"ونسألك سداد الاختيار، وجلاء الوجهة، ورجاحة التأني، وثبات المثابرة. هذّبنا بعطاياك الرحيمة، وأغننا بنعمائك الجسيمة. واجعل ذكرنا بين الأنام عاليًا، و مقامنا في القلوب غاليًا، وفي مضيّنا أثرٌ يَسُرّ، ومخالطةٌ لا تضرّ."
«معك لستُ كما أنا مع الناس؛ معك لستُ في صِراع، ولا لدي رغبة أن أكونَ سِوى ذاتي، فضاء يتّسع بوجودك.»
وحدّد لنا الوجهة المُناسبة، وتوّلنا بحُسنِ تدبيرك وسعة فضلك، وسخّر لنا يارّب الخير كل خَير.
آمين..
آمين..
كما تعود الغزالة لنفس البحيرة المليئة بالتماسيح، يغازل الإنسان حتفه، عند كل قرارٍ متهور.
لطالما أحببت المساحات الفاصلة؛
الوقفة قبل الاعتراف
النفس قبل المغادرة
السكون بعد إغلاق الباب
وقبل أن يستقر الصدى
في كلمة "كاد" شيء من القداسة:
كاد أن يكون حبًا
كاد أن يكون أبدًا
كاد أن يكون لي
سابقًا، ظننت أني أخاف الأشباح
لكني أدركت أن ما يقلقني ليس المطاردة
بل الرهافة؛
الشعور بشيء يتفتح
وأنت لا تعرف إن كان سيصمد حتى الصباح
أن تنظر إلى شخص
كما لو أنه صار بالفعل ذكرى
لا أخاف النهايات
أخاف الطريقة التي أتذكرهم بها
بوضوح شديد، بجمال شديد
كأنهم لم يخلقوا للبقاء
لعل قدري ألا أحتفظ بما أحب
لعل قدري أن أشعر به فحسب.
.
أوليفيا آن روز كلارك - ترجمة ضي رحمي
الوقفة قبل الاعتراف
النفس قبل المغادرة
السكون بعد إغلاق الباب
وقبل أن يستقر الصدى
في كلمة "كاد" شيء من القداسة:
كاد أن يكون حبًا
كاد أن يكون أبدًا
كاد أن يكون لي
سابقًا، ظننت أني أخاف الأشباح
لكني أدركت أن ما يقلقني ليس المطاردة
بل الرهافة؛
الشعور بشيء يتفتح
وأنت لا تعرف إن كان سيصمد حتى الصباح
أن تنظر إلى شخص
كما لو أنه صار بالفعل ذكرى
لا أخاف النهايات
أخاف الطريقة التي أتذكرهم بها
بوضوح شديد، بجمال شديد
كأنهم لم يخلقوا للبقاء
لعل قدري ألا أحتفظ بما أحب
لعل قدري أن أشعر به فحسب.
.
أوليفيا آن روز كلارك - ترجمة ضي رحمي
اللهم إنا نستغفرك ونتوب إليك توبة عبد ظالم لنفسه لا يملك لنفسه ضرًا ولا نفعًا ، ولا موتًا ولا حياة ولا نشورًا ، اللهم أهدنا فيمن هديت ، وعافنا فيما عافيت وتولنا فيمن توليت ، وبارك لنا فيما أعطيت وقنا وأصرف عنا شر ما قضيت ، نستغفرك ونتوب إليك.
ما زالَ في الشهر بقيَّة..
اقصد بقلبك،
وجدِّد نيِّتك،
واجمع همَّتك،
فلم تبقَ منه إلَّا رشفات؛وأمامنا عطشُ طويل..
اقصد بقلبك،
وجدِّد نيِّتك،
واجمع همَّتك،
فلم تبقَ منه إلَّا رشفات؛وأمامنا عطشُ طويل..