https://t.me/addstickers/amerikashka Добавьте себе стикеры с Дэнни от нашей подписчицы.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
О чем поет Shawn Mendes — бывшая звезда YouTube, а теперь просто ⭐ Разбираем песню "Nervous" и канадский английский. 👉 https://youtu.be/CeodrbGGd4c
Бейонсе и Джей Зи выпустили провокационный клип на песню “Apeshit” (фраза "to go apeshit" означает «слететь с катушек, взбеситься»).
— Издательство www.independent.co.uk написали рецензию, давайте разбираться:
— The Caters centre the universal yet intimate black experience of having your hair combed in front of the most valuable painting in the world; welcoming black people into the Louvre and telling them they are valuable... more valuable than Mona Lisa, in fact.
— Все внимание на всем знакомом, но таком личном процессе в афроамериканской культуре — расчесывания волос на фоне самой ценной картины в мире. Тот факт, что афроамериканцев поместили в Лувр, говорит о том, что они очень значимы, даже более значимы чем «Мона Лиза».
😯 Конструкция to have smth done используется, когда мы хотим сказать о действии, которое мы делаем не самостоятельно, а которое за нас делает кто-то другой, как правило, за какую-то плату.
Например, если вы сами расчесываете волосы сами, вы скажете I comb my hair, а если вас расчесывает кто-то, как в клипе «Apeshit», то I have my hair combed — вам их расчесывают.
Эту конструкцию можно использовать:
💡 в любом времени (I haven’t had my hair cut for a year. — Я не стриглась уже год.)
💡 с модальными глаголами (You should have your hair cut, it’s way too long. — Тебе стоит подстричься, волосы слишком длинные.)
💡 с конструкцией to be going to (I’m going to have my hair cut next Friday. — У меня стрижка в следующую пятницу.)
В разговорной речи вместо to have smth done часто можно услышать to get something done.
Еще один бесплатный урок английского по ссылке: skyeng.ru/go/free3
— Издательство www.independent.co.uk написали рецензию, давайте разбираться:
— The Caters centre the universal yet intimate black experience of having your hair combed in front of the most valuable painting in the world; welcoming black people into the Louvre and telling them they are valuable... more valuable than Mona Lisa, in fact.
— Все внимание на всем знакомом, но таком личном процессе в афроамериканской культуре — расчесывания волос на фоне самой ценной картины в мире. Тот факт, что афроамериканцев поместили в Лувр, говорит о том, что они очень значимы, даже более значимы чем «Мона Лиза».
😯 Конструкция to have smth done используется, когда мы хотим сказать о действии, которое мы делаем не самостоятельно, а которое за нас делает кто-то другой, как правило, за какую-то плату.
Например, если вы сами расчесываете волосы сами, вы скажете I comb my hair, а если вас расчесывает кто-то, как в клипе «Apeshit», то I have my hair combed — вам их расчесывают.
Эту конструкцию можно использовать:
💡 в любом времени (I haven’t had my hair cut for a year. — Я не стриглась уже год.)
💡 с модальными глаголами (You should have your hair cut, it’s way too long. — Тебе стоит подстричься, волосы слишком длинные.)
💡 с конструкцией to be going to (I’m going to have my hair cut next Friday. — У меня стрижка в следующую пятницу.)
В разговорной речи вместо to have smth done часто можно услышать to get something done.
Еще один бесплатный урок английского по ссылке: skyeng.ru/go/free3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
8 фраз, чтобы завязать разговор на стадионе!
Словарь для победителя:
⚽ dark horse — неожиданный победитель, темная лошадка
⚽ to beat someone — побить, победить кого-либо
⚽ at stake — на кону, поставленный на карту
⚽ to pull a trick — отмочить, выкинуть номер
⚽ to catch somebody off guard — застать кого-либо врасплох
⚽ piss it — легко победить
⚽ overcome — преодолевать, побороть
⚽ have the best of it — взять верх; победить
⚽ dark horse — неожиданный победитель, темная лошадка
⚽ to beat someone — побить, победить кого-либо
⚽ at stake — на кону, поставленный на карту
⚽ to pull a trick — отмочить, выкинуть номер
⚽ to catch somebody off guard — застать кого-либо врасплох
⚽ piss it — легко победить
⚽ overcome — преодолевать, побороть
⚽ have the best of it — взять верх; победить
📌 Back from 2 weeks in Russia alive. 📌
Разбираем твит футбольного фаната из Англии.
👉 Back from 2 weeks in Russia alive. I wasn’t attacked by blood thirsty hooligans, I wasn’t eaten by a bear & I haven’t been poisoned or killed. The British media should be ashamed of themselves for their clear propaganda against the Russian people. Absolutely class country.
👉 Вернулся после 2-недельного пребывания в России живым. На меня не напали кровожадные хулиганы, меня не съел медведь и меня не отравили и не убили. Британской массмедии должно быть стыдно за их открытую пропаганду против россиян. Первоклассная страна.
А теперь правило:
▪ Пассивный залог используется, когда мы хотим сказать, что человек или предмет не сам выполняет действие, а испытывает его на себе.
Строим предложение по такой схеме:
Subject + to be (в соответствующем времени) + V3
Сравните:
(Active voice) Hooligans attacked me. — Хулиганы напали на меня.
Хулиганы выполняют действие, они нападают.
(Passive voice) I was attacked. — На меня напали.
Я не сам выполняю действие, а испытываю его на себе, на меня кто-то напал.
Обычно, пассивный залог используется:
1) когда мы не знаем или нам неважно, кто совершает действие
I’ve been poisoned. — Меня отравили, кто это сделал — неизвестно.
2) когда действие или его результат более интересны, чем сам исполнитель; в таком случае, чтобы показать, кто выполняет действие, используйте предлог by
I wasn’t eaten by a bear. — Факт, что меня, в-принципе, не съели куда важнее, чем уточнение, что этого не сделал именно медведь.
Попрактикуйтесь в пассивном залоге, переделайте предложения. 👇
▪ Russia has unexpectedly eliminated Spain from the World Cup.
(Spain has been unexpectedly eliminated from the World Cup by Russia)
▪ People flooded Twitter with posts about Penalty Day.
(Twitter was flooded with post about Penalty Day)
Поговорите об этом на первом уроке англ ийского: skyeng.ru/go/free3
Разбираем твит футбольного фаната из Англии.
👉 Back from 2 weeks in Russia alive. I wasn’t attacked by blood thirsty hooligans, I wasn’t eaten by a bear & I haven’t been poisoned or killed. The British media should be ashamed of themselves for their clear propaganda against the Russian people. Absolutely class country.
👉 Вернулся после 2-недельного пребывания в России живым. На меня не напали кровожадные хулиганы, меня не съел медведь и меня не отравили и не убили. Британской массмедии должно быть стыдно за их открытую пропаганду против россиян. Первоклассная страна.
А теперь правило:
▪ Пассивный залог используется, когда мы хотим сказать, что человек или предмет не сам выполняет действие, а испытывает его на себе.
Строим предложение по такой схеме:
Subject + to be (в соответствующем времени) + V3
Сравните:
(Active voice) Hooligans attacked me. — Хулиганы напали на меня.
Хулиганы выполняют действие, они нападают.
(Passive voice) I was attacked. — На меня напали.
Я не сам выполняю действие, а испытываю его на себе, на меня кто-то напал.
Обычно, пассивный залог используется:
1) когда мы не знаем или нам неважно, кто совершает действие
I’ve been poisoned. — Меня отравили, кто это сделал — неизвестно.
2) когда действие или его результат более интересны, чем сам исполнитель; в таком случае, чтобы показать, кто выполняет действие, используйте предлог by
I wasn’t eaten by a bear. — Факт, что меня, в-принципе, не съели куда важнее, чем уточнение, что этого не сделал именно медведь.
Попрактикуйтесь в пассивном залоге, переделайте предложения. 👇
▪ Russia has unexpectedly eliminated Spain from the World Cup.
(Spain has been unexpectedly eliminated from the World Cup by Russia)
▪ People flooded Twitter with posts about Penalty Day.
(Twitter was flooded with post about Penalty Day)
Поговорите об этом на первом уроке англ ийского: skyeng.ru/go/free3
Учимся составлять вопросы с Vogue. 💃
⠀
Все вопросительные слова:
Who? — Кто?
Where — Где? Куда?
When — Когда?
Why — Почему?
What — Что? Какой? (когда выбор вариантов неограничен)
Which — Какой? (когда выбор вариантов ограничен)
How — Как?
⠀
❗ Схема для постороения вопроса: ❗
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + действие
— Which Vogue interview do you like most?
Which (вопросительное слово) Vogue interview (НЕ действующее лицо, а дополнение) do (вспомогательный глагол) you (действующее лицо) like most (most здесь наречие, определяющее глагол).
⠀
Со словами who и what можно также задать вопрос к подлежащему. Особенность такого вопроса — прямой порядок слов, как и в утвердительном предложении.
⠀
Who / what + действие?
— Who answered the Vogue questions?
⠀
Хотите узнать ваш уровень английского? Запишитесь на бесплатный онлайн-урок в школе Skyeng по ссылке: skyeng.ru/go/free3
⠀
Все вопросительные слова:
Who? — Кто?
Where — Где? Куда?
When — Когда?
Why — Почему?
What — Что? Какой? (когда выбор вариантов неограничен)
Which — Какой? (когда выбор вариантов ограничен)
How — Как?
⠀
❗ Схема для постороения вопроса: ❗
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + действие
— Which Vogue interview do you like most?
Which (вопросительное слово) Vogue interview (НЕ действующее лицо, а дополнение) do (вспомогательный глагол) you (действующее лицо) like most (most здесь наречие, определяющее глагол).
⠀
Со словами who и what можно также задать вопрос к подлежащему. Особенность такого вопроса — прямой порядок слов, как и в утвердительном предложении.
⠀
Who / what + действие?
— Who answered the Vogue questions?
⠀
Хотите узнать ваш уровень английского? Запишитесь на бесплатный онлайн-урок в школе Skyeng по ссылке: skyeng.ru/go/free3
Какими фразами болельщики обсуждают выигрыш и проигрыш своей команды. 🙆♂️🙆
Если ваша команда победила:
- Fantastic performance! — Фантастическая игра!
- It was sensational! — Это было невероятно!
- The game gave me goosebumps! — У меня от игры мурашки!
- What a victory! — Какая победа!
- They made history! — Они войдут в историю!
Если вам не повезло:
- We were so close — Мы были так близки.
- We did our best — Мы сделали все, что смогли.
- It’s devastating to lose like this — Проиграть вот так — это просто катастрофа.
- It hurts a lot but we’re still really proud of the team — Очень неприятно, но мы все-равно гордимся командой.
- Shocked and upset. I thought we could make it — Шокирован и расстроен. Я думал, что у нас все получится.
Если ваша команда победила:
- Fantastic performance! — Фантастическая игра!
- It was sensational! — Это было невероятно!
- The game gave me goosebumps! — У меня от игры мурашки!
- What a victory! — Какая победа!
- They made history! — Они войдут в историю!
Если вам не повезло:
- We were so close — Мы были так близки.
- We did our best — Мы сделали все, что смогли.
- It’s devastating to lose like this — Проиграть вот так — это просто катастрофа.
- It hurts a lot but we’re still really proud of the team — Очень неприятно, но мы все-равно гордимся командой.
- Shocked and upset. I thought we could make it — Шокирован и расстроен. Я думал, что у нас все получится.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Google Translate glitch predicts the second coming of Christ
Сбой в Google-переводчике предсказал второе пришествие Христа
Сбой в Google-переводчике предсказал второе пришествие Христа
Согласно изданию thenextweb.com
Если попросить Google-переводчик перевести слово dog, написанное много раз подряд, с языка Маори на английский, то можно увидеть вот такой перевод:
✏ Doomsday Clock is three minutes at twelve. We are experiencing characters and a dramatic developments in the world, which indicate that we are increasingly approaching the end times and Jesus’ return.
✏ Часы судного дня показали без трех минут полночь. Мы переживаем масштабные изменения в мире, которые предзнаменуют конец времени и возвращение Иисуса.
📍 Представитель Google прокомментировал такую интересную интерпретацию словами, что не стоит ожидать ничего кроме nonsense (ерунды), если вы input nonsense (запрашиваете ерунду).
Нам остается только гадать, действительно ли это glitch (глюк в системе) или все-таки AI (искусственный интеллект) обладает self-awareness (самосознанием) и пытается нас о чем-то предупредить.
Поговорите об этом не первом бесплатном уроке по ссылке: skyeng.ru/go/free3
Если попросить Google-переводчик перевести слово dog, написанное много раз подряд, с языка Маори на английский, то можно увидеть вот такой перевод:
✏ Doomsday Clock is three minutes at twelve. We are experiencing characters and a dramatic developments in the world, which indicate that we are increasingly approaching the end times and Jesus’ return.
✏ Часы судного дня показали без трех минут полночь. Мы переживаем масштабные изменения в мире, которые предзнаменуют конец времени и возвращение Иисуса.
📍 Представитель Google прокомментировал такую интересную интерпретацию словами, что не стоит ожидать ничего кроме nonsense (ерунды), если вы input nonsense (запрашиваете ерунду).
Нам остается только гадать, действительно ли это glitch (глюк в системе) или все-таки AI (искусственный интеллект) обладает self-awareness (самосознанием) и пытается нас о чем-то предупредить.
Поговорите об этом не первом бесплатном уроке по ссылке: skyeng.ru/go/free3
Techcrunch.com сообщает:
Facebook loses $120 billion in market cap after awful Q2 earnings
По результатам квартальной отчетности рыночная стоимость Facebook снизилась на 120 миллиардов долларов (👎)
Акции Facebook (Facebook’s share price) упали на 20%. Причинами такого резкого падения стали:
👎 Slowest-ever user growth rate (рекордно низкий темп регистрации новых пользователей в соцсети): все больше пользователей переходят (switch to) из Facebook в Instagram и What’s Up.
👎 User count shrank in Europe (количество пользователей соцсети в Европе уменьшилось): количество активных пользователей в месяц сократилось (declined) на миллион.
👎 Changes in privacy (изменения в настройках приватности): с новыми настройками Facebook стало тяжелее показывать пользователям рекламу (target users with ads).
👎 The shift to Stories (переход к Stories): все больше людей предпочитает делиться новостями не в ленте (Facebook feed), а в Stories.
Facebook loses $120 billion in market cap after awful Q2 earnings
По результатам квартальной отчетности рыночная стоимость Facebook снизилась на 120 миллиардов долларов (👎)
Акции Facebook (Facebook’s share price) упали на 20%. Причинами такого резкого падения стали:
👎 Slowest-ever user growth rate (рекордно низкий темп регистрации новых пользователей в соцсети): все больше пользователей переходят (switch to) из Facebook в Instagram и What’s Up.
👎 User count shrank in Europe (количество пользователей соцсети в Европе уменьшилось): количество активных пользователей в месяц сократилось (declined) на миллион.
👎 Changes in privacy (изменения в настройках приватности): с новыми настройками Facebook стало тяжелее показывать пользователям рекламу (target users with ads).
👎 The shift to Stories (переход к Stories): все больше людей предпочитает делиться новостями не в ленте (Facebook feed), а в Stories.
☕ 🍩
🔺 You might think if you're tired, just drink coffee until you wake up. Turns out, it's a bit more complex than that.
🔺 Люди часто думают, что если они уставшие, достаточно пить кофе, пока не взбодришься. Оказывается, все немного сложнее.
⏩ В армии США (US military) уже несколько лет работают над созданием «калькулятора кофеина» (the caffeine calculator), который рассчитает сколько чашек кофе вам нужно выпить, чтобы восполнить энергию от недостатка сна (sleep deprivation). Мобильное приложение еще разрабатывается, но некоторыми формулами можно уже воспользоваться.
😴 Меньше пяти часов сна (less than five hours of sleep a night) — две кружки слабого кофе* (weak coffee) как только вы проснулись + еще две кружки через четыре часа.
😴😴 Ночная смена на работе (overnight shift) — две кружки слабого кофе* перед началом рабочей смены.
😴😴😴 Несколько часов сна на протяжении нескольких дней (a day or two) — две кружки кофе в полночь (midnight), затем в четыре и в восемь утра.
* слабый кофе содержит около 100 миллиграмм кофеина.
Проголосуем за норму кофе?
🔺 You might think if you're tired, just drink coffee until you wake up. Turns out, it's a bit more complex than that.
🔺 Люди часто думают, что если они уставшие, достаточно пить кофе, пока не взбодришься. Оказывается, все немного сложнее.
⏩ В армии США (US military) уже несколько лет работают над созданием «калькулятора кофеина» (the caffeine calculator), который рассчитает сколько чашек кофе вам нужно выпить, чтобы восполнить энергию от недостатка сна (sleep deprivation). Мобильное приложение еще разрабатывается, но некоторыми формулами можно уже воспользоваться.
😴 Меньше пяти часов сна (less than five hours of sleep a night) — две кружки слабого кофе* (weak coffee) как только вы проснулись + еще две кружки через четыре часа.
😴😴 Ночная смена на работе (overnight shift) — две кружки слабого кофе* перед началом рабочей смены.
😴😴😴 Несколько часов сна на протяжении нескольких дней (a day or two) — две кружки кофе в полночь (midnight), затем в четыре и в восемь утра.
* слабый кофе содержит около 100 миллиграмм кофеина.
Проголосуем за норму кофе?
Есть в английском языке наречия, при добавлении суффикса к которым, меняется смысл слова. Давайте определим их и запомним: 😯
🔺
Late — поздно, с опозданием
Lately — в последнее время
Lately, I’ve been waking up quite late. — В последнее время я достаточно поздно встаю по утрам.
🔺
Hard — тяжело, усердно, сильно
Hardly — с трудом, едва
She’s been working hard lately. She gets hardly any sleep. — Она усердно работает в последнее время. Она практически не спит.
🔺
Easy — полегче
Easily — легко, запросто
Easy with that knife, you can easily cut yourself. — Полегче с этим ножом, ты можешь запросто порезаться.
🔺
Most — больше всего
Mostly — в основном
We mostly eat out but I do love the home-cooked food the most. — В основном мы едим не дома, но на самом деле больше всего я люблю домашнюю еду.
🔺
Near — около, близко
Nearly — почти, чуть не
You live so near the office and yet you’re nearly always late to work. — Ты живешь так близко к офису, но при этом почти всегда опаздываешь на работу.
🔺
High — высоко
Highly — очень
He got very high in the company because he’s a highly skilled manager. — Он высоко поднялся в компании, потому что он очень толковый менеджер.
Проверьте свой уровень английского по ссылке: skyeng.ru/go/free3
🔺
Late — поздно, с опозданием
Lately — в последнее время
Lately, I’ve been waking up quite late. — В последнее время я достаточно поздно встаю по утрам.
🔺
Hard — тяжело, усердно, сильно
Hardly — с трудом, едва
She’s been working hard lately. She gets hardly any sleep. — Она усердно работает в последнее время. Она практически не спит.
🔺
Easy — полегче
Easily — легко, запросто
Easy with that knife, you can easily cut yourself. — Полегче с этим ножом, ты можешь запросто порезаться.
🔺
Most — больше всего
Mostly — в основном
We mostly eat out but I do love the home-cooked food the most. — В основном мы едим не дома, но на самом деле больше всего я люблю домашнюю еду.
🔺
Near — около, близко
Nearly — почти, чуть не
You live so near the office and yet you’re nearly always late to work. — Ты живешь так близко к офису, но при этом почти всегда опаздываешь на работу.
🔺
High — высоко
Highly — очень
He got very high in the company because he’s a highly skilled manager. — Он высоко поднялся в компании, потому что он очень толковый менеджер.
Проверьте свой уровень английского по ссылке: skyeng.ru/go/free3
Зачем вам идти в библиотеку за границей решайте сами, но вот список фраз для основного навыка выживания — не потеряться.
📍 Could you tell me how to get to the ...? Вы не подскажете, как добраться до…?
📍 Do you know where the ... is? Вы не знаете, где находится…?
How far is the…? Как далеко до…? airport (аэропорт), train station (железнодорожный вокзал), bus station (автобусная станция)
📍 I'm looking for this address Я ищу этот адрес.
Поставьте ❤️, если давно ждали этой подборки.
📍 Could you tell me how to get to the ...? Вы не подскажете, как добраться до…?
📍 Do you know where the ... is? Вы не знаете, где находится…?
How far is the…? Как далеко до…? airport (аэропорт), train station (железнодорожный вокзал), bus station (автобусная станция)
📍 I'm looking for this address Я ищу этот адрес.
Поставьте ❤️, если давно ждали этой подборки.
Спим и учим английский 😴
Издание www.rd.com расшифровало позы, в которых мы спим и наш характер.
1. Curling up like a baby — сворачиваетесь калачиком, как ребенок
sensitive — ранимый
personable — харизматичный
shy — стеснительный
2. Sleeping like a log — спите как бревно
easygoing — добродушный
sociable — общительный
a bit gullible — немного доверчивый, наивный
3. Tummy-sleeping — спите на животе
gregarious — компанейский
impulsive — импульсивный
responsible — ответственный
5. Sleeping like a heron — спите как цапля (согнув одну ногу)
unpredictable — непредсказуемый
moody — с резкими сменами настроения
not very decisive — не очень решительный
5. Sleeping flat on the back — спите ровно на спине
strict — строгий
pedantic — педантичный
demanding — требовательный
probably snoring — скорее всего, храпите 🙂
Попробуйте уроки на нашей платформе, первый бесплатно: skyeng.ru/go/free3
Издание www.rd.com расшифровало позы, в которых мы спим и наш характер.
1. Curling up like a baby — сворачиваетесь калачиком, как ребенок
sensitive — ранимый
personable — харизматичный
shy — стеснительный
2. Sleeping like a log — спите как бревно
easygoing — добродушный
sociable — общительный
a bit gullible — немного доверчивый, наивный
3. Tummy-sleeping — спите на животе
gregarious — компанейский
impulsive — импульсивный
responsible — ответственный
5. Sleeping like a heron — спите как цапля (согнув одну ногу)
unpredictable — непредсказуемый
moody — с резкими сменами настроения
not very decisive — не очень решительный
5. Sleeping flat on the back — спите ровно на спине
strict — строгий
pedantic — педантичный
demanding — требовательный
probably snoring — скорее всего, храпите 🙂
Попробуйте уроки на нашей платформе, первый бесплатно: skyeng.ru/go/free3
Что ответить, если вас попросят to tell about yourself — рассказать о себе на английском?
1. Запомните эти вводные конструкции, а лучше сохраните себе, чтобы не забыть:
- I can summarize who I am in three words:… - Я могу охарактеризовать себя тремя словами:
- The main principle I live my life by is… — Главный принцип, которого я придерживаюсь в жизни, это…
- People who know me best say that I’m… — Те, кто хорошо меня знают, говорят, что я ...
- Well, I googled myself this morning, and here’s what I found… — Погуглив себя этим утром, я обнаружил следующее:
- The compliment people give me most frequently is…” — «Комплимент, который мне делают чаще всего
“If Hollywood made a movie about my life, it would be called…” — «Если бы в Голливуде снимали фильм о моей жизни, он бы назывался:…»
2. Записывайтесь на бесплатный вебинар по этой теме: http://skyeng.ru/go/letterf
3. Пройдите бесплатный вводный урок и расскажите учителю о себе (вас все равно спросят, а вы уже готовы): skyeng.ru/go/free3
1. Запомните эти вводные конструкции, а лучше сохраните себе, чтобы не забыть:
- I can summarize who I am in three words:… - Я могу охарактеризовать себя тремя словами:
- The main principle I live my life by is… — Главный принцип, которого я придерживаюсь в жизни, это…
- People who know me best say that I’m… — Те, кто хорошо меня знают, говорят, что я ...
- Well, I googled myself this morning, and here’s what I found… — Погуглив себя этим утром, я обнаружил следующее:
- The compliment people give me most frequently is…” — «Комплимент, который мне делают чаще всего
“If Hollywood made a movie about my life, it would be called…” — «Если бы в Голливуде снимали фильм о моей жизни, он бы назывался:…»
2. Записывайтесь на бесплатный вебинар по этой теме: http://skyeng.ru/go/letterf
3. Пройдите бесплатный вводный урок и расскажите учителю о себе (вас все равно спросят, а вы уже готовы): skyeng.ru/go/free3