Hace tiempo yo veía a Matrix como una alternativa real a Telegram, de hecho solía bromear con que si todo fallaba, nos largábamos a Matrix y a empezar de nuevo, era algo que hasta recomendaba🤔

Actualmente no tengo ganas de tocarlo pero ni con un palo, las preocupaciones y criticas, gente bajándose del barco, etc, siguen.

Yo creo que simplemente me quedaré en este barco hasta que se hunda o exista algo mejor, le veo futuro a SimpleX como he dicho varias veces pero... es un camino largo, muy largo 🥤

Entiendo a los nostalgicos de cosas como XMPP pero... no sé, yo siento que deberían dejarlo morir ya, que descanse xD

En fin, si me preguntan por una alternativa real y usable, diría simplemente Signal, se pierden cosas, puede mejorar, pero, al menos es mucho más transparente que Telegram en todo, hasta los servidores son de código abierto.

Pero bueno, yo seguiré aquí, mi única red flag ya la he dicho mil veces: código abierto, si en algún momento Telegram se torna más cerrado y el código de los clientes deja de estar disponible, hasta ahí llego, pero mientras no pase, supongo que puedo quedarme aquí, así no se libran de mí

Gracias a @drk0027 por mencionar este articulo sobre Matrix 🎸

Pensaba que era solo yo 😱

Se reporta que la traducción en los clientes oficiales de Telegram no está funcionando, confirmado en Telegram Desktop.

También afecta a forks obviamente, si estás usando el proveedor de traducción de Telegram, es recomendable cambiar a otro mientras tanto, si tu fork lo permite 🎸

La función de traducción no está disponible temporalmente mientras realizamos algunas correcciones técnicas. Nos disculpamos por las molestias; debería volver a estar disponible pronto. 👍

🔗 Telegram ✈️

Lo de PewDiePie sigue siendo lo más random del año, no le basta con ser pro Linux y hacer un vídeo sobre ello, no, no es suficiente, ahora es anti google y pro privacidad 😈

Buen arco de personaje 👀

📹 I'm DONE with Google - PewDiePie

¿Conocen los workers de Cloudfare? 🤔

Yo llevaba rato escuchando sobre ese tema pero no había podido testear de que va, y la verdad está interesante. A diferencia de las paginas de github o de Codeberg, los workers de cloudfare van más allá, puedes alojar muchas cosas interesantes, incluso de forma gratuita, los limites para uso personal y experimentos pequeños no me parecen descabellados.

En los workers puedes ejecutar código JavaScript en el edge, es decir, en los centros de datos globales de Cloudflare.

Es algo así como un microservidor sin servidor (serverless). Recibes solicitudes, ejecutas código, devuelves respuestas dinámicas.

Puedes alojar cosas como: tus propios bots de Telegram, interacción con APIs, y no sé, lo que sea posible.

En mi caso, hice un truco chistoso: un proxy de imágenes alojado en Cloudfare para... evadir una restricción de Cloudfare 🎸 y... funcionó de hecho. Lo mejor siempre es alojar tus cosas, que sí, estamos de acuerdo, pero, para el resto de mortales que no tenemos nuestros propios servidores y demás, esto es una gran herramienta de experimentación 🤓

Esto es trackma, un cliente de Myanimelist, Anilist y otros servicios similares, está disponible para Linux.

Había un problema... el servidor de imagenes de Anilist usa cloudfare, y aunque en mi navegador o en mi cel no tengo ningún problema con Anilist (más allá de lo típico de "verifica que no eres un robot") pues Cloudfare rechazaba todas mis solicitudes con esta IP, al usar una vpn no. Entonces, sí, podía usar todo el cliente, pero... sin imágenes 😱

Pero, lo bonito del código abierto, puedes modificar cositas. Con ayuda de la IA, y usando los ya mencionados workers de Cloudfare, alojé un mini proxy de imágenes que procesa lo que le mande, tiene contraseña, para que rechace todas las solicitudes que no sean mías. Entonces, fue modificar una sola linea del código de Trackma para redirigir todo el trafico de imágenes a través del proxy y problema resuelto 🎸

Me parece más confiable que usar un proxy externo que no puedo verificar lo que hace, aquí simplemente es algo básico que si me deja de gustar simplemente lo puedo apagar

Usando cloudfare para superar un bloqueo de cloudfare, rompiendo la matrix 😈

Por cierto, ya van como 12 horas con el servicio de traducción inactivo, yo pensaba que sería cosa de un par de horas ☕️

Sé que no van a responder, deben estar inundados de preguntas sobre el tema, pero bueno, me quería quitar las ganas de hacerlo 🥤

Hace un tiempo atrás compartí una publicación de un blog donde se hablaba de la falta de accesibilidad en Linux, realmente ese post caló bastante y ha derivado en otro debate: GNU/Linux vs simplemente Linux, software libre según GNU vs código abierto.

Siendo honestos, yo digo Linux y lo hago completamente a propósito, no me gusta GNU, no estoy de acuerdo con su definición de como debe ser el software libre, no es libertad es un dogma.

Y es curioso como el autor ha recibido una respuesta dogmatica que no responde absolutamente ninguno de los puntos planteados y solo se escuda en "No hay Linux sin GNU" "Aprende a usar el sistema, idiota" "Esto no se trata de complacerte idiota, se trata de libertad, se trata de liberar tu vida digital, si no te gusta, vete" y así 🤔

Que pesados de verdad... a esa gente vas y les preguntas algo sobre Linux y te salen con cualquier cosa menos una respuesta. Pero bueno, me pareció interesante el post al final, es una reflexión muy necesaria 🎸

🔗 No eres dueño de la palabra «libertad»

Mi problema con el software libre definido por GNU y la FSF (Free Software Foundation, Fundación del Software Libre) es que es más ideología que software, no es realista y no es libre.

La libertad de GNU es la libertad para hacer lo que ellos consideren correcto, no lo que tú quieras hacer. Es decir, para ellos limitar lo que puedes hacer en tu propia maquina, tu propio sistema, no es algo que vean como algo malo, si es para "protegerte" de lo que a ellos no les gusta, entonces es algo necesario. Esto se hace no ofreciendo compatibilidad con software que no consideren libre, poniéndote trabas a la hora de instalar algo, limitando las funciones de tu propia PC al no ofrecer los drivers necesarios, etc.

Todo en nombre de la supuesta libertad, una libertad donde tienes poca voz y poco voto.

Menos mal que son un nicho y actualmente la mayoría de distros Linux están alejadas de GNU y su forma de ver el software 😱

Por cierto, sisi, mucho spam, ultimo post del día pero:

Si eres usuario de Brave y también usas F-droid, ahora puedes juntar ambas cosas: Brave ahora tiene su propio repositorio para clientes F-Droid, lo que significa que podrás instalar la app desde cualquier cliente compatible, sin depender de Playstore 🎸

🔗Anuncio de Brave

Nueva sección: #RecomendadoPorNube 🎸 (Necesitaba un # que no estuviera lleno de cripto o porno, así que mejor ir por lo seguro y hacer el mío, por más simplón que parezca)
Alguien sugirió hacer una lista de apps recomendadas, o software en general pues.

Siendo honestos... creo que soy malo haciendo listas 🤔 se me da mal resumir.
Entonces haremos esto: usaremos un hashtag en este canal para poder mirar las publicaciones que lo usen como una lista para quien quiera consultarlo de esa forma.

No suelo usar hashtags pero, pueden ser útiles para este tipo de cosas. Quizás deba comenzar a usarlos más seguido para categorizar todo de mejor forma

Básicamente, serán recomendaciones de apps o software que uso, he usado, o simplemente me gusta. Creo que sería algo más completo que una simple lista, da más margen de acción

Bueno, gracias a quienes escriben sugerencias por mensaje directo al canal, por ese medio pueden recomendar apps si quieren hacerlo, o los comentarios.

A ver que pasa 👀

Btw, ya no digo cuantas horas llevamos sin traducción porque ya perdí la cuenta 😱

📖 Clientes que puedes usar si te hace falta la traducción

Debido a que muchos usuarios se han visto limitados por el corte del servicio de traducción de Telegram (incluso de chats completos siendo usuario ⭐️ Premium), puedes usar mientras tanto alguno de los siguientes clientes para Android:

🌟 Nekogram
🚀 Nagram
• Momogram
• Nagram X
✈️ Nullgram
🐙 OctoGram
🚀 exteraGram (sin traducción en tiempo real de chats enteros)

Todos estos ofrecen la opción de cambiar su motor de traducción, al igual que traducir chats automáticamente — completamente gratis (a excepción de exteraGram). Los ajustes de traducción son accesibles en la mayoría de forks siguiendo la ruta: ⚙ Ajustes › ⚙ Ajustes del fork › 🎨 General › 📖 Traducción.

💻 Respecto a Telegram Desktop, puedes usar 💻 iMe Desktop, sin configurar la traducción previamente.

🍏 iOS: ⚡ Swiftgram

#dato

@UniversalForks

Hablemos de FFUpdater 👀

Una app para F-Droid que permite instalar (y mantener actualizados) navegadores que no cumplen los requisitos para estar en la tienda. Útil cuando no quieres depender de la Playstore para instalar un navegador.

Entre los navegadores disponibles:

- Vivaldi
- Brave (aunque ya tienen su repo)
- Cromite (también tiene repo pero nunca está online)
- Thorium (no recomendable)
- Chromium
- Todas las variantes de Firefox, entre otros.

Honestamente tenía esta app fuera del radar, está útil 🙂

👨‍💻Código Fuente

#RecomendadoPorNube@SurrealCloud 🎸

Estos días sin el servicio de traducción creo que dejan una lección muy clara para la comunidad:

- La importancia para los forks de tener funciones independientes del servidor de Telegram, es una necesidad real. Tener alternativas a funciones del servidor permite tener independencia en este tipo de situaciones, los forks con otros proveedores de traducción han salido ilesos de esta situación. Otro ejemplo de funciones independientes: Nekogram, Momogram y otros forks tienen transcripción de mensajes gratuita mediante Whisper AI (usando la API de workers de cloudfare) o descargando un modelo de IA y ejecutándolo en local, parecía descabellado pero tiene sentido, depender del servidor es arriesgarse a que tus funciones sean interrumpidas por cambios imprevistos.

El problema con esto son los Términos del servicio de la API (TOS) que son muy ambiguos y limitan la creatividad de los desarrolladores, no son términos claros, algunos proyectos ni saben si los están cumpliendo o no, cada quien los interpreta como puede porque no hay claridad 🤔