​​✍🏻 Чому капіталізм працює (а соціалізм — ні)?

Капіталізм і соціалізм — це дві економічні системи, які протягом століть обговорювалися та дебатувалися.

🧐 Здавалось би, про те, Адам Сміт ще у 18 столітті стверджував, що «невидима рука ринку», координує діяльність ринку значно ефективніше за будь-яке централізоване планування. А завершення Холодної війни, що ознаменувалося розпадом радянського союзу в 1991 році, головним прибічником ідей планової економіки, часто розглядається як перемога капіталізму над соціалізмом.

«Проблема знання» є ключовою для успіху ринкової економіки. Уявіть собі безмежну кількість вподобань та потреб мільйонів людей. Як може централізований бюрократичний апарат, занурений у папери та звіти, осягнути цю складність?

👉🏻 А підприємці — здатні! Бо підприємців тисячі і в ринкових умовах вони змушені конкурувати для отримання прибутку. І в гонінні догодити споживачам підприємці шукають різноманітні способи задовольнити наші потреби.

Власне, це лише один з аргументів ефективності капіталізму. Більше про фактори успіху капіталістичної системи запрошуємо почитати в новому перекладі від Департаменту просвіти УСС!

Перекладач: Юрій Уршанський
Диктор: Ірина Купчак

#вільний_переклад

​​#усс_рекомендує

Годі бродити в дебрях безлічі каналів із порадами для студентів!
Час відкрити для себе справжній оазис знань, який стане твоїм вірним провідником у світі університетських пригод! 🎓

@studway_ua - це не просто канал. Це платформа, де зібрано все найкраще для твого розвитку та успіху!

🔸 Свіжі новини про найгарячіші події;
🔸 Відмінні ідеї, як круто провести вільний час;
🔸 Море можливостей для самовдосконалення;
🔸 Вражаючі історії успіху і не тільки;
🔸 Вакансії та стажування для твоєї кар'єри;
🔸 Корисні поради, лайфхаки та джерело нескінченного натхнення!

Не гай часу дарма! Приєднуйся зараз і перетвори своє студентське життя на справжню подорож до успіху! 🌟

Підписуйся, не зволікай!
👉🏻 https://t.me/studway_ua
📸 instagram.com/studway_ua/

💸 Переказам на картки — зась?

Вчора українське інфополе сколихнула така новина:

НБУ обмежить грошові перекази з картки на картку 30 операціями на місяць на загальну суму не більш ніж 100 тис. грн
Фінальний варіант обмежень НБУ ухвалить упродовж місяця.

👉🏻 Чим згубна така ініціатива?

Найперше тим, що багато розрахунків нині відбувається готівкою, зокрема закупівлі волонтерами потрібної ЗСУ амуніції.

Також це обмеження ускладнить життя для бізнесу, який працює по-чорному, та наших біженців закордоном.

Такі спроби побороти «чорний» бізнес не лише не вирішують поставлену задачу, але й бʼють по цілком легальному ринку.

❗️Навіть сам НБУ визнає, що таке обмеження не викорінить проблеми фінансових шахраїв.

По суті пропонується закручування гайок заради простого експерименту. Для чого робити такі речі в економіці, яка і так героїчно виживає серед усіх воєнних викликів?

🙌🏻 Спостерігатимемо за подальшими заявами НБУ і віримо, що від перешкод фінансовій діяльності громадян якнайшвидше відмовляться.

Принагідно згадаємо думку видатного економіста Австрійської Школи та уродженця Львова, Людвіга фон Мізеса: центральні банки є, перш за все, засобами державного контролю, а не повноцінними банками.

🔗 А щоб більше дізнатися про лібертаріанське бачення монетарної політики та небезпеки в діяльності центральних банків — читайте та слухайте в інтерв'ю з Мілтоном Фрідманом у перекладі Департаменту Просвіти УСС.

«Ми, аргентинці, є пророками апокаліптичного майбутнього, яке самі й пережили»

Такими словами звернувся до слухачів Глобальної конференції Інституту Мілкена Президент Аргентини Хав'єр Мілей.

❓Якщо вам цікаво почути у виступі:
• Як соціалізм зараз набирає обертів на Заході?
• Чому вся лівацька ідеологія просякнута ідеями диктатури й насилля?
• У чому має полягати соціальна відповідальність бізнесу?
і багато чого іншого...

То запрошуємо послухати слова Мілея у гарно перекладеному відео за підтримки Володимира Поперешнюка!

🔥 Також погоджуємося зі словами Олега Гороховського, що ці прості й зрозумілі істини щодо того, як досягти економічного зростання, повинні бути максимально поширені! Особливо серед українців!

«Феноменальна промова Хав'єра Мілея у Лос-Анджелесі»

Так, переважно, говорять про цей виступ президента Аргентини в інституті Мілкена три тижні тому.

І знаєте що?
На жаль, воно не таке.
Ми просто живемо у феноменальний час. Коли політик, який говорить очевидні та правильні слова, і дуже прості, насправді речі, сприймається як інопланетянин.

АЛЕ
Щоб такі слова не вважалися подвигом і такі дії, які він робить, щоб витягти Аргентину з глибокої дупи не вважалися безумством і авантюризмом ми просто зобов'язані:
1. Подивитися це відео
2. Показати його примусово всім старшокласникам та студентам
3. Захотіти собі таке!

Дивіться та думайте!

P.S. До кінця і не відволікаючись.
Від цього залежить наше майбутнє


Переклад українською мовою за підтримки Володимира Поперешнюка

​​🇺🇦 Запрошуємо ознайомитись із новим ресурсом, який допоможе вам не лише знайти першу роботу, а й отримати всі необхідні для цього знання!

💼 UNI WORK — це канал, який збирає та найактуальніші вакансії й стажування для студентів усіх спеціальностей та університетів країни.

📲 Долучайтесь, щоб першим отримувати всі можливості: https://t.me/univwork

Які особливості каналу?

🔸 Автори роблять фокус на remote-вакансії в Україні та за кордоном для тих, хто зараз вимушено покинув свої домівки.
🔸Понад 150 кращих українських та міжнародних компаній співпрацюють з UNI WORKS.
🔸Забезпечують прямий контакт з рекрутерами.
🔸Зосереджуються не на звичайних підробітках, а на фахових позиціях, де ви зможете зростати й розвиватися.

Підписуйтеся на UNI WORK та стартуйте свою кар‘єру!

#усс_рекомендує