在竞争重新划分的纽约第10国会选区众议员的众多优秀候选人中，两名候选人脱颖而出：在第一次弹劾特朗普的审判中担任民主党首席律师的丹·戈德曼及众议员蒙代尔·琼斯。 前联邦检察官戈德曼在曼哈顿下城生活了16年。他不寻常的经历，特别是他对国会监督和法治的了解可能在未来几年在国会中被证明极具价值。他在接受时报社论委员会采访时说：“我一直在前线领导在国会与唐纳德·特朗普及其共和党的斗争，并努力保护和捍卫我们的民主、制度和法治。” 那些在幕后与戈德曼共事过的人形容他勤奋、未雨绸缪且为人正直。由于他在弹劾审判中的工作，…

新成立的第12国会选区将曼哈顿东区和西区的选民合并到一个选区，迫使数十年来一直代表该地区的两位资深众议院议员卡罗琳·马洛尼和杰罗德·纳德勒展开竞争。第三位候选人、民主党组织者苏拉杰·帕特尔也在取得进展。 纳德勒自1992年以来一直在国会任职，事实证明，他的资历对纽约人来说是一项宝贵财富。他是强大的司法委员会的主席，利用自己的影响力和资历推动枪支安全、投票权、弹劾特朗普等紧急立法工作。他对这个地区以及城市日常生活中最重要的问题有深入的了解，尤其是住房、交通和安全问题。 纳德勒在政治和政策优先事项上历来是自…

一 从上世纪七十年代初开始，读书成为我个人生活中的重要内容。1978年秋，我从插队的农村来到北大西语系，花在读书上的时间更多了，读书的种类也更多了，包括一些国外出版的英文书。同样是书，中外图书差异不小。当时中国经济尚未起飞，物资匮乏，绝大多数中国书的纸张质量远不如外国书，排版、印刷、装帧也不如。那是时代的烙印，不足为奇。真正给我留下深刻印象的是，几乎所有英文版的学术著作都有一个“书后索引”（the back-of-the-book index），给读者带来极大便利。当初能够注意到这一点要感谢Ms. Brigid…

今年8月，纽约市北郊的选民将在两位候选人之间做出选择，他们对民主党的未来有着不同的愿景，并且在该地区有着不同的背景。 众议员肖恩·帕特里克·马洛尼是新划分的选区的长期居民，非常熟悉那里的选民。他在重大问题上的立场——气候变化、住房可负担性、公共安全、堕胎权、LGBTQ权利——符合这个地区的需要，而且他曾在国会投票支持这些问题。马洛尼在接受社论委员会采访时说：“当你像我一样代表一个投票给了唐纳德·特朗普的选区时，你会认真尝试倾听人们的优先事项。其中事项并不存在党派分歧”——包括基础设施、农业问题、退伍军人问题和清洁饮用水。…

一般来说，在讲到美国早期史的时候，人们对印第安族群都有一种接近于“被动挨打”的刻板印象，即使人们偶尔也会想起印第安人颇为勇猛善战的一面，但总体上，没有人会认为印第安人其实曾一度能够主动地对来自欧洲的殖民者造成相当巨大震动（主要因为双方技术手段差距很大）。而今年由哈佛大学出版社出版的 《无政府盛行的年代：早期美国土著印第安人的力量和殖民主义的危机》（ Time of Anarchy：Indigenous Power and the Crisis of Colonialism in Early America…

故事的发生是这样的：我们“三博士”在2003年孙志刚事件中精心策划的事件，是公然挑战收容遣送制度的行为，也是别有用心地企图推动违宪审查制度的一次“阳谋”，虽然我们也准备好了去承担可能的风险，但这件事却没有受到政府的追究，反而阴差阳错地得到表彰。遭到政府的表扬却没有感到羞耻，现在想起来有点儿不好意思。 一个北大博士学位、一张律师证、一脑子反动的自由民主宪政思想、一支会诡辩会煽情的笔，又加上境内外媒体经常炒作带来的自我膨胀，加上神州大地处处不平之事，我在推动中国人权的运动中可谓活蹦乱跳、气焰相当嚣张。介入法…

原载：https://www.law.georgetown.edu/gender-journal/the-insidious-origins-of-the-moral-argument-against-abortion-rights/ 反对妇女堕胎选择权的最常见论点之一就是认为堕胎是「谋杀」——杀害无辜胎儿是妇女最令人发指的罪行。[1]这种观点是创建在对人类生命深度敬畏的基础上的。[2]然而，这种信念的起源并不像其目前的支持者所愿意相信的那样具有人文关怀。反对妇女身体自主权的讨伐是由十九世纪中期的男医生…

首发于天下无转 一系列索赔案件即将到来，拜耳逃避高昂诉讼的企图变得困难 文章来源 | 卫报 作者｜Carey Gillam,Aliya Uteuova。Carey Gillam是the New Lede的执行主编，也是Whitewash（2017年）和The Monsanto Papers（2021年）这两本和草甘膦相关的书的作者。 翻译&责编 | 侯娣 校对｜小展 后台编辑｜童话 1、癌症受害者又对农达提起诉讼，法官因其健康状况裁定迅速审理 麦克·兰德福（Mike Langford）今年72岁。200…

翻译：柏树 原文：If you thought this summer’s heat waves were bad, a new study has some disturbing news about dangerous heat in the future. 原载：https://theconversation.com/if-you-thought-this-summers-heat-waves-were-bad-a-new-study-has-some-disturbing-news-about-dangerous…

原文：Rainwater Everywhere Now Considered Too Toxic for Safe Consumption, Study Finds 原载：https://www.vice.com/en/article/m7gban/rainwater-everywhere-now-considered-too-toxic-for-safe-consumption-study-finds 科学家称，大气中「永久化学物质」的含量非常高，根据安全指南，世界各地的雨水中都含有有毒物质，人类长期饮用不安全。…

去年6月，我们曾与端传媒联合报道了中国人权律师常玮平于2020年1月第一次被抓捕后，取保候审软禁在陝西老家的状况，以及因爲在网上发布自己被酷刑的经过，于2020年10月再次以“涉嫌颠覆国家政权”罪被逮捕，并被关押至今（见《律师常玮平，一个不见容于国家的人》，英文版Intolerable to the State: Lawyer Chang Weiping）。 今年7月，常玮平案件开庭的日期公布，妻子陈紫娟决定带一家人从深圳赶去陝西凤县，于开庭当日在法院门外守候。以下是陈紫娟与母亲和孩子的这段经历。 一身…

苏熠慧，上海财经大学社会学系副教授，北京大学博士，研究方向包括劳动社会学与性别社会学。 文字整理：Ashtray Heart 陈张琳 责编：侯农 编者按：我们都希望孩子能够健康快乐地成长，都希望亲子关系能够和谐健康。但为什么这些简单的愿望，在今天却变得难以实现？ 苏熠慧老师的讲座向我们揭示了一条从马克思创立的历史唯物主义出发，理解这些问题的思路。她的研究告诉我们，马克思主义和女性主义不是对立的，将两者结合起来才能够更好地理解我们今天面临的性别问题。 首先，马克思主义女性主义指出，父权制是一种生产方式，它…

诚食讲座·第四十六讲 导语多年以后，站在新世纪的潮头浪尖，为什么我们要回眸历史，重返新中国前三十年的社会主义文化？更何况，重返之难，显而易见。 我们处在全球性的资本主义潮流之中，数十年来的新自由主义进…

导语 考考考，老师的法宝，分分分，学生的命根。这个顺口溜已经伴随了几代人在学海中焦虑挣扎。今天教育已经内卷到让很多人怀疑人生。 教育有没有另类的可能性？香港大学教育学院的王丹老师回忆说：2005年的夏天……我在一堆绿皮半价书的封面上发现了一个陌生的名字：苏霍姆林斯基……很快我就被苏氏朴实的文字和纯洁的精神所深深吸引，就像艾丽丝掉进了神奇的兔子洞，层出不穷的新奇使我惊讶得合不拢嘴巴！ 让我们跟随王丹老师的讲述，体会教育大家苏氏如何“将最平凡、甚至人们（错误地）认为最卑贱的劳动技能训练，魔幻般地变作一项充满…

就这个问题，第三世界学者帕里斯·耶罗斯（Paris Yeros）撰写的“新万隆会议的要素：迈向国际团结阵线”一文可以进行回应。 帕里斯认为新自由主义的侵袭和全球疫情的催化已经让世界矛盾积累到无法遏制的程度，我们正站在世界革命的门槛上！帝国主义和第三世界人民间的矛盾依然占据主导地位，只不过特点发生了改变。尽管流血和暴力依然随处可见，但更广泛的是垄断资本主义通过深化金融化和集权化，对第三世界人民反动“新殖民”，在资本主义和帝国主义鼓吹的发展道路中没有成功地扶持任何一个第三世界国家走向所谓现代化，反而产生了大…

导语 今年以来，全球多地出现的高温热浪对农业生产造成了严重威胁。欧盟旱情观测站图显示，由于极度高温和大面积干旱，欧盟的47%的土地处于红色预警状态。而我国西北、西南、华北及华南都发生了大范围持续性高温干旱天气，8月21日水利部发布的数据显示，四川、重庆、湖北、湖南、安徽、江西等9个省（市）耕地受旱面积已经达到3299万亩，246万人、35万头大牲畜因旱供水受到影响。面对这样的极端气候，我国的农业生产模式是否急需做出调整呢？带着这样的关切，人民食物主权网络和心•田计划于2022年9月2日联合主办了《全球气…

日期：2022年9月30日（星期五） 时间：8-9:30pm 报名： https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIkdO6rrT8rEtGu1nf9LPTXojBFu6eDCprW 报名后你将收到一封确认电子邮件，当中包含加入会议的信息。 有人说环保实践最重要是源头减废，并做好垃圾分类回收；有人坚持吃素，透过改变饮食习惯来保护环境；也有人熟背公共交通工具的路线，出入时甚或以单车代步——你又是怎样实践环保生活呢？除了衣食住行，我们还可以在哪些方面变得更环保？让我…

原载：Hydropower dams induce widespread species extinctions across Amazonian forest islands

作者：Max Ajl是瓦赫宁根大学（Wageningen University）的博士后研究员，也是突尼斯粮食主权和环境观察站的研究员。他是长期的反战和反犹太复国主义活动家。他最近的著作是《人民的绿色新政》（People’s Green New Deal, 2021）。 翻译：陈怡

本文为胡靖老师应食物君邀请，撰写的庆祝第五个“中国农民丰收节”的文章，他犀利地批判了全球不平等的粮食安全和“两个世界”景象，值得与知乎小伙伴们分享交流˜ 在粮食全球性生产充足的情况下，2020年，包括欧洲、北美、大洋洲在内的第一世界的人均谷物产量达到914.7公斤/人，而包括亚洲、拉丁美洲和非洲在内的第三世界的人均谷物产量只有299公斤/人，前者远超400公斤/人的国际粮食安全标准线，是第三世界人均谷物产量的三倍，但这并不意味着第一世界的农业模式更加先进，事实上第三世界的土地亩产还要略好于第一世界。 造…