В театре Местии прошла публичная презентация проекта пространственного планирования муниципалитета, подготовленного Агентством градостроительного развития Грузии.
Встреча собрала представителей местной мэрии, сакребуло, руководителей общин, экспертов и жителей региона.
Этот документ определяет долгосрочный вектор развития территории по нескольким направлениям. Сюда входит защита уникального ландшафта Сванетии, памятников ЮНЕСКО и местной самобытности. При этом авторы уделили внимание предотвращению природных катастроф и строительству дорожной, инженерной и социальной инфраструктуры. Разумный подъем экотуризма и сельского хозяйства позволит гармонично интегрировать Местию в общую систему страны.
На презентации жители задавали вопросы и обсуждали детали будущих изменений. Поскольку участие каждого человека имеет значение для Сванетии, вы можете направить свои идеи в мэрию Местии. Муниципалитет оперативно передаст обращения в Агентство, эксперты которого изучат все обоснованные предложения.
@SvanetiGe

В эти выходные Местия принимает единственный в Грузии забег, который открывает дорогу в Шамони: Mestia Ultra входит в UTMB World Series Qualifiers и сертифицирован ITRA, и сотня здесь даёт максимальные 5 баллов и квалификацию на UTMB 100M.
Из-за затянувшейся зимы организаторы переработали маршруты 100 км и 70 км.

Пятница, 17 июля, площадь Сети
12:00–16:00 : сдача забросок и проверка обязательного снаряжения
12:00–18:00 : выдача стартовых номеров
17:00 : технический брифинг в Историко-этнографическом музее Сванетии, для участников 100 и 70 км посещение обязательно, единственное событие вне площади
Суббота, 18 июля, площадь Сети
06:00 : старт 100 км, 70 км и 42 км
09:00 : старт 21 км и 6 км
Воскресенье, 19 июля, площадь Сети
12:00 : церемония награждения
23:00 : трансляция финала чемпионата мира по футболу на большом экране
В пятницу и субботу на площади можно примерить и купить экипировку Aonijie и мерч TrailLab.

Подробности: traillab.ge/mestia

@SvanetiGe

В Местиа началась реабилитация дороги, ведущей к горнолыжному курорту Тетнулди.


@SvanetiGe

На Ингур ГЭС открылся самый высокий зиплайн в Грузии
На территории Ингури ГЭС запустили новый экстремальный аттракцион, самый высокий зиплайн в стране. Конструкция расположена на высоте 320 метров над землей, а длина трассы составляет 600 метров. Во время спуска скорость движения достигает 70 км/ч.
Стоимость билета для граждан Грузии составляет 50 лари, а для иностранных туристов — 80 лари.

видео Zipline Georgia

@SvanetiGe

Чтобы канал стал доступен иностранной аудитории, нам нужен автоматический перевод постов. Для этого каналу необходимо набрать третий уровень.
Если у вас есть Telegram Premium, проголосуйте, пожалуйста, здесь
https://t.me/boost/SvanetiGe

В связи с погодными условиями дорога через перевал Загаар временно не доступна.

@SvanetiGe

В Местиа проходит церемония награждения победителей.

ULTRA 100
​Мужчины: GAVRIK, Ivan
​Женщины: SAKHAPOVA, Firuza

​ULTRA 70
​Мужчины: NAZAROV, Aleksandr
​Женщины: FEDOSEEVA, Tatiana

​MARATHON
​Мужчины: PETROV, Andrei
​Женщины: BAYSAL, Serpil

​TRAIL
​Мужчины: MIROSHNICHENKO, Mikhail
​Женщины: TOPOR, Alena

​FUNRUN
​Мужчины: SMIRNOV, Aleksei
​Женщины: IVANOVA, Nika

@SvanetiGe

DALI 2026 · Международный кинофестиваль Сванети
20–26 июля, Ушгули

Завтра в Ушгули открывается фестиваль DALI: показы под открытым небом, мастер-классы кураторов мировых киносмотров, встречи с режиссёрами и питчинг-форум. Вход на все церемонии и показы свободный.
20 июля, понедельник
20:00 церемония открытия и винный вечер (Жибиани, отель Stumari)
21:30 грузинская короткометражная классика: «Феола» (1970), «Мяч и поле» (1961), «Серенада» (1968)
21 июля, вторник
18:00 встреча с иранским режиссёром Амиром Надери: мастер-класс и вопросы
19:00 показ «Ожидание» (Амир Надери, Иран, 1974)
22 июля, среда
15:00 мастер-класс Рийны Микконен, директора фестиваля в Тампере
16:15 мастер-класс Алёны Шумаковой
19:30 встреча с режиссёром Гиорги Овашвили: мастер-класс и вопросы
20:30 короткометражки Овашвили, показ «Это твой дом» (2025)
20:50 панель с Овашвили и Аной Чичинадзе (Азиатский банк развития)
21:20 «Мороз и маленький ученик» (2023) и «Бегун» (Амир Надери, Иран, 1984)
23 июля, четверг
20:30 «Лицом к войне» (Томми Гулликсен, 100 мин), документальный фильм о последнем годе Йенса Столтенберга на посту генсека НАТО, после показа дискуссия с представителями НАТО и посольств Великобритании и Румынии
24 июля, пятница
10:00 тренинг по подготовке к питчингу и пре-питч участников
15:00 мастер-классы Халиля Бенкирана (Doha Film Fund) и Фредерика Буайе (Tribeca, Les Arcs)
21:00 «Когда море было спокойным» (Мамука Ткешелашвили, 2026) и «Песчаная буря» (Элит Зексер, 2016)
25 июля, суббота
10:00 презентация участников питчинг-форума перед жюри
14:00 вторая встреча с Амиром Надери
15:00 встреча с Марко Мюллером, куратором и экс-директором Венецианского, Локарнского и Римского фестивалей
18:00 «Нандаури» (Эти Цико, Израиль, Грузия, Италия, 2025)
21:00 «Дети Пополии» (София Баблуани, Грузия, Франция, 2025)
26 июля, воскресенье
10:30 мастер-классы программеров Пекинского фестиваля Ли Рана и Ким Ён У
12:30 мастер-класс Фернанды Реннó Кастро (Fidalgo Film Distribution)
20:00 церемония закрытия и винный вечер
21:30 короткометражки Михаила Кобахидзе: «Свадьба» (1964), «Зонтик» (1967), «Музыканты» (1969)
Подробности и полная программа
Сайт: svanetifilmfestival.com
Instagram: @svanetifilmfest
Facebook: fb.com/SvanetiFilmFestival
Все события в Ушгули, вход свободный.

@SvanetiGe

Благотворительный вечер-концерт в Местиа
21 июля, 18:00, площадь Сети, центр Местиа
21 июля на сцене на площади Сети в центре Местиа пройдёт благотворительный вечер-концерт в поддержку здоровья ветерана Абхазской войны Элварда (Мурмана) Гуледани и его сына Рамина Гуледани, которому поставлен диагноз мышечная дистрофия Дюшенна.
Выступят молодые местные исполнители. Приходите и поддержите семью, каждый вклад имеет значение.
Реквизиты для помощи
Получатель: Рамин Гуледани
Личный номер: 62309010444
Liberty Bank: GE14LB0211146522726000
Bank of Georgia: GE20BG0000000365802582
TBC Bank: GE09TB7557245061100021

@SvanetiGe

Лето в Сванетии · июль–август 2026
Июль и начало августа в Сванетии выходят плотными: одно кино чего стоит, а рядом идёт вся старая календарная жизнь региона, церковные праздники на горах и молодая Сванетоба, и всё это в одни и те же дни, так что рассказываю по порядку, чтобы было понятно, куда и когда.
21 июля · Местиа, площадь Сети, 18:00
Благотворительный вечер-концерт в поддержку ветерана Абхазской войны Элварда Гуледани и его сына Рамина, которому поставлен диагноз мышечная дистрофия Дюшенна, выступают молодые местные исполнители.
20–26 июля · Ушгули
Кинофестиваль DALI: показы под открытым небом, встречи с режиссёрами и мастер-классы кураторов мировых киносмотров, вход свободный.
26 июля · Латали, церковь Архангела Гавриила
Лимхеери на горе Мхеери, накануне Квирикоба, на высоте 2500 метров с жертвоприношениями, древними песнями и конными скачками.
28 июля · община Кала, церковь Лагурка
Квирикоба, главный праздник Сванетии в храме XI века, куда съезжаются паломники со всей Грузии, с выносом иконы Шалиани и подъёмом наградного камня.
29 июля · Местиа
Сванетоба, день Сванетии по образцу Тбилисоба, столы общин с едой и ремёслами, фольклор и вечерний фейерверк.
29 июля – 2 августа · Местиа, Культурный центр
6 Фестиваль Короткометражных и горных фильмов, на закрытии «Соль Сванетии» Калатозишвили.
30 июля Личуаниш · Адиши, церковь Святого Георгия
Личуаниш в честь Святого Георгия, покровителя мужчин и бездетных пар, с жертвоприношениями семей, где родился сын.
31 июля · Местиа
Концерт под открытым небом
"Летние дни 2026"

@SvanetiGe

Только что с Тетнулди

Какая же там красота!

@SvanetiGe

Лимхеери · праздник на горе Мхеери
26 июля, церковь Архангела Гавриила
Самый известный праздник Сванетии, о котором слышали далеко за её пределами, называется Лагурка, или Квирикоба, и отмечают его 28 июля в церкви святых мучеников Квирике и Ивлиты в общине Кала, деревня Хе, но мало кому известно, что накануне, в первой общине Вольной Сванетии, Латали, проходит ещё один дорогой сванам праздник Лимхеери на горе Мхеери.
Вершину этой горы называют языческим святилищем и местом традиционных жертвоприношений за сотни лет до того, как сваны приняли христианство, и в понедельник перед Квирикоба в церкви Архангела Гавриила и перед ней собираются жители Латали и других общин.
На высоте 2500 метров над уровнем моря, прямо под облаками, под открытым небом проходят традиционные для сванских праздников жертвоприношения, звучат древние сванские песни и устраиваются конные скачки.
Место: церковь Архангела Гавриила
maps.app.goo.gl/5YKggNf5qKZEa9H86

@SvanetiGe

В Сванети исправляют границы общин
Речь о линиях на государственной карте, которые определяют, за каким селом числится та или иная гора, пастбище или покос. Частной земли это не касается вообще. Проблема в том, что линии на электронной карте не совпадают с тем, чем сёла реально пользуются десятилетиями, и это расхождение нужно исправить, пока оно не стало предметом спора для следующих поколений.
Сванети это высокогорный регион на северо-западе Грузии, где земля исторически принадлежала не отдельным людям, а тему, то есть общине из нескольких сёл, и горные пастбища оставались основой хозяйства. Споры о границах здесь традиционно решались не через суд, а через медиаторов из уважаемых семей и клятву на иконе, и этот порядок работает до сих пор. Административную сторону при этом ведёт Местийский муниципалитет и его сакребуло, выборный совет.
С 2010–2011 годов местная инициативная группа участвует в уточнении границ, и процесс касается не одного Латали: при поддержке сакребуло он идёт в десятках сёл и общин по всей Сванети.
Как между братьями делится земля, чтобы у каждого была своя понятная территория и своё пространство для решений, так и каждому селу и общине нужна точно установленная граница, потому что там, где граница размыта, накапливается скрытое недовольство и рано или поздно возникает спор. Оставлять эту неопределённость будущим поколениям мы не должны.
Причины сложившегося положения исторические. С приходом большевиков и коллективизацией земли отобрали у всех и передали в государственную собственность. Колхоз никому эти земли не дарил: он передал их в пользование соседним сёлам для выполнения собственных планов, под продукцию и под пастбища. Претензии у общин были и тогда, но при том режиме люди были бессильны.
После распада режима, с 1992 года, на основании законодательства население вернуло свои исконные земли внутри общин, однако в высокогорье, на стыке соседних сёл, границы остались неуточнёнными и годами оставались предметом спора. К этому добавилось ещё одно обстоятельство: электронная карта, составленная в 2005–2010 годах, где линии прошли без проверки на месте и без согласования с населением, и горы оказались приписаны другим общинам. Именно эта запись имеет сегодня наибольшую юридическую силу, отсюда и нынешняя ситуация.
Этими пастбищами и землями люди пользовались десятилетиями, выросли поколения, и проведение границы сегодня создаёт определённый дискомфорт. Если границы не установить сейчас, через годы проблема и противостояние будут значительно больше.
Это не чьё-то самоуправство. Границы устанавливаются по старому обычаю, с участием выделенных медиаторов и с клятвой на иконе. Цель состоит в том, чтобы приблизиться к тем справедливым границам, которые существовали с 1918 года до колхозного периода. Идеального компромисса везде мы не достигнем, но взаимное согласие возможно, и сейчас есть шанс раз и навсегда установить законную административную границу.
Процесс не затрагивает частную собственность. Частные земли и сделки остаются без изменений, речь идёт только об административных границах, которые должны быть исправлены на электронной карте.
Сегодня делается большое дело для всей Сванети. Миром, взаимным уважением и традиционной медиацией мы придём к согласию между общинами.

@SvanetiGe

Образовательный фестиваль Университета Илии в Местии — наука для Сванетии!
Когда: 26 июля (суббота)
Время: 15:00
Где: Парк приключений в Местии
В программе фестиваля:
* Интерактивные научные эксперименты
* Знакомство с новыми технологиями
* Открытые лекции
* Выставка научных исследований
На площадке также разместится палатка Клуба альпинистов и скалолазов Сванетии с интересной программой и материалами!
Приходите с друзьями, семьей и детьми — вход свободный!
Ждем вас 26 июля в 15:00 в Парке приключений в Местии!

@SvanetiGe

Праздник Квирикоба проходит в церкви Лагурка, которая является памятником средневековой грузинской архитектуры.
Расположена церковь в деревне Хе, общины Кала.

Точная дата, когда была построена Лагурка, неизвестна. Судя по архитектурному стилю, существующая церковь датируется периодом между концом 10 и началом 12 века. Лагурка имеет размер 5×2.70 м, она построена из желтоватых известняковых блоков. Это зальный храм, с более поздними пристройками с юга и с севера. К западу пристроена двухэтажная колокольня, которая также служит притвором. Первоначально церковь имела три входа с юга, с севера и с запада. Сейчас в здание можно попасть только через вход в южной пристройке. Здание было окружено высокой зубчатой каменной стеной, которая теперь лежит в руинах. Другие здания, такие как трапезная и кельи, расположены ниже на склоне горы. Внутри церкви полукруглая апсида отделена от нефа каменным трёхчастным иконостасом. Цилиндрический свод церкви опирается на одну поддерживающую арку. Каждая из продольных стен разделена парой арочных пилястр. У церкви два окна, по одному в апсиде и западной стене; дневной свет, проникая через них, освещает обширные фрески на западных и восточных стенах.

Церковь была расписана в 1112 году. придворным иконописцем Царя Давида - Тевдоре.

Церковь богато украшена фресками с многочисленными пояснительными надписями на грузинском. Некоторые из них утрачены. Одна частично повреждённая надпись на западной стене датирует росписи 1111 или 1112 годами. Она называет меценатов - азнаури общины Кала - и упоминает художника, чье имя определено - по аналогии с двумя сванскими церквями Ипрари и Накипари - как Тевдоре. Изображения на апсиде и в иконостасе, повреждённые землетрясением, были позже восстановлены неким Георгием, сыном Антона, как сказано в надписи на южном пилястре. Полукруг алтаря украшен деисусом, где Христос держит свиток с текстом от Иоанна 8:12: "Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме". Имеются ещё четыре христологические сцены: Рождество, Распятие, Крещение и Воскресение на южной и северной стенах. Иконография также включает в себя изображения нескольких святых, таких как Варвара, Екатерина, Стефан, Кристина, Георгий и Феодор, а также две сцены мученичества святых, которым посвящена церковь, - Кирика и Иулитты. Росписи примечательны своей эмоциональной выразительностью и тщательно продуманным расположением. Размещение фресок следует архитектурному членению интерьера и предлагает символическую взаимосвязь между различными сценами и изображениями.
Лагурка содержит богатую коллекцию различных церковных предметов разных периодов времени. К ним относятся рукописи, кресты, иконы и утварь, как местного производства, так и привезенные из других мест в Грузии или за рубежом. Высоко почитаема так называемая икона "Шалиан", византийская икона с изображением Распятия.
В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии.

@SvanetiGe

Квирикоба · малоизвестные факты о главном празднике Сванетии
28 июля, церковь Лагурка, община Кала
Про Лампроба знают все, потому что там зажигают факелы и это красиво снимать, а Квирикоба за пределами Сванетии помнят всё меньше, хотя это самый почитаемый праздник региона, и я расскажу о нём то, что обычно остаётся в тени.
Церковь Лагурка стоит высоко на горе в общине Кала, её принято называть церковью святых Квирике и Ивлиты, и примечательна она не столько зданием и фресками, сколько тем, что в ранних источниках упомянута как монастырь, где дочь царя Текле постриглась в монахини.
Сама гора считается у сванов святой, потому что в дохристианские времена здесь проходил Лалхор, собрание старейшин, своего рода сванский совет, совещательный орган из трёхсот человек, куда съезжались изо всех сообществ Сванетии, включая Нижнюю и Абхазскую, и на котором принимались важнейшие решения о жизни региона, его развитии и связях с внешним миром, а связи эти были очень серьёзными.
На Лалхор выносили и споры о кровной мести, и махвши, старейшины рода, считали это место самым сильным, поэтому именно здесь люди давали клятву, а после строительства церкви клятва на иконе Шалиани стала наивысшей мерой, и на протяжении столетий эта икона имела решающее значение для прекращения междоусобиц и кровной мести, лицври.
Праздник отмечают 28 июля, в день гибели Квирике и Ивлиты, и на него съезжается множество паломников со всей Грузии, так что очередь машин на узкой горной дороге растягивается на несколько километров.
Помимо богослужения внутри церкви и жертвоприношения белой овцы, на поляне перед стенами проходят соревнования по подъёму тяжёлого камня, который нужно поднять и перекинуть через плечо.

@SvanetiGe

Люди уже начали собираться.
Праздник завтра, но многие остаются ночевать сегодня