Историк Василий Тепцов в 1880-х годах изучал жизнь общины в Ушгули. Почтение к старикам там приравнивалось к закону. Существовало одно крайне опасное оскорбление для любого мужчины. Слово «глупец» считалось невыносимым позором. Оно моментально приводило к кровавой вражде.
​Сваны дорожили репутацией больше собственной жизни. Французский консул Гамба подтверждал это стремление к полной независимости. Горцы избегали лишних контактов с соседями ради свободы. Лучше упустить выгоду в торговле, чем привлечь внимание чужаков к своим границам. Даже иконы они почитали больше, чем церковные правила. Перед святым образом сван всегда говорил только чистую правду.
Считалось, что ложь перед иконой навлечет проклятие на весь род. В судах или при спорах это был главный способ верификации. Человек мог не бояться светской власти, но трепетал перед святыней. Это создавало уникальный кодекс чести: правда была обязательным условием выживания общины.

"История Сванети ", Гоча Челидзе

@SvanetiGe

Страбон писал о сванах в I веке до нашей эры. Он называл их самым сильным народом Кавказа, способным выставить армию в 200 000 человек. Это не поэтическое преувеличение — это запись географа, который собирал сведения от очевидцев и торговцев, знавших регион лично.
Академик Симон Джанашиа спустя два тысячелетия подтвердил: сванские топонимы в Западной Грузии — древнейший пласт. Они старше мегрельских, старше картвельских. Названия рек, сёл и гор хранят язык народа, который жил здесь ещё до того, как сложились соседние этносы.
Сванети — это не горный угол на краю карты. Это место, откуда начинается история всего Южного Кавказа.
📖 «История Сванети», Гоча Челидзе
@SvanetiGe

Название «сван» в античных источниках встречается в десятках форм: санеби, седокезоби, суанеби, санигеби, сонеби, соунитеби, салтеби... Каждая форма — след другого языка, другой эпохи, другой традиции записи. Греки слышали одно, римляне записывали иначе, армянские хронисты — по-своему.
Но при всём разнообразии написаний речь всегда об одном народе и одном месте. Учёные потратили столетия, чтобы это доказать. Грузинские, русские, немецкие и французские исследователи независимо друг от друга приходили к одному выводу.
Множество имён для одного народа — это не путаница. Это свидетельство того, насколько широко сваны были известны в древнем мире.
📖 «История Сванети», Гоча Челидзе
@SvanetiGe

С 1 мая изменилось расписание рейсов Натахтари - Местиа, но пока нигде нет обновленного.
Как только появиться, я опубликую.

@SvanetiGe

Вышел фильм с нашего Лонживити Манифеста, прошедшего 5 апреля в Тбилиси.
https://youtu.be/1FbuwyTju7U

Скорее смотреть, ставить лайки и комментарии.
Нам важна ваша поддержка.

Река Ингури по-свански — Лечгедло. Сухуми — Цхуми — тоже сванское название. Топонимика всей западной Грузии и значительной части Абхазии хранит слои сванского языка под каждым современным названием. Лингвисты называют это субстратом — следом народа, который жил здесь раньше всех.
Иван Джавахишвили писал прямо: сваны исторически занимали куда большую территорию. Они жили там, где сегодня говорят по-мегрельски, по-абхазски, по-картвельски. Граница их расселения проходила по побережью Чёрного моря, вдоль Ингури и Цхенисцкали.
Сванский язык — живой архив. Он помнит географию, которую давно забыли карты.
📖 «История Сванети», Гоча Челидзе
@SvanetiGe

Поддержать Энциклопедию Сванети🌟
Ваш вклад в поддержание работы канала Энциклопедия Сванети поможет нам собирать информацию и делиться с вами, сохраняя уникальную историю и традиции этого региона.
Спасибо

В июне в Сванетии пройдет масштабный творческий эксперимент — международный фестиваль стрит-арта «Gamo-khate".
В селе Ленжери прямо у моста Несгуми, бетонная стена превратится в огромный мурал, посвященный истории и мифам Грузии.
Над одним полотном будут одновременно работать 24 художника: 6 зарубежных гостей и 18 локальных авторов. Разные стили, техники и возраст участников объединятся в общую историю о грузинской идентичности. В основу эскизов лягут ключевые образы Сванетии и всей страны: от легенд об Амиране, Медее и золотом руне до истории восстания в Халде, традиций виноделия и уникального грузинского алфавита.
Зарубежные художники, среди которых Caligr Oner, Mr__Stone, Kafekorse, Feoflip, Raphe и Bertrand Brinks, проведут публичные лекции и воркшопы.
Местные жители и гости смогут не только наблюдать за созданием «галереи под открытым небом», но и включиться в процесс.
Если вы хотите стать одним из 18 художников, которые в июне изменят облик Местии, заполните анкету

@SvanetiGe

📌 7 мая в 19:30 в Тбилиси пройдет мастер-класс
«Тренд долголетия в бизнесе»
⠀
Приглашаем на встречу для предпринимателей и управленцев, где разберем, как тренд долголетия (longevity) становится новым стандартом сервиса и конкурентным преимуществом для бизнеса.

YouTube Wellness 360
⠀
Наш спикер:
⠀
♦️ Ксения Парджиани — велнес-эксперт, основательница Грузинской ассоциации долголетия и велнеса, автор медиаплатформы Wellness 360 Georgia.
⠀
💰 Стоимость: 50 лари
⏰ Время: 19:30
📍 Место: Тбилиси, р-н Вера
⠀
Регистрируйтесь заранее по ссылке

Подробнее в бизнес-сообществе Ertad

В 2017 году мы с партнерами открыли Erti Kava, одну из первых спешелти-кофеен в Грузии и первую в горах Сванетии. Сегодня проект принадлежит другим владельцам, при этом бренд остается мне близок, поскольку он заслуживает стать первым в стране.

Сейчас Erti Kava вместе с тбилисскими проектами BNKR и Shavi претендует на место в списке лучших заведений Европы по версии премии The World’s 100 Best Coffee Shops. Эта международная платформа оценивает индустрию по аналогии с гидом Michelin, когда учитывается вкус напитка, бизнес-модель, профессионализм бариста, уровень гостеприимства и соблюдение принципов устойчивого развития.
Итоговый рейтинг формируется по комбинированной системе: 70% оценки зависит от решения экспертной комиссии из профессионалов индустрии, а оставшиеся 30% приходятся на открытое голосование. Активность аудитории напрямую определяет финальные позиции номинантов в международном списке.
Я призываю вас поддержать грузинскую кофейную отрасль и отдать голос за Erti Kava до 18 мая на официальном сайте

TrailLab ищет маршалов для организации забега Mestia Ultra 2026.
Программа рассчитана на тех, кто готов помогать в подготовке трассы и управлении процессами на месте.
* Логистика и закупки.
* Разметка маршрута и её демонтаж после завершения.
* Управление волонтерами.
* Координация в зоне старта и финиша.
* Работа на пунктах питания.
Условия и бонусы
* Компенсация расходов на проезд, проживание и суточные.
* Официальный мерч, статус маршала и бейдж.
* Бесплатная регистрация на любой другой забег TrailLab.
* Участие во внутренних обсуждениях вместе с командой организаторов.
* Сертификат.
Для участия необходимо заполнить форму
https://forms.gle/GorPFoCwtp3ncfkG7


@SvanetiGe

В 1929 году на территории Чубери проводились раскопки. Местное предание, записанное от потомков Бимурзы Афрасиди, говорило: здесь текла большая река, стояла соляная церковь и возвышался огромный дворец. Археолог и этнограф Борис Деген-Ковалевский нашёл руины, монеты, следы дворцового комплекса. Масштаб не совпадал с представлениями о «глухом горном крае».

Деген-Ковалевский связал находки со сванами, конкретно — с топонимом «сали» в окрестностях Чубери. В тот же год отмечалось 90-летие первого исследования древней крепости. Предание оказалось точным: дидо, огромный дворец, богатые залежи. Всё на месте.

Археология Сванети изучена плохо. Каждая новая экспедиция меняет картину. То, что мы знаем сегодня, — только начало.

📖 *«История Сванети», Гоча Челидзе*
@SvanetiGe

Сегодня в Грузии отмечается день апостола Андрея Первозванного.

Мне раньше, да и сейчас довольно часто задают вопрос о том, какой веры сваны. Отвечаю: православные христиане. Они приняли христианство в III веке, но, как утверждают некоторые исторические источники, да и сами сваны хранят легенды, что их крестил сам апостол Андрей в I веке.

Античный географ Страбон, писавший в начале I века, описывал сванов как один из сильнейших и самых воинственных народов Кавказа, со своим вождём и советом из трёхсот старейшин. По грузинской летописи «Картлис Цховреба» в редакции Леонти Мровели (XI век), в царствование картлийского царя Адерки апостолы Андрей и Симон Кананит пришли в Абхазети и Эгриси, а в греческой вставке в летопись, переведённой с греческого Евфимием Святогорцем, апостол Андрей доходит до страны сванов, где некая правительница приняла его проповедь и крестилась со своими подданными. В позднейшей церковной традиции её отождествили с понтийской царицей Пифодоридой, в составе владений которой формально находилась и Колхида.

Согласно тем же источникам, в Сванетии долгое время не было своей епархии, поэтому многие века сваны были гораздо свободнее от церковных канонов, и здесь произошло смешение народных, по большей части языческих, традиций с православными. Нельзя убивать историю и запрещать народные праздники, но Церковь просит современных сванов разделять народный праздник и церковный праздник, не приносить в жертву животных в церкви, не молиться по своим собственным правилам. При этом Церковь говорит и о том, как сохранить древние традиции сванов.

В Сванетии на тех местах, где находились самые первые церкви или церкви, которые были разрушены, ставятся кресты.
Сваны говорят, что в Чубери крест стоит на месте одной из самых первых церквей Сванетии, связанной с проповедью апостола Андрея. Таких мест в Сванетии несколько: в Кхе сохранилась церковь святой Варвары, по местным сказаниям возведённая ещё в V веке. Где именно стоял самый первый храм, точно сказать нельзя, но устная сванская память хранит несколько таких мест.

@SvanetiGe

Место, в котором стоит побывать.
Новая орога из Нижней в Верхнюю Сванети.
Перевал Заагар.
Сколько раз ездила, всегда дух захватывает!

@SvanetiGe