Т-ж выпустил мою вторую статью про минусы жизни во Франции!

Тут можно почитать про плюсы жизни во Франции — моя первая статья 🥹

В конце января этого года ко мне обратились из Т-ж с просьбой написать им статью!

После первой статьи, я сразу же начала писать для них вторую, поэтому писала я её в августе-сентябре. Вышла она достаточно быстро в этот раз!

Буду очень благодарна вашей поддержке, как всегда! ♥️

Лонгрид: Мигранты

Мне уже хочется выразиться на этот счёт. Но я знаю, что не повлияю на мнение тех, кто жёстко ненавидит мигрантов и обвиняет их во всём. Это пост про политику, и от меня наверняка многие отпишутся после него, но я должна это написать.

Я мигрант. И в РФ переехала. И во Францию. Я родилась в Грузии. Прожили мы там с родителями несколько месяцев после моего рождения, а потом они переехали в Москву с малышкой на руках. Мои родители — золотые люди. Добрые, щедрые, поэтому многое, что получилось заработать моему папе, он раздавал родственникам, которые просили в долг, ведь он живёт в мОсКвЕ, а значит при деньгах. Мы жили в квартире тёти, она переехала в Москву раньше, успела обосноваться как-то, и очень помогла моей семье.

Мой папа работал на двух работах, ездил на разных метро, электричках, чтобы добираться до работы. Тогда ещё у нас всё было сложно с документами, и мы года 4 жили без них.

Накопить у нас получилось на квартиру, которая тогда стоит ещё очень дёшево, и в 1999 году мы купили её, получили документы, и у меня ещё в тот же год родилась сестрёнка! Хороший год. Папа продолжал трудиться, чтобы обеспечить семью в четыре человека. Мы долгое время жили очень скромно, но мы смогли.

Теперь переехала я. Тружусь, стараюсь, коплю, но вряд ли смогу за 4 года накопить на квартиру. Я тоже мигрант. Причём не с самой белой кожей.

За столько лет жизни и в РФ, и во Франции я заметила грустную вещь: и там, и там живут расисты. Многие люди не переносят «чужаков». Кто-то об этом открыто говорит: «сдаём только славянам», а кто-то только за столом с родными будет поносить понаехавших, но « Sati, toi c’est différent, tu es une immigrée normale, alors que les autres… » «Сати, вот ты нормальный мигрант, а другие…»

Кто другие? Твой лечащий врач Абдул? Учительница твоей дочки Фанни? Водитель твоего автобуса Мустафа? Электрик Иван? Таксист Юсуф? Парикмахерша Афуа?

Иностранцы во Франции составляют 10% населения. Среди них — мы с вами, вроде адекватные люди, не? Мои студенты почти все дети мигрантов. Знаете, что бросается в глаза? Они буквально пытаются доказать французам, что заслуживают своё место в обществе: слишком добрые, хорошие, уступчивые, усердные.

Я была такой же.

Среди этих 10% — наши врачи, преподаватели и другие люди, из которых, собственно, и состоит общество.

Другая мысль: то, что есть какие-то больные на голову — вот их надо в тюрьму. Но во Франции мало тюрем, поэтому проблема с преступниками не решается.​​​​​​​​​​​​​​​​ А в новостях всегда предпочитают подчеркнуть, что вора зовут Мухамед, и он из Марокко.

Преступность рождается из бедности, а не из национального признака. Если я окажусь на картонке на улице, я тоже обозлюсь на весь мир и начну воровать. Это человеческая натура. Хотя кто-то скажет, что это потому, что я армянка 🤡

«Что делать с мигрантами?» — вопрос уже построен неправильно. Спросите лучше: «что делать с преступниками?». Я считаю, что Франция должна быть жёстче в этом плане. Надо построить тюрьмы и сажать, даже за домашнее насилие. А во Франции многие совершают преступления снова и снова и гуляют на свободе.

Комментарии с попытками меня переубедить будут отправляться в бан вместе с их комментаторами. Спасибо

Студенты и вуз

Сегодня целый день была в вузе, с которым одно удовольствие сотрудничать, потому что все за мной бегают. Мадам, то, Мадам, сё, уважение на высшем уровне, причём не наигранное.

Первая группа — первокурсники. Обожают меня, ни звука не издают, только один товарищ иногда может засунуть наушник, а музыку слышно. Из 27 человек один бесячий — это рай. Ещё один очень сильный студент вздремнул на 5 минут, при этом сидел за первой партой… Да не просто вздремнул, а захрапел 🥲 Одногруппники посмеялись и разбудили его, снимая этот процесс на видео. Парень после занятий извинялся, что его мама беременна, и что он ей помогает помимо учебы и работы🥹 Но я на него вообще не злилась, даже когда увидела, что спит…

Вторая группа — второй курс. Группа-джунгли, супер активные ребята, одна девочка, остальные мальчики. Постоянные дискуссии по теме и не очень, всё оживлённо на английском и французском. В этой группе и был студент, который подкатил ко мне в прошлый раз.

В группе ни единого француза, все арабы, темнокожие и индусы, все невероятные душки. Со второго занятия они поняли, что со мной можно угорать и начали шутить расистские шутки 😃 А я обожаю такие шутки, мы и начали смеяться все над всеми.

Арабы угорают над чёрными, говоря: «Мадам, это потому что он это… 😁». Черные угорают над арабами: «Мадам, это потому что он… 🤠». Индусу сегодня все хором напели индийскую мелодию 😄 А мне говорят: «Мадам, Вы сегодня в хорошем настроении? Зачем Вы заперли дверь в аудиторию? У Вас при себе калаш?🔫»

Иногда шутки абсолютно абсурдные. Стараюсь всё-таки контролировать и фильтровать их «базар», потому что не хочется проблем в дальнейшем. У всего есть границы.

При этом все дружат со всеми, платят друг за друга, решают проблемы друг друга, помогают на занятии, и я немного даже завидую такой крепкой дружбе!

А ещё на перерыве я заставила их всех подписаться на мой Тикток, чтоб мне не лень было вести его. А я как раз его веду на английском, просто нет мотивации и времени… Один студент мне даже дал несколько подсказок, как там продвигаться, посмотрим, получится ли у меня.

Вот так прошёл день в вузе!

Моё предположение 🧐👑

Я посмотрела миллион репортажей про Лувр, и я думаю, что украшения украли для министра культуры — Рашиды Дати.

Она очень мутная фигура во французской политике. Она защищала Жерара Депардье, предлагала ввести плату за вход в Нотр Дам, а ещё она коррумпированный чиновник, но пока ведутся расследования на этот счёт. А ещё её обвиняли в том, что она скрывает от налоговой драгоценности 💎общей стоимостью от 400к евро. Не удивлюсь, если украшения наполеоновской эпохи украли для этой мегеры, а там одно украшение стоит от 3млн евро… 💸

Интересно следить за этим! 🦝 А у вас есть предположения, или вам неинтересна эта тема?

История с налоговой

Первое нытьё было тут

Я написала своей налоговой мейл пару недель назад, они мне ответили достаточно быстро. Но они и до этого на мои запросы отвечали: «да, да, сделаем», и ничего не менялось…

В этом мейле ответили, что всё исправили, и что в ноябре 2025 я увижу исправленную декларацию. Хорошо, что уточнили в каком ноябре.

Знаете, я думаю, что когда человек переезжает в новую страну, ему нужен уже закалённый мигрант, который расскажет, с какой службой как общаться:

🔴Налоговая — лучше по мейлу или в личном кабинете;
🔴CAF — заказное письмо, и вам за пару дней будут всё выплачивать;
🔴Sécu — по телефону;
🔴Права — в личном кабинете и просто терпение (я загружала документы потихоньку, т.е. досье было создано за год, а получила права за 3 недели, удивительно…);
🔴URSSAF — связывайтесь с ними, как хотите, они с удовольствием сразу же ответят вам, ведь вы платите им половину зарплаты;
🔴Префектура — лотерея, какие-то префектуры быстро рассмотрят заказное письмо, а в какие-то надо ходить и плакать 🤡 Но в любом случае — это болезненный процесс. А я познала уже 4 префектуры (чтоб они все в аду горели…)

ДЕЛАЙТЕ КОПИИ ВСЕХ ДОКУМЕНТОВ 🪪

Что я ещё забыла?

Закончу эту тему

Про любовь

Я верю в любовь. Я верю, что люди могут любить друг друга до самой смерти. А ещё я думаю, что многие перестают любить друг друга и скорее привыкают друг к другу, но не хотят при этом уходить от партнера и уважают его. Может это даже другая форма любви, но такое бывает.

Я видела примеры любви.

Меня назвали в честь двух моих прабабушек, и одна из них была с боевым характером (я думаю, больше всё-таки в честь неё😅). У нас с ней была особая связь. А ещё у нас были одинаковые привычки, о которых мне позже расскажет мой дедушка, замечая мои и говоря: «так делала моя мама…».

Моя прабабушка проводила своего мужа на фронт и больше никогда его не видела. Она не знала, погиб ли он, поэтому верно ждала его, хотя ухажёров было миллион. Когда она умерла в 2002 году, в шкафчике под её кроватью нашли грязную сорочку моего прадеда: мы предполагаем, что она её не мыла и периодически нюхала её или просто доставала вспомнить запах мужа…

Мой дед, её сын, видя такую любовь тоже полюбил мою бабушку и любит по сей день, хоть её нет с нами уже 4 года.

Мой дедушка — известная личность в Армении, он написал множество книг, басен, стихотворений, и был учеником Ованеса Шираза.

Это важное отступление, чтобы рассказать вам о том, что после смерти моей бабушки дед написал книгу со стихотворениями, посвященными их любви и нашей семье. Там даже есть стихотворение для меня, где он упоминает моё обещание данное бабушке, что я покажу ей Францию (обещание давала в 2012, после того, как я посетила эту страну и решила учить её язык, чтобы переехать сюда).

Мой дед до сих пор горюет. Улыбка пропала с лица, человек полностью потух.

Я знаю, что в любой семье и паре бывают разлады и проблемы, которые надо решать. Я знаю, что многие остаются друг с другом из-за выгоды или из-за безысходности (чаще это касается женщин). Я знаю, что чтобы иметь такую любовь и пронести её до конца жизни, нужно приложить немало усилий. Но я также знаю, что оно того стоит, потому что нет ничего важнее этого чувства.

Так что да, я верю в любовь. И когда на свидании один молодой человек спросил меня: «что ты ищешь? 🤡», а я сказала: «любовь», он ответил: «такое не существует». Катись-ка ты колбаской по малой Спасской, чел 😊

➡️Студент говорит, что не знать Чиф Кифа — une dinguerie (сумасшествие)
➡️Говорю ему послушать Киркорова 😄

Они потом во время перерыва слушали его и смотрели на меня 😁

Я их рассмешила, специально сказав Киф Киф (c’est kif-kif = c’est la même chose = один х€р)

Это было начало урока, мы развлекались как могли 😅 моё настроение: 👹🤣👹😂👹😂

Диалоги со студентами 🤪

У нас было 4 часа занятия с первой группой, где спал чел и были песни Киркорова: два мы готовились к экзамену, а два мы занимались ролевой игрой (которая будет на экзамене).

Вторая часть им очень понравилась, плюс они слишком активные, скучать и читать тексты — вообще не для них.

Они настолько энергичные, что часто могут себе позволить отвлекаться, и мне приходится спрашивать студентов, которые в итоге бесятся на болтунов. Я уже поняла, что самой успокаивать их нет смысла: садится голос, тратятся нервы…

Было несколько эпизодов:

1️⃣Студент:
-Madame, ça veut dire quoi «пиздет»?
-Euhh… ça veut dire « mentir ».
-Pourquoi c’est écrit « mentir » sur votre téléphone ?
-Ah ça, c’est un autre mot…

2️⃣Студент другому студенту:
-Mais quel fils de pute !

Я:
-Qui a dit ce mot ??
-Quel mot, Madame ?
-Fdp ! Qui a dit ça ?
-Madame, comment vous connaissez tout ça ? C’est impressionnant comment vous avez appris le français ..!
-Mais wesh

LA PROF A DIT WESH 😄 *угорают*

3️⃣Студент, который влюблен в меня, сидит всегда за первой партой и отвечает. Тут разобрали момент про большой дом, и его друг сзади пинает его со словами: «Давай, говори!». Влюблённый пацан выдаёт:
-Madame, c’est comme notre future maison 😳

Я:
-De quoi tu me parles là ? N’importe quoi !

Друг пинает его сильнее:
-Bah je dis simplement que vous et moi on va acheter une maison comme ça, et on va être heureux dedans.

😅

Я уже устала слушать от него эти подкаты и приглашения в рестик и сказала, что поставлю ноль, если будет продолжать. Да, я немного им угрожала вчера! А ещё он в конце занятия такой: «Мадам, вы мне четыре раза сказали «умница!», вы же не поставите ноль? Я хорошо знаю английский и работаю на занятиях»😄 Вот мне делать нечего, нули им ставить…

Переводы диалогов скину в комментах 😅