Шамбалэнд

Из-за диактритических символов в японской письменности меня очень часто подводит быстрое чтение вполглаза: постоянно читаю не то, что написано.

Важно различать:
インフルエンザ (грипп)
インフルエンサー (лидер мнений)

バゲット (багет)
バケット (ведро)

Что ещё?

🥰31😱21🔥9😁6❤‍🔥3❤2

3.16K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 04:40

Шамбалэнд

Немного запоздало, но по Сибуе ходят байтошники-промоутеры в мятых розовых костюмах.

Их немного жалко, потому что они теряются в толпе.

👍29😁8❤5❤‍🔥1

2.72K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 07:26

Шамбалэнд

Ещё хачико-выход с JR перенесли, и теперь человеческие пробки ожидают в неожиданных местах.

Вот и все новости на сегодня, с вами была ваш специальный корреспондент Ирина.

👍43❤13🤔3❤‍🔥1

3.27K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 07:28

Шамбалэнд

Если вам будут рассказывать, что японцы, дескать, серьезные дофига, без чувства юмора и в нормальные игры не играют, то не верьте не единому слову.

На рабочем созвоне наша лид-дизайнерша говорит: всем спасибо, только Ирина, останься пожалуйста, есть разговор.

Ну, у меня как раз к ней тоже рабочие вопросы накопились. Все разошлись, жду.

«Ирина, я заромансила Халсина. Сначала в медведе, а потом не в медведе. В медведе больше понравилось. Хотела поделиться.»

Поорали немножко, да и пошли дальше работать.

#работа

🌚48🤣30👍26🍓16😁11❤4🤔2

3.7K viewsИрина «Shambala» Яковлева, edited 14:13

Шамбалэнд

В Токио выпал первый снег.

🎉55❤11🔥9😱8

2.49K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 13:16

Шамбалэнд

В Токио выпал первый снег.

Состояние утреннего снега таково: никаково + снегодождь. Снеговика не слепить, и из дома выходить холодно: закутаюсь в хантен и буду работать весь день — слава удалёнке!

Других новостей на сегодня нет. (Кроме того, что я обнаружила, что платные реакции (звездочки) нужно отдельно включать — и включила, так что ими можно тоже выражать признание.)

450👍17❤11😍2❤‍🔥1

2.84K viewsИрина «Shambala» Яковлева, edited 22:48

Шамбалэнд

Надеюсь, вы завтра будете в Токио, потому что завтра, 16-го, будет парад Святого Патрика. С часу дня прогуляются по Омотесандо!

Прикладываю карту и ссылку: https://inj.or.jp/archives/4936

🥰17❤4

1.88K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 01:47

Шамбалэнд

This media is not supported in the widget

VIEW IN TELEGRAM

❤29😁10🤨1

2.23K viewsИрина «Shambala» Яковлева, edited 10:01

Шамбалэнд

Надеюсь, вы завтра будете в Токио, потому что завтра, 16-го, будет парад Святого Патрика. С часу дня прогуляются по Омотесандо! Прикладываю карту и ссылку: https://inj.or.jp/archives/4936

Весь день ломала голову, что за знак такой под знаком пожарного гидранта — на Омотесандо/Харадзюку можно увидеть такие в изобилии.

Оказалось, это место для рекламы: рекламируют арт-галерею Batsu Art Gallery (batsu — это ✖️ )

😁26❤7👍6❤‍🔥1

2.66K viewsИрина «Shambala» Яковлева, edited 14:55

Шамбалэнд

Приезжайте в Чичибу!

Открыла свои старые посты посмотреть, а там такие фотокарточки сочные и красивые, что я снова думаю, зачем же я перестала снимать фотокамерой, и пересела на иглу камеры телефона?

Пока я об этом думаю, поделюсь чрезвычайно важным экспатским импортным продуктом — гречкой. На ней по-японски написано, что ее в России любят вегетарианцы и балерины за то, что она является белковым заменителем рыбы и мяса.

Вегетарианцы и балерины, если таковые есть, расскажите о ваших отношениях с гречкой!

🔥39😁21❤9😍5🤨3🥱2

3.04K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 03:36

Кибер-Япония: высокотехнологичный вход в пачинко (то есть, игровые автоматы).

Про Японию, кстати, еще говорят как про страну технологий? Расскажите, какой имидж у страны вообще, а то я дичаю!

🔥32🤔6❤2👍2😱2🥰1👌1

2.78K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 09:16

Шамбалэнд

Учу коллег полезным словам для разговора с русскими экспатами: «аригатошечки».

(Закрыла смешным стикером юзерпик)

🥰40😁27

2.34K viewsИрина «Shambala» Яковлева, 03:05

Шамбалэнд