Surreal Cloud 🌌
161 subscribers
534 photos
74 videos
11 files
643 links
Aquí se habla cualquier tontería que tenga en la cabeza. ¡Sean bienvenid@s!
Download Telegram
¿Mala suerte? Mala suerte es tocar un celular ajeno, que tenga un crash random y que sufra un reinicio forzado al modo recovery xD todo en menos de 5 minutos

Me pasó

My honest reaction: 💀
2
Gainax, el estudio de animación donde nació Neon Genesis Evangelion ha caído en la bancarrota.

Eran pioneros de la industria, estaban aquí antes de que existiera una industria!.

Osamu Tezuka, considerado el padre del anime y el dios del manga, o Manga No Kami ( 漫画の神) fue el primer gran referente en esto, el rockstar que creo su propio estudio de animación cuyas obras podían rivalizar con Disney.

El estudio que inspiró a muchos, fue un fracaso comercial al cabo de unos años pero, tuvo semillas.

La mas famosa, el estudio Ghibli, creado por aprendices de Tezuka. Culpables de toda una revolución

La otra semilla, Gainax, quienes con Evangelion trajeron algo nuevo y profundo a la conversación.

Gainax desde el inicio siempre estuvo en la cuerda floja, económicamente, pero, es sorprendente que siendo algo tan histórico, caiga de esa forma.

Los gigantes también caen
The Cruel Angel's Thesis (Director's Edit Version)
Yoko Takahashi
Este opening, aun cuando muchos no vimos Evangelion es historia
Traducción de CuteMusic: ✅

Traducción de Nagram: ✅ (pero en revisión, voy a corregir cosas)

Traducción de Owndroid: 🙅‍♂️ (en proceso)

Owndroid es un reto colosal. Tiene demasiadas lineas, demasiadas!!!. Pero weno, traduciendo eso mato el tiempo jaaj
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Las strings al español de CuteMusic ya están entregadas así que, en cualquier momento saldrá la primera versión de la app traducida al español n.n

Nos estamos saltando un poco el protocolo, las strings no están en Github o en alguna plataforma de traducción, lo estamos haciendo en privado, así que, la traducción de CuteMusic es closed source? (En mi cabeza daba risa, lo se, estoy mal)

Bueno, regreso a mi letargo 😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Escribí Telefram en una oración xD te odio teclado
Estos días no he estado mucho por aquí, la verdad.

No me voy a ir ni nada, estoy escapando un poco de la rutina.
Un poco offtopic

Algo que suelo hacer es tener esto archivado y vaciarlo constantemente

Creo que nos hace falta una función como en X de "salir de la conversación", que hace que no veas más respuestas de cosas que ya no quieres continuar.

En Telegram el método sería archivar esto un rato e ignorarlo o, abandonar el grupo o canal, medida drástica
Holas 👀

Sigo medio desaparecido.

Pero estoy bien.

En fin, escribí esto en mi blog, lo dejo por aquí.

Me tomo horas redactar eso porque, aquí está convertido a vista rápida pero, todos los formatos de texto, vínculos, etc, los hice con Markdown, manualmente. Fue prueba y error hasta llegar al mejor resultado jaja.

Bueno, ya se que es mucho texto, si no lo leen, no importa ❤️
Btw, la conversión a vista rápida tiene algunos bugs, pero bueno, se puede leer jaja
Una pequeña crítica.

Si no saben hacer contenido, no dañen el de los demás... Es simple.

¿A que me refiero?.

Cosas como, tomar publicaciones de canales en inglés, publicarlas traducidas y no dar créditos. O, hacer unas traducciones horribles que parece que ni leen lo que traducen.

Creo que aquí mucha gente no sabe lo que son derechos de autor y tampoco saben lo que es adaptar un texto a tu idioma.

El problema no es traducir el texto, es no dar créditos y/o traducirlo muy mal.

Consejo básico:

- Lean lo que traducen , busquenle el sentido, de lo contrario dan pena ajena.

- Dar créditos a los autores originales

*

Es muy fácil, ¿no?. No me digan que no...

*

Nadie es perfecto, yo tampoco, pero... Es que hay cosas tan mediocres que... 😂

Se tenía que decir
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌1
Encontré un servicio para agrupar links totalmente open source.

Puede ser autohospedado o puedes unirte a una instancia existente, me ha encantado.

Mis links: https://no.mbre.es/@Surreal
Me da risa como entre mis links hay cosas que más de uno no tiene ni idea que son xD

Como Mastodon o Akkoma.

O, mi blog alojado en una instancia de WriteFreely.

No se, cuando me di cuenta fui devorado por estas alternativas libres y puede que la lista siga aumentando 😁
Les recomiendo muchísimo el nuevo vídeo de DayoScript: "Videojuegos y Sexo". Dura 3 horas pero es cátedra.

Lastima que YouTube se ha puesto malo con Dayo, le tiraron un canal y la versión sin censura para los patreons que había sido subida originalmente a YouTube, pero bueno, la versión ultra censurada sigue en YouTube y aunque faltan imágenes para el contexto, es un buen vídeo considerando lo censurado que está.

https://youtu.be/Jsh-jr72qK4?si=JdVLXujYT5MCqeKk