافظ‌شناسی و تفسیر اشعار او دارد.
وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در قزوین گذراند. سپس در رشتهٔ پزشکی پذیرفته شد اما تحصیل در این رشته را در سال سوم نیمه‌کاره رها کرد (۱۳۴۳) و به همراه کامران فانی به تحصیل در رشتهٔ ادبیات فارسی پرداخت. سپس از دانشگاه تهران فوق لیسانس کتابداری گرفت (۱۳۵۰ تا ۱۳۵۲) و در مرکز خدمات کتابداری مشغول به کار شد. از استادان وی در رشتهٔ ادبیات فارسی می‌توان به ذبیح‌الله صفا، مهدی محقق، سید جعفر شهیدی، پرویز ناتل خانلری، سید صادق گوهرین، ابوالحسن شعرانی و عبدالحمید بدیع الزمانی کردستانی اشاره کرد. او توفیق خود را در مسیر پژوهش‌های قرآنی مدیون کتاب قانون تفسیر و مولفش علی کمالی دزفولی می‌داند.
نامبرده در ۱۳۵۲ ازدواج کرد که حاصل آن سه فرزند به نام‌های هاتف (متولد ۱۳۵۴) عارف (متولد ۱۳۵۸ که دستیار پدر است) و حافظ (متولد ۱۳۶۳) است. وی از سال ۱۳۴۸ تا ۱۳۵۰ خدمت سربازی را سپری کرد.
او همچنین از اعضای هیئت علمی دانشنامه تشیع است.
قرآن شناسی :
خرمشاهی یکی از قرآن پژوهان و مترجمان قرآن کریم به زبان فارسی است. فعالیت‌های قرآن پژوهی وی را می‌توان به سه حوزه تقسیم کرد؛ نخست کتاب‌ها و مقاله‌های عمومی، دوم نگارش مقاله‌های انتقادی و نقد ترجمه‌های موجود قرآن و سوم ترجمهٔ قرآن کریم. خرمشاهی قرآن را با نثری روان، امروزی و در عین حال ادبی ترجمه کرده است. علاوه بر ترجمه و تفسیر این اثر دارای پیوست‌هایی شامل گفتار مترجم، مقاله‌هایی با عنوان‌های قرآن و قرآن پژوهی، تحریف ناپذیری قرآن، فهم قرآن با قرآن، کلمه‌های فارسی در قرآن مجید و واژه‌نامه است.
برخی معتقدند ترجمهٔ قرآن خرمشاهی دارای ایرادهایی است که اصلی‌ترین آن‌ها روش و متد وی است. همچنین از طرفی دیگر معتقدند خرمشاهی در توجه و پایبندی به منبع‌ها و مآخذ غیرمعتبر، بدون توجه به جایگاه کتاب‌های تفسیری و مفسران و حتی بدون بررسی مختصر نگرش‌های آن‌ها، در موارد بسیاری به گزینش روایت‌های تفسیری مهم و بزرگی دست زده است. از نظر این عده، این اشکال روشی موجب آشفتگی و بی‌اعتباری محتوای متن‌های تفسیری شده است. در طرف مقابل عده ای این نقدها را غیرمنصفانه و ناشئ از رویکرد های فرقه ای منتقدان در مخالفت با ذکر بی طرفانه منابع تفسیری میان مذاهب اسلامی می دانند.
حافظ‌شناسی :
پژوهش در شعر و زندگی حافظ شیرازی حوزهٔ تخصصی کار پژوهشی خرمشاهی است. وی تاکنون بیش از دوازده کتاب دربارهٔ حافظ نوشته و در آن میان کتاب «حافظ نامه» در زمینهٔ شرح الفاظ، اعلام، مفهوم‌های کلیدی و بیت‌های دشوار حافظ بیش از همه شهرت دارد.شایان ذکر است خرمشاهی دانشنامه حافظ را با همکاری پژوهشگران سرپرستی کرده و اظهار کرده این دانشنامه در مجلداتی طی ماه های آینده(نمایشگاه کتاب تهران ۱۳۹۷) منتشرخواهد شد.
@sahabmap
روشنفکری دینی :
خرمشاهی در زمینهٔ تعریف مقولهٔ روشنفکری مقاله‌ای نگاشته است اما وی خود را از تبار روشنفکران دینی نمی‌داند بلکه خود را «نوسنت گرا» یا «نو ارتدوکس» می‌داند. او در گفتگو با نشریهٔ «اندیشه پویا» می‌گوید: «خودم را نوسنت گرا یا نوارتدوکس می‌دانم. من فکر می‌کنم سنت خیلی اهمیت دارد. در شعر اهمیت دارد، در هنر اهمیت دارد. اصلاً فرهنگ با سنت ساخته می‌شود. به نظر من ما چیزی به نام روشنفکر دینی نداریم. اما روشنفکران دیندار داریم.»
١٤ فروردين سالروز درگذشت پدر كارتوگرافي ايران استاد عباس سحاب گرامي باد، روحشان شاد🌹
@sahabmap
#مؤسسه_جغرافيائي_و_كارتوگرافي_سحاب
@sahabmap
#مؤسسه_جغرافيائي_و_كارتوگرافي_سحاب
1. نقشه تهران ٢٢ منطقه- دورو
ابعاد: 100*70
قیمت : 5,000 تومان
2. نقشه تهران ٢٢ منطقه- يك رو
ابعاد: 100*140
قیمت : 10,000 تومان
3. نقشه تهران دوره قاجار-ترسيم عبدالغفار
ابعاد تقريبي: 120*140
قیمت : 120,000 تومان
4. نقشه تهران دوره قاجار (دارالخلافه)-ترسيم كرشيش
ابعاد تقريبي: 140*100
قیمت : 120/000 تومان
5. نقشه استان تهران دوره قاجار-ترسيم بغايري
ابعاد تقريبي: 140*100
قیمت : 100,000 تومان
@sahabmap
www.sahabmap.ir
⬆️کالاهای ذکر شده شامل 5% تا 10٪ تخفیف – از 97.01.18 به مدت 3 روز.
ابعاد: 100*70
قیمت : 5,000 تومان
2. نقشه تهران ٢٢ منطقه- يك رو
ابعاد: 100*140
قیمت : 10,000 تومان
3. نقشه تهران دوره قاجار-ترسيم عبدالغفار
ابعاد تقريبي: 120*140
قیمت : 120,000 تومان
4. نقشه تهران دوره قاجار (دارالخلافه)-ترسيم كرشيش
ابعاد تقريبي: 140*100
قیمت : 120/000 تومان
5. نقشه استان تهران دوره قاجار-ترسيم بغايري
ابعاد تقريبي: 140*100
قیمت : 100,000 تومان
@sahabmap
www.sahabmap.ir
⬆️کالاهای ذکر شده شامل 5% تا 10٪ تخفیف – از 97.01.18 به مدت 3 روز.
Forwarded from جامعه مهندسان نقشه‌بردار ایران
🔺مراسم بزرگداشت استاد عباس سحاب (پدر کارتوگرافی ایران)، تالار فردوسی دانشگاه تهران ۹ اردیبهشت‌ماه ساعت ۱۹-۱۶ مقدم همه جغرافیدانان، نقشه‌نگاران و علاقمندان را گرامی میداریم.
@issiranofficialaccount
@issiranofficialaccount
مراسم بزرگداشت استاد عباس سحاب در دانشگاه تهران – رونمایی از کتاب یادنامه 80 سال کارتوگرافی – سخنرانی استادان دانشگاه:
دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، انجمن ایرانشناسی و موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی سحاب، یکشنبه نهم اردیبهشت مراسم بزرگداشتی برای استاد عباس سحاب برگزار می‌کنند.
استاد عباس سحاب که از او به‌عنوان پدر دانش کارتوگرافی ایران یاد می‌شود، تولیدکننده اولین کره جغرافیایی فارسی و اطلس‌های جغرافیایی و نقشه های ایران است که به پاس هشتاد سال کارتوگرافی، مراسم بزرگداشتی برای او برپا می‌شود.
کتاب یادنامه 80 سال کارتوگرافی با ارایه 50 مقاله از استادان ایرانشناسی، تاریخ و جغرافیا و کارتوگرافی ایرانی و اروپایی که در 500 صفحه چاپ شده است، رونمایی خواهد شد و به نویسندگان مقالات هدایایی تقدیم خواهد شد.
در این جلسه استادان تاریخ، جغرافیا و ایرانشناسی: دکتر محمدتقی رهنمایی، دکتر محمود جعفری دهقی، دکتر طهمورث ساجدی، دکترابراهیم مقیمی، دکتر ناصر تکمیل همایون، دکتر عباس سعیدی، دکتر داریوش بوربور، استاد جمشید کیان فر، استاد محمدعلی سیفی، استادمحمدرضا سحاب و چندتن از استادان خارجی سخنرانی خواهند کرد.
@sahabmap
مراسم بزرگداشت با حضور شخصیت‌های علمی و فرهنگی، از ساعت ۱۶ الی ۱۹ روز نهم اردیبهشت در محل تالار فردوسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار می‌شود.
مقدم عموم دانش پژوهان و علاقمندان بویژه جغرافیدانان، نقشه نگاران و ایرانشناسان را به این مراسم باشکوه گرامی میداریم.
موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی سحاب
دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، انجمن ایرانشناسی و موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی سحاب، یکشنبه نهم اردیبهشت مراسم بزرگداشتی برای استاد عباس سحاب برگزار می‌کنند.
استاد عباس سحاب که از او به‌عنوان پدر دانش کارتوگرافی ایران یاد می‌شود، تولیدکننده اولین کره جغرافیایی فارسی و اطلس‌های جغرافیایی و نقشه های ایران است که به پاس هشتاد سال کارتوگرافی، مراسم بزرگداشتی برای او برپا می‌شود.
کتاب یادنامه 80 سال کارتوگرافی با ارایه 50 مقاله از استادان ایرانشناسی، تاریخ و جغرافیا و کارتوگرافی ایرانی و اروپایی که در 500 صفحه چاپ شده است، رونمایی خواهد شد و به نویسندگان مقالات هدایایی تقدیم خواهد شد.
در این جلسه استادان تاریخ، جغرافیا و ایرانشناسی: دکتر محمدتقی رهنمایی، دکتر محمود جعفری دهقی، دکتر طهمورث ساجدی، دکترابراهیم مقیمی، دکتر ناصر تکمیل همایون، دکتر عباس سعیدی، دکتر داریوش بوربور، استاد جمشید کیان فر، استاد محمدعلی سیفی، استادمحمدرضا سحاب و چندتن از استادان خارجی سخنرانی خواهند کرد.
@sahabmap
مراسم بزرگداشت با حضور شخصیت‌های علمی و فرهنگی، از ساعت ۱۶ الی ۱۹ روز نهم اردیبهشت در محل تالار فردوسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار می‌شود.
مقدم عموم دانش پژوهان و علاقمندان بویژه جغرافیدانان، نقشه نگاران و ایرانشناسان را به این مراسم باشکوه گرامی میداریم.
موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی سحاب