#ВогніСередМоськихГлибин

Розділ 36: Час, коли змінюються день і ніч
Розділ 37: Цикл життя і смерті

Приємного читання💫💫💫

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Плато Ленґ

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Бака

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Зенко

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на ватпаді

━━━ • ✙ • ━━━
Мотивація для перекладачів

#ВолодарТаємницьМаньхва

22 розділ ✨

Читати на Плато Ленґ

Читати на зенко

Читати на мію

Мотивація для перекладачів

Тепер поговоримо трохи про назву четвертої частини✨

Далекі дні (tooihimo)

彼と契りし 遠い日も
Навіть у ті далекі дні, коли я дала йому обіцянку.

Хоча стилістично пісня відображає класичні стилі епохи Хеян, слова відображають соціальну боротьбу, з якою стикалися жінки у повоєнній Японії, розірваній між традиціями та сучасністю.

В цій частині ми особливо яскраво побачимо як бореться Хінако із гендерними вимогами соціуму, які суперечать її власним внутрішнім відчуттям.

#SilentHillF

Частина 4. Далекі дні. Розділ 21
Частина 4. Далекі дні. Розділ 22

Приємного читання✨

Читати на Плато Ленґ

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Бака

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Зенко

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на ватпаді

──────⟨ ⟡ ⟩──────
Мотивація для перекладачів

#SilentHillFМанґа

Розділ 5

Приємного читання✨

Читати на Плато Ленґ

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Зенко

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Мію

──────⟨ ⟡ ⟩──────
Мотивація для перекладачів

#МійДімЖахів

Розділ 73: Червоне та чорне
Розділ 74: Спільне фото

Приємного читання✨✨✨

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Плато Ленґ

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Бака

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Зенко

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на ватпаді

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━
Мотивація для перекладачів

#ЗНовогоСвіту

Літня пітьма. Розділ 13

Читати на Плато Ленґ

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Бака

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Зенко

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на ватпаді

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━
Мотивація для перекладачів

#ВогніСередМоськихГлибин

Розділ 38: Офлайн
Розділ 39: Капітан зійшов на берег

Приємного читання💫💫💫

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Плато Ленґ

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Бака

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Зенко

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на ватпаді

━━━ • ✙ • ━━━
Мотивація для перекладачів

#ВолодарТаємницьМаньхва

23 розділ ✨

Читати на Плато Ленґ

Читати на зенко

Читати на мію

Мотивація для перекладачів

#МійДімЖахів

Розділ 75: Середня школа Му Ян
Розділ 76: Прихід до школи в дощову ніч

Приємного читання✨✨✨

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Плато Ленґ

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Бака

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на Зенко

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━

Читати на ватпаді

━━━─ㅤ❪✸❫ㅤ─━━━
Мотивація для перекладачів

Ілюстрація до 76го розділу. В дощову ніч Чень Ґе йде навідати школу Му Ян 🌧

art by 总之不是僵尸粉123

#SilentHillF

Частина 4. Далекі дні. Розділи 23-27
(кінець четвертої частини)

Приємного читання✨

Читати на Плато Ленґ

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Бака

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Зенко

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на ватпаді

──────⟨ ⟡ ⟩──────
Мотивація для перекладачів

Хінако і монстр-опудало 🐰

art by virtuware (твітер)

#ВогніСередМоськихГлибин

Розділ 40: Висадка
Розділ 41: Усередині антикварної крамниці

Приємного читання💫💫💫

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Плато Ленґ

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Бака

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на Зенко

━━━ • ✙ • ━━━

Читати на ватпаді

━━━ • ✙ • ━━━
Мотивація для перекладачів

Сон Ванни з 40го розділу🔥

art by Cak_ (офіційна ілюстація)

#ХудожникПідземель

В нас з'явився новий анонсик, а саме "Художник підземель"✨

Приємного читання💖

Читати на Плато Ленґ

──────⟨ ⟡ ⟩──────

Читати на Зенко

──────⟨ ⟡ ⟩──────
Мотивація для перекладачів