Ko‘ngil tusi

O‘zing tanit, ey ko‘ngil -
ko‘ngli bo‘shga xavfmisan?
Asling nedir - bemisl
ko‘ngli g‘ashga afvmisan?

Ko‘ngil uchun ta’rifing
aytaqol hech bo‘lmasa!
Ko‘ngil ko‘changda yuz, ming...
buncha odam to‘lmasa!?

Surating ne - zino payt
ko‘ngli to‘qning tinchimi?
Hay’ating ne - nizo payt
ko‘ngli yo‘qning pinjimi?

Ko‘ngil qo‘ygan oshiqda
shakardek vafomisan?
Ko‘ngil uzgan ma’shuqda
zahardek jafomisan?

Nega yarim yo butun
joylashib go‘daklarga,
xira bo‘lganing uchun
kirmaysan malaklarga?

Hamma bilar noming ne -
ko‘ngil yozar tuyg‘umi?
Soqiydagi joming ne -
ko‘ngil buzar qayg‘umi?

Ko‘ngil so‘rgan yaqinning
ichidagi sirmi yo?
Ko‘ngli cho‘kkan miskinning
ko‘nglidagi murmi yo?

Sening turfa tusingdan
ko‘nglim rosti sovidi,
Biroq yaxshi yuzingdan
ko‘nglim tezda ovundi:

Sen - ko‘ngli tor havosi
havomizdan musaffo!
Sen - ko‘ngli bor Havvosi
Odamiga mubtalo!

✍️Shamsuddin Sadruddin (13.05.2025)

@Vahm_olami

Bugun hayit, najot kuni!

Bugun hayit, palov kuni,
Tabrik, salom, qutlov kuni,
Nisobi bor boyning emas
Bir otaning sinov kuni.

Bugun hayit, azho kuni,
Kulgu to‘la taqvo kuni,
Qurbonlikka hayvon emas
Bir o‘g‘ilning fido kuni.

Bugun hayit, ehson kuni,
Qo‘ni-qo‘shni, mehmon kuni,
Sinov kelgan bandalarga
Rahm aylar Rahmon kuni!

Bugun hayit, najot kuni,
Dunyomizning sirot kuni,
Jonin fido etganlarga
Mamot emas, hayot kuni!

Sinov va fido kuningiz muborak bo‘lsin!

✍️Shamsuddin Sadruddin (06.06.2025)

@Vahm_olami

Yoshligimda ko‘p qiziq narsalarni o‘ylardim. Ba’zilarini eslasam, hozir kulgim keladi. Masalan, bu olam faqat men imtihon qilinishim uchun yaratilgandi, nazdimda. Atrofimdagi barcha - odamlar, jonzotlar va narsalar soxta edi. Faqat men haqiqiy edim. Ko‘rgan va eshitganim voqe’a-hodisalar aslida bosh qahramoni men bo‘lgan «film»ning sahnlari edi, go‘yo. Onda-sonda bu xayoldan o‘zimni baxtli, mas’uliyatli va jasur his qilardim (😄).

Rostan qiziq-a!

Siz ham shunday xayol surganmisiz?

Shoirlar yolg‘onchiroq bo‘lishadi. She’r o‘qisalar, o‘xshatmalari yolg‘on ko‘rinadi. Lekin o‘zlari bilan gaplashsangiz, so‘zlari chinga o‘xshaydi.

Olimlar tuyg‘usizroq bo‘lishadi. Jiddiy suratlari tufayli odamlar ularda yengil tuyg‘ular yo‘q deb o‘ylaydi. Lekin barchaga ko‘rsatmaydigan hamma kabi his-tuyg‘ulari bo‘ladi.

Men kamtarroqman. Birov ko‘rib meni rosa kamtarin inson deb o‘ylaydi. Lekin aslida o‘zimni zimdan maqtayotgan bo‘laman. ;)

Siz nimaroqsiz?

Men yam-yashil maysalar ustida, suv bo‘yida, tog‘ qarshisida, keng va shinam xonalarda bir bet bo‘lsa ham kitob o‘qiy olmaganman. Uringanman, o‘xshamagan.

Tabiat qo‘ynida xayolga ko‘milish bo‘lakcha. Qahva bilan suhbat maroqli. «Komfort» deb atashadigan sharoitda film ko‘rish maza. Haqiqiy mutolaa uchun esa kichik va rangsiz xona munosib, menimcha.

Haligi rasmlar bor-ku: kitob va qahva; kitob va tabiat; arg‘imchoqda kitob o‘qiyotgan kimdir... - bular shunchaki telegram yoki instagram profilga surat qilib qo‘yish uchun ekan!

Odamlar arg‘imchoq kursida kitob o‘qimasdan, uxlashadi.

@Shamsuddin_Sadruddin

Fizikada g‘alati gap bor: biror jism yo‘qolgandek tuyulsa ham, u aslida yo‘qolmagan bo‘ladi.

Masalan, qog‘oz yonsa, u yo‘q bo‘lib ketgandek ko‘rinadi, ammo u issiqlik energiyasi, karbonat angidrid gaz, suv bug‘i yoki kul ko‘rinishida mavjudligini davom ettiradi. Demak narsalar yo‘qolmaydi, holatini o‘zgartiradi!

Inson ham kichik koinot. Barchamizning tub umumxislatlarimiz bor. Ular o‘zgarishi, shunga qarab biz ularni boshqa nom bilan atashamiz mumkin. Lekin o‘zi yo‘qolmaydi. Otasi bitta biz mavjudotlarda bundan boshqachachasini taxmin qilish ham qiyin.

Aytaylik, barchamizning qonimizda zulmga moyillik bor. U hech qachon hech birimizdan yo‘qolmagan. Shakli o‘zgargan. Nomi o‘zgargan. Ta‘siri o‘zgargan. Salbiyligi o‘zgargan. Ammo o‘zi bor. U «o‘zi bor» bo‘lgani uchun ham ba’zida shariat qoralagan surati - «zulm» degan nomda ko‘rinib turadi.

«Zulm» - uning mohiyatiga yaqinroq boshqa bir xislat ko‘rinishida hammamizda davom etyapti. Juda ayanchli tasavvur-a!

@Shamsuddin_Sadruddin

Aytishlaricha, koinotda ovozlar ham mutlaq yo‘qolmas emish.

Shu o‘rinda mavzudan tashqari tavsiyam: sizga yoqib qolgan gapni kim aytganini bilmasangiz, «aytishlaricha» deb keltirsangiz qulayroq ;)

Yomon xotimaning turi ko‘p. Ularning eng yomoni - hayotda maqsadi qolmasdan o‘lish. Maqsadsiz odam qabrdan tashqarida yurgan mayyitga o‘xshaydi.

Oxir zamonda tiriklar qabrdagilar o‘rnida bo‘lib qolishni istashi aytilgan. Va bu istak dindorlikdan emasl, balo sababli bo‘lishiga alohida urg‘u berilgan: وليس به الدين إلا البلاء.

Qiziq, o‘sha paytda hayot maqsad qo‘yishga ham yaramay qoladimi? Yoki odamlar maqsad topa olmaydigan darajada ojizga aylanadilarmi?

@Shamsuddin_Sadruddin

Panoh doim topiladimi?

«Men hech narsadan qo‘rqmayman» deydigan odam yo g‘irt yolg‘onchi yo toza jinni bo‘ladi. Chunki xatardan xoli inson yo‘q. Qo‘rquv esa xatar hosilasidir. Qo‘rqqan kishi qo‘rquviga sabab bo‘lgan xavfdan panoh izlaydi. Bu biz insonlarning o‘zgarmas tabiatimiz.

Dard bir xatar, undan qo‘rqqan tabib oldiga qochadi.
Olov bir xatar, undan qo‘rqqan suv oldiga qochadi.
Dushman bir xatar, undan qo‘rqqan do‘st oldiga qochadi... Xatar qanday ko‘rinishda bo‘lmasin, undan qochib qutulish manbai, ya’ni panohgohi doim topiladi.

Bu dunyoda dinsiz ham, dindor ham tan oladigan qoida bor: «qondiruvchisi yo‘q ehtiyoj mavjud emas». Ichimlik bo‘lmaganda inson chanqamas edi. Ozuqa bo‘lmaganda qorin ochmas edi. Chanqashimiz chanqoqni qondiruvchi borligidan darak. Qornimizning ochishi to‘ydiruvchi borligidan darak. Qoidani unutmang: «ehtiyoj bormi, albatta, uning qondiruvchisi ham bor».

Shunday ekan panohgohi yo‘q xatar, xaloskori yo‘q qo‘rquv bo‘lishi mumkin emas! Dard, xiyonat, sharmandalik, kambag‘allik hatto o‘lim xavfidan ham panoh bor.
Xo‘sh, unda bularning Xoliqidan-chi?! Allohdan panoh bormi? ...

Bitmagan kitob: «Panoh»

@Shamsuddin_Sadruddin

O‘zidan O‘ziga

Gunoh, qabrdagi so‘rov, hisob va do‘zax - bular oxiratga iymoni borlarning qo‘rquvlari. Gunoh qilganda qalbning huzursizlanishi, qabriston oralab yurganda qiyofaning o‘zgarishi, hisob-kitob kunini, do‘zaxni o‘ylab ko‘zga yosh kelishi mana shu qo‘rquvlarning alomatlaridir. Mo‘min inson juda yaxshi biladiki, bulardan panoh beruvchi Zot bitta - Alloh!

Bizni gunohlardan saqlaydigan U! Gunoh qilsak o‘tib yuboradigan U! Qabrdagi so‘rovni, oxiratdagi hisobni yengil qiladigan U! Do‘zaxdan qutqaradigan ham U! Bor qo‘rquvlarimiz xaloskori, bor xatarlarimizdan qutqaruvchi yolg‘iz Uning O‘zi! U bizning panohgohimizdir!

Hatto O‘zidan ham O‘zi bizni qutqaradi!

Bu gapimga ajablanmang. Xato gapirding, deyishga shoshmang. Rasullar sayyidi panoh so‘rasalar bunday der edilar: «Ey Alloh, men roziliging ila g‘azabingdan, avfing ila uqubatingdan, Sen ila Sendan panoh so‘rayman!» (وأعوذ بك منك)

Alloh ila Allohdan panoh so‘rash qanday bo‘ladi? Axir «Alloh iymon keltirganlarning valiysi - eng yaqin do‘sti» bo‘lsa, do‘stdan ham panoh so‘raladimi?!

Bu duoning oxiri avvalining xulosasi, majoz ko‘rinishdagi davomidir. «Sen bilan Sendan panoh so‘rayman»ning ma’nosi bunday: «Ey Alloh! Rozilik Sendandir, g‘azab ham Sendadir. Sendan keladigan narsalar bilan Sendan bo‘ladigan narsalar ila panoh so‘rayman. Ey Alloh! Azob egasi ham Sen, avf egasi ham Sen. Seniki bo‘lgan narsalardan Seniki bo‘lgan narsalar ila panoh so‘rayman!» Naqadar go‘zal duo, to‘g‘rimi!?

Bu duo ortida ko‘pimiz g‘aflatda qolgan e’tiqodlar yotibdi:
- Alloh ila Allohdan panoh so‘rash - ishlarning yaxshisi-yu yomoni uning izmida ekaniga ishonishdir;
- Alloh ila Allohdan panoh so‘rash - azobning ham, savobning ham, ularga sabab bo‘luvchi amallarning ham yaratuvchisi Alloh ekanini e’lon qilishdir;
- Alloh ila Allohdan panoh so‘rash - barcha ishlarning mudabbiri va barcha hodisalarning musavviri yagona Alloh ekanini tan olishdir.

Solihlardan biriga savol beriladi: «Butun osmon o‘qdon bo‘lsa-yu, har tomondan o‘q yog‘ilsa, o‘qlarni otuvchi Alloh bo‘lsa, odamlar qayerga qochsinlar?». U aytadiki: «Otuvchi tomon qochsinlar!»

Bizni Allohdan boshqasi xor qila olmaydi. Undan boshqasi aziz ham qila olmaydi. Shu bois Allohdan Allohga qochish hech hayratlanarli emas!

Bitmagan kitob: «Panoh»

@Shamsuddin_Sadruddin

Arablar ham qiziq. Dangasa odam kamharakat, nafis ayol esa harakati ohista bo‘ladi, deb dangasalik bilan nafosatni teng ko‘rganlar. Shunga biror ayolni maqtasalar, «kunduzlari dangasa» (مكسال الضحى), «ertalab ham uxlaydi» (نؤوم الضحى) kabi so‘zlar bilan maqtaganlar. Ular uchun kamharakatlilik oqsuyaklik belgisi edi.

Bir tomondan to‘g‘ri. Ayollarning erkaklar kabi ko‘p va qo‘pol harakat qilishlari ham, erkaklarning ayollar kabi kam va nozik harakatda bo‘lishlari ham xilqatlariga munosib emas.

@Shamsuddin_Sadruddin

Koinotga tegishli biri haqiqat ikki xil nazariya bor. Ikkisi ham birdek dahshatli - bu koinotda yo faqat Yerda hayot bor, yo Yerdan boshqa sayyora(lar)da ham kimlardir yashaydi.

@Shamsuddin_Sadruddin

Mensiz sen

Ezilib ho‘ng-ho‘ng yig‘lasang bir kun,
ko‘zing sovitgani navo toparsan,
o‘ksib yuragingni tig‘lasang bir kun,
yarangga tabibdan davo toparsan,

dunyo senga qo‘l bermasa bir kun,
ehtimol dunyoning qo‘li sen bo‘lding,
yov yurishga yo‘l bermasa bir kun,
balki yovning so‘nggi yo‘li sen bo‘lding,

kuymassan, cho‘kmassan, o‘lmassan faraz,
qayiq ham, eshkak ham olasan bir kun,
dengizsan, ummonsan, cho‘lmassan faraz -
lek mensiz qurib qolasan bir kun.

✍️Shamsuddin Sadruddin (20.07.2025)

@Vahm_olami

She’r izohiga: «Ehtirosning oʻzi badiiy ijod boʻla olmaydi. Ehtiros yillar oʻtib oʻzgaradi, unutiladi, boshqasiga yoʻl ochadi. Odam kamol topgani sayin ehtiroslar pasaya boradi. Har qanday vujuddagi oʻzgarishlar badiiyatga singishi uchun yurak koʻproq ishlashi kerak. Sheʼrda ishq bor, lekin qaysi ishq? Arosat aro yoʻqolib ketgan!» degan izoh bildirilibdi.

Bu yerda ehtiros deb aynan nima nazarda tutilayotganini anglamadim.

Agar shahvoniy hirs bo‘lsa, to‘g‘ri, bu tur ehtiros badiiyat emas va u vaqt o‘tib so‘nishi mumkin. Ammo ehtirosni zavq-u shavq, jo‘shqinlik deb tushunsak, u pasaysa, badiiyat bo‘lmaydi. Bu ehtiros hech kimda pasaymaydi. Kamolga yetgan odamlarning ham ehtiroslari bo‘ladi. Faqat yo‘nalishlari boshqa.

She’rni o‘qigan insonda «qaysi?» degan savol tug‘ilishi tabiiy va badiiy holat. Baytlarni me’yorida mavhumlashtirish - shoirlarga tekkan «kasallik». She’rdagi har bir gap-so‘zning dalolati bitta o‘qishda anglashilsa, nazmga ne hojat?!

Gohida she’rdagi «men» shoirni tamsil etmaydi, «sen» esa faqat tinglovchi tarafga cheklanmaydi. Shularni hisobga olib she’rdan arosatga tushmas boqiy ishqni topishga urinish kerak.

@Shamsuddin_Sadruddin

Bekorchi bo‘lgan paytlarim ko‘p yozaman, kino ko‘raman. She’rga ilhom bekorchiligimdan keladi. Demak bekor qoldim deb o‘ylagan paytimda ham qandaydir korim bo‘ladi. Gap o‘sha korning nafida.

Qachon haqiqiy bekorchi bo‘lamiz?

Birga bo‘lsang yetar-ki, zulmating shaydosiman,
O‘shal zulmatda yotay, go‘r ichi qandilni yul...

Baytdagi misralarni shunday bog‘lashingizni istardim:

- Nabiy sollallohu alayhi vasallam va Abu Bakr roziyallohu anhu hijrat asnosida uch kecha g‘or zulmatida qolishga majbur bo‘ldilar. Shu vaqt mobaynida Alloh ularning hamrohi bo‘ldi. Ularni xatardan O‘zi asradi. Buni boqiy Kalomida e’lon qildi. Shu bilan o‘sha uch kechaning zulmati yashalgan barcha kunduzdan afzal bo‘lib qoldi. «Birga bo‘lsang yetar-ki, zulmating shaydosiman» - ayni shu ma’noga ishora.

- Islomdan boshqa barcha dinda sham yoqish ibodatning bir qismi sanaladi. Qabrga olov yoqib qo‘yish ham g‘ayri musulmon odatidir. «O‘shal zulmatda yotay, go‘r ichi qandilni yul», bu - payg‘ambarlarning «musulmon holda vafot etish»ni so‘rab qilgan mashhur duolariga ishora.

Baytning shu jihatdan mazmuni: G‘or zulmatida Payg‘ambar bilan Siddiqni yolg‘izlatmagan Zot go‘r zulmatida meni ham yolg‘izlatmasin!

@Shamsuddin_Sadruddin

Andalus shoirlari ko‘pincha «ramal» bahrida she’r yozganlar. Bu bahrning mashhur qolipi: «foilotun - foilotun - foilun» (فاعلاتن - فاعلاتن - فاعلن). Har taf’ilaning ilk sukunli harfi olib tashlanishi mumkin (فعلاتن/فعلن). Ramal bahri ohangi eng chiroyli bahr sanaladi.

Men ham shu bahrda bir she’r yozib ko‘rdim. E’tiboringizga havola qilaman:

زَهْرَتِي - «Gulim»

سَـارِقًا يَـسْــرُقُ مِــنِّـي أُجْـرَةً
إِنَّـمَــا لُــبِّــي عَـشُـوقٌ زَهْـرَةً

زَهْــرَةَ الْـحُـــبِّ إِذَا مَا أَجْتَنِي
أَتَـمَــنَّـى شَــمَّـهَـا لَــوْ مَــرَّةً

مَــرَّةً أَرْغَــبُـهَــا عَـنْ رَغَـبِــي
أَشْــتَـهِـيـــهَـا قَــرَّةً أَوْ حَــرَّةً

حَــرَّةُ النَّارِ انْـطَفَتْ مِنْ طِيبِهَا
أَصْـبَـحَ الـلَّـيْـلُ الْمُدَجَّى بُكْرَةً

بُــكْـرَةً أَبْـكَـرَ مِـنْ مُشْـمِسِـنَا
لَا تَــرَى فِـي قَـمَـرٍ مَـا قُـمْـرَةً

لَوْنُـهَا مُهْجَةُ قَلْبِي الْعَسْجَدِيّ
وَهْـيَ لَيْسَتْ صُفْرَةً أَوْ حُمْـرَةً

طَـلْـعُـهَا يَطْـلَعُ مِنْـهُ الزُّحَـلُ
طَـلْعَـتِـي تَغْرُبُ فِـيهَـا حَيْرَةً

تَطْعَنُونِي كُلَّ طَعْنٍ مَا السَّبَبْ
إِنَّ فِـيكُـمْ غِـبْـطَةً بَـلْ حَسْرَةً

وَيْكَـأَنِّي حُـسَّـدِي مَـا وَصَـلُوا
مَـا وَصَلْـتُ الْوَصْلَ مِنْهَـا دُرَّةً

إِنْ وَدِدْتُـمْ أَنْ تَـنَالُـوا لَـمْسَهَا
فَاجْـعَـلُوا أَنْفُـسَـكُـمْ قَـارُورَةً

لَا تَـخَافُـوا لَـوْمَ لَـوَّامٍ سُــدَى
أَحْبِبُوهَا - إِنْ وَلِـعْتُمْ - جَهْرَةً

زَهْرَتِـي فِـي جَنَّتِـي مَغْـرُوسَةٌ
حِـيـنَ فِـكْرِي رَبَّ زَهْرٍ فِـكْـرَةً

✍️ شمس الدين ابن صدر الدين الشاشي

✍️ Shamsuddin Sadruddin (11.08.2025)

Eshitish uchun 👉 bosing 👈

@Vahm_olami

Men bir narsaga amin bo‘ldim: kitob yozgan odam borki, yozgan kunining ertasiga: «Falon joyi o‘zgartirilganida yaxshi bo‘lar edi. Piston narsa qo‘shilganida yana ham yaxshiroq chiqar edi. Bunisi avval aytilgani ma’qul edi. Eh, mana bu aytilmaganida chiroyliroq bo‘lar edi...» deb afsuslangan. Bundan juda katta ibrat oldim: kamchilik hech qaysi odam bolasini istisno etmagan ekan!
(Imoduddin Asfahoniy)

@Shamsuddin_Sadruddin