#مقاله
#قرآن_پژوهی
@studiesofshia
✳️ مقالات قرآنی در دایرة المعارف آکسفورد

🔹مهرداد عباسی و سید علی آقایی
🔸کتاب ماه دین تیر 1383 شماره 81

✅ مطالب بیشتر 👇👇👇

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_گروه_و_کانال
#پیام_رسان_ایتا

✳️ گروه و کانال مطالعات اسلامی و شیعی در غرب

🔹بررسی و شناسایی جریان های شیعه پژوه و اسلام شناس غربی

🔸آشنایی با مراکز علمی، پژوهشی و تخصصی در حوزه شیعه پژوهی و اسلام شناسی

🔹آشنایی با شخصیت های متخصص و صاحبنظر در حوزه شیعه پژوهی و اسلام شناسی

🔸آشنایی با منابع مختلف حدیث پژوهی، قرآن پژوهی، تاریخ پژوهی، فقه پژوهی، کلام پژوهی، و ...

🔹دسترسی به منابع مختلف (کتاب، مقاله، صوت، فیلم و ...) در حوزه شیعه پژوهی و اسلام شناسی

🔸معرفی کنفرانس ها، نشست ها، بورسیه و فرصت های تحصیلی و مطالعاتی مرتبط

و ...

✳️ لینک عضویت در #ایتا 👇👇👇

🔹 کانال
http://eitaa.com/joinchat/3054698501Cb9da6a795f
🔹 گروه
http://eitaa.com/joinchat/2211905547C370ff5c5b6
#رسانه_باشید
🍀☘🍃🍃🌺🌺🌺🍃🍃☘🍀

#مقاله
#قرآن_پژوهی
@studiesofshia
✳️ نگرش‌های انتقادی معاصر و قرآن

🔹نویسنده: محمد آرکون
🔸ترجمه: محمد جواد اسکندرلو
🔹بررسی و نقد: محمد علي رضائي اصفهاني

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_کتاب
@Allah4all
✳️ ترجمه انگلیسی منتخب "میزان‌الحکمة"

❇️ The Scale of Wisdom

🔹 #میزان_الحکمة دانشنامه حدیثی است با فضای اخلاقی، اجتماعی و تا حدی مسائل فکری و اعتقادی.

مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام
@Allah4all

#معرفی_مقاله
#شیعه_پژوهی
@studiesofshia
❇️ شیعه دوازده امامی در ادینبرو؛ با تاکید بر محرم و عزاداری امام حسین (ع)؛

🔹پژوهشی قوم نگارانه پیرامون شیعه اثنی عشری در اسکاتلند

یکی از جدیدترین پژوهشهای غربیها پیرامون شیعه به مقاله ای اختصاص دارد که در سال 2018 در مجله اسلام معاصر (Contemporary Islam) و به قلم یکی از اساتید همین دانشکاه، Fayaz S. Alibha، منتشر شده است. پژوهشگر، این پژوهش را با استفاده از روشِ قوم¬نگاری آنهم در محدوده شیعیان ادینبرو سامان داده است.این شهر حدود 12400 شیعه اثنی عشری دارد و بازه زمانیِ تحقیقات نیز از سال 2011 تا 2013 است و بر مناسک دینی و عزاداریهای مرتبط با امام حسین (ع) متمرکز است. نتایج این تحقیق نشان میدهد که گرچه یکی از محوری ترین وسیله های قانونی شیعه برای یادآوری و انتقال ارزشهای اصلیشان از طریق حوادث کربلاست اما به شکلی عامتر و به شکلی همزمان به ارائه و دفاع از اسلام در غرب نیز خدمت مینماید. با بررسی دقیق کنشهای این دسته از مسلمانان، این مقاله ، مطالعه موردی از یک روایت دیگر از مسلمانانِ بریتانیا را پیشنهاد میکند و برگِ جدیدی از تجریات و مراسمات شیعه اثنی عشری در اسکاتلند را به نمایش میگذارد.
@studiesofshia

❇️ Twelver Shia in Edinburgh: marking Muharram, mourning Husayn

🔹Fayaz S. Alibhai1

🔸Abstract
Research on the Shia in Scotland and of their spaces of worship and gathering continues to be under represented in the research field of Muslims in Britain. According to the 2011 census, there are just under 77,000 Muslims in Scotland, with Edinburgh, its capital, home to about 12,400. This article aims to fill in some of these gaps by focusing on a Muharram procession emerging out of a Twelver Shia imambargah in Edinburgh. Drawing from fieldwork conducted from 2011 to 2013, the article provides an ethnographic account of this annual jaloos (ritual procession) in Leith district, examines its evolution, and analyses the jaloos’s signage and related proclamations in English and Urdu. In juxtaposing these elements, I argue that even as the procession is a normative means to commemorate and transmit the core values of the Twelver Shia through the events of Karbala, it actively engages with and responds to stereotypes about Muslims in the West and thus serves simultaneously as a wider public presentation on, and defence of, Islam. By closely examining these Muslims’
public performance of Islam, this article offers a case study of an alternative narrative of Muslims in Britain and sheds new light on the rituals and experience of the Twelver Shia in Scotland. https://telegram.me/studiesofshia/871
Keywords Shiism . Scotland . Muharram . Ashura . Ritual . Public space.
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@interdisciplinarity

#معرفی_مقاله
#شیعه_پژوهی
@studiesofshia
❇️ شیعه دوازده امامی در ادینبرو؛ با تاکید بر محرم و عزاداری امام حسین (ع)؛

🔹پژوهشی قوم نگارانه پیرامون شیعه اثنی عشری در اسکاتلند

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@interdisciplinarity

#تبریک_میلاد
#امام_سجاد_علیه_السلام
🌺🌼 🌺🌼🌺🌼
✳️ Congratulations
🍃 on the birth anniversary
🍃 of Imam Zayn al-Abidin
🍃 (PBUH)
✳️ میلاد با سعادت حضرت امام زین العابدین علیه السلام تبریک و تهنیت 🌺🌼 🌺🌼🌺🌼

#معرفی_کتاب
@studiesofshia
❇️ ترجمه انگلیسی "صحیفه سجادیه"

🔹با مقدمه و حاشیه ای از پروفسور ویلیام سی چیتیک

❇️ Al-sahifah Al-sajjadiyyah Al-kamilah

🔹Translated with an Introduction and annotation by Willian C. Chittick
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

باز نشر به مناسبت میلاد حضرت

#معرفی_مقاله
#شیعه_پژوهی
@studiesofshia
✳️ انتشار مقاله «نه سال شیعه‌پژوهی (۲۰۰۹-۲۰۱۷): مرور و چشم‌انداز‌ها» به زبان‌ انگلیسی

🔹مقاله «نه سال شیعه‌پژوهی (۲۰۰۹-۲۰۱۷): مرور و چشم‌انداز‌ها» به زبان‌ انگلیسی منتشر شده است. این مقاله به قلم ماتیو تریه در ژورنال استودیا اسلامیکا به انتشار رسیده است.

✳️ Neuf ans d’études shīʿites (2009-2017). Bilan et perspectives.

🔹Abstract
This article purports to report, without claiming to be exhaustive, on the recent dynamism within Shīʿi studies and their echoes throughout the various fields of Islamology. The first part will present a brief history of Shīʿi studies and the successive biases that have affected them. https://telegram.me/bayeganitabligh/1101
The second part will retrace the course of these studies over nine years (2009-2017), focusing on three collective works that rehabilitate in different ways Henry Corbin’s analyses (m. 1979), considered outdated by some.
The third part will address three areas in which recent Shīʿi studies have proved particularly fruitful: the history of early Islam; the intra-Shīʿi minorities and the origins of Islam; Islamic philosophy after Averroes (d. 1198). The sum total will reflect a decompartmentalisation of Shīʿi studies both internally, between the different currents and aspects of Shīʿism, and externally, between Shīʿism and Sunnism, philosophy or Sufism.
دانلود مقاله در لینک 👈👈👈
http://yon.ir/54CjE (منبع)
http://yon.ir/Y1Ven (سایت اصلی)
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_کنفرانس
@studiesofshia
✳️ کمک هزینه شرکت در کنفرانس «روایت سفر حج: تجربه‌ها، احساسات و معانی»
🔹دانشگاه گرونینگن، هلند
http://yon.ir/ifCeh
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_مقاله
@studiesofshia
✳️ فقه و قرآن
✳️ Law and the Qur'an
🔹 پروفسور وائل حلاق
🔸استاد فقه اسلامی، دانشگاه مک گیل کانادا
🔹Wael Hallaq
🔹ترجمه: سید حسین علوی
🔸بررسی و نقد: محمد فاکر میبدی

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#ترجمه_معارف_شیعه
#تجربیات_غرب
@Allah4all
✳️ آنه ماری شیمل، شیفته «صحیفه سجادیه»

«آنه ماری شیمل» طی مطالعات اسلامی خود، با ادعیه مذهب شیعه و به ویژه، دعاهای عارفانه امام سجاد(ع) آشنا شد و با اشتیاق فراوان آنها را ترجمه و به اروپاییان علاقه‌مند معرفی کرد. او درباره تأثیر ترجمه دعاهای امام سجاد(ع) بر اروپاییانی که آن را مطالعه کرده اند، گفته است: «من خود همواره دعاها، احادیث و اخبار اسلامی را از اصل عربی آن می‌خوانم و به ترجمه دیگران مراجعه نمی‌کنم. من بخشی کوچک از کتاب مبارک صحیفه سجادیه را، به آلمانی ترجمه و منتشر کرده‌ام و از جمله، دعای رؤیت هلال ماه مبارک رمضان و دعای وداع با آن ماه را. وقتی مشغول ترجمه این دعاها بودم، مادرم در بیمارستان بستری بود و من که به او سر می‌زدم، پس از آنکه او به خواب می‌رفت، در گوشه‌ای از آن اتاق، به کار پاکنویس کردن ترجمه‌ها مشغول می‌شدم. اتاق مادرم دو تختی بود. در تخت دیگر، خانمی بسیار فاضله بستری بود که کاتولیکی مؤمن و راسخ‌العقیده و حتی متعصب بود. وقتی فهمید که من دعاهای اسلامی را ترجمه می‌کنم، دلگیر شد که مگر در مسیحیت و در کتب مقدسه خودمان، کمبودی داریم که تو به ادعیه اسلامی روی آورده ای؟ وقتی کتابم چاپ شد، یک نسخه برای او فرستادم. یک ماه بعد، او به من تلفن زد و گفت: صمیمانه از هدیه این کتاب متشکرم، زیرا هر روز به جای دعا، آن را می خوانم. بله! واقعا ترجمه ادعیه امامان معصوم(ع)، به ویژه صحیفه حضرت زین‌العابدین(ع)، برای بسیاری از مردم مغرب زمین، کارساز است.» https://telegram.me/bayeganitabligh/1103

🔹 شرح تصویر: بر سنگ مزار خانم شیمل این حدیث از پیامبر اکرم (ص) همراه ترجمه آلمانی آن نقش بسته است.

( انسانها خوابند و وقتی می میرند بیدار می شوند.

( Die Menschen schlafen und wenn sie sterben erwachen sie.

مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام
@Allah4all

#معرفی_مقاله
@studiesofshia
✳️ بررسی روش ها و ویژگی های پژوهشی ویلفرد مادلونگ در مطالعات شیعی

🔹احمد بهشتی مهر، محمود تقی زاده داوری

🔸پژوهش های فلسفی-کلامی سال 15 تابستان 1393 ش 4

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_مقاله
@studiesofshia
✳️ مطالعات اسلامی در غرب، گذشته، اکنون و آینده

🔹طارق رمضان

🔸مترجم: عباس احمدوند

🔹کتاب ماه دین سال سیزدهم بهمن 1388 شماره 148

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_فرصت_شغلی
@studiesofshia
✳️ شغل دکترا با پژوهش درباره «فرد مسلمان در امپراطوری روسیه و شوروی»

🔹دانشگاه آمستردام، هلند
http://yon.ir/385RE
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_دوره_آموزشی
@studiesofshia
✳️ دوره آموزش رایگان و آنلاین «مقدمه‌ای بر حقوق اسلامی و شریعت»

🔹دانشگاه ادینبورو، اسکاتلند
http://yon.ir/4RTRN
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_سایت
#عرضه_کتاب
@studiesofshia
✳️ عرضه رایگان بخشی از آثار انتشارات بریل، ناشر تخصصی علوم انسانی

🔹هلند
https://bit.ly/2IxSrOX

✳️ 2018 in Open Access Publications

🔹A new year has started and so we at Brill are looking back at what has been achieved over 2018. We’ve published a magnitude of new content, and every year, a larger part of this becomes available in Open Access, next to the journals, book series and reference works that are published in full Open Access already.

🔸Find out below what Brill has offered you in your field of research:
Asian Studies
Classics
Education
History
Jewish Studies
International Law and International Relations
Languages & Linguistics
Literature & Cultural Studies
Middle East and Islamic Studies
Religious Studies
Social Sciences
https://www2.brill.com/OA18
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia

#معرفی_مقاله
@studiesofshia
✳️ رویکردهای روش شناختی در غرب به مطالعات اسلامی

🔹جی کورن ووای.دی.نوو

🔹مترجم: سید رحیم راستی تبار

🔹پژوهش و حوزه، 1386 شماره 30 و 31

#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofs

#معرفی_کنفرانس
@studiesofshia
✳️ برنامه کنفرانس «فلسفه در سنت‌های ابراهیمی: خرد، تجربه و بیشتر از آنها»
🔹پیزا، ایتالیا
https://bit.ly/2Ddg4sG
#مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia