#rasman #rasmiy #hushxabar

Barchamiz Kutgan yangilik. 👇
O'zbekiston Respublikasida Covid-19 virusi kunlik holat 200 dan tushganligi munosabati bilan.....

2021-yil 1-Oktyabr kunidan boshlab Janubiy Koreya Respublikasiga barcha viza turlari uchun doimiy aviaqatnovlar tiklanadi.
2021 yil 1-Oktyabr kunidan boshlab Koreya Respublikasining O’zbekiston Respublikasidagi Elchixonasi ish faoliyatini barcha vizalar uchun boshlaydi.
O'qish uchun Koreya Respublikasiga boruvchilar uchun Koreya Respublikasidagi Immigratsiya boshqarmasi 2021-yil 1-Oktyabr sanasidan o'z faoliyatini to'liq tiklaydi.
Shunday malumotlarni yani yangiliklarni tushida o'qiyotgan Hoshimjonni Oyisi tur maktabga kech qolasan deb uyg'otib yubordi.
Albatta bu sizning kayfiyatingizni ko'tarish uchun. Tez kunda manashunday rasmiy xabarlar joylaymiz degan.
Mazza qivoldilami 😂
https://t.me/TOPIK_STUDY

🇺🇿🇰🇷Janubiy Koreya E-9 hamda boshqa viza turlari uchun noyabr oyigacha ruxsat beishi aytilmoqda. Katta ehtimol bilan O'zbekiston uchun yo'llar to'liq ochilishi mumkin. Ma'lumot HRD Korea va boshqa ishonchli manbalardan olindi.

❗️Do'stlaringizga ham yetkazishni unutmang!

Bu Hazil mas😂

로운이가 다니는 유치원에서는 동시 낭송을 정기적으로 친구들앞에서 마이크 잡고 하는데 로운이는 동시 암기도 빠르고 제일 먼저 손들고 친구들 앞에 서서 낭송을 한다고 한다.
쭈뼛쭈뼛 부끄러움 많은 로운이는 한번씩 이렇게 상상못한 모습을 보여주는데 이럴 때 마다 혼란스럽다.
너의 정체가 뭐니? 너는 어떤 아이니? 부모지만 모르는게 참 많다.

#이로운 #생후1330일 #알수없는너 #맨날부끄럽다난리치면서도 #또나서는걸좋아하는
#어디에장단을맞춰야하니ㅋㅋㅋ

👉 @TOPIK_STUDY

Ota onanga uff dema isro surasi 23-oyat

여러분 꼭 보세요

Juda uzoq kutganingiz!

Va nihoyat, «2021-Koreya madaniyati haftaligi»(2021 KOREA WEEK) tadbirlari o‘tkaziladi!

COVID-19 bilan bog‘liq vaziyat tufayli o‘tgan yil onlyan tarzda o‘tkazilganligi ko‘plab insonlarda afsus hissini uyg‘otgan edi.

Bu yil, karantin qoidalariga qati'y rioya qilgan holda, quyidagi tadbirlar 2021-yil 24-sentabrda 6-oktabrga qadar o‘tkaziladi.

Koreya va O‘zbekiston xalqining madaniy va ma’naviy sohadagi umumiy qiziqishlarini kengaytirish va ikki davlat hamkorlik munosabatlaridagi yutuqlarni nishonlash maqsadida tashkillashtirilayotgan «2021-Koreya madaniyati haftaligi» doirasidagi tadbirlarda siz azizlar ham birga bo‘lsangiz minnatdor bo‘lamiz!

Barcha tadbirlarga kirish tartib asosida bepul amalga oshirilib, ijtimoiy masofani saqlash maqsadida ishtirokchilar soni cheklangan ravishda belgilanadi.

① «Koreys taomlarini tayyorlash bo‘yicha pazandalik tanlovi»:
9.24 (juma), 11:00, Lotte City Hotel Tashkent Palace.
◇ 10 ta ishtirokchining 2 turdagi koreys taomini tayyorlash
bo‘yicha bellashuvi.

② «K-POP PARTY»:
9.25 (shanba), 18:00, Koreys madaniyati va san’ati uyi
◇ Koreya madaniyati va K-POP musiqasi sevuvchi O‘zbekistonlik
muhlislari o‘rtasida muloqot va raqslar kechasi.

③ «QUIZ ON KOREA»:
9.26 (yakshanba), 10:00, Lotte City Hotel Tashkent Palace.
◇Koreya haqida savollar berish orqali viktarina o‘tkazib, O‘zbekiston oliygohlari talabalari o‘rtasida o‘zaro muloqot mustahkamlash.

④ «Koreys an’anaviy musiqasi - Kugak konserti»:
1~2 – oktabr, Magic city(Amfiteatr)
◇ 60 daqiqa davom etuvchi 3 ta konsert:
- 1 oktabr (juma) 19:00 - 20:00
- 2 oktabr (shanba) 16:00 - 17:00
- 2 oktabr (shanba) 16:00 - 17:00
◇ Konsert guruhi: Kugak milliy musiqa guruhi ‘Morea Kim Company’ va Fosukchi Kim Jintae
◇ Konset dasturi:
- A song for peace
- Jindo Arirang
- Snow melted at the window
- Arirang
- Hwangjini
- Fokus shou: Koreys elementlarida foydalanilgan holda kattalar va bollalar uchun mo‘ljallangan fokus tamoshasi.

⑤ «Koreys kinofestivali»:
3~5 – oktabr, Magic city(Amfiteatr)
◇ Umumiy 3 ta namoyish:
- 3 oktabr (yakshanba) 19:00 - 20:00, «Detektiv K»
- 4 oktabr (dushanba) 19:00 - 20:00, «Fiziognomika-yuziga qarab inson tabiatini aniqlash»
- 5 oktabr (seshanba) 19:00 - 20:00, «Kichik o‘rmon»
⑥ «Fotosuratlar ko‘rgazmasi»:
28~30 – sentabr, 10:00-16:00,
Koreys madaniyati va san’ati uyi
◇ Koreya va O‘zbekiston manzaralari tasviri ko‘rgazmasi

⑦ «Rassom Shin Iskra asarlari ko‘rgazmasi »:
28~30 – sentabr, 10:00-16:00,
Koreys madaniyati va san’ati uyi
◇ Koreys diasporasi vakili va rassom Shin Iskra tavalludining 70 yilligiga bag‘ishlangan ko‘rgazma.
https://t.me/TOPIK_STUDY

 
🗒단어 시간이야❗️

🧩작업복 - ishchi kiyimi               
🧩단정하다 - oddiy
🧩깔끔하다 – tartibli                     
🧩단추를 잠그다 - tugmani otkazmoq
🧩단추를 풀다- tugmani yechmoq
🧩지퍼를 올리다 - zamokni kotarmoq
🧩지퍼를 내리다 - zamokni tushurmoq
🧩넥타이를 매다 - galistukni boglamoq
🧩넥타이를 풀다- galustikni yechmoq
🧩결혼식 - toy ziyofati                 
🧩청첩장 - taklifnoma
🧩축의금- to`yona pul                 
🧩신랑 - kuyov
🧩신부 – kelin                             
🧩주례 - nikohlovchi
🧩하객 – guvoh                           
🧩사진 촬영을 하다 - rasmga olmoq
🧩피로연을 하다 - ziyofat qilmoq     @TOPIK_STUDY.

여러분 굿모닝🤗 미소가 화사한 행복한 아침🌷☘맞이 하시고 좋은 하루 보내 세요🌝🌞

아침부터 한국의 아름다운 여행지 10 곳을 산책해 보는 게 어때요?😃👍
https://t.me/TOPIK_STUDY

여러분 굿모닝🤗🤗
오늘은📹 한국의 국내여행 차로 갈 수 있는 아름다운 섬 4곳을 알아봅니다.https://t.me/TOPIK_STUDY

동기-sabab,turtki
종강- o'quv kursini tugashi
동기-동계-qishki davr
겨우- zo'rg'a, bazo'r
간신히-zo'rg'a,bazo'r
기재하다-qayd qilmoq, yozib qo'ymoq
수록하다-qayd qilmoq ,yozib qo'ymoq
동기-o'quvchi,hamkasb
공적-rasmiy,umumiy
사적-shaxsiy,xususiy
노무-ish mehnat
발췌-ko'chirma,parcha
쌍-짝- juft
상가-savdo markazi
쇼핑몰-xarid markazi
낱말-단어-어휘-so'z
내복약-ichki istemol dorisi
싹-kurtak
질병-질환-xastalik
생강-zanjabil
족욕-oyoq vannasi
송별-kuzatish,xayrlashuv
송별회- xayrlashuv kechasi
계기-tizgin,dastlabki shart
방면- yo'nalish, tomon
유턴하다-qayrilmoq,burilmoq
계기하다-davom etish,ketma-ket ro'y berish
해명하다-aniqlashtirib olmoq,hal qilib olmoq
착각하다-yanglishmoq,xato qilmoq
당위-zarur
별일-boshqa yumush
실패- muafaqiyatsizlik
속담-maqol
지적하다- Ko'rsatmoq
자만하다 -maqtanmoq,o'ziga ortiqcha ishonmoq
항시- har doim,doimo
이루다-yetishmoq,erishmoq
지루다-jonga tegadigan,zerikarli
지겹다-jonga tegadigan, zerikarli
점점-sekin-asta
결국-디드어 -nihoyat,oxir oqibat
교민-교포-chet elda yashovchi vatandosh
당첨되다-yutuq
토대-asos,baza,asoslanmoq
매진하다-to'liq sotib yuborish
발전-발달-o'sish,rivojlanish,taraqqiyot
발견-ochmoq,topmoq,kash etmoq
묘사하다 -tasvirlamoq, ta'riflamoq, tavsiflamoq
착오-xato,anglashilmovchilik
착용-kiyib yurish
눈동자-qorachiq
꼬뿔꼬불-egri-bugri
용이하다-yengil,sodda
굽이굽이-o'rilgan buralgan
기대다-suyanmoq
활발-faol,rivojlangan
겪다-boshdan o'tkazmoq
사건-voqea,hodisa
기구-jihoz
추측하다-taxmin qilmoq
유적지-qadimiy manzillar
어쩌면-ehtimol,ishonsa bo'ladigan
육지-quruqlik maydon
휴양-dam olish
물가-정가-가격-값-baho,narx
자꾸-자주-tez-tez
공업-sanoat industriya
상업-savdo sanoati
유산-yodgorlik,meros
친하다-yaqin
인심-odamiylik,inson qalbi
청취하다-tinglamoq
손상하다-zarar yetkazmoq
주요-asosiy
적응-moslashish,adaptatsiya
낯설다-notanish
자취-shaxsiy, o'ziga-o'zi tayyorlash
보증 -kafolat, kafillik
개관-umumiy ko'rinish,ochilish
궁금하다-xavotirlanmoq,qiziqmoq
자취-iz
답변-javob berish
하숙하다-ijara olmoq
합치다-qo'shilmoq,birlashtirmoq
용무-ish,yumush
비음화-burun tovushi
연수-izlanish
입력-kiritmoq
히터-isitgich
하루-bir kun
이틀-ikki kun
사흘-uch kun
나흘-to'rt kun
닷새-besh kun
엿새-olti kun
이레-yetti kun
여드레-sakkiz kun
아흐레-to'qqiz kun
열흘-o'n kun
소매치기-mayda o'g'irlik
암벽-qoya
격식-rasmiy
제시하다-ifodalamoq,ko'rsatmoq,taqdim etmoq
갚다-to'lamoq,qaytarmoq
감염하다-yuqmoq
상징하다-ramziylashtirmoq
개봉하다-ochmoq
승객- yo'lovchi
용감하다-jasur,mard
꺼지다-o'chirilmoq
선로- temiryo'l
눈치가 없다-zehnsiz
진실-rost,haqiqat
사실-rost,haqiqat
문항-savol
감독-nazorat,tekshiruv
인쇄-chop etilish
지시-ko'rsatma
상태-holat,ahvol
및-va
조언하다-maslahat bermoq
제안하다-taklif qilmoq
시급-shoshilinch
인사부-kadrlar bo'limi
홍보-ommaga yoyish
개발하다-rivojlanish,takomillashtirish
시급-soatbay to'lov
외의-dan tashqari
연봉-yillik maosh
공학- texnologiya
헛일-befoyda ish,befoyda mashg'ulot
자서전-tarjimaiyi hol
개강- o'quv kursini boshlanishi
새내기-yangi kirgan ishchi yoki o'quvchi
학번-kurs
휴강- o'quv ta'tili
환송회- kuzatuv kechasi
복학- o'qishi qayta tiklamoq
싱싱하다-sveji,yangi
장터-bozor maydoni

등장하다-chiqmoq,paydo bo’lmoq
불우-baxtsizlik
재해-tabiiy ofat,halokat
모금-ehson
동일하다-bir xil
상영-suratga olish
개최하다- uyushtirmoq,ochmoq
당일-belgilangan kun
여가-dam olish payti,bo'sh vaqt
보람-natija,samara
추천하다-tavsiya qilmoq, maslahat bermoq
모형-maket,andoza,model
원래-dastavval,oldinham,tabiatan
제작하다tayyorlamoq, yaratmoq
가입하다-a'zo bo'lmoq,qo'shilmoq
포기하다-voz kechmoq
감상-ta'surot,qarab chiqmoq, baholamoq
수집하다- yig'moq,to'plamoq
실시하다-amalga oshirmoq,hayotga tatbiq etmoq
분야-종목-soha,bo’lim
활력-hayotiy kuch,quvvat
우연히-갑자기-tasodifan,kutilmaganda
이색-boshqa tusdagi, boshqa
확대-확장- ko'paymoq, yoyilmoq, kengaymoq
알차다-mazmundor,unumli
피로-charchoq,toliqish
해소하다-해결하다-hal qilmoq,bartaraf etmoq
흔히-odatda,deyarli
기회- imkoniyat, shans
증가하다 -ko'paymoq, o'smoq
욕구-xohish,istak
향상시키다-yuksaltirmoq,rivojlantirmoq,yaxshilamoq
바람직하다- ma'qul,maqbul
집중력-jamlash kuchi
충고하다-maslahat bermoq
피로하다-피곤하다-charchamoq
과로하다-toliqmoq,holdan toymoq
안색-yuz rangi,yuz ifodasi
지치다-charchamoq,toliqmoq
편두통-migren,miya og'riq
요통-beldagi og'riq
불면증 -uyqusizlik
예방-막다-to'smoq,oldini olmoq
내내-davomida,mobaynida
https://t.me/TOPIK_STUDY

마찬가지-bir xil,xuddi o'shandaqa
기관-a'zo
노화-qarilik
단백질-oqsil
소감-ta'surot
해설-해석-aniqlashtirmoq,sharhlamoq
환상적-fantastik,hayoliy
심각하다 -o'tkir, chuqur,jiddiy
인상적-kuchli tasurot qoldiruvchan
감동적-ta'surotli
연령-yosh
승화하다- ko'tarilmoq, tepaga chiqmoq
실망하다-좌절하다-절망하다-umidsizlanmoq,umid uzmoq
의상-libos
https://t.me/TOPIK_STUDY