Это отрывок из графического романа корейской художницы Ким-Жандри Кымсук «Трава». Роман посвящён судьбе корейской женщины Ли Оксон, в детстве проданной родителями в чужую семью и пережившей сексуальную эксплуатацию на одной из «станций утешения» для японских солдат во время Второй мировой войны.

«Станциями утешения» называли места, куда привозили женщин разных возрастов, в том числе детей, чтобы солдаты могли безнаказанно насиловать их. Женщин и девочек похищали, продавали родственники, кому-то обещали работу. Эти места стали распространённой практикой: в 1942 году насчитывалось 400 таких заведений. По оценкам историков, от 50 до 200 тысяч женщин пострадали от сексуальной эксплуатации.

Согласно исследованиям профессоров Вассарского колледжа и Шанхайского педагогического университета, женщин и девочек насиловали от 5 до 60 солдат в день. Женщины также сталкивались с антисанитарией, физическим насилием, варварским лечением, когда заболевали или беременели. Медицинский персонал использовал «препарат 606», лекарство содержало большую дозу мышьяка. Из-за столь жестокого обращения до конца войны дожила только четверть пострадавших.

После войны правительство пыталось скрыть происходящее, закрывая «станции утешения»: женщин переодевали в медсестёр или убивали. Проблему начали обсуждать только в 90-х годах. Кореянка Ким Хаксун в 1991 году опубликовала свои воспоминания о том времени. Она стала первой пострадавшей, публично заявившей о своём опыте.

Правительство Японии не сразу признало свою причастность к созданию «станций утешения». Представители государства ссылались на недостаток доказательств и на двустороннее соглашение от 1965 года. В нём было прописано, что все вопросы, которые затрагивают интересы жителей обеих стран, решены окончательно.

В 2015 году Япония принесла пострадавшим извинения и обязалась перечислить миллиард иен в фонд помощи для нужд пострадавших. Южнокорейское же правительство отправили деньги обратно. В июле 2019 года фонд, который должен был выплатить средства, закрыли. Вопрос компенсации пострадавшим всё ещё не решен.

Этой теме также посвящён роман Мэри Линн Брахт «Белая хризантема».

#книги

Одно из направлений деятельности Центра «Сёстры» — просветительская работа.

Цель этой работы в том, чтобы как можно больше людей узнали о проблеме сексуализированного насилия и о том, что помогает пережившим насилие восстановиться. Информирование о проблеме насилия критически важно для предотвращения случаев насилия.

Просветительская работа — это материалы для социальных сетей, статьи и комментарии в медиа, совместные проекты с другими организациями, крупные просветительские события.

Например, в апреле можно присоединиться к ежегодной Неделе осведомлённости о сексуализированном насилии — каждый день у вас будет возможность послушать и поговорить с разными людьми о том, как окружение, сообщества и взаимная поддержка важны для поддержки пострадавших, для создания безопасных пространств и для того, чтобы мир становился свободнее от насилия.

Поддержите просветительскую работу Центра «Сёстры» — сделайте пожертвование по ссылке.

Распространяйте наши информационные материалы, создавайте свои и всегда оставайтесь на стороне пострадавших!

#оЦентреСёстры

🎉28 лет исполнилось нашему Центру!🎉

18 апреля 1994 года заработала линия телефона доверия Центра «Сёстры», и был принят первый звонок. С тех пор мы делаем свою работу: поддерживаем ценности ненасилия, оказываем необходимую помощь и стремимся сделать мир вокруг нас лучше.

Спасибо всем, кто распространяет наши материалы и контакты; делает пожертвования и поддерживает нашу работу добрым словом; спасибо каждой сестре и волонтёрке, что работали и работают в нашем центре; спасибо нашим друзьям и партнёрам.

Для нас очень важно ваше участие, ведь вместе мы делаем общее дело: помогаем пострадавшим и их близким, через просвещение меняем отношение общества к проблеме сексуализированного насилия и делаем её видимой.

Мы очень признательны всем, кто в этот важный для нас день хочет поддержать Центр «Сёстры».

📌Оформить пожертвование можно по ссылке. Регулярные пожертвования позволяют нам увереннее планировать будущую работу.

Вместе строим мир свободный от насилия 💙