АТАЛАНДЫРУ – оплодотворение, осеменение, случка

Нобель комитеты сәркатибе Горан Һанссон сүзләренчә, Эдвардс уйлап чыгарган ясалма аталандыру ысулы кысырлыктан интеккән миллионнарча гаиләгә бала табу бәхетен бүләк иткән (азатлык.opг)

Иске Каразирек авылы җирлегендә сыерларны аталандыру бүген зур оешканлык белән бара. … күптән түгел генә эшли башлаган модульле ветеринария пункты мөгезле эре терлекне ишле асраучы халыкны бер сөендерсә, ана малларны ясалма орлыкландыру эшенең оештырылуы исә аларга гомумән зур ярдәм булды. Көтүне үрчетү буенча технолог Фәнүзә Хәсәншина кыска вакыт эчендә утыз башка якын сыерны каплатып та өлгергән (ютазы.ру)

Миллиардер (Дуров турында сүз бара) үзенең спермасын калдырган клиникада күкәй күзәнәкне аталандыру бәясе 314 меңнән башлана (Интертат)

Өченче төр кортлар - сорыкортлар, алар ана кортны аталандыру өчен кирәк (Әлки хәбәрләре)

"Артлары күмәч булып кайтып китәрлек булсын!" Ясалма орлыкландыручылар бәйгесендә күргәннәр (Интертат)

ясалма аталандыру – искусственное осеменение/оплодотворение

ясалма орлыкландыручы/мөгезле эре терлекне ясалма орлыкландыру технологы – осеменатор

экстракорпораль аталандыру – ЭКО

синонимнар: йөгертү, орлыкландыру, каплату, турлау (зоотехника); серкәләндерү (ботаника)

Татарча "кая барасың?",
Урысча "куда пойдешь?"

(комментарийларда дәвам итегез):

КОРБАН ТӘКӘСЕ – козёл отпущения; жертвенный баран/жертвенный козёл

ХӘЕРЛЕ ИРТӘ! ✌

en: Good morning
de: Guten Morgen
ru: Доброе утро

Эш атнагыз уңышлы узсын!

Многие спрашивают: куда я пропал? (На самом деле никто ни разу не спросил за два месяца, что, не скрою, немного задело.) Но надо понимать природу этого канала. У него никогда не было какой-то высшей цели или хотя бы контент-плана. Пишу я сюда всегда по наитию. Поэтому не «пропал», а какое-то другое слово надо найти.

Что же заставило выйти из берлоги и расчехлить пыльную клавиатуру? А вот это интервью директора театра на Площади с Лениным, которому не нравится слово "татарский" в названии театра.

После первой эмоциональной реакции включился разум и я понял, что в чем-то он прав. Нет татарских спектаклей, зачем называть его татарским?

Однако, предлагаю быть более последовательным и принять закон, по которому нельзя использовать слово «татарский» в названии, если не отражается суть.

Например, название «Татнефть» предполагает, что нефть добывается татарами на нужды Татарстана. Поэтому можно переименовать просто в «Нефть». Да что там Нефть, даже название Татарстан предполагает, что тут все говорят на татарском. Поэтому честно будет привести к норме — «Стан».

Представьте, у нас будут названия четкие и лаконичные, таких ни у кого нет: Стан, Нефть, Флот, Мак, Энергосбыт, АИФ, НЕКО, Спиртпром, Телеком. Никто из них не проходит по требованиям директора оперного, так что можно смело.

Без дә монда русча аңлатабыз бит, каналны "Ский с собой" дип калдырыргамы икән? 🧐